Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
12
LÄMPÖTILATAULUKOT Tämän kirjasen alussa olevassa lämpötilataulukossa on
ilmoitettu USDA:n* antamat lämpötilasuositukset. On erittäin tärkeää käyttää tuoreita
raaka-aineita ja noudattaa turvallista ruoan käsittelyä. Valmistaja ei ota mitään
vastuuta ruokaperäisistä sairauksista, jotka saattavat johtua tämän tuotteen tai
lämpötilataulukkojen käytöstä ruoanvalmistuksessa.
* USDA = United States Department of Agriculture (Yhdysvaltain maatalousministeriö)
julkaisee tällä hetkellä erittäin tarkat suositukset.
LIHAN VETÄYTYMINEN Kun liha on saavuttanut lopullisen lämpötilansa, anna
sen levätä vähintään 3 minuuttia ennen leikkaamista ja tarjoilua. Jotta liha olisi
mahdollisimman mehukasta, voit antaa sen levätä pidempään.
MITTAYKSIKÖN VAIHTO / PARISTON VAIHTO
1. Poista paristokotelon kansi.
2. Jos haluat vaihtaa mittayksiköt, siirrä kytkin haluamasi asetuksen kohdalle/laita uusi
paristo (LR44) koteloon varmistaen, että (+)-symboli osoittaa ylöspäin.
3. Laita paristosuoja takaisin paikalleen.
VAROITUSVALOT Heikentynyt näytön kirkkaus = heikko paristo. On suositeltavaa
vaihtaa paristo 1–2 vuoden välein, jotta se ei pääse syövyttämään mittaria.
LL HH
alle -45 ºC (-49 ºF) yli 200 ºC (392 ºF)
VAROTOIMENPITEET ÄLÄ laita mittaria uunin tai grillin sisälle • Käytä aina
kuumankestävää patakinnasta, kun käsittelet mittarin anturia. VAROITUS! KUUMA PINTA!
• ÄLÄ upota kylmään veteen, kun mittari on otettu pois ruoasta. • Puhdista kostealla
liinalla. Rasva ja muut vaikeat tahrat voidaan puhdistaa metalliosista hankaustyynyllä.
• EI saa pestä astianpesukoneessa eikä saa upottaa veteen. • Mittaria EI saa käyttää
mikroaaltouunissa. • Poista loppuun kuluneet paristot viipymättä.
WEEE-SELITYS Tämä merkki tarkoittaa, että tätä tuotetta ei saa hävittää muiden
talousjätteiden mukana missään EU-maassa. Kontrolloimattomasta jätteiden
hävittämisestä mahdollisesti aiheutuvien ympäristöhaittojen tai terveysvaarojen
estämiseksi hävitä tämä tuote vastuullisesti edistääksesi materiaalivarojen
uudelleenkäyttöä. Palauta käytetty laite käyttäen palautus- ja noutojärjestelmää tai ota
yhteyttä laitteen myyneeseen liikkeeseen. He voivat kierrättää tämän tuotteen
ympäristöturvallisesti.
AKKUJA KOSKEVA DIREKTIIVI Tämä symboli tarkoittaa, että akkuja ei saa
hävittää talousjätteiden mukana, koska ne sisältävät aineita, jotka voivat olla
vahingollisia ympäristölle ja terveydelle. Vie akut niille tarkoitettuihin keräyspisteisiin.
TAKUU Tämä tuote on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön. Salter korjaa tai vaihtaa
tämän tuotteen, tai minkä tahansa tämän tuotteen osan (lukuun ottamatta paristoja)
maksutta, jos 2 vuoden aikana ostopäiväyksestä voidaan osoittaa, että vika johtuu
valmistusvirheestä tai viallisista valmistusmateriaaleista. Tämä takuu kattaa tuotteen
toimintaan vaikuttavat liikkuvat osat. Se ei kata tavallisesta käytöstä aiheutuvaa
kulumista, tai vahingosta tai väärinkäytöstä johtuvia vaurioita. Salter ei ota mitään
vastuuta mistään suorista, epäsuorista tai erityisistä vahingoista. Takuu mitätöityy, jos
vaaka tai sen osia avataan tai puretaan osiin. Takuuvaateisiin täytyy liittää ostotodistus
ja ne tulee palauttaa toimituskulut maksettuina Salter –yhtiölle (tai Britannian ulkop-
uolella paikalliselle valtuutetulle Salter-edustajalle). Laite täytyy pakata huolellisesti,
jotta se ei vahingoitu kuljetuksen aikana. Tämä takuu on täydennys lakisääteisiin
kuluttajaoikeuksiin, eikä se vaikuta kyseisiin oikeuksiin millään tavalla. Muissa maissa
ota yhteyttä paikalliseen valtuutettuun Salter-edustajaan.
S
Temperaturräckvidd: -45ºC (-49ºF) till 200ºC (392ºF)
Upplösning: 0,1ºC (0,1ºF)
Batteri: 1 x LR44
ANVÄNDNING AV PRODUKTEN Den tunna tippen på sonden mäter den nuvarande
temperaturen.Termometern visar alltid den nuvarande temperaruren (den låser sig inte
i en avläsning).
1. Tryck på q-knappen längst upp på produkten för att aktivera.
2. För försiktigt in sondens tipp i mitten (tjockaste delen) av köttet/maten, men kom
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
Sivu latautuu ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
muilla kielillä
- polski: Salter 518 WHCR Instrukcja obsługi
- Türkçe: Salter 518 WHCR Kullanım kılavuzu
- English: Salter 518 WHCR User manual
- čeština: Salter 518 WHCR Uživatelský manuál
- svenska: Salter 518 WHCR Användarmanual
- русский: Salter 518 WHCR Руководство пользователя
- italiano: Salter 518 WHCR Manuale utente
- Deutsch: Salter 518 WHCR Benutzerhandbuch
- português: Salter 518 WHCR Manual do usuário
- dansk: Salter 518 WHCR Brugermanual
- français: Salter 518 WHCR Manuel utilisateur
- español: Salter 518 WHCR Manual de usuario
- slovenčina: Salter 518 WHCR Používateľská príručka
- Nederlands: Salter 518 WHCR Handleiding
