R82 Multi Frame Mounting Instruction

  • Olen lukenut tämän asennusohjeen ja olen valmis vastaamaan kysymyksiisi kuljetuskiinnikkeistä Multi Frame -alustalle. Asennusohjeessa kerrotaan, miten kuljetuskiinnikkeet asennetaan alustaan ja kuinka alusta kiinnitetään ajoneuvoon turvallisesti.
  • Mihin Multi Frame -alustaan kuljetuskiinnikkeet asennetaan?
    Miten Multi Frame -alusta kiinnitetään ajoneuvoon?
    Mitä symboleja kuljetuskiinnikkeissä on?
9996097135
12.2015
Monteringsvejledning (DK)
Montering af transportbeslag på Multi Frame
Mounting instruction (GB)
Mounting transport tting on the Multi Frame
Monteringsanvining (SV)
Montering av transportfäste på Multi Frame
Monteringsveiledning (N)
Montering av transportbeslag på Multi Frame
Montage handleiding (NL)
Transportbevestigingsogen op het Multi Frame
Instructions de montage (FR)
Montage des raccords de transport sur le Multi Frame
取付方法 (JP)
Multi フレーム車載金具取付方法
Montageanleitung (D)
Montage der Transportbeschläge für den Multi Frame
Asennusohje (FIN)
Kuljetuskiinnikkeiden asentaminen Multi Frame -alustaan
A
B
Asennusohje
Kuljetuskiinnikkeiden asentaminen Multi Frame -alustaan
Kiinnitä Multi Frame ajoneuvoon:
Asenna kaksi kiinnikettä (A) alustan molemmille puo-
lille.
Asenna kaksi kiinnikettä (B) alustan taakse.
Kuljetuskiinnikkeet (A+B) on varustettu turvasymbolilla
(C).
Kiinnitä alusta ajoneuvoon käyttäen ISO 10542-2- ja
SAE J2249 -hyväksyttyä hihnatyyppistä 4-pistekiin-
nitysjärjestelmää.
Multi Frame -alustan käyttöohje on saatavilla
verkkosivuilta R82.org
Noudata alla olevia ohjeita kuljetuskiinnikkeiden asentamiseksi Multi Frame -alustaan ja alustan val-
mistelemiseksi ajoneuvoissa kuljettamista varten:
Turvasymboli
koko 1+2
koko 3
2 x 2 x
BA
C
/