ESAB Air 140 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

9

Air 140/Air 175 AL

KÄYTTÖOHJEET: TURBOYKSIKKÖ

Ennen järjestelmän käyttöä on tärkeää lukea nämä ohjeet ja varmistua oikeiden

laitteiden valinnasta. Laitteiden käyttörajoitukset ja niiden sopivuus tehtäväänsä on

aina pidettävä mielessä.

1. VAROITUKSET

Katso suodattimien vaihtoa koskevat ohjeet kohdasta 4.3 PÄÄSUODATIN.

Jos näitä ohjeita ei noudateta tai laitetta käytetään väärin, järjestelmä ei ehkä anna EN146/EN12941:n

mukaista suojaa. Virran katketessa päänsuoja ei turvaa hengitystä, jolloin seurauksena voi olla

nopea hiilidioksiditason kohoaminen ja hapen puute. Kyseessä on epänormaali tilanne.

Päänsuojan sopivuus tulee tarkastaa ennen käyttöä. Katso kiinnitys- ja kunnossapito-ohjeet

päänsuojan mukana toimitetuista erityisohjeista.

Rajun työskentelyn aikana päänsuojan sisäinen paine voi muuttua negatiiviseksi voimakkaasti

sisäänhengitettäessä.

Järjestelmää ei pidä käyttää tilanteissa, joissa hapesta on puutetta tai sitä on liikaa.

Käyttäjän tulee varmistaa, että vaaran luonne on tiedossa ja että järjestelmä tarjoaa riittävän suojan.

Tätä laitetta ei pidä käyttää tilanteissa, joissa vaaran luonne ei ole tiedossa.

Tämä laite EI ole sisäiseltä rakenteeltaan turvallinen eikä sitä tule käyttää räjähdysherkässä

ympäristössä. Kokoonpano, kunnossapito ja sovitus on suoritettava puhtaassa ilmassa.

On pidettävä mielessä, että letku tulee ulos päänsuojan takaa ja ettei se pääse tarttumaan mihinkään

kiinni.

Kovassa tuulessa oletettuun suojaustasoon ei ehkä päästä.

2. OSALUETTELO

Air 140:

Moottoroitu hengityssuojainjärjestelmä (0700 002 026) sisältää seuraavat osat: raittiin ilman

turboyksikkö ja akku, TH3PSL-suodatin ja esisuodatin (+ 5 varasuodatinta), Euro-akkulaturi (230

V), Comfort-pehmuste, vyö ja ilmavirran ilmaisin.

Air 175 AL:

Moottoroitu hengityssuojainjärjestelmä (0700 002 025) sisältää seuraavat osat: Air 175 AL -

turboyksikkö varustettuna alhaisen akkujännitteen ja tukkeutuneen suodattimen hälytyksillä, Comfort-

pehmusteella ja vyöllä, TH3PSL-suodattimella ja esisuodattimella.

Katso varaosat liitteenä olevasta piirustuksesta.

3. KÄYTTÖKOHTEET JA RAJOITUKSET

Air 140:

Järjestelmä on EN146:n mukainen. Se tarjoaa THP2-luokan suojauksen pölyltä ja hiukkasilta, ja

sen suojauskerroin on 20.

Air 175 AL:

Järjestelmä on EN12941:n mukainen. Se tarjoaa TH2PSL-luokan (P2 kiintoaineet ja nestemäiset

aerosolit) suojauksen pölyltä ja hiukkasilta, ja sen suojauskerroin on 50.

Järjestelmää ei pidä käyttää tilanteissa, joissa kaasumaisten epäpuhtauksien pitoisuus ylittää

työsuojelurajat.

Järjestelmää suositellaan käytettäväksi -5…+55 °C lämpötiloissa ja olosuhteissa, joissa suhteellinen

ilmankosteus (<90% RH) ei ylitä 90 %.

ESAB

FI

10

4. KÄYTTÖVALMISTELUT

(Kaikki esivalmistelut ja kunnossapitotoimet on suoritettava puhtaassa ympäristössä)

4.1 Akku

Turboyksikkö on varustettu ladattavalla NIMH-akulla (nikkelimetallihybridi), joka on ladattava ennen

käyttöä. Akkulaturi kytketään sopivaan pistorasiaan. Akkulaturin liitin liitetään akun latausliittimeen.

LED-merkkivalo syttyy, jos varauspiiri on kunnossa.

Akut toimitetaan sähkövarauksesta purettuina ja niitä on ladattava 20 tuntia ennen käyttöä. Seuraavat

lataukset vievät vain 16 tuntia.

Jos akku jatkuvasti ladataan vain osittain, alivaraus voi heikentää akun kapasiteettia.

Jos turboyksikkö varastoidaan yli 3 kuukaudeksi, akku on irrotettava turboyksiköstä ennen

varastointia.

(Lyhyin mitoituskesto = 4 tuntia.) Tarkka kesto riippuu lukuisista tekijöistä, kuten suodattimen tilasta,

moottorin ja akun kunnosta, jne., mutta yleensä se on noin 8 tuntia.

4.2 Esisuodattimet

Lisävarusteena saatava esisuodatin tulee pääsuodattimen eteen poistamaan karkeaa pölyä.

Esisuodattimen säännöllinen vaihtaminen pidentää pääsuodattimen käyttöikää (ks. 4.3 Suodattimen

kiinnitys).

Esisuodatin tulee vaihtaa välittömästi, jos ilmavirtauksen ilmaisin osoittaa virtauksen heikentyneen

(ks. kohta 5).

4.3 Pääsuodatin

VAARA Tämä turboyksikkö EI anna mitään suojaa, ellei pääsuodatinta ole asennettu.

Suodattimia on käsiteltävä varovasti.

Älä kosketa laskostettua paperisuodatinelementtiä.

Älä käytä suodattimia, joiden paperielementti on vaurioitunut.

Älä käytä suodattimia, joiden käyttöikä on mennyt umpeen.

Älä käytä suodattimia ilman suodatintiivistettä tai vaurioituneen tiivisteen kanssa.

Jos ilmavirran ilmaisin osoittaa heikkoa virtausta esisuodattimen vaihdon jälkeen, pääsuodatin tulee

vaihtaa alle esitetyllä tavalla.

Suodattimet tulee kiinnittää seuraavasti:

Irrota etukansi raottamalla sitä oikealta puolelta.

Sovita suodatin paikalleen turboyksikköön.

Aseta esisuodatin pääsuodattimen päälle (mikäli sitä käytetään).

Sulje kansi suodattimen päälle painamalla kantta keskeltä, kunnes se napsahtaa paikalleen. Varo,

ettei kansi suljettaessa kosketa suodatinelementtiä.

SUODATIN

Jotta saavutettaisiin tehokas suodatus tulisi suodattimet vaihtaa säännölisin väliajoin. Laitteen

valmistaja suosittelee vaihtoa seuraavasti.

- Normaalit työolosuhteet savuinen

/

pölyinen tila, esisuodatin lähes päivittäin, P2 tai P3 suodatin n.

80 tunnin välein.

- Paljon pölyä ja savua sisältävä tila, esisuodatin päivittäin, P2 tai PS suodatin n. 40 tunnin välein.

Säännöllinen suodattimen vaihto ja laitteen puhdistaminen lisää laitteen käyttöikää.

5. ILMAVIRTAUKSEN TESTAUS

Air 140:

Turboyksikkö on suunniteltu ylittämään EN 146 -vaatimukset siten, että se mahdollistaa vähintään

120 litran ilmamäärän minuutissa vähintään 4 tunnin ajan kaikissa olosuhteissa käytettäessä Alba-

tross-hitsausnaamaria tai 140 l/min käytettäessä automaattisesti tummuvaa Eye-Tech -

hitsausnaamaria sillä edellytyksellä, että akku on alussa ollut täyteen varattu.

Ilmavirta on aina tarkastettava ennen käyttöä tai mikäli epäillään ilmavirran riittämättömyyttä.

Laita ilmamäärämittari puhaltimen ilmanulostulo aukon kohdalle pystyasentoon ja kytke puhallin

päälle. Jos ilmamäärämittarin pallo nousee kohtaan B tai OK on ilmavirtaus riittävä.

11

Air 175 AL:

Turboyksikkö on suunniteltu ylittämään EN 12941 -vaatimukset siten, että se mahdollistaa vähintään

140 litran ilmamäärän minuutissa vähintään 4 tunnin ajan kaikissa olosuhteissa sillä edellytyksellä,

että akku on alussa ollut täyteen varattu. (Lyhyin mitoituskesto = 4 tuntia.)

Turboyksikkö antaa kuuluvan ja näkyvän hälytyksen, kun joko suodattimen tukkeutuminen aiheuttaa

ilmavirran putoamisen pienimmälle mitoitusilmamäärälle tai akkujännite laskee tasolle, jonka

alapuolella se ei enää pysty käyttämään turboyksikköä turvallisesti. Kun jompikumpi näistä häiriöistä

tapahtuu, laite päästää jatkuvasti toistuvan äänimerkin ja sen lisäksi turboyksikön päällä oleva

keltainen LED-merkkivalo vilkkuu, jos suodatin on tukossa, tai punainen LED-merkkivalo vilkkuu,

jos akkujännite on alhainen.

Kun jompikumpi hälytyksistä tapahtuu, käyttäjän on välittömästi poistuttava epäpuhtaan ilman alueelta

ja vaihdettava suodatin tai ladattava akku tarpeen mukaan.

Laita ilmamäärämittari puhaltimen ilmanulostulo aukon kohdalle pystyasentoon ja kytke puhallin

päälle. ∆os ilmamäärämittarin pallo nousee kohtaan B tai OK on ilmavirtaus riittävä.

6. TURBOYKSIKÖN KIINNITYS

Varmista, että turboyksikkö, ilmansyöttöletku ja päänsuoja ovat vahingoittumattomia ja että akku on

kiinnitetty tukevasti turboyksikköön. Työnnä letkuliitin turboyksikön ulostuloaukkoon ja lukitse

kiertämällä ulostuloaukon kaulusta.

Kytke turboyksikkö päälle ja laita vyö vyötärölle liittäen soljet etupuolella yhteen.

7. PÄÄNSUOJAN KIINNITYS

Katso hitsausvisiirin kiinnitys-, säätö- ja käyttöohjeet päänsuojan mukana toimitetuista erillisistä

ohjeista. Varmista, että reunatiiviste menee kunnolla leuan alle ja että reunatiiviste istuu hyvin

paikallaan.

8. PUHDISTUS, KUNNOSSAPITO JA SÄILYTYS

8.1 Kunnossapito

Säännöllinen kunnossapito rajoittuu laitteen puhdistamiseen ja suodatinten vaihtamiseen.

8.2 Puhdistus ja säilytys

Vältä pölyn hengittämistä puhdistuksen aikana.

Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai orgaanisia liuottimia virtalaitteen tai letkun puhdistamiseen.

Puhdista kaikki osat lämpimään saippuaveteen kastetulla kostealla kankaalla. Kuivaa pehmeällä ja

puhtaalla kankaalla. Älä yritä puhdistaa suodattimia. Riittävän käytön jälkeen ne on vaihdettava.

Älä upota turboyksikköä veteen tai päästä vettä yksikköön ilman poisto- tai sisääntuloaukkojen kautta.

Katso puhdistusohjeet erillisestä päänsuojan käyttöohjeesta.

Kaikki varusteet on säilytettävä puhtaassa ja kuivassa tilassa (suht. kosteus <90 %) ja –5°C +

55°C:n lämpötilassa. Ne on suojattava suoralta auringonvalolta ja sellaisilta aineilta, jotka tunnetusti

vahingoittavat muoveja, esim. bensiini ja liuotinhöyryt. Laitteita tulee kuljettaa alkuperäisissä

pakkauksissaan. Oikein varastoituna tämä laite kestää 5 vuoden varastoinnin.

Sivu latautuu ...

33

Albatross-varaosat

Reunatiiviste ja kaulasuoja 0000 595 178

Ylätiiviste 0000 595 216

Pääpanta 0000 500 519

Pääpannan ruuvit 0000 500 520

Jousi 0000 595 153

Y-ilmaletku 0000 595 239

Avattava luukku, 60 x 110 0000 595 152

Avattava luukku, 90 x 110 0349 501 084

Avattava luukku, 2000 0000 595 384

Visiiri, 3000 0349 501 081

Suojalasi, 3000 0349 501 082

Jousi, 60 x 110 0000 595 153

Jousi, 90 x 110 0000 595 383

Jousi, 2000 0000 595 153

Jousi, 3000 0000 595 153

Joustava letku 0700 002 032

Eye-Tech-varaosat

1 Eye-Tech, ylätiiviste ja tarranauha 0700 002 012

2 Eye-Tech, suulake 0700 002 002

3 Eye-Tech, ruuvit (2 kpl) 0700 002 028

4 Eye-Tech, reunatiiviste 0700 002 019

5 Joustava letku 0468 127 011

6 Eye-Tech, tarranauha 0700 002 015

14 Eye-Tech, pidin 0700 002 029

Air 140 -varaosat

7 Comfort-vyö 0700 002 021

8 Air 140 –moottoriyksikkö 0700 002 033

9 Hienosuodatin P2 (1 kpl) 0700 002 018

9 Hienosuodatin P3 (1 kpl) 0700 002 024

10 Esisuodatin (5 kpl) 0700 002 023

11 Akku pienikokinen, NiMH 0700 002 013

12 Euro-akkulaturi (230 V) 0700 002 020

13 Vyö 0700 002 027

FI

Sivu latautuu ...

42

Eye-Tech-varaosat

1 Eye-Tech, ylätiiviste ja tarranauha 0700 002 012

2 Eye-Tech, suulake 0700 002 002

3 Eye-Tech, ruuvit (2 kpl) 0700 002 028

4 Eye-Tech, reunatiiviste 0700 002 019

5 Joustava letku 0468 127 011

6 Eye-Tech, tarranauha 0700 002 015

14 Eye-Tech, pidin 0700 002 029

Air 175 AL -varaosat

7 Comfort-vyö 0700 002 021

8 Air 175 AL –moottoriyksikkö 0700 002 016

9 Hienosuodatin P2 (1 kpl) 0700 002 018

9 Hienosuodatin P3 (1 kpl) 0700 002 024

10 Esisuodatin (5 kpl) 0700 002 023

11 Akku pienikokoinen NiMH 0700 002 013

12 Euro-akkulaturi pienikokoinen (230 V) 0700 002 020

Euro-akkulaturi isokokoinen 0700 002 031

13 Vyö 0700 002 027

15 Akku isokokoinen NiMH 0700 002 014

FI

GB

Eye-Tech Spare Parts

1 Eye-Tech Head Seal with Velcro-tape 0700 002 012

2 Eye-Tech Air Channel 0700 002 002

3 Eye-Tech Screws (2 pcs) 0700 002 028

4 Eye-Tech Face Seal 0700 002 019

5 Eye Tech Flex Hose 0468 127 011

6 Eye-Tech Velcro-tape 0700 002 015

14 Eye-Tech Holder 0700 002 029

Air 175 AL Spare Parts

7 Comfort Belt 0700 002 021

8 Air 175 AL Motor Unit 0700 002 016

9 P2 Filter (1 pcs) 0700 002 018

9 P3 Filter (1 pcs) 0700 002 024

10 Prefilter ( 5 pcs) 0700 002 023

11 Battery Small NiMH 0700 002 013

12 European Small Battery Charger (230 V) 0700 002 020

European Large Battery Charger 0700 002 031

13 Waist Belt 0700 002 027

15 Battery Large NiMH 0700 002 014

Sivu latautuu ...

ESAB Air 140 Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

ESAB Air 140 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat