Rowenta PERFECTO ES4200 Omistajan opas

Luokka
Coffee makers
Tyyppi
Omistajan opas

Tämä ohje sopii myös

IFU ROWENTA Perfecto ES4200_EO 22/09/11 17:21 Page89
90
FI
Jos laitteen johto tai muu osa vahingoittuu,
vaarojen välttämiseksi ne on vaihdatettava vain
valtuutetussa Rowenta -huoltokeskuksessa. Et
missään tapauksessa saa avata laitetta itse.
Tarkista, että suodattimen pidin on tiiviisti
paikoillaan ennen kahvin valuttamista.
Tätä laitetta ei ole tarkoitettu henkilöiden
käyttöön, joiden fyysiset tai henkiset kyvyt ovat
puutteelliset tai joilta puuttuu asianomainen
kokemus tai tiedot (lapset mukaan luettuina),
paitsi siinä tapauksessa jos laitetta käytetään
heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön
läsnä ollessa tai heiltä on saatu ohjeet laitteen
käyttöön. On myös valvottava, että lapset eivät
leiki laitteella.
Varusteita ja irrotettavia osia ei saa pestä
astianpesukoneessa.
• Laite on tarkoitettu vain kotikäyttöön.
Sitä ei ole tarkoitettu käytettäväksi seuraavissa
tilanteissa, jotka eivät kuulu takuun piiriin:
- Myymälöiden, toimistojen tai vastaavien
ammatillisten ympäristöjen henkilökunnalle
varatuissa keittiötiloissa,
- Maatiloilla,
- Hotellien, motellien tai vastaavan kaltaisten
asuntoloiden asiakkaille,
- Maatilamatkailun kaltaisissa ympäristöissä.
4. KÄYTÄNNÖN NEUVOJA
Muista avata suodattimen pidin lukituksesta
painamalla kevyesti näppäintä ennen kuin
poistat sen laitteesta. (kuva 1a).
Jotta espresso-kahvi saisi sille ominaisen vahvan
aromin, suosittelemme vastajauhetun erityisen
espressojauheen käyttöä. Se sopii tämän
tyyppisen herkullisen kahvin valmistukseen,
samoin kupit, joiden tilavuus ei ylitä 50 ml.
Säilytä kahvijauhe jääkaapissa, se säilyttää
arominsa pitempään.
Älä täytä suodattimen pidintä kokonaan, käytä
mittalusikkaa (1 mittalusikka yhteen kuppiin, 2
mittalusikkaa kahteen kuppiin). Poista liika
kahvijauhe suodattimen pitimen reunoilta (kuva
9b).
Ellet käytä laitetta viiteen päivään, tyhjennä ja
huuhtele vesisäiliö.
Muista aina katkaista virta laitteesta ennen kuin
poistat vesisäiliön laitteesta täyttääksesi tai
tyhjentääksesi sen.
• Aseta laite aina tasaiselle ja vakaalle pinnalle.
5. ENSIMMÄINEN
KÄYTTÖÖNOTTO
Huuhtele ennen ensimmäistä
käyttöönottoa.
Puhdista kaikki kahvikeittimen varusteet saippualla
ja vedellä ennen ensimmäistä käyttöönottoa ja
kuivaa ne huolellisesti.
• Täytä säiliö kylmällä vedellä ja aseta se uudelleen
laitteeseen varmistaen että se on oikein
paikoillaan (kuva 1b).
Kytke virta laitteeseen painamalla
käynnistysnäppäintä D2 .
Lämmityksen merkkivalo vilkkuu ja jää sitten
palamaan. Laite on käyttövalmis (kuva 2).
Sijoita suodattimen pidin (ilman kahvijauhetta)
laitteeseen: käännä sitä oikealle kunnes se lukittuu
(kuva 3).
Laita vähintään 1/2 litran kokoinen astia
suodatintelineen alle. Käännä valitsin D1
kahviasentoon (kuva 4, 5).
Jos vesi ei valu (pumpun lataaminen), aloita
toimenpide uudelleen alusta.
Anna veden valua säiliöstä. Lopettaaksesi veden
valumisen, käännä valitsin D1 asentoon (kuva
6)
ja katkaise virta laitteesta.
(Poista säiliö, tyhjennä se, huuhtele se
huolellisesti ja sijoita se takaisin laitteeseen
(kuvat 1b ja 7)
6. ESPRESSON VALMISTUS
Jauhetulla kahvilla
TÄRKEÄÄ!
Ennen ensimmäistä käyttöönottoa, tai jos
laite on pitkään ollut käyttämättä, se on
puhdistettava kohdassa ”ENSIMMÄINEN
KÄYTTÖÖNOTTO” annettujen ohjeiden
mukaisesti.
TÄRKEÄÄ!
Jos espressolaitetta käytetään ensimmäistä
kertaa, se on puhdistettava kohdassa 5
”ENSIMMÄINEN KÄYTTÖÖNOTTO” annettu-
jen ohjeiden mukaisesti.
Valitsemasi
kahvijauhe määrää espresson vahvuuden ja
maun : mitä hienommaksi kahvi on jauhettu,
sitä vahvempaa on saatu espresso.
IFU ROWENTA Perfecto ES4200_EO 22/09/11 17:22 Page90
IFU ROWENTA Perfecto ES4200_EO 22/09/11 17:22 Page91
92
FI
7. HÖYRYKÄYTTÖ
Höyryn avulla voi vaahdottaa maitoa (esimerkiksi
valmistettaessa cappuccinoa).
Käännä valitsin D1 esilämmitysasentoon
(kuva 16) (saat runsaammin höyryä,
lämpötilan on oltava korkeampi kuin kahvia
valmistettaessa).
Merkkivalo vilkkuu uudelleen esilämmityksen
aikana ja jää sitten palamaan. Laite on nyt
käyttövalmis.
Laita maito astiaan. Paremman tuloksen
saavuttamiseksi suosittelemme, että käytät astiaa,
jossa on pieni aukko (esimerkiksi pientä kannua).
• Upota höyrysuutin maitoon.
Käännä valitsin d1 asentoon (höyry)
(kuva
17): höyryä vapautuu maitoon.
Jotta maito vaahtoutuu hyvin, liikuta astiaa
pyöröliikkein sekä ylhäältä alas (kuva 18).
Varmista kuitenkin, että höyrysuutin pysyy täysin
suorassa astian keskellä
(kuva 20c).
• Jotta saat paremman maidon vaahdotustuloksen,
kehotamme käyttämään pastöröitua tai
iskukuumennettua maitoa ja välttämään
käsittelemätöntä ja rasvatonta maitoa.
Operaation aikana on normaalia, että lämpötilan
ilmaisimen merkkivalo syttyy ja sammuu.
Kun vaahdotus on loppunut, laite on
sammutettava (valitsin d1 asentoon ).
Kun valitsin d1 on asennossa , laite jäähtyy
automaattisesti. Jäähdytysvaiheessa
käynnistyksen merkkivalo vilkkuu ja kuumaa vettä
ja/tai höyryä valuu tippa-altaaseen kun espresson
valmistukselle ihanteellinen lämpötila on
saavutettu uudestaan, merkkivalo palaa
vilkkumatta.
8. PUHDISTUS JA HUOLTO
A. Laite
Irrota pistoke pistorasiasta ennen jokaista
puhdistusta ja anna laitteen jäähtyä.
Puhdista silloin tällöin laitteen ulkopinta kostealla
sienellä. Pese säännöllisesti vesisäiliö,
keruulaatikko ja sen säleikkö ja kuivaa ne.
• Huuhtele säiliön sisäpuoli säännöllisesti.
Kun ohut valkoinen kerros tekee säiliön
himmeäksi, poista kalkki (katso kohta 9. KALKIN
POISTAMINEN).
Älä käytä puhdistukseen spriitä tai liuottimia
sisältäviä tuotteita.
ritilän puhdistamiseksi kuumalla vedellä on
käytettävä espresson valmistussykliä ilman
kahvia.
Puhdistus tulee tehdä vain kostean kankaan
avulla, älä käytä pesuainetta tai hankausjauhetta.
B. Suodattimen pidin
Ostamassasi laitteessa on näppäimellä irrotettava
suodattimen pidin, mikä helpottaa sen pitämistä
täydellisessä kunnossa. Suosittelemme sen
puhdistamista jokaisen käytön jälkeen.
Pitimen irrotus/kiinnitysoperaatiot on suoritettava
kun laite on kylmä.
1. Suodattimen pitimen irrottaminen
• Irrota suodattimen pidin laitteesta.
Poista kahvinporo tai annostin painamalla
poistonäppäintä
(kuva 15).
• Huuhtele se puhtaalla vedellä.
Ota suodatintelineen alusta pois kiertämällä sitä
myötäpäivään.
2. Suodattimen pitimen puhdistus ja huuhtelu
Suodattimen pidin voidaan sitten puhdistaa
astianpesuaineella ja hankausharjalla, ja huuhdella
puhtaalla vedellä. Parhaan tuloksen saat, kun
painat useita kertoja poistonäppäintä huuhtelun
aikana.
Suosittelemme suodattimen pitimen ravistamista
voimakkaasti, jotta kaikki vesi saadaan siitä pois.
3. Suodattimen pitimen paikoilleen asettaminen
Laita suodatintelineen alaosa paikoilleen
kiertämällä sitä vastapäivään sen lukitsemiseksi.
C. Tippa-allas
Heti kun tippa-altaan täyttötaso näkyy, se tulee
tyhjentää, kun olet ottanut ritilän ensin pois
(kuvat
19)
. On normaalia, että siinä on vettä, se ei ole
merkki vuodosta. Puhdista tippa-allas ja ritilä
tarvittaessa vedellä ja miedolla pesuaineella.
Huuhtele ja kuivaa.
D. Höyrysuutin (kuva 20 a, b)
Tämä lisätarvike koostuu kahdesta osasta:
muovisesta tukiosasta ja metallisesta
suojasylinteristä.
Aloita puhdistus irrottamalla suutin sen varresta
kiertämällä vasemmalle.
Irrota sitten metallinen sylinteri muovisesta
tukiosasta liu’uttamalla.
TÄRKEÄÄ! Kun höyry on sammutettu,
höyrysuutin on puhdistettava heti huolelli-
sesti kuten kappaleessa 8D kuvataan.
HUOM! Höyryputki on vielä kuuma. Varo
polttamasta itseäsi!
IFU ROWENTA Perfecto ES4200_EO 22/09/11 17:22 Page92
IFU ROWENTA Perfecto ES4200_EO 22/09/11 17:22 Page93
94
FI
11. VASTAUKSET MAHDOLLISIIN ONGELMIIN
Ongelma Todennäköinen syy Ongelman ratkaisu
Suodattimen pidin on
jumissa.
Olet unohtanut avata
suodattimen pitimen
lukituksesta.
Paina -näppäintä ja käännä
samalla suodatinalustaa
vasemmalle (kuva 14).
Kahvinporo ei ole
kuivaa veden valuttua
se läpi.
Et ole kiristänyt suodattimen
pidintä tarpeeksi.
Kiristä suodatinpidintä.
Espresso valuu liian
hitaasti.
Kahvijauhe on liian hienoksi
jauhettua, liian rasvaista tai
jauhomaista.
Valitse hieman karkeammaksi
jauhettua kahvijauhetta.
Suodattimen pidin on
likainen.
Puhdista suodattimen pidin
kohdassa 8.B. annettujen
ohjeiden mukaisesti.
Veden valumissäleikkö on
likaantunut.
Kun laite on jäähtynyt, puhdista
veden valumissäleikkö kostealla
sienellä.
Vesi valuu
suodattimen pitimestä
espresson
valmistuttua.
Valitsinta ei ole käännetty
asentoon”0”.
Aseta käyttövalitsin d1 asentoon
(kuva 6).
Kalkkia on päässyt
muodostumaan erittäin
kalkkipitoisen veden
johdosta.
Puhdista laite kalkista
käyttöohjeen mukaisesti (kohta
9).
Kahvinporoa kupissa. Suodattimen pidin on
likaantunut.
Puhdista suodattimen pidin
lämpimällä vedellä. Paina
näppäintä lopun poron
poistamiseksi. Katso myös kohta
8.B
Kahvijauhe on liian hienoksi
jauhettua.
Käytä hieman karkeampaa
kahvijauhetta.
Espresso ei vaahtoa. Kahvijauhe on liian vanhaa. Käytä vasta jauhettua kahvia
Kahvijauhe ei sovellu
espresson valmistukseen.
Käytä hienommaksi jauhettua
kahvia.
Suodatinpitimessä on liian
vähän kahvijauhetta.
Lisää kahvijauhetta.
Vesisäiliö vuotaa sitä
siirrettäessä.
Pohjassa oleva läppä on
likainen tai vioittunut.
Pese vesisäiliö ja liikuta
vesisäiliön pohjalla olevaa läppää
sormella.
Kalkki estää läpän toimintaa. Poista kalkki kuten on neuvottu
kohdassa 9.
Laitteen alta vuotaa
vettä.
Laitteessa on sisäinen vuoto. Tarkista että säiliö on asetettu
paikoilleen oikein. Jos vika
jatkuu, ota yhteys valtuutettuun
huoltopalveluun.
IFU ROWENTA Perfecto ES4200_EO 22/09/11 17:22 Page94
IFU ROWENTA Perfecto ES4200_EO 22/09/11 17:22 Page95
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114

Rowenta PERFECTO ES4200 Omistajan opas

Luokka
Coffee makers
Tyyppi
Omistajan opas
Tämä ohje sopii myös