Princess 492900 Käyttö ohjeet

Sivu latautuu ...

3

Gebruiksaanwijzing 4

Instructions for use 8

Mode d’emploi 13

Anleitung 17

Instrucciones de Uso 21

Istruzioni d’uso 25

Bruksanvisning 29

NL

UK

F

D

E

I

S

Brugsanvisning 33

Bruksanvisning 37

Käyttöohje 41

Instruções de utilização 45

18 49

53

AUG 10 V0

DK

N

SF

P

GR

ARAB

Sivu latautuu ...

41

PRINCESS ELECTRIC MULTI SHARPENER ART. 492900

ENNEN KÄYTTÖÄ

Lue ohjeet huolellisesti. Ne sisältävät tärkeää tietoa laitteen käytöstä, turvallisuudesta ja hoidosta.

Säilytä ohjeet varmassa paikassa, jotta voit antaa ne seuraavalle käyttäjälle.

Käytä laitetta vain näissä ohjeissa mainittuun tarkoitukseen.

Käyttäessäsi laitetta kiinnitä erityistä huomiota alla oleviin turvallisuusohjeisiin.

TURVALLISUUSOHJEET

• Liitä laite ainoastaan vaihtovirtaan ja oikein asennettuun, maadoitettuun pistorasiaan. Huomaa, että jännitteen

tulee olla sama kuin laitteen arvokilvessä on mainittu. Verkkojohdon ja pistokkeen tulee olla täysin kuivia.

• Laite on tehty lyhyeen yhtäjaksoiseen käyttöön. Jos teroitat peräkkäin useampia esineitä, pidä tauko käytettyäsi

laitetta 4 minuuttia, mikä on riittävä aika antaa laitteen jäähtyä.

• Sähköllä toimiva teroitin ei sovi märkien esineiden teroittamiseen.

• Älä aseta verkkojohtoa terävien reunojen yli tai puristuksiin tai roikkumaan alas ja suojele sitä

kuumuudelta ja öljyltä.

• Älä aseta laitetta kuumille pinnoille kuten esim. lämpölevylle tai lähelle avotulta.

• Älä irrota pistoketta vetämällä sitä verkkojohdosta äläkä kosketa pistoketta märin käsin.

• Tämä laite ei ole tarkoitettu lasten tai sellaisten henkilöiden käytettäväksi, joiden fyysiset ominais-

uudet, aistit tai henkiset kyvyt ovat rajoitetut tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja/tai taitoa, paitsi

jos heidän turvallisuudestaan vastuussa oleva henkilö valvoo heitä ja ohjaa heitä laitteen käytössä.

• Pidä laite lasten ulottumattomissa.

• Älä käytä laitetta ja irrota heti pistoke pistorasiasta:

- jos laite tai virtajohto on vioittunut

- jos laite on vahingossa pudonnut, tai jos epäilet jotain vastaavanlaista tapahtuneen. Tällaisissa

42

tapauksissa korjauta laite.

• Irrota pistoke pistorasiasta:

- jos laitteen toiminnassa ilmenee häiriöitä

- ennen laitteen puhdistusta ja hoitoa

- käytön jälkeen

• Älä upota laitetta veteen.

• Jos laitetta on käytetty, käsitelty tai korjattu epäasianmukaisesti, emme ole velvollisia korvaamaan näin synty-

neitä mahdollisia vaurioita. Tällaiset tapaukset eivät ole myöskään takuukorvauksen alaisia.

• Laite ei ole tarkoitettu kaupallisiin tarkoituksiin.

• Tämän laitteen vioittunut verkkojohto on korjautettava valmistajan valtuuttamassa huoltopalvelussa tai vastaavan

pätevyyden omaavan henkilön toimesta.

Väärin suoritettu korjaus voi aiheuttaa käyttäjälle huomattavaa vaaraa.

LAITTEEN KÄYNNISTYS

Liitä laite pistorasiaan. Haluttu työasento säädetään teroituspäätä kääntämällä. Teroituspää lukkiutuu

tarkasti paikalleen, kun tunnusmerkintää käännetään ylöspäin. Käynnistä laite painamalla painiketta.

Moottorin käynnistyksestä aiheutuva ääni johtuu teknisistä syistä eikä siitä ole aihetta huolestua.

TEROITUSTOIMINNOT

Teroita vain puhtaita esineitä. Liikuta veitsiä ja saksia teroituksen aikana kevyesti painaen sulavalla

liikkeellä itseäsi kohti. Älä koskaan liikuta niitä molempiin suuntiin. Toista toimenpide, kunnes

haluttu terävyys on saavutettu. Teroituksen laatu on ensi sijassa riippuvainen teräksen laadusta.

Teroita veitset ja sakset aina koko terän pituudelta, koska leikkuupinnasta voi muuten tulla epätasai-

nen. Voimakas painaminen ja työkalujen kallistaminen pysäyttävät hiomalaikan. Tässä tapauksessa

aloita teroitus uudelleen.

43

Sileät veitset on teroitettava molemmin puolin. Teroituspäässä on kaksi johdetta, jotka

on tarkoitettu veitsen oikealle ja vasemmalle puolelle. Oikeanpuoleisessa johteessa lait-

etaan veitsi oikeaa laitaa ja vasemmanpuoleisessa johteessa vasenta laitaa vasten.

Sahalaitaiset ruokaveitset on teroitettava vain sileältä puolelta. Sahalaitaiset ruokaveitset

eivät ole ostettaessa yhtä teräviä kuin sileät veitset. Terän muodon vuoksi teroittaminen

on rajoitettua.

Sahalaitaiset veitset teroitetaan vain sahalaidan puolelta. Veitsi on asetettava terän johti-

meen sahalaidat alaspäin. Erilaisten sahalaitojen teroitus on mahdollista vain rajoitetus-

ti. Asteittainen sahalaitojen tasoittuminen ei ole vältettävissä.

Veitsiä, joissa on vain vähäinen sahalaita, ei tarvitse teroittaa.

Saksien tulee olla teroitettaessa auki. Aseta molemmat terät johteeseen

vuorotellen.

44

Huomaa: Ole varovainen koskettaessasi teroitettuja teriä.

Ruuvimeisselit saadaan oikeaan muotoon pitämällä niitä teroituspäätä vasten.

Pienet työkalut voidaan teroittaa hiomalaikalla, joka tulee näkyviin kun teroituspää on

poistettu.

Hiomalaikkojen vaihtaminen: Pidä kiinni hiomalaikasta ja kierrä ruuvi irti.

Varahiomalaikka voidaan tilata valmistajan huoltopalvelusta.

PUHDISTUS JA HOITO

Älä koskaan upota laitetta veteen, vaan puhdista sen ulkopinta ainoastaan kostealla liinalla.

Älä koskaan käytä hankausaineita.

Sivu latautuu ...

Princess 492900 Käyttö ohjeet

Princess 492900 Käyttö ohjeet

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat