Kettler 301819-7110 Omistajan opas

Sivu latautuu ...

40

Korumayla ilgili uyarılar

■ Tuote on 100% kierrätyskelpoinen.

■ Tuotteen puhdistukseen tarvitaan vain sieni ja puhdasta vettä. Mikäli lika on itsepintaista, suositte-

lemme puhdistukseen haaleaa vettä ja saippuaa sekä pehmeää harjaa. Älä koskaan käytä han-

kaavia aineita, asetonia (kynsilakan poistoaine) tai klooripohjaisia puhdistusaineita.

■ Käytä säännölliseen hoitoon, puhdistukseen, huoltoon erityisesti KETTLER-vapaa-ajan kalusteita var-

ten kehitettyjä hoito- ja puhdistusaineita (katso varaosatilaus). Näitä voit hankkia alan ammattiliik-

keestä. Noudata kulloisenkin tuotteen hoito-ohjetta.

HUOMIO! Älä käytä muovikalvoa KETTLER-vapaa-ajan kalusteiden peittämiseen. Muovikalvot

samoin kuin muoviset pöytäliinat tai tabletit saattavat sisältää pehmitteitä, joissa ei määrätyissä olo-

suhteissa voida poissulkea kemiallisia reaktioita muovisten osien kanssa (erityisesti pöytälevyt).

Kosteus (kondenssi- tai sadevesi) tuotteen pinnan ja kalvon välillä voi aikaansaada kemiallisia reak-

tioita ja aiheuttaa värimuutoksia. Jos käytät muovisia tabletteja tai koriste-esineitä, pidä huoli siitä,

ettei niitä jätetä pöydälle, sillä niiden alle voi kerääntyä kosteutta (esimerkiksi yöllä tai sateella).

Tästä syystä emme suosittele muovikalvojen, muovisten tablettien tai muovisten pöytäliinojen käyt-

töä..

HUOMIO! Muista, että auringonsuoja-aineet voivat vahingoittaa maalipintaa. Mikäli KETTLER

vapaa-ajan kalusteesi pinta joutuu kosketuksiin auringonsuoja-aineiden kanssa, pinta on puhdistett-

ava välittömästi yllä kuvatulla tavalla. Vain näin voidaan välttää, ettei auringonsuoja-aineiden

aiheuttama värinmuutos jää pysyvästi pintaan.

HUOMIO! Varo naarmujen ja vaurioiden välttämiseksi siirtämästä pöytälevyllä lasi- tai keramiik-

kaesineitä pöydällä äläkä naarmuta pöydän pintaa aterimilla. Hoida KETTLER-vapaa-ajan

kalusteita huolellisesti, jotta sinulla olisi niistä iloa pitkäksi aikaa.

2 vuoden lakimääräinen takuu

■ KETTLER takaa, että tuote on valmistettu korkealaatuisia materiaaleja hyödyntäen ja mitä suurim-

malla huolellisuudella. Mikäli tästä huolimatta tuotteessa saattaisi esiintyä puutteita, esitä moite

myyjälle yhdessä kuitin kanssa. Lakimääräinen takuu alkaa ostopäivästä lukien. Puutteiden korjaa-

minen ei uusi takuuvaatimusta.

■ Määräystenvastaisesta ja liiallisesta voimankäytöstä aiheutuneet vauriot eivät kuulu lakimääräisen

takuun piiriin.

■ Valmistaja ei vastaa mahdollisista ympäristön vaikutuksesta tuotteeseen aiheutuneista vaurioista

(kuten esim. ilman ja/tai (sade)veden saasteet). Valmistaja ei korvaa tällaisten vaurioiden korjaa-

mista.

■ On suositeltavaa säilyttää terassikalusteet talvikuukausina niiden säilytykseen soveltuvissa tiloissa.

■ Ellei edellä mainittuja käsittely- ja hoito-ohjeita noudateta, moitetta ei voida esittää.

KETTLER tarjoaa vapaa-ajan kalusteista valitsemallesi tuotteelle lakimääräisen takuun lisäksi vielä

lisätakuita. Nämä tuotteet merkitään kulloinkin voimassaolevaan esitteeseen sekä tuotekohtaisiin esi-

tyksiin vastaavasti linkissä www.kettler.net. Takuuehdot sekä takuu voivat olla poikkeavia eri mais-

sa. Huomioi maassasi voimassaolevat ehdot.

Turvallisuusohjeet

■ Tätä tuotetta saadaan käyttää vain tarkoitukseensa ulkokalusteena asuinalueella.

■ Suorita erityisesti kauden alkaessa 1- 2 kuukauden välein käytöstä riippuen kaikkien rakenneosien

säännöllinen tarkistus, tarkista kalusteen toiminto, mahdolliset vauriot ja irronneet liitokset.

■ Tarkista erityisesti lukitukset, säpit ja nivelet. Mikäli tuotteen osissa esiintyy vaikeakulkuisuutta, käytä

!

TÄRKEÄÄ, SÄILYTÄ KÄYTTÖOHJE VASTAISUUDEN VARALTA: LUE SE HUOLELLISESTI LÄPI.

Saat tärkeitä ohjeita puutarhakalusteen käytöstä. Säilytä tämä käyttöohje infoksi ja vara-

osatilauksia varten

Tärkeitä ohjeita

FIN

41

tavanomaista silikoniöljyä tai käänny huoltopalvelumme puoleen.

■ Vaurioituneet osat voivat vaarantaa turvallisuutesi ja lyhentää tuotteen käyttöikää. Vaihda tästä syy-

stä vaurioituneet osat heti uusiin. Käytä tarvittaessa vain alkuperäisiä KETTLER varaosia'

■ Asiantuntemattomasti suoritetuista korjauksista ja rakennemuutoksista (alkuperäisten osien purkami-

nen, ei hyväksyttyjen osien asentaminen jne.) voi aiheutua vaaroja käyttäjälle. Mikäli jälkeenpäin

haluat ostaa erillisiä osia, käänny alan ammattiliikkeen puoleen.

■ Valmistajaa ei voida asettaa vastuuseen vahingoista, jotka ovat aiheutuneet määräystenvastaisesta

käytöstä.

HUOMIO! Pidä lapset loitolla työpaikalta tuotteen asennuksen aikana (siellä on pieniä osia, jotka

lapset voivat niellä).

■ Tarkista, että työympäristö on vapaa vaaroista, älä esim. levitä työkaluja työpaikalle. Säilytä esim.

pakkausmateriaali niin, ettei siitä voi aiheutua mitään vaaraa. Foliot/muovipussit voivat aiheuttaa

lapsille tukehtumisvaaran!

■ Pidätämme oikeuden muutoksiin.

Varaosatilaus sivut 52-59

Jos tarvitsette varaosia tai haluatte tehdä valituksen, ottakaa yhteyttä myyjään (sopimuskumppaniin-

ne), jolta olette tuotteen ostanut.

Ilmoita varaosatilauksissa aina täydellinen tuotenumero, varaosanumero, tarvittava kappalemäärä ja

tuotteen sarjanumero (katso ohjeet).

Tilausesimerkki: Tuote-nro 0301819-0000 / varaosa-nro 70129986 / 1 kpl / sarja-nro:

.................... Säilytä laitteen alkuperäinen pakkaus huolellisesti, jotta myöhemmin voit käyttää sitä

tarvittaessa kuljetuspakkauksena.

Tavara saadaan palauttaa ainoastaan, kun siitä on etukäteen sovittu ja vain kuljetusta kestävässä

(sisä-) pakkauksessa, mikäli mahdollista alkuperäisessä kartongissa. Tärkeää on yksityiskohtainen

kuvaus vioista / vikailmoitus!

Tärkeää: Ruuvattavat varaosat laskutetaan ja toimitetaan aina ilman ruuvausmateriaalia. Mikäli ruu-

vausmateriaalia tarvitaan, siitä on ilmoitettava varaosatilauksessa lisäyksellä ”ruuvausmateriaalilla”.

Hävitysohjeet

KETTLER-tuotteet ovat kierrätyskelpoisia. Toimita tuote sen käyttöiän päätyttyä ammattimaiseen hävi-

tykseen (paikallinen keräyspiste).

Roltrade

Oy Roltrade Ab

Vattuniemenkatu 3

00210 Helsinki

www.roltrade.com

+35 810 322 0500

+35 810 322 0509

[email protected]

FIN

Mail:

!

FIN

Sivu latautuu ...

59

– GR – Με την παρούσα δηλώνω την πληρότητα και την απρόσκοπτη λειτουργία των

συσκευασµένων εµπορευµάτων.

Διενεργήθηκε έλεγχος λειτουργίας καθώς και οπτικός έλεγχος.

– S – Härmed bekräftar jag att den förpackade varan är fullständig och fungerar felfritt.

Varan har synats och provats med avseende på funktionen.

– FIN – Vahvistan täten, että pakattu tuote on täydellinen ja se toimii moitteettomasti.

Tuotteen toimintotarkistus sekä silmämääräinen tarkistus on suoritettu.

– TR – Bu yazıyla, ambalajlanmış olan ürünün bütünlüğünü ve mükemmel fonksiyonunu onay-

lıyorum.

Bir fonksiyon kontrolü ve ayrıca gözle kontrol gerçekleştirilmiştir.

– GB – Care products and accessories

– F – Produits d'entretien et accessoires

– NL – Reinigingsmiddelen en accessoires

– E – Productos de mantenimiento y acceso-

rios

– I – Prodotti per la cura e accessori

– PL – Środki pielęgnacji i akcesoria

– CZ – Ošetřující prostředky a příslušenství

– P – Produtos de conservação e acessórios

– RUS – Средства ухода и принадлежности

– RO – Substanţe de îngrijire şi accesorii

– H – Ápolószerek és tartozék

– HR – Sredstva za njegu i pribor

– SLO – Sredstva za nego in pribor

– SK – Prostriedky na ošetrovanie a prís-

lušenstvo

– SRB – Sredstva za negu i pribor

– BG – Средства за поддръжка и

принадлежности

– GR – Προϊόντα φροντίδας και αξεσουάρ

– S – Skötselmedel och tillbehör

– FIN – Hoito-ohjeet ja varusteet

– TR – Koruyucu malzemeler ve aksesuarlar

Pflegemittel und Zubehör

Zubehörrollen

04846-7000 Zubehörrollen Cirrus 2 Stück

04847-7000 Zubehörrollen Family 2 Stück

04848-7000 Zubehörrollen BasicPlus 2 Stück

Pflegemittel und Zubehör

H5400-000 Aluminium Reiniger 0,5 Liter

H5410-000 Hartholzreiniger für Teak & Akazie 1,0 Liter

H5420-000 Hartholzschutz für Teak & Akazie 0,5 Liter

H5430-000 Teaköl 1,0 Liter

H5440-000 Akazie Öl 1,0 Liter

H5450-000 Hartholz Entgrauer 1,0 Liter

H5460-000 Kunststoff Reiniger 0,5 Liter

H5470-000 Textilene & Geflecht Reiniger 0,5 Liter

Lackstifte

04920-104 Lackstift – silber 9 ml

04920-105 Lackstift – eisengrau / anthrazit 9 ml

04920-107 Lackstift – weiss 9 ml

04920-407 Lackstift – graphit 9 ml

04920-408 Lackstift – champagne 9 ml

04920-410 Lackstift – eisengrau neu 9 ml

04920-411 Sprühlack – eisengrau neu 150 ml

04920-412 Lackstift – anthrazit 9 ml

04920-413 Lackstift – bronze 9 ml

04920-414 Lackstift – weiß-matt 9 ml

04920-415 Lackstift – edelstahl-silber 9 ml

04920-416 Lackstift – khakisilber 9 ml

Sivu latautuu ...

Kettler 301819-7110 Omistajan opas

Kettler 301819-7110 Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat