Sony VGN-FE31H Käyttöohjeet

Sivu latautuu ...

2

VAIO-järjestelmän palauttaminen ..................................................................31

VAIO-järjestelmän esittely........................................................................................... 31

Miten kiintolevyasema on järjestetty? .................................................................... 31

Mitä järjestelmän palauttaminen tarkoittaa?........................................................... 32

Kiintolevyn palautusjärjestelmän käyttäminen ....................................................... 32

Järjestelmän palauttamista koskevia huomautuksia ................................................... 33

Palautusmenettelyn käynnistäminen........................................................................... 33

Järjestelmän palautuksen käynnistäminen omalta Recovery Media

Kit -palautuslevyltä................................................................................... 33

Järjestelmän kiintolevyltä palauttamisen käynnistäminen...................................... 34

Oikean palautusmenettelyn valitseminen.................................................................... 34

Järjestelmän palauttaminen ilman partitiokokojen muuttamista

(C Drive Recovery)................................................................................. 34

Järjestelmän palauttaminen siten, että partitiokokoja muutetaan

(C and D Drive Recovery) ...................................................................... 35

Oletuspartitiokokojen palauttaminen (Complete Recovery) ................................. 38

Järjestelmän palautuksen keskeyttäminen ................................................................. 38

Palautusmenettelyn viimeisteleminen ......................................................................... 39

Omien palautuslevyjen tekeminen (Recovery Media Kit)............................................ 39

Levyjen merkitseminen .......................................................................................... 40

Tietoja ohjaimista ................................................................................................... 41

RAID-asetukset (vain VGN-AR- ja VGX-XL-sarjojen tietokoneet) ...............42

RAID-kokoonpanon muuttaminen ............................................................................... 42

Ανάκτηση τυ συστήµατς VAIO ..................................................................43

Εισαγωγή στ σύστηµα VAIO................................................................................... 43

Πώς είναι ρυθµισµένη η µνάδα σκληρύ δίσκυ; .......................................... 43

Τι είναι η ανάκτηση συστήµατς;....................................................................... 44

ρήση της ανάκτησης της µνάδας σκληρύ δίσκυ ..................................... 45

Σηµειώσεις σετικά µε την εκτέλεση ανάκτησης συστήµατς ........................... 45

Έναρη της διαδικασίας ανάκτησης ....................................................................... 46

Εκκίνηση ανάκτησης συστήµατς απ τ Κιτ Ανάκτησης Μέσων.................. 46

Εκκίνηση µιας ανάκτησης συστήµατς απ τη µνάδα σκληρύ δίσκυ...... 47

Επιλγή της κατάλληλης διαδικασίας ανάκτησης για εσάς ................................. 47

Ανάκτηση τυ συστήµατς ωρίς αλλαγή τυ µεγέθυς των

διαµερισµάτων (Αvάκτηση Μνάδας ∆ίσκυ C)................................. 47

Ανάκτηση τυ συστήµατς µε τρππίηση τυ µεγέθυς των

διαµερισµάτων (Ανάκτηση Μνάδων C και D).................................... 48

Επαναφρά των πρεπιλεγµένων µεγεθών διαµερισµάτων

(Πλήρης Ανάκτηση) ............................................................................... 51

Ματαίωση της διαδικασίας ανάκτησης συστήµατς............................................. 52

λκλήρωση της διαδικασίας ανάκτησης.............................................................. 52

∆ηµιυργία των δικών σας δίσκων ανάκτησης (Κιτ Ανάκτησης Μέσων) ............ 53

νµασία δίσκων ................................................................................................. 54

Σετικά µε τα πργράµµατα δήγησης ............................................................. 54

Ρύθµιση παραµέτρων RAID (Μν σε σειρές VGN-AR και VGX-XL) .........56

Πρσαρµγή της ρύθµισης παραµέτρων RAID...................................................... 56

Sivu latautuu ...

31

FI

VAIO-järjestelmän palauttaminen

Tässä ohjekirjassa kuvataan, miten järjestelmän voi palauttaa. Järjestelmän palauttaminen

voi ratkaista vakavia tietokoneen käyttöön liittyviä ongelmia.

Tietokoneen mukana ei toimiteta palautuslevyjä. Voit luoda oman VAIO Recovery Media

Kit -palautuslevyn (katso tiedot kohdasta “Omien palautuslevyjen tekeminen (Recovery

Media Kit)” sivulla 39).

VAIO-järjestelmän esittely

Miten kiintolevyasema on järjestetty?

Kun ostat VAIO-tietokoneen, koneessa on valmiina vähintään yksi kiintolevy, jotka on jaettu

seuraaviin partitioihin:

❑ C-työskentelyasema, jolle useimmat sovellukset ja tiedot tallennetaan oletusarvon

mukaan. Jos järjestelmä joudutaan palauttamaan, tämän partition kaikki tiedot

poistuvat. Kun aloitat tietokoneen käytön, C-partitio (jota sanotaan myös C-asemaksi)

sisältää kaikki Windowsin ja muiden esiasennettujen ohjelmistojen tarvitsemat

tiedostot. D-asema on useimmiten tyhjä.

❑ D-työskentelyasema, jolle voidaan tallentaa tietoja ja säästää näin C-aseman levytilaa.

Järjestelmän normaalin palautuksen yhteydessä tämän aseman tiedot säilyvät

muuttumattomina. Jos kuitenkin haluat muuttaa partitioiden kokoja palautusmenettelyn

yhteydessä, myös tämän partition kaikki tiedot poistuvat. D-asema sopii hyvin

asiakirjojen ja tiedostojen tallentamiseen ja etenkin DVgate Plus -ohjelmalla kaapatun

digitaalisen videon kaltaisten suurten tietomäärien tallentamiseen.

❑ ”Palautuspartitio”, joka sisältää palautustiedostot ja -työkalut. Tämä partitio on

”piilotettu”, eli sen sisältöä ei voi katsella. On olennaisen tärkeää, ettei tältä partitiolta

poisteta mitään eikä sen tietoja muuteta, ellei niin erityisesti haluta

varmuuskopiointimenettelyn yhteydessä (katso huomautukset kohdissa

“Omien

palautuslevyjen tekeminen (Recovery Media Kit)” sivulla 39 ja “Palautuspartition

palauttaminen” sivulla 37).

Tietojen tallentamisen optimoimiseksi C-asemaa kannattaa käyttää uusien sovellusten

asentamiseen ja D-asemaa asiakirjojen ja tiedostojen tallentamiseen. Näin tiedot eivät myöskään

häviä, jos järjestelmä on tarpeen palauttaa.

Tee tiedoista varmuuskopio ennen VAIO-järjestelmän palauttamista.

Järjestelmän palauttaminen poistaa kaikki kiintolevylle aiemmin tallennetut tiedot.

Muista tehdä tiedoista varmuuskopio kopioimalla tiedot

❑ levykkeille

❑ optisille levyille

❑ D-levyasemaan.

Tietokoneen kiintolevy on jaettu kahteen partitioon (tarkalleen ottaen koneessa

on lisäksi yksi piilotettu partitio kiintolevyn palauttamista varten): C-asemaan ja

D-asemaan. Jos valitset kohdan C Drive Recovery (Recommended) osan

“Järjestelmän palauttaminen ilman partitiokokojen muuttamista (C Drive

Recovery)” sivulla 34 vaiheessa 2, C-aseman kaikki tiedot poistetaan, mutta

D-asema pysyy ennallaan.

32

Mitä järjestelmän palauttaminen tarkoittaa?

Järjestelmän palauttamisella voidaan ratkaista vakavia ongelmia, joita tietokoneen

käyttöön voi liittyä.

Järjestelmän palautus tulisi tehdä vain seuraavissa tilanteissa:

❑ Järjestelmässä tapahtuu vakava häiriö.

❑ Kiintolevyn levypartitioiden kokoa halutaan muuttaa.

Järjestelmän palautusmenettelyn avulla voidaan

❑ palauttaa kaikki asetukset ja kiintolevyn sovellukset siihen tilaan, jossa ne olivat ennen

tietokoneen käytön aloittamista. Jos järjestelmä on vaurioitunut vakavasti (jos

esimerkiksi Windows ei toimi oikein) tai jos tietokoneen toiminta on epänormaalia,

järjestelmän palauttamisella voidaan asentaa alkuperäinen kokoonpano täysin

uudelleen tietokoneen C-asemalle.*

❑ muuttaa käytettävissä olevien kiintolevyn partitioiden kokoja tai poistaa partitiot

kokonaan. Jos haluat muuttaa partitioiden kokoa, sekä C- että D-aseman tiedot

poistuvat. Lisätietoja käytettävissä olevista kiintolevyn partitioista on kohdassa

“VAIO-järjestelmän esittely” sivulla 31.

Huomaa, että järjestelmän palauttaminen poistaa kaikki C-asemalle tallennetut tiedot, tietokoneen

hankkimisen jälkeen asennetut sovellukset mukaan luettuina.

* Sovellukset on asennettava uudelleen palautuksen jälkeen. Tästä on lisätietoja osiossa

“Palautusmenettelyn viimeisteleminen” sivulla 39.

Kiintolevyn palautusjärjestelmän käyttäminen

Tietokoneessa on VAIO Recovery Utility -ohjelma, jonka avulla voit palauttaa tietokoneen

käyttöjärjestelmän ja esiasennetut ohjelmat.

Voit luoda oman Recovery Media Kit -palautuslevyn eli tallentaa palautustiedostot levylle

varmuuskopioksi. Näin voit tarvittaessa poistaa palautustiedostot ja vapauttaa käyttöön

lisää levytilaa.

Muuttaminen dynaamiseksi levyksi

Windows XP Professional -käyttöjärjestelmässä on toiminto, jonka avulla kiintolevy voidaan

muuttaa dynaamiseksi levyksi. Ota huomioon, että jos käytät tätä toimintoa, palauttaminen

palautuspartition avulla ei enää onnistu käyttöjärjestelmän rajoitusten vuoksi. Jos haluat

muuttaa levyn dynaamiseksi levyksi, varmista, että luot palautuslevyt Recovery Media Kit

Wizard avulla ennen muuttamista. Palautuslevyjen avulla voit palauttaa kiintolevyn

dynaamiseksi levyksi muuttamisen jälkeen siihen tilaan, jossa se oli, kun tietokone

toimitettiin tehtaalta. Kaikki kiintolevylle tallennetut tiedot kuitenkin poistuvat.

Palautustyökalujen käyttäminen

Napsauta Käynnistä, valitse Kaikki ohjelmat ja VAIO Recovery Tool. Napsauta sitten

jompaakumpaa seuraavista vaihtoehdoista.

❑ Readme

Tämä tiedosto sisältää palautustyökalujen yleiset ohjeet ja käytettävissä olevat

valinnat.

❑ VAIO Recovery Utility

Tämä on tärkein palautusmenettelyssä käytettävä työkalu. Sen avulla voidaan

käynnistää järjestelmän palautus tai luoda palautuslevy kopioimalla tarvittavat tiedot

DVD-levyille.

33

FI

Järjestelmän palauttamista koskevia huomautuksia

❑ Palauttamiseen kuuluu kolme vaihetta:

Vaihe 1, Järjestelmän palauttaminen: Asema palautetaan.

Vaihe 2, Windowsin asentaminen: Järjestelmä asentaa Windows-käyttöjärjestelmän.

Vaihe 3, Sovellusten palauttaminen: Järjestelmä palauttaa lopuksi

ohjelmistosovellukset.

❑ Koko palautusmenettelyyn voi kulua jopa 90 minuuttia.

❑ Menettely palauttaa koko järjestelmän. Pelkästään Windows-käyttöjärjestelmän

palauttaminen ei siis ole mahdollista.

❑ Varmista ennen järjestelmän palauttamisen yrittämistä, että tietokone on liitetty

verkkovirtalähteeseen. Älä käytä palautuksen aikana pelkästään kannettavan

tietokoneen akkua.

❑ Kannettavat tietokoneet, joissa on porttitoistimia/telakointiasemia: Jos käytät

palautuslevyjä, irrota porttitoistin ennen järjestelmän palauttamista, ellei levyasema

ole porttitoistimella.

❑ Irrota tietokoneesta muut laitteet ennen palautusmenettelyn aloittamista.

❑ Jos haluat tehdä järjestelmän palautuksen, mutta et halua menettää kiintolevylle

tallennettuja tietoja, kopioi kaikki säilytettävät tiedostot D-asemalle. Valitse järjestelmän

palautuksen aikana nykyisten partitiotietojen säilyttäminen. Näin D-asemaan ei tule

muutoksia palautusmenettelyssä.

Palautusmenettelyn käynnistäminen

Palautusmenettelyn voi käynnistää kahdella tavalla:

1 Käyttäjän luomien palautuslevyjen avulla (katso sivu 33).

2 Kiintolevyn palautuspartition avulla (katso sivu 34).

Järjestelmän palautuksen käynnistäminen omalta Recovery

Media Kit -palautuslevyltä

Voit kopioida palautustiedostot levylle (katso kohta “Omien palautuslevyjen tekeminen

(Recovery Media Kit)” sivulla 39).

Palautusmenettelyn käynnistäminen Windowsista

1 Varmista, että tiedät järjestelmän palauttamisen vaikutukset.

2 Aseta levyasemaan ensimmäinen palautuslevy (esimerkiksi System Recovery Disc)

ja odota, että näyttöön tulee komentokehote.

3 Napsauta Cancel/Close ja käynnistä tietokone uudelleen niin, että levy on

levyasemassa.

Recovery Wizard tulee näyttöön.

4 Napsauta Next, lue seuraavan näytön Sony End User License Agreement ja

hyväksy se.

5 Lue Notes on Recovery ja napsauta Next.

6 Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja tämän oppaan seuraavan osan kuvauksia.

Voit keskeyttää menettelyn vielä tässä vaiheessa.

34

Jos et enää pysty käyttämään Windows-käyttöjärjestelmää, toimi seuraavasti:

1 Varmista, että tiedät järjestelmän palauttamisen vaikutukset.

2 Aseta levyasemaan ensimmäinen palautuslevy (esimerkiksi System Recovery Disc)

ja käynnistä tietokone uudelleen.

Recovery Wizard tulee näyttöön.

3 Napsauta pääikkunassa Next, lue seuraavan näytön Sony End User License

Agreement ja hyväksy se.

4 Lue Notes on Recovery ja napsauta Next.

5 Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja tämän oppaan seuraavan osan kuvauksia.

Voit keskeyttää menettelyn vielä tässä vaiheessa.

Järjestelmän kiintolevyltä palauttamisen käynnistäminen

Jos pystyt yhä käyttämään Windows-käyttöjärjestelmää ja haluat palauttaa järjestelmän

tietokoneen kiintolevyltä, toimi seuraavasti:

1 Napsauta Käynnistä, valitse Kaikki ohjelmat ja VAIO Recovery Tool. Napsauta

sitten VAIO Recovery Utility.

Main Menu tulee näkyviin.

2 Valitse Recover your Computer ja napsauta OK.

3 Lue varmuuskopiointia koskeva huomautus ja napsauta Yes, jos olet jo

varmuuskopioinut tiedot.

Recovery Wizard -ikkuna tulee näyttöön.

4 Napsauta Next, lue seuraavan näytön Sony End User License Agreement ja

hyväksy se.

Recovery Menu -valikko tulee näkyviin.

5 Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja tämän oppaan seuraavan osan kuvauksia.

Voit keskeyttää menettelyn vielä tässä vaiheessa.

Jos et enää pysty käyttämään Windows-käyttöjärjestelmää, toimi seuraavasti:

1 Käynnistä tietokone uudelleen tai kytke siihen virta. Kiinnitä tarkkaan huomiota siihen,

mitä näytössä tapahtuu.

2 Kun näyttöön tulee VAIO-logo, paina F10-näppäintä.

Recovery Wizard tulee näyttöön.

3 Napsauta Next, lue seuraavan näytön Sony End User License Agreement ja

hyväksy se.

4 Lue Notes on Recovery ja napsauta Next.

Recovery Menu -valikko tulee näkyviin.

5 Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja tämän oppaan seuraavan osan kuvauksia.

Voit keskeyttää menettelyn vielä tässä vaiheessa.

Oikean palautusmenettelyn valitseminen

Järjestelmän palauttaminen ilman partitiokokojen muuttamista

(

C Drive Recovery

)

Voit palauttaa tietokoneen alkuperäiset ohjelmistot, ohjaimet ja asetukset

kokonaisuudessaan ilman partitioiden kokojen muuttamista valitsemalla ensimmäisen

vaihtoehdon ja tekemällä C Drive Recovery -palautuksen. Tämän palautuksen tekeminen

tarkoittaa, että kaikki C-asemalle tallennetut tiedot häviävät. D-asemalla olevat tiedot

säilyvät.

Palautusmenettely kestää kymmenisen minuuttia.

35

FI

C Drive Recovery -palauttaminen

1 Käynnistä Recovery Wizard, kuten kohdassa “Palautusmenettelyn käynnistäminen”

sivulla 33 on kerrottu.

2 Kun näytössä on Recovery Menu -valikko, valitse

C Drive Recovery (Recommended) -kohdan vieressä oleva painike ja napsauta

Next.

3 Lue tehtävän palautusmenettelyn yhteenveto ja napsauta Start.

4 Vahvista napsauttamalla Yes.

Järjestelmä käynnistää tietokoneen uudelleen ja aloittaa palautusmenettelyn.

Palautusmenettely käynnistyy välittömästi, kun palautus käynnistetään palautuslevyltä

tai painamalla F10-näppäintä.

Asennuksen eteneminen näkyy tietokoneen näytössä.

5 Kun menettely on valmis, poista levy levyasemasta (jos palautus tehdään levyltä),

napsauta OK ja napsauta sitten etenemisikkunan Restart-vaihtoehtoa.

Järjestelmän alkuasetukset palautuvat, ja järjestelmä käynnistyy automaattisesti

uudelleen.

Näytössä on ohjeet Windowsin asetusten määrittämistä varten.

6 Noudata kohdassa “Palautusmenettelyn viimeisteleminen” sivulla 39 olevia ohjeita

Palautuslevyjä käytettäessä: Jos et poista levyä levyasemasta ennen kun napsautat Restart,

järjestelmän palautus käynnistyy uudelleen

.

Järjestelmän palauttaminen siten, että partitiokokoja muutetaan

(C and D Drive Recovery)

Jos valitset vaihtoehdon C and D Drive Recovery, voit valita manuaalisesti C-aseman

koon, jolloin jäljellä oleva levytila jää D-aseman ja palautuspartition käytettäväksi. Kaikki

nykyiset partitiojaot poistetaan, kiintolevy alustetaan ja kaikki alkuperäiset ohjelmat

palautetaan samaan tapaan kuin tavallisessa järjestelmän palautuksessa.

Voit myös valita palautuspartition poistamisen, jos palautustiedostot ovat kiintolevyllä.

Tämä menettely poistaa kaikki kiintolevyn tiedot.

Vaikka järjestelmän palautuksen voi tehdä ja partitioasetukset muuttaa siten, että tietokoneessa

on vain yksi C-asema, se ei ole suositeltavaa, jos halutaan käyttää DVgate Plus -ohjelman

kaltaisia videomuokkausohjelmia (tietokoneen mallin mukaan vaihdellen).

Älä yritä lisätä partitioita, poistaa niitä tai muuttaa niiden kokoa, ellei sille ole todellista tarvetta.

Partitioasetusten muuttaminen poistaa kaikki kiintolevyn tiedostot.

Järjestelmän palauttaminen ja partitiokokojen muuttaminen

1 Käynnistä Recovery Wizard, kuten kohdassa “Palautusmenettelyn käynnistäminen”

sivulla 33 on kerrottu.

2

Kun näyttöön tulee

Recovery Menu

-valikko, valitse kohdan

C and D Drive Recovery

(Change Partition Sizes)

vieressä oleva painike ja napsauta

3 Recovery Media Kit: Valitse seuraavasta näytöstä, haluatko poistaa palautuspartition

vai säilyttää sen. Katso ohjeita kohdasta

“Järjestelmän palauttaminen siten, että

partitiokokoja muutetaan ja palautuspartitio poistetaan” sivulla 36, jos haluat poistaa

partition. Jos haluat säilyttää partition, napsauta Keep Recovery Partition ja

napsauta sitten Next.

36

4 Valitse näyttöön tulevan ikkunan valikosta haluamasi kiintolevyjen asetukset ja

napsauta Next. Jos valitset vaihtoehdon Customized drive size, voit määrittää

haluamasi aseman koon esimääritetyltä alueelta.

5 Lue tehtävän palautusmenettelyn yhteenveto ja napsauta Start. Palautusmenettely

käynnistyy.

6 Vahvista napsauttamalla Yes ja noudata sen jälkeen näytön ohjeita.

Asennuksen eteneminen näkyy tietokoneen näytössä.

7 Kun menettely on valmis, poista levy levyasemasta (jos palautus tehdään levyltä),

napsauta OK ja napsauta sitten etenemisikkunan Restart-vaihtoehtoa.

Järjestelmän alkuasetukset palautuvat, ja järjestelmä käynnistyy automaattisesti

uudelleen.

Näytössä on ohjeet Windowsin asetusten määrittämistä varten.

8 Noudata kohdassa “Palautusmenettelyn viimeisteleminen” sivulla 39 olevia ohjeita.

Palautuslevyjä käytettäessä: Jos et poista levyä levyasemasta ennen kun napsautat Restart,

järjestelmän palautus käynnistyy uudelleen.

Järjestelmän palauttaminen siten, että partitiokokoja muutetaan ja

palautuspartitio poistetaan

Voit poistaa palautustiedostot ja vapauttaa arvokasta levytilaa.

TÄRKEÄÄ:

❑ Järjestelmän palauttaminen onnistuu tällöin VAIN palautuslevyjen avulla. Et enää voi

palauttaa järjestelmää ”lennosta”.

❑ Harkitse tämän vaihtoehdon käyttöä huolellisesti. Tee aina ensin varmuuskopio

tärkeistä tiedoista.

❑ Tämä vaihtoehto on käytettävissä vain silloin, kun palautusmenettely käynnistetään

Recovery Media Kit -palautuslevyltä.

Katso myös kohtaa “Palautuspartition palauttaminen” sivulla 37.

Tämä menettely poistaa kaikki kiintolevyn tiedot.

Voit valita manuaalisesti C-aseman koon, jolloin jäljellä oleva levytila jää D-aseman

käytettäväksi. Kaikki nykyiset partitiojaot poistetaan, kiintolevy alustetaan ja kaikki

alkuperäiset ohjelmat palautetaan samaan tapaan kuin tavallisessa järjestelmän

palautuksessa.

Tietokoneen palauttaminen ja palautuspartition poistaminen

1 Käynnistä Recovery Wizard, kuten kohdassa “Järjestelmän palautuksen

käynnistäminen omalta Recovery Media Kit -palautuslevyltä” sivulla 33 on kerrottu.

2 Kun näyttöön tulee Recovery Menu -valikko, valitse kohdan C and D Drive Recovery

(Change Partition Sizes) vieressä oleva painike ja napsauta Next.

3 Napsauta seuraavassa näytössä Delete Recovery Partition ja napsauta sitten Next.

4 Vahvista napsauttamalla Yes.

5 Valitse näyttöön tulevan ikkunan valikosta haluamasi kiintolevyjen asetukset ja

napsauta Next.

Jos valitset vaihtoehdon Customized drive size, voit määrittää haluamasi aseman

koon esimääritetyltä alueelta.

6 Lue tehtävän palautusmenettelyn yhteenveto ja napsauta Start. Palautusmenettely

käynnistyy.

37

FI

7 Vahvista napsauttamalla Yes ja noudata sen jälkeen näytön ohjeita.

Asennuksen eteneminen näkyy tietokoneen näytöstä.

8 Kun menettely on valmis, poista levy levyasemasta, napsauta OK ja napsauta sitten

etenemisikkunan Restart-vaihtoehtoa.

Järjestelmä palautetaan siten, että siihen luodaan vain C- ja D-asemat. Tietokone

käynnistyy automaattisesti uudelleen.

Näytössä on ohjeet Windowsin asetusten määrittämistä varten.

9 Noudata kohdassa “Palautusmenettelyn viimeisteleminen” sivulla 39 olevia ohjeita

Joissakin malleissa koko kiintolevyn valitseminen C-asemaksi vaiheessa 5 estää Instant Mode

-tilan käytön.

Palautuslevyjä käytettäessä: Jos et poista levyä levyasemasta ennen kun napsautat Restart,

järjestelmän palautus käynnistyy uudelleen.

Palautuspartition palauttaminen

Jos olet poistanut palautuspartition omien palautuslevyjen tekemisen jälkeen, sen voi

palauttaa.

Palautuspartitio kannattaa palauttaa esimerkiksi matkaa varten, jolloin mukana ei tarvitse

kuljettaa palautuslevyjä. Palautuspartition pitäminen mukana järjestelmän vakavan virheen

varalta voi osoittautua järkeväksi.

Tämä menettely poistaa kaikki kiintolevyn tiedot.

Palautuspartition palauttaminen

1 Käynnistä Recovery Wizard, kuten kohdassa “Järjestelmän palautuksen

käynnistäminen omalta Recovery Media Kit -palautuslevyltä” sivulla 33 on kerrottu.

2 Napsauta Next, lue seuraavan näytön Sony End User License Agreement ja

hyväksy se.

3 Lue Notes on Recovery ja napsauta Next.

Recovery Menu -valikko tulee näkyviin.

4 Valitse Complete Recovery ja napsauta Next.

5 Lue tehtävän palautusmenettelyn yhteenveto ja napsauta Start. Palautusmenettely

käynnistyy.

6 Vahvista napsauttamalla Yes ja noudata sen jälkeen näytön ohjeita.

Asennuksen eteneminen näkyy tietokoneen näytössä.

7 Kun menettely on valmis, poista levy levyasemasta, napsauta OK ja napsauta sitten

etenemisikkunan Restart-vaihtoehtoa.

Järjestelmän alkuasetukset palautuvat, ja järjestelmä käynnistyy automaattisesti

uudelleen.

Näytössä on ohjeet Windowsin asetusten määrittämistä varten.

8 Noudata kohdassa “Palautusmenettelyn viimeisteleminen” sivulla 39 olevia ohjeita

Palautuspartitio on nyt palautettu levylle. Voit palauttaa järjestelmän kiintolevyltä.

Palautuslevyjä käytettäessä: Jos et poista levyä levyasemasta ennen kun napsautat Restart,

järjestelmän palautus käynnistyy uudelleen.

38

Oletuspartitiokokojen palauttaminen (Complete Recovery)

Jos olet muuttanut partitiokokoja tietokoneen ostamisen jälkeen, voit palauttaa kiintolevyn

alkuperäiset asetukset valitsemalla vaihtoehdon Complete Recovery. Kaikki nykyiset

työpartitiojaot poistetaan, kiintolevy alustetaan ja kaikki alkuperäiset ohjelmat palautetaan

samaan tapaan kuin tavallisessa järjestelmän palautuksessa.

Tämä menettely poistaa kaikki kiintolevyn tiedot.

Kiintolevyaseman alkuperäisen koon palauttaminen ja järjestelmän palauttaminen

1 Käynnistä Recovery Wizard, kuten kohdassa “Palautusmenettelyn käynnistäminen”

sivulla 33 on kerrottu.

2 Kun näyttöön tulee Recovery Menu -valikko, valitse kohdan Complete Recovery

vieressä oleva painike ja napsauta Next.

3 Lue tehtävän palautusmenettelyn yhteenveto ja napsauta Start. Palautusmenettely

käynnistyy.

4 Vahvista napsauttamalla Yes ja noudata sen jälkeen näytön ohjeita.

Asennuksen eteneminen näkyy tietokoneen näytössä.

5 Kun menettely on valmis, poista levy levyasemasta (jos palautus tehdään levyltä),

napsauta OK ja napsauta sitten etenemisikkunan Restart-vaihtoehtoa.

Järjestelmän alkuasetukset palautuvat, ja järjestelmä käynnistyy automaattisesti

uudelleen.

Näytössä on ohjeet Windowsin asetusten määrittämistä varten.

6 Noudata kohdassa “Palautusmenettelyn viimeisteleminen” sivulla 39 olevia ohjeita

Palautuslevyjä käytettäessä: Jos et poista levyä levyasemasta, ennen kun napsautat Restart,

järjestelmän palautus käynnistyy uudelleen.

Järjestelmän palautuksen keskeyttäminen

Voit peruuttaa tekemäsi valinnat helposti Recovery Wizard -ikkunassa ennen varsinaisen

palautusmenettelyn käynnistymistä. Useimmissa näytöissä on tietojen häviämistä koskevia

muistutuksia. Voit siirtyä edelliseen näyttöön (napsauta Back) tai keskeyttää palautuksen

kokonaan. Voit keskeyttää menettelyn poistamalla palautuslevyn (jos kyseessä on

palautus levyltä), napsauttamalla Cancel ja vahvistamalla valinnan napsauttamalla Yes.

Järjestelmä käynnistyy uudelleen automaattisesti.

Kun palautusmenettely on aloitettu, tehtävän peruuttaminen poistaa kuitenkin kaikki

C-asemalla olevat tiedot. Jos muutat partitioasetuksia, molempien työlevypartitioiden

kaikki tiedot häviävät.

Palautuslevyjä käytettäessä: Jos et poista levyä levyasemasta, ennen kun napsautat Cancel,

järjestelmän palautus käynnistyy uudelleen.

39

FI

Palautusmenettelyn viimeisteleminen

Kun järjestelmän palautus on tehty, menettely täytyy viimeistellä asentamalla kaikki

tietokoneen mukana toimitetut sovellukset.

Kun tietokone käynnistetään palautuksen jälkeen, näyttöön tulee ohjeita Windowsin

asetusten määrittämistä varten. Kun Windows käynnistyy, näyttöön tulee ikkuna, jossa

pyydetään viimeistelemään palautus asentamalla sovellusohjelmat.

Palautusmenettely kestää kymmenisen minuuttia.

Palautuksen viimeisteleminen

1 Kun ohjelma pyytää asentamaan sovellukset, napsauta OK.

2 Aseta tarvittaessa levy levyasemaan ohjeiden mukaisesti.

3 Viimeistele palautus napsauttamalla OK.

Näyttöön tulee etenemisikkuna. Järjestelmä asentaa tietokoneen mukana toimitetut

sovellukset automaattisesti.

Älä tee mitään toimia tietokoneella, kun asennus on kesken.

Näyttöön tulee sanoma, kun asennus on tehty loppuun.

4 Sulje ikkuna napsauttamalla OK ja käynnistä tietokone uudelleen.

Tietokone on nyt samassa tilassa kuin sen ostohetkellä.

Jos et napsauta OK,

❑ järjestelmä ei palaa täydellisesti ostohetken tilanteeseen. Kaikki takuuehdot eivät

tällöin koske sitä.

❑ tämä ikkuna tulee näyttöön aina, kun tietokone käynnistetään uudelleen, kunnes

sovellukset on palautettu.

Omien palautuslevyjen tekeminen

(Recovery Media Kit)

Näyttöön tulee muistutus omien palautuslevyjen luomisesta aina, kun kirjaudut Windows-

käyttöjärjestelmään. Sanoma tulee näkyviin, kunnes olet luonut palautuslevyt tai kunnes

napsautat sanomaa hiiren kakkospainikkeella ja valitset vaihtoehdon Do not remind me

again.

Palautustiedostojen varmuuskopioiminen voi olla tärkeää tietokoneen sujuvan käytön

kannalta. Lukemalla palautusta koskevat osiot huomaat, miten tärkeää on säilyttää kaikki

palautustyökalut omilla levyillä tulevaa käyttöä varten.

Varmista ennen aloittamista seuraavat seikat:

❑ Tietokone käyttää vain verkkovirtaa, ja kaikki oheislaitteet on irrotettu.

❑ Internet-yhteys ei ole auki.

❑ Virustorjuntaohjelmiston käyttö on estetty.

❑ Käynnissä ei ole muita ohjelmia.

❑ Kaikki näytönsäästäjät on poistettu käytöstä.

Voit poistaa ne käytöstä napsauttamalla työpöytää hiiren kakkospainikkeella ja

valitsemalla Ominaisuudet. Varmista Näytönsäästäjä-välilehdestä, että valikosta on

valittuna vaihtoehto Ei mitään.

❑ Sinulla on valmiina kaksi tyhjää DVD-R/DVD+R- tai DVD+R DL -levyä.

❑ Sinulla on valmiina vedenkestävä tussi, jolla levyt voi merkitä heti niiden kirjoittamisen

jälkeen.

40

Kun olet valmis luomaan palautuslevyt, toimi seuraavasti:

1 Napsauta Käynnistä, valitse Kaikki ohjelmat ja VAIO Recovery Tool. Napsauta

sitten VAIO Recovery Utility.

Main Menu tulee näkyviin.

2 Valitse Create Recovery Media Kit ja napsauta OK.

Recovery Media Kit Wizard -ikkuna tulee näyttöön.

3 Valitse Next.

Sen mukaan, mikä levyasema on käytössä, käytettävissä voi olla useita

levyvaihtoehtoja.

4 Valitse haluamasi levy ja napsauta Next.

Create Recovery Media Kit -ikkuna tulee näyttöön.

5 Varmista, että valittuna on oikea levymuoto, ja napsauta Start.

Järjestelmä alkaa tallentaa palautustiedostoja levylle. Prosessin eteneminen näkyy

näytössä olevasta kaaviosta.

Ohjelma pyytää tarvittaessa asettamaan levyasemaan seuraavan tyhjän levyn

(tietokoneen mallin mukaan vaihdellen).

6 Merkitse levyt selvästi mahdollista tulevaa palautusta varten, jotta tiedät, missä

järjestyksessä levyjä on käytettävä.

Katso ”Levyjen merkitseminen” sivulla 40.

7 Noudata näytön ohjeita, kunnes ohjelma ilmoittaa, että menettely on tehty loppuun.

8 Säilytä levyjä turvallisessa paikassa tulevaa käyttöä varten.

Käytä aina DVD+R DL- tai DVD-R/+R (tallennettava) -levyjä. Älä käytä DVD-RW/+RW-levyjä

(uudelleenkirjoitettava). Levyille ei saisi pystyä tallentamaan sen jälkeen, kun

varmuuskopiotiedostot on tallennettu niille.

Tiedot tallennetaan levyille käänteisessä järjestyksessä, esimerkiksi levyn 3/3 tiedot tallennetaan

ensin.

Jos joudut keskeyttämään menettelyn, ennen kuin kaikki levyt ovat valmiina, ohjattu toiminto

jatkaa keskeytyskohdasta, kun Recovery Media Kit Wizard käynnistetään uudelleen.

Levyjen merkitseminen

Levyjen merkitseminen oikein niiden luontivaiheessa on erittäin tärkeää. Recovery Media

Kit Wizard kirjoittaa levyt käänteisessä järjestyksessä. Seuraa näytön tietoja. Levyt tulisi

merkitä loogisesti esimerkiksi seuraavalla tavalla:

1 Application Recovery Disc 2/2 (esimerkki)

2 Application Recovery Disc 1/2

3 System Recovery Disc 3/3 (esimerkki)

4 System Recovery Disc 2/3

5 System Recovery Disc 1/3

Levyjen nimet voivat vaihdella. Tarkista oikea muoto näytöstä, kun levyjä luodaan.

41

FI

Tietoja ohjaimista

Tietokoneeseen asennettavat oheislaitteet, kuten hiiri tai näppäimistö, toimivat vain, jos

niiden ohjain on asennettu. Tietokoneeseen on toimitushetkellä asennettu valmiiksi kaikki

ohjaimet, joita tarvitaan sisäänrakennettuja laitteistokomponentteja varten sekä Sonyn

hiirien ja näppäimistöjen käyttöön. Järjestelmä myös tunnistaa nämä ohjaimet automaattisesti.

Kun tietokoneeseen kytketään uusi laite, järjestelmä yleensä tunnistaa sen automaattisesti

ja asentaa tarvittavan ohjaimen.

Ohjaimen saattaa kuitenkin joutua päivittämään manuaalisesti.

Erikseen ostettujen laitteiden mukana toimitetaan ohjaimen asennus-CD ja asennusohjeet,

joiden avulla ohjain voidaan päivittää.

