Sivu latautuu...
V
oit leikata esimerkiksi porkkanoita,
lanttuja, punajuuria, omenoita ja
kinkkua kuutioiksi kuutiointilaitteen
avulla.
e
nnen kuin ryhdyt käyttämään
tätä Kenwood-kodinkonetta
●
Lue nämä ohjeet huolella ja säilytä
ne myöhempää tarvetta varten.
●
Poista pakkauksen osat ja
mahdolliset tarrat.
turvallisuus
●
Viipalointi- ja kuutointilevyjen terät
ovat teräviä. Käsittele niitä varovasti
asettaessasi ne paikalleen,
irrottaessasi ne ja puhdistaessasi
niitä.
●
Älä koskaan paina ruoka-aineita
alaspäin syöttösuppilossa. Käytä
ainoastaan laitteen mukana
toimitettua työnnintä.
●
Älä irrota kantta ennen kuin levy on
pysähtynyt kokonaan.
●
Älä työnnä ruokaa syöttöputkeen
liian voimakkaasti. Muutoin laite voi
vaurioitua.
●
Älä koskaan käytä vaurioitunutta
laitetta. Toimita se tarkistettavaksi tai
korjattavaksi. Lisätietoja on huolto ja
asiakaspalvelu -kohdassa.
●
Älä koske liikkuviin osiin.
●
Irrota laite yleiskoneesta ennen osien
asettamista paikalleen, irrottamista
tai puhdistamista.
Yleiskoneen tai lihamyllyn
käyttöohjeessa on lisätietoja
turvallisuudesta.
●
Tämä laite täyttää
sähkömagneettista yhteensopivuutta
koskevan EU-direktiivin
2004/108/EU ja 27.10.2004 annetun
elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin
joutuvia materiaaleja säätelevän EU-
määräyksen 1935/2004 vaatimukset.
ennen ensimmäistä
käyttökertaa
1 Pese osat. Lisätietoja on
Puhdistaminen-osassa.
selite
햲
työntimet: suuri ja pieni
햳 syöttöputki
햴
kansi
햵
varsi
햶 viipalointilevy
햷 tarttumakohta
햸 kuutiointiritilä
햹 kuutiointilevy
햺 sormiaukot
햻 linkouslevy
햽 runko
햾 ulostulo
햿 vaihteisto
헀 puhdistustyökalu
kuutiointilaitteen
käyttäminen
Lihamylly:
Vapauta moottoriosan lukitusruuvi
kääntämällä vastapäivään . Työnnä
vaihteisto ulostuloon . Käännä sitä
molempiin suuntiin, kunnes se
lukittuu paikalleen. Varmista
kääntämällä lukitusruuvia
myötäpäivään.
Yleiskone:
Vedä kiinnikkeestä ja irrota hitaan
nopeuden aukon kansi . Pidä
kiinnikettä vedettynä ja aseta
moottoriosa paikalleen. Käännä
sitä molempiin suuntiin, kunnes se
lukittuu paikalleen. Vapauta kiinnike.
1 Kiinnitä runko vaihteistoon ja lukitse
kääntämällä myötäpäivään.
2 Aseta linkoamislevy runkoon
kohoumat ylöspäin.
3 Tartu kuutiointilevyn sormiaukkoihin,
ja aseta se linkoamislevyn päälle.
(Kuutiointiritilän tulee olla
vastakkaisella puolella ulostuloon
nähden. Kuutiointilevyn merkinnän
tulee olla kohdistettuna
rungossa näkyvään merkintään .)
4 Tartu viipalointilevyyn ja työnnä se
akseliin .
5 Kiinnitä kansi runkoon. Kohdista
kannen merkintä rungossa
näkyvään merkintään. Lukitse
paikalleen kääntämällä kohtaan .
38
Suomi
E
nnen ohjeiden lukemista taita etusivu auki, jotta näet kuvitukset
6
Työnnä laitteen pistoke pistorasiaan
ja aseta ruoan ulostulon alle kulho.
7
Valitse käytettävä syöttöputki.
T
yöntimessä on pienempi syöttöputki
ohuita aineksia varten.
P
ienen syöttöputken
k
äyttäminen - aseta
syöttöputkeen ensin isompi työnnin
.
S
uuremman syöttöputken
käyttäminen - käytä molempia
työntimiä yhdessä .
8
Aseta ruoka syöttöputkeen.
Soveltuvista ruoista ja niiden
v
almistelemisesta on tietoja
k
äyttösuositustaulukossa.
9 Kytke moottoriosaan virta. Paina
a
ineksia tasaisesti työntimen avulla.
Ä
lä koskaan laita sormiasi
syöttöputkeen. Älä työnnä liian
v
oimakkaasti.
●
Y
leiskone: Kun käytössä on
yleiskoneen lisäosa, käytä enintään
nopeutta 4.
10Katkaise virta ja irrota pistoke
pistorasiasta.
39
Ruoka Valmistelut Vihjeitä ja neuvoja
Lanttu, peruna ja nauris Kuori ja paloittele Käsittele raakana.
syöttöputkeen
mahtuviksi paloiksi
Porkkana Kuori Saat parhaan lopputuloksen
työntämällä pieneen
syöttöputkeen yksi kerrallaan.
