Nilfisk-Advance America GW 220 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

28

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

• Huomio: Älä käytä tätä laitetta terveydelle vaarallisten

aineiden imurointiin.

• Älä imuroi kuivia roskia.

• Jos imuri ei toimi kunnolla tai jos se on pudonnut,

vahingoittunut, jätetty ulos tai pudonnut veteen, toimita

se huoltoliikkeeseen tai myyjälle.

• Käytä imuria vain tämän ohjekirjan mukaan ja vain

valmistajan suosittamien lisälaitteiden kanssa.

• ENNEN KUIN PISTÄT IMURIN PISTOTULPAN

PAIKALLEEN,

tarkasta imurin takasivulla olevasta arvokilvestä, että

nimellisjännite pysyy 10 % marginaalin rajoissa

käytettävissä olevasta jännitteestä.

• Tässä laitteessa on kaksoiseristys. Käytä vain identtisiä

varaosia. Katso kaksoiseristettyjen laitteiden huolto-

ohjeet.

KAKSOISERISTETTYJEN

LAITTEIDEN HUOLTO

Kaksoiseristetyn laitteen kaksi eristysjärjestelmää korvaavat

maadoituksen. Kaksoiseristetty laite ei vaadi maadoitusta,

eikä sitä saa maadoittaa. Kaksoiseristetyn laitteen huolto

vaatii suurta varovaisuutta ja järjestelmän tuntemusta. Siksi

sen saa tehdä vain pätevä huoltomies. Kaksoiseristetyn

laitteen varaosien on oltava identtiset vaihdettavien osien

kanssa. Kaksoiseristetyssä laitteessa on merkintä:

"KAKSOISERISTYS" tai "KAKSOISERISTETTY." Tunnus

(neliö neliön sisällä) voidaan myös kiinnittää tuotteeseen.

Tämä laite täyttää EU-direktiivien 89/336/ETY, 73/23/ETY,

93/68/ETY asettamat vaatimukset.

VAROITUS!

Palo-, sähkösokki- tai loukkaantumisvaaran vähentämiseksi

lue seuraavat turvaohjeet ja varoitukset ennen käyttöä ja

noudata niitä. Tämä imuri on turvallinen, jos sitä käytetään

laitteelle tarkoitettuihin puhdistustöihin. Jos sähköisiin tai

mekaanisiin osiin tulee vaurioita, imuri ja/tai lisävaruste on

korjautettava valmistajalla tai asianomaisessa

huoltoliikkeessä ennen käyttöä, jotta vältetään laitteen

lisävauriot tai käyttäjän loukkaantuminen.

• Älä käytä imuria ulkotiloissa.

• Älä jätä pistorasiaan liitettyä laitetta ilman valvontaa.

Vedä pistotulppa irti lopetettuasi käytön sekä ennen

huoltoa.

• Älä käytä imuria, jos sen johto tai pistotulppa on

vahingoittunut. Tartu pistotulppaan, älä johtoon

pistotulppaa irrottaessasi. Älä kosketa pistotulppaa tai

imuria märin käsin. Sulje kaikki säätimet, ennen kuin

irrotat pistotulpan.

• Älä vedä tai kanna imuria johdosta, älä käytä johtoa

kädensijana tai vedä johtoa terävien reunojen tai kulmien

yli. Älä vedä imuria johdon yli. Älä päästä johtoa kuumille

pinnoille.

• Kelaa sähköjohto sisään laitteen luota.

• Varo hiusten, löysien vaatteiden, sormien ja kehon eri

osien kosketusta eri aukkoihin ja liikkuviin osiin. Älä

aseta mitään esineitä aukkoihin tai käytä imuria aukot

tukittuina. Pidä kaikki aukot puhtaina pölystä, nukasta,

hiuksista ja kaikesta muusta, mikä saattaisi olla

ilmavirran esteenä.

• Älä imuroi mitään kuivaa, pölyä tai palavaa tai savuavaa

materiaalia, kuten savukkeita, tulitikkuja tai kuumaa

tuhkaa.

• Älä imuroi syttyvää tai tulenarkaa nestettä, kuten

bensiiniä tai käytä imuria alueilla, joissa niitä

mahdollisesti esiintyy.

• Imuria ei saa käyttää leluna. Ole tarkkaavainen

imuroidessasi lasten läheisyydessä.

• Ole erityisen varovainen portaita puhdistaessasi.

TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA

GW 210, GW 220 JA GW 235 TÄMÄ IMURI SOPII SEKÄ JULKITILOIHIN ETTÄ YKSITYISTALOUKSIIN.

LAITETTA KÄYTTÄVÄT VOIVAT VÄLTTÄÄ MAHDOLLISEN VÄÄRINKÄYTÖN AIHEUTTAMAT

ONNETTOMUUDET VAIN NOUDATTAMALLA ALLA OLEVIA OHJEITA.

LUE KAIKKI TURVAOHJEET JA NOUDATA NIITÄ.

29

KÄYTTÖOHJEET

HUOM! Tarkasta, että uimuri on asennettu

kunnolla ennen nesteiden imurointia. Älä imuroi

koskaan nesteitä uimurin ollessa irrotettuna.

1 Letkuliitäntä

Työnnä letku letkuliitäntään, niin että se napsahtaa

paikalleen. Irrota letku painamalla letkuliitännän

jousilukitus alas.

2 Start/Stop

3 Työkalut

Kuvissa näytetyt lisävarusteet saattavat vaihdella mallista

riippuen.

a) Märkäsuutin

b) Rakosuutin: Käytä vaikeapääsyisten kohteiden

imurointiin.

4 Moottorikannen irrotus

Pysäytä imuri ja vedä pistoke pistorasiasta.

a) Vedä kannen kiinnikkeitä ulospäin.

b) Nosta moottorikansi säiliöstä irti.

c) Aseta moottorikansi tasaiselle alustalle kuvan

mukaisesti.

5 Johdon säilytys

Tartu pistotulppaan, älä johtoon pistotulppaa irrottaessasi.

Kelaa johto sisään laitteen luota. Säilytä sitä laitteen takana

olevassa koukussa.

6 Putkiyhteet

Liitä putket toisiinsa, kiertämällä ne samalla paikalleen.

Irrota putket kiertämällä ja vetämällä niitä

samanaikaisesti.

Imutehon säädin

Laskemalla kahvassa sijaitsevasta vivusta korvaavaa

ilmaa imurin putkeen voidaan imutehoa tarpeen vaatiessa

laskea.

7 Säiliön tyhjennys märkäimuroinnin jälkeen

Kun nesteen pinta on noussut säiliön ylärajalle, uimurivent-

tiili pysäyttää ilmavirran laitteen läpi. Huomaat, miten moot-

torin ääni muuttuu selvästi ja laitteen imuteho heikkenee.

Pysäytä laite silloin. Irrota laitteen sähköjohto. Avaa mootto-

rikansi aiemman ohjeen (3) mukaan. Tyhjennä säiliö aina

nesteiden imuroinnin jälkeen. Anna kaikkien osien kuivua,

ennen kuin asetat moottorikannen takaisin paikalleen. Jos

laite on kaatunut puhdistusvaiheen aikana varmistaudu sii-

tä, ettei uimuri ole täyttynyt vedellä.

7a) Tyhjennys lattiakaivoon:

Lattiakaivoon tyhjentäessäsi pidä säiliön pohjassa olevasta

tyhjennyskahvasta kiinni. Tyhjennä säiliö aina nesteiden

imuroinnin jälkeen. Anna kaikkien osien kuivua, ennen kuin

asetat moottorikannen takaisin paikalleen.

7b) Tyhjennys WC:hen, laskualtaaseen tai vastaavaan

GW 235: Kallista säiliötä nostamalla sitä tyhjennyskahvasta,

tyhjennä säiliö kaatonokan kautta.

8 Uimuri

Laitteessa on uimuriventtiili, joka pysäyttää ilmavirran lait-

teen läpi nesteen pinnan noustua ylärajalle. Jos laite on

jostain syystä kaatunut puhdistusvaiheen aikana varmis-

taudu siitä, ettei uimuri ole täyttynyt vedellä. Huomaa, että

vaahtoa tai roiskevettä kertyy uimuriin myös normaalissa

käytössä. Tarkasta siksi uimuri joka kerta säiliön tyhjennyk-

sen yhteydessä.

Huom! Puhdista uimuri säännöllisesti, ja tarvittaessa.

Kytke laite irti. Irrota laitteen sähköjohto. Avaa moottorikansi

aiemman ohjeen (3) mukaan. Irrota uimuri, pyyhi se koste-

alla rievulla. Anna kaikkien osien kuivua, ennen kuin asetat

uimurin ja moottorikannen takaisin paikalleen.

Huom! Älä imuroi koskaan nesteitä uimurin ollessa

irrotettuna. Käytä aina kemiallista vaahdonestoainetta

imuroidessasi vettä, johon on lisätty vaahtoavaa puh-

distusainetta. Käytä puhdistusainevalmistajan suosit-

tamaa vaahdonestoainetta. Parhaan tehon aikaansaa-

miseksi on kemiallinen vaahdonestoaine imettävä

letkulla.

8 Suodatin

Tarkista suodatin aina säiliötä tyhjennettäessä, ja vaihda

tai puhdista suodatin tarvittaessa.

TÄRKEÄÄ!

Laitteessa on erikoisvalmisteinen johto, joka on sen

vioittuessa korvattava samantyyppisellä johdolla. Sen saa

valtuutetusta huoltoliikkeestä ja valtuutetulta myyjältä, ja

se on annettava ammattitaitoisen henkilön

asennettavaksi.

HUOM!

Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen huolto- ja

kunnossapitotöitä.

Ennen kuin alat käyttää laitetta varmistaudu siitä, että

arvokilvessä oleva taajuus ja jännite vastaavat

verkkojännitettä. Arvokilpi on moottorikannen

kääntöpuolella.

Pidätämme oikeuden erittelyjen ja yksityiskohtien

muutoksiin ennalta ilmoittamatta.

Sivu latautuu ...

33

NEDERLANDS

SVENSKA

NORSK

DANSK

SUOMEKSI

Russki\

Specificaties en details kunnen zonder voorafgaaende medeling

worden gewijzigd.

Vi förbehåller oss rätten till ändringar i specifikationerna.

Rett til endringer i konstruksjon og spesifikasjoner forbeholdes.

Ret til ændringer i konstruktion og specifikationer forbeholdes.

Kaiki oikeudet muutoksiin pidätetään.

My ostavlàem za sobo\ pravo

na vnesenie izmeneni\ v specifikaciù

Stroomverbruik motor: 1000W

Opgenomen vermogen max: 1000 W

Zuigkracht: 250W, mondstukke

Vacuümdryk: 23 kPa, mondstukke

Luchtstroom: 40 l/s, mondstukke

Geluidsniveau: 64 dB(A) BS 5415

Geluidseffect: 79 dB(A) IEC 704

Gewicht:

GW 210 7,5 Kg

GW 220 8,5 Kg

GW 235 11,5 Kg

Mærkeeffekt: 1000W

Maksimaleffekt: 1100W

Sugeeffekt: 250W, mundstykket

Vakuum: 23 kPa, mundstykket

Luftstrøm: 40 l/s, mundstykket

Lydtrykniveau: 64 dB(A) BS 5415

Lydeffekt: 79 dB(A) IEC 704

Vægt:

GW 210 7,5 Kg

GW 220 8,5 Kg

GW 235 11,5 Kg

Moottorin nimellisteho: 1000W

Mottorin teho: max 1100W

Imuteho: 250W, suutin

Imu: 23 kPa, suutin

IIman: 40 l/s, suutin

Äänenvoimakkuus: 64 dB(A) BS 5415

Äanenteho: 79 dB(A) IEC 704

Painor:

GW 210 7,5 Kg

GW 220 8,5 Kg

GW 235 11,5 Kg

Märkeffekt: 1000W

Max.effekt: 1100W

Sugeffekt: 250W, munstycke

Sugkraft: 23 kPa, munstycke

Luftflöde: 40 l/s, munstycke

Ljudtrycknivå: 64 dB(A) BS 5415

Ljudeffekt: 79 dB(A) IEC 704

Vikt:

GW 210 7,5 Kg

GW 220 8,5 Kg

GW 235 11,5 Kg

Merkeeffekt: 1000W

Maksimaleffekt:1100W

Sugekraft: 250W, munnstykke

Undertryck: 23 kPa, munnstykke

Luftstrøm: 40 l/s, munnstykke

Ludtrykknivå: 64 dB(A) BS 5415

Lydeffekt: 79 dB(A) IEC 704

Vekt:

GW 210 7,5 Kg

GW 220 8,5 Kg

GW 235 11,5 Kg

Nominalhnaà moònosth 1000W

mac moònosth 1100W

éffekt vsasyvanià 250W, Íàñàäêè

Sila vsasyvanià 23 kPa, Íàñàäêè

Potok vozduxa 40 l/s, Íàñàäêè

Wumovoe davlenie 64 dB(A) BS 5415

79 dB(A) IEC 704

Ves GW 210 7,5 Kg

GW 220 8,5 Kg

GW 235 11,5 Kg

DATA GW 210, 220 & 235 220-240V

Sivu latautuu ...

Nilfisk-Advance America GW 220 Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Nilfisk-Advance America GW 220 Ohjekirja

muilla kielillä

Muut asiakirjat