Tietokoneeseen ostohetkellä asennettuna olleen laitteistokomponentin ohjaimen

päivittäminen

1 Käynnistä tietokone, kun siihen on liitetty verkkovirtalähde, ja odota, että Windows

käynnistyy.

2 Kytke tarvittaessa laite tietokoneeseen.

Jos näyttöön tulee Ohjattu uuden laitteiston asennus, noudata näyttöön tulevia

ohjeita ja selaa ohjaimen kohdalle seuraavassa kuvatulla tavalla.

3 Avaa Oma tietokone ja valitse C-asema (VAIO:C).

4 Kaksoisnapsauta VAIO Applications -kansiota.

5 Kaksoisnapsauta Drivers-kansiota.

6 Kaksoisnapsauta haluamaasi tiedostoa tai kansiota (esimerkiksi Video, jos haluat

päivittää grafiikkakortin ohjaimen).

7 Kaksoisnapsauta uudelleenasennettavan ohjaimen asennustiedostoa ja noudata

näyttöön tulevia ohjeita.

Ohjainten asentaminen edellyttää järjestelmänvalvojan oikeuksia. Jos olet ainoa käyttäjä, sinulla

on automaattisesti järjestelmänvalvojan oikeudet. Jos tietokoneella on muitakin käyttäjiä, kysy

tietoja järjestelmän pääkäyttäjältä.

Huomaa, että tämä menettely ei koske kaikkia ohjaintyyppejä.

42

RAID-asetukset (vain VGN-AR- ja

VGX-XL-sarjojen tietokoneet)

Sony VAIO

®

-tietokoneessa on RAID-tallennusjärjestelmä (Redundant Array of Independent

Disks). RAID-tekniikan avulla voidaan hallita useita kiintolevyjä yhtenä asemana.

VGN-AR-sarjan malleissa, joissa on WUXGA (1 920 x 1 200 pikseliä) -nestekidenäyttö, ja

VGX-XL-sarjan malleissa voit hallita kahta kiintolevyasemaa RAID-asetuksilla RAID 0 tai

RAID 1.

RAID 0 (Striping-tekniikka) yhdistää kaksi levyä yhdeksi levyksi jakamalla tiedot eri levyjen

kesken. RAID 0 -tekniikka parantaa tietokoneen suorituskykyä huomattavasti. Siitä voi olla

etua esimerkiksi videon ja kuvien muokkauksessa tai videotuotannossa.

RAID 1 (peilaustekniikka) kopioi kaikki tiedot automaattisesti molemmille kiintolevyille.

RAID 1 -tekniikan merkittävä etu on se, että mikäli yksi levyyn tulee vaurio, tietoja ei häviä,

vaan tietokoneen toiminta jatkuu normaalisti.

RAID-kokoonpanon muuttaminen

RAID-kokoonpanon oletusarvo on RAID 0. Voit kuitenkin valita sen asemesta vaihtoehdon

RAID 1 tai RAID-tekniikan poistamisen käytöstä. Jos haluat poistaa olemassa olevan

RAID-kokoonpanon, voit käyttää levyjä kahtena erillisenä levynä. Tällöin kuitenkin

RAID-tekniikan tarjoamat edut menetetään.

Tee kaikista tärkeistä tiedoista varmuuskopio ja luo omat palautuslevyt ennen tietokoneen

RAID-kokoonpanon muuttamista. Kaikki tietokoneen tiedot häviävät, kun RAID-kokoonpanoa

muutetaan.

RAID-kokoonpanon muuttaminen

1 Käynnistä tietokone siten, että ensimmäinen palautuslevy on levyasemassa.

2 Napsauta ensimmäisessä näytössä Change RAID -painiketta.

Näyttöön tulee ohjatun toiminnon ensimmäinen ikkuna.

Siinä on lisätietoja RAID-tekniikasta.

3 Voit jatkaa RAID-kokoonpanon määrittämistä napsauttamalla Next.

Näyttöön tulee tietokoneen RAID-kokoonpanon yleiskatsaus.

4 Valitse Next.

Valitse näyttöön tulevasta ikkunasta haluamasi tietokoneen kiintolevyasemien

kokoonpano:

❑ Luo Striping-tekniikkaa käyttävä levy (RAID 0) ja asenna alkuperäiset ohjelmat.

❑ Luo peilaustekniikkaa käyttävä levy (RAID 1) ja asenna alkuperäiset ohjelmat.

❑ Poista käytössä oleva RAID-kokoonpano, muuta levyt itsenäisiksi ja asenna

alkuperäiset ohjelmat.

5 Valitse haluamasi kokoonpano ja napsauta Next.

Näyttöön tulee nykyisen RAID-kokoonpanon yleiskatsaus sekä tiedot kokoonpanosta,

joka on voimassa, kun ohjattu toiminto on suoritettu loppuun.

6 Valitse Next.

7 Viimeistele RAID-kokoonpanon määritys napsauttamalla vahvistusnäytössä Yes tai

palaa edelliseen näyttöön napsauttamalla No.

Jos valitset Yes, tietokone päivittää RAID-kokoonpanon.

8 Vahvista kokoonpano valitsemalla Restart ja palauta kiintolevyn tiedot.

Sivu latautuu ...

Sony VGN-FE31H Käyttöohjeet

Sony VGN-FE31H Käyttöohjeet

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat