Samsung SC6560 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

PÖLYNIMURI

❈

Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

❈

Vain sisäkäyttöön.

Osallistu kilpailuun ja voita! Rekisteröi Samsung-tuotteesi osoitteessa www.samsung.com/global/register

Käyttöohje

FI

DJ68-00339N (FI-5)-0.0 10/11/06 6:27 PM Page 1

Tärkeitä turvallisuusohjeita

1. Lue käyttöohje läpi huolellisesti. Tarkista ennen pölynimurin käyttämistä, että pistorasian

jännite vastaa imurin pohjassa olevaan arvokilpeen merkittyä jännitettä.

2. WARNVAROITUS: Älä käytä pölynimuria märkien lattioiden tai mattojen imurointiin.

Älä käytä laitetta veden imurointiin.

3. Älä anna lasten käyttää laitetta äläkä käytä laitetta lasten lähellä ilman tarkkaa valvontaa.

Älä anna lasten leikkiä pölynimurilla. Älä koskaan jätä pölynimuria toimimaan ilman

valvontaa. Käytä pölynimuria ainoastaan tässä käyttöohjeessa määritettyyn tarkoitukseen.

4. Älä käytä pölynimuria ilman pölyastiaa. Tyhjennä pölyastia ennen kuin se on täynnä, jotta

imuri toimisi tehokkaasti.

5. Älä imuroi pölynimurilla tulitikkuja, hehkuvaa tuhkaa tai savukkeiden pätkiä. Pidä pölyn-

imuri loitolla uuneista ja muista lämmönlähteistä. Kuumuus voi sulattaa tai värjätä laitteen

muovisia osia.

6. Älä imuroi pölynimurilla kovia tai teräviä esineitä, koska ne voivat vahingoittaa pölynimurin

osia. Älä seiso letkun päällä. Älä aseta painoa letkun päälle. Älä tuki imuputkea tai ilman-

poistoaukkoa.

7. Kytke pölynimuri pois päältä ennen kuin vedät pistokkeen pistorasiasta. Vedä pistoke pis-

torasiasta ennen kuin vaihdat pölypussia tai pölysäiliötä. Välttääksesi vahinkoja irrota pis-

toke vetämällä siitä eikä johdosta.

8. Tätä laitetta ei ole tarkoitettu nuorten henkilöiden tai sairaiden henkilöiden käyttöön ilman

ohjausta ellei vastuullinen henkilö ole ensin ohjannut heitä varmistuakseen siitä, että

osaavat käyttää laitetta turvallisesti. Lapsia on valvottava, jotta he eivät leiki laitteen

kanssa.

9. Pistoke täytyy irrottaa pistorasiasta ennen kuin laitetta puhdistetaan tai huolletaan.

10. Jatkojohtojen käyttö ei ole suositeltavaa.

11. Jos pölynimuri ei toimi kunnolla, irrota pölynimuri pistorasiasta ja ota yhteyttä valtuutet-

tuun huoltoliikkeeseen.

12. Jos virtajohto on vaurioitunut, vain valmistaja tai valmistajan edustaja tai vastaava pätevä

henkilö saa vaihtaa sen, ettei vahinkoja synny.

13. Älä kanna imuria letkusta. Kanna sitä rungossa olevasta kahvasta.

FI-1

DJ68-00339N (FI-5)-0.0 10/11/06 6:27 PM Page 2

1

P LYNIMURIN ASENTAMINEN

Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain.

▼

Aseta suutin taukotelineeseen

varastoinnin ajaksi.

Lisälaite

HUOMIO

Älä käytä pölyastian kahvaa lait-

teen kantamiseen.

FI-2

DJ68-00339N (FI-5)-0.0 10/11/06 6:27 PM Page 3

2

PUHDISTUSVÄLINEEN KÄYTTÖ

2-1 Virtakytkin

2PUHDISTUSVÄLINEEN KÄYTTÖ 2) ON/OFF-MALLI

2-2 Virtajohto

HUOMAUTUS

Irrota virtajohto

pistorasiasta tarttumalla

pistotulppaan. Älä tartu

itse johtoon.

Voit vähentää imutehoa verhojen, pien-

ten mattojen ja muiden kevyiden

kankaiden puhdistuksen ajaksi vetämäl-

lä ilmahanaa, kunnes reikä on avoinna.

MIN = Arkojen kankaiden, kuten verhojen imurointiin.

MAX = Koville lattiapinnoille ja erittäin likaisille matoille.

2) RUNGOSTA SÄÄDETTÄVÄ MALLI / ON/OFF-MALLI

- LETKU

- RUNKO (RUNGOSTA SÄÄDETTÄVÄ MALLI)

2-3 Tehon säätö

• ASETA ASENTOON STOP

Pölynimuri kytkeytyy pois päältä (valmiustila)

• ASETA ASENTOON MAX

Imuteho nousee tasaisesti maksimiin.

1) VAIN LIUKUSÄÄDINMALLI (Valinnainen)

FI-3

DJ68-00339N (FI-5)-0.0 10/11/06 6:27 PM Page 4

2-4 VARUSTEIDEN KÄYTTÖ JA HUOLTO

Säädä teleskooppiputken pituus

työntämällä putken keskellä olevaa

pituudensäätönuppiaeteen ja

taakse.

Tarkistaaksesi tukokset irrota

teleskooppiputki ja säädä sitä

lyhemmäksi. Näin putken

tukokset on helpompi poistaa.

PUTKI

VARUSTE

Työnnä varuste letkussa

olevan kahvan kärkeen.

Vedä pölyharja ulos ja

käännä sitä imuroidaksesi

varovaisuutta vaativia

kohtia.

Kun haluat käyttää

tekstiilisuulaketta, työnnä

varuste letkun kahvan

päähän vastakkaiseen

suuntaan.

Ominaisuudet voivat vaihdella malleittain.

▼

Jos tuloaukko on tukkiutunut, poista

sen tukkineet roskat kokonaan.

Säädä tuloaukon vipu imuroitavien

kohteiden mukaisesti.

VALINNAINEN

Mattojen

puhdistus

Lattioiden

imurointi

FI-4

DJ68-00339N (FI-5)-0.0 10/11/06 6:27 PM Page 5

VALINNAINEN

- Irrota läpinäkyvä rummun suojus siivouksen helpottamiseksi.

Lemmikkieläinten kar-

vojen ja lankojen

imurointiin teks-tiileistä

ja vuodevaatteista.

Kun imuaukko

on tukossa,

poista kaikki

roskat siitä.

Kierrä lukituspainike asen-

toon ‘UNLOCK’ ja poista pöly.

Turbiini

Harja

Kootaksesi harjan kohdista suo-

jus rungon etuosan kanssa ja

sulje se. Kun olet sulkenut suo-

juksen, varmista, että lukitus-

painike on asennossa ‘LOCK’.

Varoitus : Käytä vain vuodevaatteiden imurointiin. Varo vahingoittamasta

harjaa, kun poistat siitä tukoksia.

Turbiinin tukokset estävät harjaa pyörimästä. Jos tukoksia on, poista ne.

VALINNAINEN

Peittoharja

FI-5

DJ68-00339N (FI-5)-0.0 10/11/06 6:27 PM Page 6

Kun pölyä on merkkiin "dust full"

asti tai kun valo "dust full" palaa,

tyhjennä pölyastia.

LISÄLAITE

Ota pölyastia ulos

painamalla painiketta.

Irrota kansi.

Tyhjennä pölyastia. Sulje pölyastian kansi.

Työnnä pölyastia

pölynimuriin, kunnes se

napsahtaa paikalleen.

1 2 3

4 5

CLICK

6

3

PÖLYASTIAN TYHJENNYS

HUOMIO

Pölyastian voi huuhdella kylmällä vedellä.

- Tyhjennä muovipussiin

(suositellaan astmaatikoille/allergikoille)

FI-6

DJ68-00339N (FI-5)-0.0 10/11/06 6:27 PM Page 7

4

PÖLYKOTELON PUHDISTUS

4-1. MILLOIN PÖLYKOTELO ON PUHDISTETTAVA

Suction is significantly weakened during cleaning.

Shaking sound of inlet stuck to the floor (soft mats, blankets, etc.) is heard.

Säädä imuteho asentoon 'MAX'.

Jos suodattimen tarkistusvalo

muuttuu punaiseksi, kun imuaukko

on 10 cm tasaisen lattian

yläpuolella, puhdista suodatin.

Kun merkkivalo syttyy, tyhjennä

pölykotelo (4-2) kuvien

osoittamalla tavalla.

- Jos imuteho pienenee huomattavasti imuroinnin aikana, tarkista pölykotelo, kuten alla

näkyy.

KAHVAN SÄÄDIN

FI-7

DJ68-00339N (FI-5)-0.0 10/11/06 6:27 PM Page 8

4-2 PÖLYKOTELON PUHDISTUS

12

4

7 8

HUOMIO:

Varmista, että suodatin on täysin kuiva, ennen kuin asetat sen takaisin paikalleen.

Anna sen kuivua 12 tuntia.

Poista pölyastia ja pölykotelo

kuvan osoittamalla tavalla.

Poista pölykotelon

kannen kiinteä kehys.

Poista sieni pölykotelosta.

Pese sieni ja pölykotelon

suodatin vedellä.

Anna sienen ja suodattimen

kuivua varjossa yli 12 tuntia.

Kohdista pölykotelon kansi

ja pölykotelo oikein ennen

kiinnittämistä.

Työnnä koottu pölykotelo

pölynimurin runkoon.

Aseta sieni

pölykoteloon.

65

3

FI-8

DJ68-00339N (FI-5)-0.0 10/11/06 6:27 PM Page 9

6

POISTOSUODATTIMEN PUHDISTUS

Vedä sekä pölyastia että pölykotelo

ulos.

Paina kiinteän kehyksen

painettavaa osaa

pölynimurin rungon

takana ottaaksesi

kehyksen ulos.

Vedä HEPAsuodatin

ulos käyttäen

kielekettä.

Puhdista

HEPAsuodatin

pölystä.

Työnnä HEPA-suodatin

takaisin imuriin, kunnes

se napsahtaa

paikalleen.

Poista moottorin suojasuodatin

pölynimurista. Ravista pöly siitä ja pane se

takaisin paikalleen.

5

MOOTTORIN SUOJASUODATTIMEN PUHDISTUS

HUOMIO :

Paikallinen Samsung-jälleen-

myyjä myy suodattimia.

Poista tukkiutunut poistosuodatin ja vaihda se uuteen.

LISÄLAITE –MIKROHIILISUODATIN

FI-9

DJ68-00339N (FI-5)-0.0 10/11/06 6:27 PM Page 10

ONGELMA SYY KORJAUSKEINO

- JOS KOET ONGELMIA

Moottori ei käynnisty.

Ei virtaa.

Lämpökatkaisu.

Tarkista johto, pistoke ja

pistorasia. Anna jäähtyä.

Imuvoima heikkenee

vähitellen.

Suutin, imuletku tai putki on

tukkeutunut.

Poista tukos ja vaihda

pölypussi.

Johto ei kelaudu kokonaan. Tarkista, ettei johto ole

kiertynyt tai kelautunut

epätasaisesti.

Vedä johtoa ulos 2 - 3 m ja

paina sitten johdon

kelauspainiketta.

Pölynimuri ei kerää roskia.

Letkussa voi olla halkeama

tai reikä.

Tarkista letku ja vaihda se

tarvittaessa.

Alhainen tai vähenevä

imuvoima.

Suodatin on täynnä pölyä.

Tarkista suodatin ja jos

tarpeen, puhdista se kuvien

osoittamalla tavalla.

Pölynimuri on hyväksytty seuraavien standardien mukaisesti.

EMC-direktiivi: 89/336/EEC, 92/31/EEC ja 93/68/EEC

Pienjännitedirektiivi: 73/23/EEC ja 93/68/EEC

FI-10

DJ68-00339N (FI-5)-0.0 10/11/06 6:27 PM Page 11

Sivu latautuu ...

Samsung SC6560 Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Samsung SC6560 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat