Sivu latautuu...
59
Suomi
Yleistietoja sekä tietoa turvallisuudesta
Euroopan unionin direktiivien mukainen
vaatimustenmukaisuusvakuutus
Motorola Inc., vakuuttaa täten että H350 tyyppinen laite on
direktiivin 1999/5/EC oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien
direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Voit tutustua tämän tuotteen vaatimusten mukaisuus –vakuutukseen (DoC)
osoitteessa www.motorola.com/rtte.
Ympäristöstä huolehtiminen kierrättämällä
Kun näet Motorola-tuotteessa tämän symbolin, älä hävitä tuotetta
kotitalousjätteen mukana.
Matkapuhelimien ja lisävarusteiden kierrättäminen
Do not dispose of mobile phones or electrical accessories, such as Älä hävitä
kotitalousjätteen mukana matkapuhelimia tai sähköisiä lisävarusteita, kuten
latureita tai kuulokkeita. Joissakin maissa on sähköisten ja elektronisten
jätteiden käsittelyä varten keräysjärjestelmä. Kysy lisätietoja paikallisilta
viranomaisilta. Jos alueellasi ei ole keräysjärjestelmää, voit palauttaa
tarpeettomat matkapuhelimet tai sähköiset lisävarusteet mihin tahansa
alueellasi sijaitsevista Motorolan valtuutetuista huoltokeskuksista.
FCC Huomautus käyttäjille
Käyttäjällä ei ole oikeutta tehdä muutoksia, tai muokata tuotetta millään
tavoin. Muutoksista, joita säädösten noudattamista valvova elin ei ole
erikseen hyväksynyt, voi seurata tuotteen käyttöoikuden mitätöiminen.
Katso 47 CFR Sec. 15.21.
Tämä laite noudattaa FCC:n (US Federal Communications Commission)
kohdan 15 sekä Industry Canadan RSS-210 / RSS-139 määrittämiä
standardeja ja ohjearvoja. Katso 47 CFR Sec. 15.19 (3).
60
Asennus
Tervetuloa Motorolan langattomien digitaalisten yhteyksien maailmaan!
Onnittelut Motorola H350 Bluetooth
®
-handsfree-kuulokkeen hankkimisesta.
Ennen kuin aloitat
Tutustu H350-kuulokkeeseesi.
Katso kuvaa 1 sivulla 1.
1 Korvalenkki
2 Äänenvoimakkuus-näppäimet
3 Soita-näppäin
4 Sininen LED-merkkivalo
5 Mikrofoni
Lataaminen
Tutustu kuvaan 2 sivulla 1
Ennen käytön aloittamista: Lataa kuuloketta n. 2 h, ennen kuin otat tuotteen
käyttöön ensimmäistä kertaa.
Lataaminen: Lataaminen: Kun kuuloke antaa 5 nopeaa, korkeaa merkkiääntä
säännöllisesti 60 sekunnin välein, on kuulokkeen akku ladattava.
Huomautus: kuuloke ei ole käytettävissä lataamisen aikana.
Tuotteen akku on hävitettävä paikallisten jätehuoltomääräysten
mukaisesti ja se on vaadittaessa toimitettava kierrätettäväksi.
Kysy lisätietoja paikallisilta jätehuoltoviranomaisilta. Älä koskaan
heitä akkua tuleen, sillä se saattaa räjähtää.
Kuulokkeen asettaminen korvalle
Voit käyttää H350-kuuloketta vasemmalla tai oikealla korvallasi. Kuuloke on
alustavasti säädetty oikealle korvalle.
Kuulokkeen asettaminen korvalle: Tutustu kuvaan 3 sivulla 2
Kuulokkeen käyttäminen vasemmalla korvalla: Tutustu kuvaan 4 sivulla 2
• Avaa korvalenkkiä 90°
• Irrota korvalenkki saranasta.
Suomi
61
n
n
Suomi
Äänenvoimakkuus-näppäimien järjestyksen vaihtaminen
Jos käytät kuuloketta toisella korvalla, voit halutessasi vaihtaa myös
äänenvoimakkuus-näppäimien järjestystä.
1 Aseta kuuloke Off-tilaan
2 Paina soita-näppäintä ja äänenvoimakkuus-näppäintä, jonka haluat
määrittää ylänäppäimeksi, kunnes merkkivalo välähtää kahdesti.
Kuuloke kytketään On-tilaan.
Kuulokkeen ja puhelimen linkittäminen
Puhelimesi Bluetooth toiminto ei ole kytketty. Varmista, että kytkentä on
päällä pysyvästi. Tarkista tämä puhelimesi käyttöoppaasta.
Ennen kuin voit soittaa tai vastaanottaa puheluja, sinun on linkitettävä
puhelin ja kuuloke.
1. Kuulokkeen ollessa Off-tilassa, paina soita-näppäintä kunnes merkkivalo
syttyy ja palaa jatkuvasti.
Jos merkkivalo vilkkuu tai ei pala jatkuvasti, aseta kuuloke Off-tilaan ja
toista tämä vaihe.
2. Suorita yhteensopivasta puhelimesta laitehaku (skannaus).
Yksityiskohtaisemmat ohjeet löydät puhelimen käyttöoppaasta.
3. Valitse Motorola H350 -kuuloke ja aktivoi se noudattamalla puhelimen
näytöllä näkyviä ohjeita.
4. Kun puhelin pyytää, anna koodiavain 0000 ja vahvista se.
Kun kytkentä on onnistunut, merkkivalo alkaa vilkkua sinisenä.
Kun olet linkittänyt puhelimen ja kuulokkeen, näitä vaiheita ei tarvitse toistaa
aina kuulokkeen käytön yhteydessä.
62
Language
Testaaminen ja käyttäminen
Puhelin ja kuuloke on nyt linkitetty ja niiden avulla voidaan soittaa ja
vastaanottaa puheluita. Voit varmistaa, että linkki on toiminnassa ja
että laitteet toimivat, soittamalla puhelun puhelimella. Soittoääni kuuluu
kuulokkeesta.
Linkittäminen lisälaitteisiin
Kuulokkeesi säilyttää kytkentäinformaation 8 eri laitteeseen
aikajärjestyksessä. Kun yrität linkittää kuulokkeen uuteen laitteeseen, kun
kuulokkeen muistissa on jo 8 laitetta, vanhimman laitteen tiedot korvautuvat
viimeksi annetuilla linkitystiedoilla.
Kuuloke yhdistyy automaattisesti viimeksi kytkettyyn laitteeseen, kun
kuuloke aktivoidaan tai painamalla Soita-näppäintä. Jos haluat muodostaa
yhteyden johonkin toiseen kuulokkeen muistissa olevaan laitteeseen, sinun
on tehtävä haku ja muodostettava linkki laitteesta, ei kuulokkeesta käsin.
Aina se laite, joka on viimeisimpänä muodostanut linkin kuulokkeeseen on
se, johon kuuloke muodostaa jatkossa automaattisesti yhteyden.
Suomi
63
English
Kuulokkeen käyttäminen
Kuulokkeen kytkeminen On- tai Off-tilaan
Voit kytkeä kuulokkeen On-tilaan pitämällä soita-näppäintä painettuna,
kunnes merkkivalo vilkkuu nopeasti. Päästä tämän jälkeen irti näppäimestä.
Voit kytkeä kuulokkeen Off-tilaan pitämällä soita-näppäintä painettuna,
kunnes merkkivalo vilkkuu nopeasti ja sammuu.
Puheluiden soittaminen ja vastaanottaminen
Toiminto Suorita
Puhelun vastaanottaminen Näpäytä soita-näppäintä
Puhelun lopettaminen Näpäytä soita-näppäintä
Puhelun hylkääminen Pidä soita-näppäintä painettuna, kunnes kuulet
äänimerkin
Soita viimeksi valittuun numeroon Pidä soita-näppäintä painettuna, kunnes kuulet
äänimerkin
Äänivalinta Näpäytä soita-näppäintä ja lausu nimi
äänimerkin jälkeen
Puhelun siirtäminen puhelusta Näpäytä soita-näppäintä
kuulokkeeseen
Toiseen puheluun vastaaminen Pidä soita-näppäintä painettuna, kunnes kuulet
Aktiivisen puhelun asettaminen pitoon äänimerkin (ensimmäinen puhelu asetetaan
pitoon).
Kahden aktiivisen puhelun välillä Pidä soita-näppäintä painettuna, kunnes kuulet
siirtyminen äänimerkin
Kolmen osapuolen puheluun liittyminen Pidä molempia äänenvoimakkuus-näppäimiä
(huomautus: ominaisuus on painettuna
verkkokohtainen)
Merkkivalon ottaminen käyttöön tai Pidä molempia äänenvoimakkuus-näppäimiä
poistaminen käytöstä painettuna 3–4 sekuntia
Puhelun mykistäminen tai mykistyksen Näpäytä molempia äänenvoimakkuus-
näppäimiä poistaminen
Kuuloke tukee sekä handsfree- että kuulokeprofiilia. Puhelutoimintojen
käyttäminen riippuu puhelimesi tukemasta profiilista. Lisätietoja on
puhelimesi käyttöoppaassa.
Suomi
64
Merkkivalot
Merkkivalo ilmaisee lisätietoja kuulokkeen tilasta.
Kun kuuloke on kytkettynä laturiin:
LED-merkkivalo Kuulokkeen tila
LED päällä Lataus käynnissä
LED pois päältä Lataus valmis
Kun kuuloke ei ole kytkettynä laturiin:
LED-merkkivalo Kuulokkeen tila
LED pois päältä Virta pois päältä
LED päällä Bluetooth-linkki päällä
10 nopeaa välähdystä Bluetooth-linkki onnistui
Nopea välähdys Valmiustila (puhelu ei käynnissä)
Hidas syke Puhelu käynnissä
Huomautus: Kun kuuloketta ei ole käytetty viiteen minuuttiin, valo ei enää
vilku virran säästämiseksi, mutta kuuloke on valmiustilassa. Kuulokkeen
minkä tahansa näppäimen painaminen palauttaa kuulokkeen käyttöön ja
vilkkuminen jatkuu.
Suomi
65
Merkkiäänet
Merkkiäänet ilmaisevat lisätietoja kuulokkeen tilasta.
Merkkiääni Kuulokkeen tila
Yksittäinen korkea merkkiääni, kun Äänenvoimakkuus säädetty suurimmalle tai
painat äänenvoimakkuusnäppäintä pienimmälle mahdolliselle
5 nopeaa, korkeaa merkkiääntä Alhainen akku
60 sekunnin välein
Ei merkkiääntä, mutta huononeva Kantosäteen/kentän ulkopuolella
äänenlaatu
Soittoääni Saapuva puheli
Yksittäinen korkea merkkiääni Bluetooth-linkki vahvistettu
Yksittäinen matala merkkiääni Ääniohjaus aktivoitu
Kaksi korkeaa/matalaa merkkiääntä Äänitunnusta ei tunnistettu
Yksittäinen korkea merkkiääni Puhelu lopetettu
Merkkiääni matalasta korkeaan Puhelinverkkoa ei ole käytettävissä
2 nousevaa merkkiääntä Mykistys käytössä
2 laskevaa merkkiääntä Mykistys poistettu käytöstä
Vianmääritys
Puhelin ei löydä kuuloketta: Varmista, että kuulokkeen sininen merkkivalo
palaa, kun puhelin etsii laitteita.
Kuuloke toimi aikaisemmin, mutta on lakannut toimimasta: Varmista, että
puhelimen toiminto on käytössä. Jos Bluetooth-toiminto on poistettu käytöstä
tai se oli otettu käyttöön tilapäisesti, saatat joutua käynnistämään Bluetooth-
toiminnon uudelleen sekä muodostamaan puhelimen ja kuulokkeen välisen
linkin uudestaan.
Lisätietoja on Web-sivustossamme osoitteessa www.motorola.com Voit
myös soittaa Motorolan puhelinpalveluun: 0800 117 036.
Suomi
/