Käsittele raakana.
Punajuuri Kuori Työnnä syöttöputkeen siihen
mahtuvina paloina.
Käsittele raakana tai
keitettynä.
Munakoiso Puolita pituussuuntaan Käsittele puolikas kerrallaan.
ja tarvittaessa pilko
syöttöputkeen
mahtuvaksi
Paprika Puolita ja poista Aseta syöttöputkeen
siemenet pystyasennossa.
Kurkku ja kesäkurpitsa Saat parhaan
lopputuloksen kuorimalla.
Sipuli Kuori ja puolita, jotta Kuutioiden sijasta muodostuu
mahtuu syöttöputkeen karkeaa silppua.
Selleri Leikkaa yhtä pitkiksi Työnnä syöttöputkeen siihen
tikuiksi mahtuvina paloina.
Kovat hedelmät, kuten Kuori tarvittaessa.
omena ja päärynä. Puolita ja poista
siemenkota.
Kova juusto, esim. Paloittele syöttöputkeen Käsittele jääkaappikylmänä.
gruyere mahtuviksi paloiksi
Koviksi keitetyt munat. Keitä koviksi ja anna Työnnä syöttöputkeen.
jäähtyä ennen kuorimista Kuutioiden sijasta muodostuu
karkeaa silppua.
Kinkku Poista luut. Käytä mieluummin paloina
Pilko suuriksi kappaleiksi kuin viipaleina.
Käsittele jääkaappikylmänä.
Maustekurkku Valuta kuivaksi Työnnä pieneen
syöttöputkeen.
käyttösuositustaulukko
v
ihjeitä
●
Saat parhaat tulokset käyttämällä
r
aakoja tuoreita hedelmiä ja
v
ihanneksia.
●
Jos käsittelet keitettyjä vihanneksia,
o
n suositeltavaa jäähdyttää niitä
j
ääkaapissa yön yli.
●
Älä pilko ruokaa. Paloittele se
s
yöttöputkeen mahtuvaksi. Täytä
s
uurempi syöttöputki lähes täyteen.
Tämä estää aineksia liikkumasta
sivusuunnassa ja parantaa
lopputulosta. Voit myös käyttää
pienempää syöttöputkea.
●
Poista aina esimerkiksi siemenet tai
luut ennen käsittelemistä.
huomautus:
●
Koska ainesten koko vaihtelee,
kuutioiden muoto voi vaihdella. Tämä
on normaalia.
●
Ei ole suositeltavaa käsitellä tämän
laitteen avulla esimerkiksi chorizoa tai
fetajuustos.
puhdistaminen
●
Sammuta virta ja irrota pistoke
pistorasiasta aina ennen lisäosan
irrottamista yleiskoneesta.
●
Pura laite osiin ennen puhdistamista.
●
Puhdistaminen sujuu helpommin,
kun peset osat heti käytön jälkeen.
●
Käsittele teriä varoen – ne ovat hyvin
teräviä.
●
Voit puhdistaa kuutiointiritilän
puhdistustyökalun avulla. Puhdista
kuutiointiritilä työntämällä
alapuolelta.
●
Älä upota vaihteistoa veteen äläkä
anna sen kastua.
Pese kaikki osat lämpimässä
vedessä, jossa on pesuainetta, ja
kuivaa perusteellisesti. Leikkuuterät
ovat erittäin teräviä, joten toimi
varovasti. Voit myös pestä osat
astianpesukoneen ylätasolla.
huolto ja asiakaspalvelu
●
Jos virtajohto vaurioituu, se on
turvallisuussyistä vaihdettava.
V
aihtotyön saa tehdä KENWOOD tai
KENWOODIN valtuuttama
huoltoliike.
J
os tarvitset apua
●
l
aitteen käyttämisessä tai
●
laitteen huolto- tai korjaustöissä,
●
ota yhteys laitteen ostopaikkaan.
●
Kenwood on suunnitellut ja
muotoillut Iso-Britanniassa.
●
Valmistettu Kiinassa.
TÄRKEITÄ OHJEITA TUOTTEEN
HÄVITTÄMISEEN EUROOPAN
UNIONIN DIREKTIIVIN 2002/96
MUKAISESTI.
Tuotetta ei saa hävittää yhdessä
tavallisten kotitalousjätteiden kanssa
sen lopullisen käytöstä poiston
yhteydessä.
Vie se paikallisten viranomaisten
hyväksymään kierrätyskeskukseen tai
anna se jälleenmyyjän hävitettäväksi,
mikäli kyseinen palvelu kuuluu
jälleenmyyjän toimialaan. Suojelet
luontoa ja vältyt virheellisen tai väärän
romutuksen aiheuttamilta
terveysriskeiltä, mikäli hävität
kodinkoneen erillään muista jätteistä.
Näin myös kodinkoneen sisältämät
kierrätettävät materiaalit voidaan kerätä
talteen, jolloin säästät energiaa ja
luonnonvaroja.
Tuotteessa on ristillä peitetty
roskasäiliön merkki, jonka tarkoituksena
on muistuttaa että kodinkoneet on
hävitettävä erikseen muista
kotitalousjätteistä.
40
/