LG PF391P-P Ohjekirja

Sivu latautuu ...

2

VAROITUS: SÄHKÖISKUN VAARAN VÄHENTÄMISEKSI ÄL IRROTA KANTTA TAI

(TAKAKANTTA). SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVIA OSIA. HUOLLON

SAA SUORITTAA VAIN VALTUUTETTU HUOLTOHENKILÖKUNTA.

Kuvasymboli, jossa on nuolenpääsalama tasakylkisen kolmion sisällä,

on tarkoitettu varoittamaan käyttäjää tuotteen kuoren sisällä olevasta

eristämättömästä vaarallisesta jännitteestä, joka saattaa olla riittävän

voimakas aiheuttamaan ihmiselle sähköiskun.

Kuvasymboli, jossa on huutomerkki tasakylkisen kolmion sisällä, on tarkoitettu

huomauttamaan käyttäjää tärkeistä käyttö- ja hoito-(huolto-)ohjeista tuotteen

mukana toimitetussa kirjallisuudessa.

VAROITUS: PALON TAI SÄHKÖISKUN VAARAN VÄLTTÄMISEKSI, ÄLÄ ASETA

TÄTÄ TUOTETTA ALTTIIKSI SATEELLE TAI KOSTEUDELLE.

VAROITUS: Älä asenna tätä laitetta umpinaiseen tilaan, esimerkiksi kirjakaappiin tai

vastaavaan.

VAROITUS:

Älä tuki laitteen tuuletusaukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden mukaan.

Laitteen kotelossa olevat raot ja aukot on tarkoitettu laitteen tuuletusta varten ja

varmistamaan laitteen luotettava toiminta sekä suojaamaan laitetta ylikuumenemiselta.

Aukkojen ilmavirtausta ei saa estää asettamalla laitetta sängylle, sohvalle, matolle tai

muulle vastaavalle pinnalle. Tätä tuotetta ei saa asentaa upotukseen kuten kirjahyllyyn

tai telineeseen, ellei riittävää tuuletusta järjestetä ja asennusta tehdä valmistajan

ohjeiden mukaisesti.

VAROITUS: Tätä laitetta ei saa asettaa alttiiksi vedelle (vuotavalle tai roiskevedelle)

eikä sen päälle saa sijoittaa nesteillä täytettyjä esineitä, esimerkiksi maljakoita.

VAROITUS koskien virtajohtoa

Useimmat laitteet suositellaan liitettäväksi omaan virtapiiriin.

Se tarkoittaa yhden pistorasian virtapiiriä, johon on liitetty vain kyseinen laite eikä

muita pistorasioita tai haaroja. Varmistu asiasta tarkistamalla tämän käyttöoppaan

teknisten erittelyjen sivulta. Älä ylikuormita pistorasioita. Ylikuormitetut pistorasiat,

irtonaiset tai vahingoittuneet pistorasiat, jatkojohdot, hankautuneet virtajohdot tai

vahingoittuneet tai halkeilleet johdineristeet ovat vaarallisia. Tällainen vika saattaa

aiheuttaa sähköiskun tai palon.

Tarkasta säännöllisesti laitteen virtajohto, ja mikäli se näyttää vahingoittuneelta tai

heikkokuntoiselta, irrota pistoke pistorasiasta, lopeta laitteen käyttö ja anna

valtuutetun huollon vaihtaa johdon tilalle tarkalleen oikea varaosa.

Suojele virtajohtoa fyysisesti tai mekaanisesti vahingoittavilta käyttötilanteilta,

esimerkiksi kiertymiseltä, sykkyrään menolta, kiristymiseltä, puristumiselta oven väliin

tai tallaamiselta. Kiinnitä erityistä huomiota pistokkeisiin, pistorasioihin ja kohtiin,

joissa johto tulee ulos laitteesta.

Irrottaaksesi laitteen sähköverkosta, irrota sen virtajohto pistorasiasta. Varmista asen-

taessasi tuotetta paikalleen, että sen pistotulppaan pääse helposti käsiksi.

Loppuun käytetyn laitteen hävittäminen

1. Tämä laitteessa oleva merkki, jossa on jätesäiliön päälle vedetty rasti,

tarkoittaa, että tuotetta koskee Euroopan Unionin direktiivi 2002/96/EC.

2. Kaikki sähkö- ja elektroniikkatuotteet on hävitettävä erillään

yhdyskuntajätteestä valtion tai paikallisten viranomaisten valtuuttamien

keräysasemien kautta.

3. Loppuun käytetyn laitteen oikea hävittäminen ehkäisee ympäristö- ja

terveyshaittoja.

4. Saat lisätietoja loppuun käytetyn laitteen hävittämisestä ottamalla yhteyttä

asuinkuntasi jätehuoltoviranomaiseen, jätehuoltoyritykseen tai laitteen

myyneeseen liikkeeseen.

Tämä tuote on valmistettu vastaamaan EEC DIREKTIIVIÄ 2004/108/EC ja

2006/95/EC.

Turvatoimet

VAARA

SÄHKÖISKUN VAARA

ÄLÄ AVAA

PF391P-P-ASWELLW-FIN 11/19/07 4:18 PM Page 2

3

Sisällysluettelo

Turvatoimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Sisällysluettelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Ominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Pääyksikkö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Käytön aloitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

• Muistikortin syöttö ja poistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

• USB-laitteen liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

• Virtajohdon liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

• Laitteen käynnistys ja sammutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

• Virransäästötila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

• Jalustan asennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

• Laitevalikon käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Asetusten teko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-8

Kuvatiedoston katselu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Elokuvatiedoston toistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Musiikkitiedoston toistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Tiedostovalikon käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Kalenterin katselu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

PC-liitäntä (USB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Vianetsintä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Tekninen erittely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Ominaisuudet

• Elävä kuvagalleria:

Teräväpiirtokuva syvin digitaalisin värein LCD- laajakuvanäytöllä.

• Helppokäyttöinen virransäästötila:

Parempi sekunti virransäästötilassa kuin 15 sekuntia virta päällä ja pois.

• Siirrettävä digitaalinen albumi:

Helppoa liikuteltavuutta sisäisellä akulla varustettuja muisteja jakamalla

• Liitettävistä lähteistä selailu:

Valokuvien helppo katselu muistikorttiaukkojen ja USB-portin avulla.

• 2000 valokuvan tallennuskapasiteetti:

2000 arvokasta muistoa 256 MB sisäisen flash-muistin avulla.

• Digitaalinen kalenteri ja herätyskello:

Tehokkaaseen aikataulujen hallintaan

• Kätevä valokuvien etsintä:

Upea navigointiliittymä helppoon tiedonhakuun muistista

• Eriomainen istuvuus sisustukseen

3 vaihdettavaa etulevyä, jotka sopivat eri sisustuksiin

PF391P-P-ASWELLW-FIN 11/19/07 4:18 PM Page 3

4

Pääyksikkö

a LCD-ruutu

b Etulevy (vaihdettava)

Etulevyn neljä sivua ovat magneettisia, joten etulevy on helppo kiinnittää tai

irrottaa.

c 1 BAT. (virtapainike ja akun tilanilmaisin)

Kytkee laitteen päälle ja pois sekä osoittaa akun varaustilan.

Merkkivalo palaa punaisena akkua ladattaessa

Merkkivalo palaa vihreänä, kun akku on täynnä.

d P-SAVE (Virransäästö)

Virransäästötilaan siirtyminen tai siitä poistuminen siitä

e MENU (Valikko)

Siirtyminen valikkoon tai poistuminen siitä.

f b VOLUME B (Äänenvoimakkuus)

Säätää laitteen äänenvoimakkuutta. Äänenvoimakkuuden säätö

painamalla pitkään VOLUME (b tai B) elokuva- tai musiikkitiedoston

toiston aikana. Vasemmalle ja oikealle siirtyminen valikon vaihtoehdoissa.

g b PAGE B (Sivu)

Paina yhtäjaksoisesti 2 sekuntia siirtyäksesi edelliselle tai seuraavalle

sivulle [Photo], [Movie] tai [Music] -valikossa.

Siirtyminen ylös- tai alaspäin valikon vaihtoehdoissa.

h ENTER

Vaihtoehdon valinta tai komennon suoritus.

i ROTATE (Kierto)

Kuvan kiertäminen vastapäivään täyskuvamoodissa.

j BACK (Takaisin)

Paluu edelliseen valikkoon tai ruutuun.

k NX

Käynnistää toiston. Paina tauottaaksesi toiston.

Paina uudelleen jatkaaksesi.

l USB-liitin

Liitä ensin toimitukseen kuuluva USB-kaapeli ja liitä sitten USB-laite.

m Muistikorttiaukko

Syötä muistikortti (SD, MMC tai MS).

n DC 12V IN

Liitä toimitukseen kuuluva AC-verkkoadapteri.

cd e f

nml

b

a

g

h

i

j

k

PF391P-P-ASWELLW-FIN 11/19/07 4:18 PM Page 4

5

Käytön aloitus

Muistikortin syöttö ja poistaminen

Syötä muistikortti laitteen muistikorttiaukkoon.

Poista muistikortti aukosta painamalla kortin keskikohdasta ja vetämällä kortti

sitten varovasti pois.

Tähän laitteeseen sopivat kortit

• Secure Digital Card (SD)

• Multi Media Card (MMC)

• Memory Stick (MS)

• Yhteensopivuus: FAT 12, FAT 16, tai FAT 32

• Käytä ainoastaan edellä suositeltuja muistikortteja.

• Kortti sopii aukkoon vain yhdessä asennossa - älä työnnä sitä väkisin.

Kortin pitäisi istua tiukasti, kun se on syötetty oikein.

• Kaikki muistikortit eivät ole käytettävissä tässä laitteessa.

• Älä poista muistikorttia toiminnon ollessa kesken (toisto, kopiointi jne.).

Huomioitavaa kirjoitussuojauksesta

Korteissa, joissa on kirjoitussuojauskytkin, tietojen kirjoittaminen tai poisto tai

kortin formatointi ei ole mahdollista kytkimen ollessa päällä.

USB-laitteen liittäminen

Liitä USB-adapterikaapelin pienikokoinen pää laitteen USB-porttiin.

Liitä USB-laite ja USB-adapterikaapeli. Käytä tarvittaessa USB-kaapelia.

• Tämä laite tukee ainoastaan USB laiteita, jotka käyttävät FAT16- tai

FAT32 -formaattia.

• Älä poista USB-laitetta toiminnon ollessa kesken (toisto, kopiointi jne.).

• USB-laite: USB-laite, jossa on tuettuna USB 1.1 tai USB 2.0

(Esimerkiksi: USB Flash -muisti, muistikortinlukija, digitaalikamera jne.)

• USB-laitteet, jotka vaativat lisäohjelman asennusta PC:hen liittämisen

jälkeen, eivät ole tuettuja.

USB Flash -muisti

(esimerkiksi)

USB-adapterikaapeli

USB-porttiin

SD

or or

MMC

MS

tai

PF391P-P-ASWELLW-FIN 11/19/07 4:18 PM Page 5

6

Virtajohdon liittäminen

Kytke mukana toimitettu virtajohto laitteesta pistorasiaan.

AC-verkkoadapteri

• Tämä AC-verkkoadapteri toimii verkkovirralla 100-240V~ 1A 50/60Hz.

• Ota yhteyttä sähkötarvikeliikkeeseen tarvitessasi apua sopivan

pistotulppa-adapterin tai virtajohdinsarjan valinnassa.

• Valmistaja WANLIDA GROUP CO., LTD

Ladattava akku

• Ladattava akku mahdollistaa laitteen kuljettamisen mukana ja tiedostojen

toistamisen ilman virtajohtoa.

• Sisäisen akun lataaminen käynnistyy vain, kun laite sammutetaan ja

AC-verkkoadapteri liitetään pistorasiaan.

• Lataaminen pysähtyy, kun laite käynnistetään.

• Lataaminen kestää noin 2 tuntia.

• 1 BAT. merkkivalo muuttuu punaiseksi, kun lataaminen käynnistyy. Kun laite

on latautunut täyteen varaukseen, merkkivalo muuttuu vihreäksi.

• Kun akun virta riittää enää alle 10 minuutiksi, ruudulle ilmestyy ja

1 BAT. merkkivalo vilkkuu.

Laitteen käynnistys ja sammutus

Käynnistä laite painamalla 1 BAT. yhtäjaksoisesti 2 sekuntia.

Diaesitysdemo käynnistyy ja sen jälkeen [Device Menu] ilmestyy näkyviin.

Paina mitä tahansa painiketta ohittaaksesi diaesityksen.

Demokuvat sijaitsevat laitteen sisäisessä muistissa eikä niitä voi muuttaa eikä

poistaa.

Paina 1 BAT. uudelleen sammuttaaksesi laitteen.

Virransäästötila

Voit asettaa laitteen taloudelliseen virransäästötilaan.

Paina P-SAVE -painiketta, jolloin LCD-näyttö sammuu.

Poistuaksesi virransäästötilasta paina P-SAVE tai 1 BAT.

Jalustan asennus

Asenna irrotettava jalusta laitteen takapaneeliin seuraavasti.

“DC 12V IN” -liittimeen

Kiinnitä virtajohdin AC-verkkoadapterin runkoon.

Virtajohtimen

vapautusnuppi.

Pistorasiaan

PF391P-P-ASWELLW-FIN 11/19/07 4:18 PM Page 6

7

Laitevalikon käyttö

Laitevalikko tulee näkyviin, kun laite käynnistetään, ja saat sen näkyviin käytön

aikana painamalla BACK-painiketta toistuvasti.

Valitse b VOLUME B -painikkeilla laitevalikosta [Device Menu] vaihtoehto ja

paina ENTER.

• USB-C ..... USB-Z

Voit toistaa tiedostoja liitetystä USB-laitteesta.

• SD/MMC/MS

Voit toistaa tiedostoja ulkoiselta muistikortilta.

• Flash

Voit toistaa tiedostoja sisäiseltä muistikortilta.

• Calendar

Kalenteriruudulta voit katsoa päivämäärän, kellonajan ja hälytystiedot.

• Setup

[Setup] -valikosta voit muuttaa laitteen asetuksia.

Asetusten teko - mitä muuta voit tehdä

Näytä [Setup] -valikko

Valitse b VOLUME B -painikkeilla vaihtoehto [Setup] valikosta [Device Menu]

ja paina ENTER.

[Language]

Valitse Setup (Asetus) -valikon ja ruutunäyttöjen kieli.

[Slideshow time]

Määritä, kuinka pitkään kuvaa näytetään diaesityksen aikana: 3 sekuntia,

5 sekuntia, 15 sekuntia, 1 minuutti, 15 minuuttia, 1 tunti.

Device Menu

USB-C Flash SetupCalendar

Device Menu

USB-C Flash SetupCalendar

Setup

Language

Slideshow time 5s:

Slideshow mode Random:

Display mode Normal:

Time format 24h:

Time 2007 / 11 / 22 21 : 17:

Auto On 2007 / 11 / 22 00 : 00 Off:

Auto Off 2007 / 11 / 22 00 : 00 Off:

Alarm 00 : 00 Ring1 Off:

Default Reset:

English

Asetusten teko

1 Valitse [Setup] valikosta [Device Menu]:

bb

VOLUME

BB

, ENTER

2 Valitse haluamasi vaihtoehto:

bb

PAGE

BB

3 Muuta asetusta:

bb

VOLUME

BB

PAINIKE

PF391P-P-ASWELLW-FIN 11/19/07 4:18 PM Page 7

[Slideshow mode]

Määritä kuvan vaihtumistapa diaesityksessä: Random, Fading, Off, Bottom-To-

Top, Top-To-Bottom, Left-To-Right, Right-To-Left, Door-Close, Door-Open, Hori-

Cross, Verti-Cross.

Jos valitset vaihtoehdon [Off], diaesitys lakkaa ja ruudulle jää näkyviin yksi

kuva.

[Display mode]

Määritä kuvatiedoston katselun näyttömoodi; Normal, Fit.

[Normal]: Säilyttää kuvan alkuperäisen kuvasuhteen.

[Fit]: Optimoi kuvan ruutuun sopeutetuksi

[Time format]

Määritä ajan esitysmuoto kellon näytössä: 12h, 24h

[12h]: 12 tunnin näyttö am- ja pm-tunnuksin

[24h]: 24 tunnin näyttö ilman am- ja pm-tunnuksia

[Time]

Määritä kellonaika ja päivämäärä, jota käytetään laitteen eri ajastintoiminnoissa.

1. Valitse [Time] ja paina sitten VOLUME B.

2. Syötä tarvittavat pvm- ja kellonaikatiedot.

b VOLUME B (vasen/oikea): Siirtää kursoria edelliseen tai seuraavaan

sarakkeeseen.

b PAGE B

(ylös/alas): Vaihtaa asetusta nykyisessä kursorin sijaintipaikassa.

3. Vahvista asetuksesi painamalla ENTER.

[Auto On]

Määritä, milloin laite käynnistyy automaattisesti.

1. Valitse [Auto On] -vaihtoehto ja paina sitten VOLUME B.

2. Toimi, kuten vaiheessa 2 kohdassa [Time] edellä.

3. Valitse haluttu toistomoodi; [Off], [Once] tai [Everyday].

Valitse [Off], jos et ota toimintoa käyttöön.

4. Vahvista asetuksesi painamalla ENTER.

[Auto Off]

Määritä, milloin laite sammuu automaattisesti.

1. Valitse [Auto Off]-vaihtoehto ja paina sitten VOLUME B.

2. Toimi, kuten vaiheessa 2 kohdassa [Time] edellä.

3. Valitse haluttu toistomoodi; [Off], [Once] tai [Everyday].

Valitse [Off], jos et ota toimintoa käyttöön.

4. Vahvista asetuksesi painamalla ENTER.

[Alarm]

Määritä hälytyksen kellotoiminnot. Jos asetat hälytyksen, laite käynnistyy

automaattisesti hälytykseen asetettuun aikaan ja hälytysääni kuuluu. Sammuta

hälytysääni painamalla mitä tahansa laitteen painiketta.

1. Valitse [Alarm]-vaihtoehto ja paina sitten VOLUME B.

2. Syötä tarvittavat tiedot kellotoimintoja varten.

b VOLUME B (vasen/oikea): Siirtää kursoria edelliseen tai seuraavaan

sarakkeeseen.

b PAGE B

(ylös/alas): Vaihtaa asetusta nykyisessä kursorin sijaintipaikassa.

3. Valitse soittovaihtoehto: [Ring1], [Ring2] tai [Ring3].

Esimerkiksi, jos valitset [Ring2];

Hälytysääni (1 min) c Mykistys (15 s) c Hälytysääni (1 min) c

Mykistys (15 s) c Normaalimoodi

4. Valitse haluttu toistomoodi: [Off], [Once] tai [Everyday].

Valitse [Off], jos et ota toimintoa käyttöön.

[Off]: Hälytystoiminto ei ole käytössä.

[Once]:

Hälytystoiminto käynnistetään yhden kerran sen asettamisen jälkeen.

[Everyday]: Hälytystoiminto käynnistetään joka päivä.

5. Vahvista asetuksesi painamalla ENTER.

[Default]

Asettaa laitteen takaisin alkuperäisiin tehdasasetuksiin.

Valitse [Default]-vaihtoehto ja paina sitten ENTER.

8

PF391P-P-ASWELLW-FIN 11/19/07 4:18 PM Page 8

9

Kuvatiedoston katselu - mitä muuta voit tehdä

Kuvatiedostojen katselu diaesityksenä

Valitse [Photo] -valikosta haluamasi kuvatiedosto painikkeilla b VOLUME B ja

b PAGE B ja paina sitten NX aloittaaksesi diaesityksen.

Paina NX tauottaaksesi diaesityksen tilapäisesti. Paina sitä uudelleen

poistuaksesi taukomoodista.

Vaihtoehdot kuvatiedoston katselun aikana täyskuvamoodissa

Voit käyttää useita eri toimintoja kuvan katselun aikana täyskuvamoodissa.

1. Paina MENU-painiketta saadaksesi valikon näkyviin.

2. Käytä b VOLUME B ja ENTER painikkeita valitaksesi ja suorittaaksesi

haluamasi vaihtoehdon.

Edellisen kuvatiedoston katselu.

Diaesityksen aloitus.

Diaesityksen tauotus.

Seuraavan kuvatiedoston katselu.

Kuvan kierto 90 asetta myötäpäivään Paina ENTER toistuvasti

valitaksesi astemäärän.

Kuvan katselun lopetus täyskuvamoodissa ja paluu [Photo] -valikkoon.

Kuvan suurentaminen. Paina ENTER toistuvasti valitaksesi

zoomaus- tai normaalimoodin.

Kellonäytön käynnistys tai sammutus.

Näytön kirkkauden säätö. Paina ENTER -painiketta, jolloin

kirkkausvalikko tulee näkyviin. Käytä b VOLUME B painikkeita

säätääksesi kirkkautta ja paina sitten ENTER.

Voit kuunnella musiikkia diaesityksen aikana, jos käytössä oleva

tallenne sisältää sekä musiikki- että kuvatiedostoja.

Paina ENTER, jolloin ilmestyy näkyviin ruudun oikeaan alakulmaan.

Poistuaksesi tästä toiminnosta paina ENTER uudelleen.

3. Poistu valikosta painamalla MENU-painiketta.

Vaatimukset kuvatiedostoille

JPEG-tiedostojen yhteensopivuudessa tämän laitteen kanssa on seuraavat

rajoitukset:

• Tiedostonimen päätteet: “.jpg”

• Kuvan koko: Alle 8000 x 8000 (l x k) pikseliä (perustaso)

Alle 100 000 pikseliä (jatkuva)

• Enintään tiedostoja tallenteessa: Suositus alle 650

Huomattavaa JPEG-tiedostoissa

• Häviöttömästi pakatut JPEG-kuvatiedostot eivät ole tuettuja.

• Riippuen JPEG-tiedostojen koosta ja määrästä, tallenteen sisällön

lukeminen saattaa kestää useita minuutteja.

Kuvatiedoston katselu

1 Valitse laite valikosta [Device Menu]:

bb

VOLUME

BB

, ENTER

2 Valitse [Photo] valikosta [Media Menu]:

bb

VOLUME

BB

, ENTER

3 Valitse kuvatiedosto [Photo] -valikosta:

bb

VOLUME

BB

,

bb

PAGE

BB

4 Näytä valittu tiedosto täyskuvamoodissa: ENTER, NX

5 Paluu [Photo] -valikkoon: BACK

PAINIKE

Device Menu

USB-C Flash SetupCalendar

Media Menu

Movie

Music

Photo

File

Photo

1/2

DSC_0029.jpg 2007/11/22 12:00:00

PF391P-P-ASWELLW-FIN 11/19/07 4:18 PM Page 9

Elokuvatiedoston toisto - mitä muuta voit

tehdä

Vaihtoehdot elokuvatiedoston toiston aikana

Voit käyttää useita eri ominaisuuksia elokuvatiedoston toiston aikana.

1. Paina MENU-painiketta saadaksesi valikon näkyviin toiston aikana.

2. Käytä b VOLUME B ja ENTER painikkeita valitaksesi ja suorittaaksesi

haluamasi vaihtoehdon.

Paluu nykyisen tiedoston alkuun. Paina ENTER lyhyesti kaksi kertaa

toistaaksesi edellisen elokuvatiedoston.

Toistaminen nopeasti taaksepäin toiston aikana. Vaihda eri

toistonopeuksien välillä painamalla ENTER toistuvasti.

Toiston aloitus.

Toiston tauotus.

Toistaminen nopeasti eteenpäin toiston aikana. Vaihda eri

toistonopeuksien välillä painamalla ENTER toistuvasti.

Seuraavan elokuvatiedoston toistaminen.

Toiston lopetus ja paluu [Movie] -valikkoon.

Uudelleentoistomoodin valinta (TRACK, ALL, OFF).

Videokuvan suurentaminen. Paina ENTER toistuvasti valitaksesi

zoomaus- tai normaalimoodin.

Kellonäytön käynnistys tai sammutus.

Näytön kirkkauden säätö. Paina ENTER -painiketta, jolloin kirkkauden

säätövalikko tulee näkyviin. Käytä b VOLUME B painikkeita säätääk-

sesi kirkkautta ja paina sitten ENTER.

3. Poistu valikosta painamalla MENU-painiketta.

Vaatimukset elokuvatiedostolle

Elokuvatiedostojen yhteensopivuudessa tämän laitteen kanssa on seuraavat

rajoitukset:

• Käytettävissä olevat resoluutiot: 720x576 (L x K) pikseliä.

• Bittinopeus: Alle 15 Mbps

• Elokuvatiedostojen nimen jatkeet: “.avi”, “.mpg”, “.mpeg”

• Tämä laite ei tue elokuvatiedoston tekstityksen näyttöä.

• Toistokelpoiset koodekkiformaatit: “MPEG1”, “MPEG2”, “MJPEG”

• Toistokelpoiset audioformaatit: “MPEG1”, “MPEG2”, “MPEG3”, “PCM”

• Ruudulle ilmestyy sanoma “Not Support”, jos elokuvatiedosto ei ole

toistokelpoinen.

• Enintään tiedostoja tallenteessa: Suositus alle 650

10

Elokuvatiedoston toistaminen

1 Valitse laite valikosta [Device Menu]:

bb

VOLUME

BB

, ENTER

2 Valitse [Movie] valikosta [Media Menu]:

bb

VOLUME

BB

, ENTER

3 Valitse elokuvatiedosto [Movie] -valikosta:

bb

PAGE

BB

4 Aloita toisto: ENTER, NX

5 Paluu [Movie] -valikkoon: BACK

PAINIKE

Device Menu

USB-C Flash SetupCalendar

Media Menu

Movie

Music

Photo

File

Movie

Movie 1.avi

Movie 2.avi

Movie 3.avi

Movie 4.avi

Movie 5.avi

Movie 6.avi

Movie 7.avi

File Name Movie 1.avi

File Size 14MB

File Type AVI

PF391P-P-ASWELLW-FIN 11/19/07 4:18 PM Page 10

11

Musiikkitiedoston toisto - mitä muuta voit

tehdä

Vaihtoehdot musiikkitiedoston toiston aikana

Voit käyttää useita eri ominaisuuksia musiikkitiedoston toiston aikana.

1. Paina MENU-painiketta saadaksesi valikon näkyviin toiston aikana.

2. Käytä b VOLUME B ja ENTER painikkeita valitaksesi ja suorittaaksesi

haluamasi vaihtoehdon.

Paluu nykyisen tiedoston alkuun. Paina ENTER lyhyesti kaksi kertaa

toistaaksesi edellisen elokuvatiedoston.

Toistaminen nopeasti taaksepäin toiston aikana. Vaihda eri

toistonopeuksien välillä painamalla ENTER toistuvasti.

Toiston aloitus

Toiston tauotus

Toistaminen nopeasti eteenpäin toiston aikana. Vaihda eri

toistonopeuksien välillä painamalla ENTER toistuvasti.

Seuraavan musiikkitiedoston toistaminen

Toiston lopetus.

Uudelleentoistomoodin valinta. (TRACK, ALL, OFF)

3. Poistu valikosta painamalla MENU-painiketta.

Vaatimukset musiikkitiedostoille

• Tiedostonimen päätteet: “.mp3”

• Näytteitystaajuus: 8 - 48 kHz (Kerros 1, Kerros 2, Kerros 3, MPEG 2.5),

8 - 96 kHz (PCM)

• Bittinopeus: 32 - 448 kbps (Kerros 1), 32 - 384 kbps (Kerros 2),

32 - 320 kbps (Kerros 3), 8 - 160 kbps (MPEG 2.5)

• Enintään tiedostoja tallenteessa: Suositus alle 650

Musiikkitiedoston toistaminen

1 Valitse laite valikosta [Device Menu]:

bb

VOLUME

BB

, ENTER

2 Valitse [Music] valikosta [Media Menu]:

bb

VOLUME

BB

, ENTER

3 Valitse musiikkitiedosto [Music] -valikosta:

bb

PAGE

BB

4 Aloita toisto: ENTER, NX

5 Paluu [Media Menu] -valikkoon: BACK

PAINIKE

Device Menu

USB-C Flash SetupCalendar

Media Menu

Movie

Music

Photo

File

Music

Music 01.mp3

Music 02.mp3

Music 03.mp3

Music 04.mp3

Music 05.mp3

Music 06.mp3

Music 07.mp3

File Name Music 01.mp3

File Size 3MB

File Type MP3

PF391P-P-ASWELLW-FIN 11/19/07 4:18 PM Page 11

12

Tiedostovalikon käyttö - mitä muuta voit

tehdä

[File] -valikon käyttö

• Voit katsella nykyisessä tallenteessa olevia kansio- ja tiedostolistoja.

• Voit poistaa tai kopioida tallenteessa olevia tiedostoja.

Alikansio- ja tiedostolistan näyttö

Valitse kansio painamalla b PAGE B painikkeita ja paina sitten ENTER.

Lista kansion tiedostoista ja alikansioista. Paina BACK siirtyäksesi ylemmän

tason kansioon.

Usean tiedoston valinta [File] -valikosta:

Voit valita

VOLUME B painikkeella yhden lisäksi myös useampia tiedostoja.

Paina

VOLUME B haluamasi tiedostojen kohdalla valitaksesi useampia

tiedostoja kerralla.

Tiedostojen poistaminen [File] -valikkoa käyttämällä.

1. Valitse tiedosto ja paina sitten VOLUME B jolloin “B” ilmestyy näkyviin

tiedostonimen oikealle puolelle.

2. Toista vaihe 1, jos sinun pitää valita useita tiedostoja samaan aikaan.

3. Paina ENTER-painiketta, jolloin valikko ilmestyy näkyviin.

4. Painamalla b PAGE B painikkeita valitse [Delete >] vaihtoehto ja paina

sitten ENTER. Vahvistusvalikko tulee näkyviin.

5. Käytä b VOLUME B painikkeita valitaksesi [Yes] ja paina sitten ENTER

painiketta, jolloin tiedosto poistetaan käytössä olevasta tallenteesta.

6. Kun poisto on valmis, lopeta painamalla ENTER.

Tiedostojen kopiointi käytettävästä tallenteesta toiselle välineelle

1. Valitse tiedosto ja paina sitten VOLUME B jolloin “B” ilmestyy näkyviin

tiedostonimen oikealle puolelle.

2. Toista vaihe 1, jos sinun pitää valita useita tiedostoja samaan aikaan.

3. Paina ENTER-painiketta, jolloin valikko ilmestyy näkyviin.

4. Painamalla b PAGE B painikkeita valitse [Copy >] vaihtoehto ja paina

sitten ENTER.

5. Käyttämällä b PAGE B painikkeita valitse väline, johon haluat kopioida.

Valitun välineen vapaa muistitila ilmestyy näkyviin [File] -valikon oikeassa

yläkulmassa.

6. Käyttämällä b VOLUME B ja b PAGE B -painikkeita valitse kansio, johon

haluat kopioida.

- Paina VOLUME B poistaaksesi alikansion.

- Paina b VOLUME siirtyäksesi ylemmän tason kansioon.

7. Paina ENTER. Tiedostot kopioidaan valitulle välineelle tai valittuun

kansioon.

8. Kun kopiointi on valmis, lopeta painamalla ENTER.

Tiedostovalikon käyttö

1 Valitse laite valikosta [Device Menu]:

bb

VOLUME

BB

, ENTER

2 Valitse [File] valikosta [Media Menu]:

bb

VOLUME

BB

, ENTER

3 Valitse tiedosto [File] -valikosta:

bb

PAGE

BB

4 Paluu edelliseen ruutuun: BACK

PAINIKE

Device Menu

USB-C Flash SetupCalendar

Media Menu

Movie

Music

Photo

File

D:/

Folder 1

Folder 2

Movie 02.mov

Music 04.mp3

Photo 07.jpg

Photo 09.jpg

Modify Date 22 / 11 / 2007

File type Folder

PF391P-P-ASWELLW-FIN 11/19/07 4:18 PM Page 12

13

Kalenterin katselu - mitä muuta voit tehdä

[Calendar] -valikon käyttö

• Saat näkyviin kellonajan ja päivämäärän diaesityksissä.

• Voit muuttaa kuukauden ja vuoden käyttämällä painikkeita b VOLUME B ja

b PAGE B.

• Voit katsella hälytystietoja.

Kalenterin katselu

1 Valitse [Calendar] Valikosta [Device Menu]:

bb

VOLUME

BB

, ENTER

2 Valitse kuukausi:

bb

VOLUME

BB

3 Valitse vuosi:

bb

PAGE

BB

4 Paluu [Device Menu] -valikkoon: BACK

PAINIKE

Device Menu

USB-C Flash SetupCalendar

SUN MON TUE WED THU FRI SAT

PF391P-P-ASWELLW-FIN 11/19/07 4:18 PM Page 13

14

PC-liitäntä (USB) - mitä muuta voit tehdä

PC:n liittäminen

Liitä laite PC:hen käyttäen valinnaisena saatavaa USB-kaapelia. Liitettäessä:

• PC tunnistaa automaattisesti kaikki laitteeseen asennetut muistikortit.

Avatessasi “My Computer” -kansion näkyviin ilmestyy asentamiasi

muistikortteja esittävä kuvake, esimerkiksi “PF39 Memory” (sisäinen muisti) ja

“Removable Disks” (ulkoinen muistikortti).

• Ensimmäisen kerran liitettäessä saattaa kestää useita minuutteja,

ennen kuin Windows tunnistaa laitteen ja luo sille asetukset, riippuen

laitekokoonpanosta.

• Plug and Play -tuki: Windows 2000/ME/XP

• PC-näytön kuva ilmestyy ruudulle, kun laite liitetään PC:hen, eivätkä laitteen

painikkeet ole enää käytettävissä (lukuun ottamatta

11

BAT. ja P-SAVE -

painikkeita).

Tiedostojen siirto

Suurinopeuksisen USB 2.0 -liitännän ansiosta musiikki-, video- ja

kuvatiedostojen (tai minkä tahansa muun datan) siirto laitteen ja PC:n välillä on

helppoa.

Laitetta käytetään yksikertaisesti käyttöjärjestelmän perustoiminnoilla, samalla

tavoin kuin USB Flash muistia.

Tärkeä huomautus:

• Jos tarvitset lisätietoa tiedoston siirrosta, voit katsoa sitä tietokoneen

käyttöjärjestelmän ohjekirjasta tai kuvaruudun help-toiminnoista.

• Älä irrota laitetta tai muuten keskeytä sen toimintaa tiedonsiirron aikana - se

saattaa vahingoittaa laiteohjelmistoa tai siirrettäviä tiedostoja.

• Jos haluat formatoida laitteen sisäisen muistin käyttäen PC:tä, se täytyy

tehdä FAT-tiedostojärjestelmän avulla.

Kaksoisklikkaa “My Computer”-kuvaketta PC:n työpöydältä ja kaksoisklikkaa

sitten “PF39 Memory” tai “Removable Disks” -kuvaketta, joka vastaa laitteen

sisäistä tai ulkoista muistikorttia.

Rahaa mediatiedostot (tai muut tiedostot) ikonien “PF39 Memory” tai

“Removable Disks” päälle.

• Voit käyttää haluamiasi kansioita/alikansioita järjestääksesi mediatiedostot ja

datan.

Irrottaminen PC:stä

Irrota laite alla olevien ohjeiden mukaisesti välttääksesi datan menettämisen

ja/tai laiteohjelmiston vahingoittumisen.

1. Kaksoisklikkaa PC-ruudun oikeassa alanurkassa tehtäväpalkissa olevaa

vihreää nuolta (Laitteen turvallinen poistaminen).

2. Laitteen turvallinen poistaminen: Valitse näkyviin tulevasta listasta

USB-muistilaite ja klikkaa sitten “Pysäytä”.

Pysäytä laite: Valitse näkyviin tulevasta listasta USB-muistilaite ja klikkaa

sitten “OK”.

3. Kun sanomaikkuna “Laitteen poistaminen on nyt turvallista” tulee näkyviin,

klikkaa OK-painiketta ja irrota USB-kaapeli laitteesta sekä PC:stä.

PC-liitäntä (USB)

1 Laitteen liittäminen PC:hen: –

2 Laitteen käynnistäminen: 1 BAT.

3 Tiedostojen siirto: –

PAINIKE

USB-kaapeli

PF391P-P-ASWELLW-FIN 11/19/07 4:18 PM Page 14

15

Käyttöjännite DC 12 V, 2 A

Virrankulutus 10 W

Toiminta-aika akulla: Noin 1 tunti

Mitat (l x k x s) 213 x 147 x 103,5 mm jalustan

kanssa

Nettopaino 630 g

Käyttölämpötila 5˚C to 35˚C

Käytönaikainen ilmankosteus 5 % to 90 %

Näyttötyyppi 8” laajakuva (Full-Color TFT LCD)

Katselualue: 7.18”

Näytön resoluutio 800 x 480 (WVGA)

Sisäinen muisti Flash-muisti (256 MB*)

Muistikorttiaukko 1 aukko SD/MMC/MS -muistikortille

Rajapinta USB 2.0 High-Speed (laite)

Plug and Play -tuki Windows 2000/ME/XP

* 21 MB on varattu laiteohjelmistolle.

Varusteet

• AC-verkkoadapteri (MPA-630)

• USB-adapterikaapeli

• USB-kaapeli

• Irrotettava jalusta

• 3 erilaista vaihdettavaa etulevyä

Tekninen erittely

Vianetsintä

Laite ei käynnisty.

b Varmista, että virtajohto on kunnolla liitetty pistorasiaan.

Musiikin äänenlaatu on huono.

b Kokeile toistaa tiedostoa PC:llä. Jos äänenlaatu on edelleen heikko, kokeile ladata

tiedosto uudestaan tai jälkikoodata tiedosto itse.

b Varmista, että tiedoston bittinopeus ei ole liian alhainen. Mitä korkeampi bittinopeus on,

sitä paremmalta tiedosto kuulostaa. Katso lisätietoja kohdasta “Vaatimukset musiikki-

tiedostoille” sivulla 11.

Tiedostojen siirto PC:stä laitteeseen ei onnistu.

b Varmista, että PC:ssä on tuettu käyttöjärjestelmä.

b Varmista, että USB-kaapeli on kunnolla liitetty laitteeseen ja PC:hen.

b Jos olet liittänyt laitteen USB-keskittimen kautta, kokeile liittää laite suoraan PC:hen.

b Varmista, että laitteeseen asennettujen muistikorttien kapasiteetti on riittävä.

Muistikorttia ei pysty valitsemaan.

b Varmista, että muistikortti on asennettu.

b Varmista, että muistikortti on oikein asennettu.

b Varmista, että muistikortti ei ole vioittunut.

Tiedostojen kopiointi kohdeosoitteeseen ei onnistu.

b Varmista, että kohdevälineessä on riittävästi muistitilaa tiedoston tallentamiseen.

Laite ei pysty toistamaan musiikkitiedostoa.

b Varmista, että tiedosto on yhteensopivassa muodossa (MP3). Katso lisätietoja kohdasta

“Vaatimukset musiikkitiedostoille” sivulla 11.

Laite ei pysty toistamaan videotiedostoa.

b Varmista, että videotiedosto on laitteen käytettävissä. Katso lisätietoja kohdasta

“Vaatimukset elokuvatiedostoille” sivulla 10.

Ääntä ei kuulu.

b Varmista, että äänenvoimakkuus on säädetty riittävälle tasolle.

Laitteessa on toimintahäiriö.

b Paina 1 BAT. painiketta sammuttaaksesi laitteen ja käynnistä se sen jälkeen

uudelleen.

• Tuotteen konstruktio ja tekniset erittelyt saattavat muuttua ilman

ennakkoilmoitusta.

PF391P-P-ASWELLW-FIN 11/19/07 4:18 PM Page 15

Sivu latautuu ...

LG PF391P-P Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

LG PF391P-P Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat