Bruksanvisning
EFG 532 X
S
FIN
Käyttöohje
2
Innehållsföteckning sida 2
Sisällysluettelo sivu 10
S
Innehållsförteckning
Säkerhetsinformation ........................................................................................................... 3
Beskrivning av fläkten ..........................................................................................................4
Tillbehör ..................................................................................................................................................................4
Funktion - evakuering..............................................................................................................................................4
Funktion - Återcirkulation .......................................................................................................................................4
Extra tillbehör ........................................................................................................................ 4
Installation ............................................................................................................................. 5
Uppackning..............................................................................................................................................................5
Placering ..................................................................................................................................................................5
Elanslutning .............................................................................................................................................................5
Montering i skåp eller kåpa .....................................................................................................................................5
Montering av kolfilter..............................................................................................................................................6
Så här använder du fläkten .................................................................................................. 6
Reglering av hastigheten .........................................................................................................................................6
Belysning .................................................................................................................................................................6
Ventilera på rätt sätt .................................................................................................................................................6
Skötsel och rengöring .......................................................................................................... 7
Fläktens utsida .........................................................................................................................................................7
Fettfiltret ..................................................................................................................................................................7
Byte av kolfilter ......................................................................................................................................................7
Byte av lampa ..........................................................................................................................................................7
Demontering av fläkten ...........................................................................................................................................8
Om fläkten inte fungerar...................................................................................................... 8
Tekniska data......................................................................................................................... 9
Måttskiss på fläkten .................................................................................................................................................9
FIN
3
Gratulerar till din nya fläkt
Tack för att du valde en Electrolux-produkt. Vi är övertygade om att du kommer att ha stor
nytta och glädje av din nya fläkt.
Innan du använder fläkten rekommenderar vi att du läser igenom hela bruksanvisningen,
som ger en direkt beskrivning av fläkten och dess funktioner.
För att undvika de risker, som trots allt alltid finns när du använder en produkt, som drivs
med el, är det viktigt att fläkten installeras på rätt sätt och att du läser igenom
säkerhetsinformationen noga för att undvika felanvändning och onödiga olycksrisker.
Spara bruksanvisningen och se till att den finns tillgänglig vid användning av fläkten.
Säkerhetsinformation
Vid installation och service
● Fläkten är avsedd för hushåll med normalt
förekommande matlagning. Används den för
andra ändamål kan risk finnas för skada,vilket
inte täcks av konsumentköplagen.
● All eventuell elektrisk installationskall utföras
av behörig fackman och installationen av fläkten
bör utföras av kunnig person. Arbete utfört av
person utan tillräcklig kunskap kan försämra
fläktens funktion och även leda till skada på
person och/eller egendom.
● Minsta tillåtna avstånd från fläktens underkant
till elektrisk spis eller häll är 65 cm och till
gasspis eller gashäll är 75 cm.
● Kontrollera att fläktens anslutningssladd inte
kommer i kläm vid installation.
● Fläkten är endast elektriskt avstängd när stick-
kontakten eller säkringen (proppen) är
borttagen.
● Observera att utblåsningsluften inte får ledas in i
rökkanal som används ör avledning av rökgaser
från bruks- föremål, som matas med annat slag
av energi än elenergi, som t ex oljepanna eller
vedspis.
Vid användning av fläkten
● Lämna aldrig frityrkokning, smältning av fett,
paraffin eller annat lättantändligt utan tillsyn.
Vid en eventuell brand: Stäng omedelbart av
köksfläkten och nollställ kokzonens reglage.
OBS! Kväv elden med lock. Använd aldrig
vatten.
● Flambering bör inte ske under fläkten. Det kan
orsaka brand. Tänk också på att stekfett tar eld
om det blir överhettat.Lämna aldrig stekpannan
utan tillsyn.
● Fläktens fettfilter skall regelbundet rengöras för
att undvika att fett kan droppa ner på kokzonen
och orsaka brand.
Se vidare under rubriken “Rengöring” i bruks-
anvisningen.
Vid skrotning av fläkten
● Hjälp till att undvika olyckor även när fläkten
skall skotas. Lossa den från vägguttaget, kapa
kabeln vid utgången från fläkten. Kontakta
eventuellt din kommun för information om var
du kan lämna din fläkt eller kontakta AB
Elektroservice.
4
A.Kontrollpanel
B.Fettfilter
C.Fläktram
D.Belysning
Tillbehör
Detta medföljer fläkten:
● Skruvar för montering
● 120 Ø stos med kallrasspjäll
Funktioner
Två system är möjliga
● Utblås via trumsats (extra tillbehör) och evaku-
eringskanal (skall utföras enligt Boverkets
normer)
● Återcirkulation genom kolfilter (extra tillbehör)
FUNKTION - EVAKUERING
Köksfläkten har en evakueringsutgång på
fläkthusets ovansida där stosen men kallrasspjäll
monteras (bajonettfattning). Skruva sedan fast
stosen med en skruv.
Luften dras in genom fettfiltret och blåses sedan
via en evakueringsslang (extra tillbehör) och
imkanal ut i det fria.
Viktigt: Slangen skall ha så få och mjuka böjar för
att inte försämra fläktens luftflöde.
Observera att utblåsningsluften inte
får ledas in i rökkanal som används
för avledning av rökgaser från bruks-
föremål, som matas med annat slag av energi än
elenergi, som t ex oljepanna eller vedspis.
Funktion - Återcirkulation
Luften dras först in genom fettfiltret, där fettet
fångas upp och därefter igenom kolfiltret, som
tar hand om oset. Den renade luften blåses därefter
ut i köket.
Beskrivning av fläkten
Extra tillbehör
Trumsats
Då fläkten ansluts till evakueringskanal i enlighet
med Boverkets normer används vid monteringen
en trumsats, som innehåller 1 st evakueringsslang,
2 st slangklämmor och 1 st takstos av plåt med
tillhörande tätningsring.
Beställs av återförsäljaren.
PNC 391 414 201
A
B
C
D
Ø 120mm
0
1
2
3
A
Kolfilter
Kolfilter skall användas då fläkten ansluts till
systemet “återcirkulation”.
Beställs av återförsäljaren.
PNC 955 101 116
5
Uppackning
OBS! Kontrollera att fläkten inte är skadad.
Eventuella transportskador skall omedelbart
anmälas till den som ansvarat för transporten.
Skador, felaktigheter och ev saknade delar skall
omedelbart anmälas till säljaren. Förvara eller
släng förpackningsmaterialet så att inte små barn
kan leka med det.
Placering
Fläktkåpan kan monteras antingen frihängande på
vägg eller i ett väggskåp. Minimum höjd ovanför
elektrisk spis eller häll är 65 cm. Minimum höjd
ovanför gasspis eller gashäll är 75 cm.
Elanslutning
Fläkten är försedd med sladd och jordad stickpropp
och skall anslutas till 230V 1-fas 6 A. Sladdens
längd är 1,2 m. Eluttaget bör placeras ovanför
fläkten och inuti ett väggskåp.
Montering i skåp/kåpa
● Ta bort fettfiltret genom att fälla fram de dolda
handtagen. För dessa mot varandra och lyft ner
filtret.
● Ta bort fläktramen genom att trycka in de
fjädrande klämmorna.
● Monteras fläkten i kåpa skall
evakueringsslangen från imkanalen monteras på
stosen. Fäst den med slangklämma och se till
att inte spjället i stosen blockeras utan kan
öppnas.
● Kontrollera att öppningen har rätt mått. Skjut
upp fläkten i skåpets/kåpans öppning så att de
två fjädrande hakarna ( 1) kommer upp över
skåpets underkant.
● Dra åt skruvarna (2 ). Fläkten kan ytterligare
fästas med 4 st skruvar ( 3 X 13 mm ).
● Montera åter fast fläktram.
● Sätt åter fettfiltret på plats. Börja att sätta upp
det i vänster sida. Dra höger handtag åt vänster
och sätt filtret på plats. Fäll åter in
handtagen.
Installation
Min
75 cm
Min
65 cm
6
Montering av kolfilter
( Gäller vid funktion-återcirkulation)
● Ta bort fettfiltret ( se anvisning i föregående
avsnitt ).
● Fixera kolfiltret mot lampsidan ( 1 ) genom att
trycka in de två röda tapparna ( 2 ) på filtret.
Snäpp fast filtret uppåt i fläkten.
● Montera tillbaks fettfiltret.
Viktigt! Luften måste kunna passera ut ur
skåpet.Antingen genom ett hål i skåpets tak eller
via ett ventilationsgaller upptill i skåpets framsida.
Reglering av hastigheten
Fläkten har ett skjutreglage för reglering av 3
hastigheter. För att få bästa resultat så
rekommenderar vi låg hastighet vid normala
förhållanden och hög hastighet vid större
koncentration av os och ånga
Sätt på fläkten några minuter innan matlagningen
startar. Efter avslutad matlagning bör fläkten gå i
ytterligare 15 minuter eller tills dess os och ång-
bildning försvunnit.
Belysningen
Fläkten har en lågenergilampa, typ PL 11 W.
Strömbrytaren sitter bredvid hastighetsreglaget.
Ventilera på rätt sätt
För att fläkten skall fungera oklanderligt måste
köksfönstren hållas stängda när fläkten är igång.
Annars erhålles inget undertryck i köket. Däremot
bör ett fönster i ett angränsande rum vara öppet då
fläkten användes.
Viktigt att veta
Används fläkten samtidigt som t ex en öppen
eldstad, vilken tar luften inifrån huset, kan detta
orsaka baksug och rök i rummet. Åtgärden i så fall
är att öppna ett fönster så att tillräckligt med luft
kommer in.
Gäller inte då fläkten är försedd med kolfilter.
1
2
2
Så här använder du din fläkt
0
1
2
3
7
Skötsel och rengöring
Gör alltid fläkten strömlös genom att
dra ur stickkontakten eller skruva
loss säkringen (proppen) innan
rengöring.
Rengöring av fläktens utsida
Använd en fuktig tvättduk tillsammans med ett
milt rengöringsmedel eller diskmedel. Använd inte
frätande, repande eller brandfarliga medel vid
rengöring av fläkten
Rengöring av fettfiltret
Rengör filtret ofta. Fettbeläggningen i
filter och imkanal utgör brandrisk om
man t ex skulle glömma att stänga av
en spisplatta (eller vid överhettning av annat)
Rengöring bör ske var eller varannan månad
beroende på användning. Ju renare fettfiltret är,
desto bättre kan detta ta upp fett.
Ta bort fettfiltret genom att fälla fram de dolda
handtagen. För dessa mot varandra och lyft ner
filtret.
Fettfiltret består av aluminiumtrådar, där fettet
fångas upp. Filtret rengöres i hett vatten med
fettlösande diskmedel eller i diskmaskin vid max
60°C. Låt filtret torka innan det sätts tillbaka.
Sätt åter fettfiltret på plats. Börja att sätta upp det
i vänster sida. Dra höger handag åt vänster och
sätt filtret på plats. Fäll åter in handtagen.
Byte av kolfilter
Kolfiltret kan inte rengöras utan skall bytas när
det är förbrukat. Livslängden beror på användning
men räkna med 6-12 månader.
● Ta bort fettfiltret.
● Tryck in de röda tapparna i kolfiltrets framkant
och dra filtret framåt.
● Sätt dit det nya kolfiltret
● Sätt åter fettfiltret på plats.
OBS! Glöm inte att rengöra fettfiltret regelbundet.
Byte av lampa
Vid byte av lampa skall fläkten vara avstängd.
Ta bort lampskyddet genom att vrida spärrarna
moturs ( 1 ).
Byt ut trasig lampa. Använd alltid samma
lågenergilampa som orginalet ( PL 11 W).
8
Demontering av fläkten
● Ta bort fettfiltret och fläktramen.
● Ta bort de 6 skruvarna under fläkten.
● Lossa på skruvarna till de fjädrande hakarna.
● För in en vanlig skruvmejsel i hakarnas hål och
för hakarna inåt. Dra samtidigt ner fläkten.
Ta en sida i taget.
Om fläkten inte fungerar
Innan Du kontaktar serviceman:
Kontrollera nedanstående punkter innan service-
man tillkallas:
Är säkringen i elcentralen hel?
Är stickkontakten isatt?
Är evakueringsslangen rätt monterad?
Är fettfiltret rengjort?
Är lampan hel eller ordenligt iskruvad?
Gör inga ingrepp i fläkten, som kan orsaka skada
på person eller produkt. Om problemet kvarstår,
kontakta AB Elektroservice eller ett serviceföretag
som är godkänt av leverantören.
KONSUMENTKÖP EHL
Vid försäljning till en konsument i Sverige gäller
Konsumentköp EHL samt övriga EHL-
bestämmelser, som du får av säljaren.
Kom ihåg att spara kvittot och EHL
försäkringsbevis.
Service och reservdelar
Service och reservdelar till din fläkt får du via din
återförsäljare eller AB Elektroservice (se under
”Hushållsmaskiner” i telefonkatalogen, Gula
sidorna). När du beställer service eller reservdelar
bör du ha fläktens produktnummer och
modellbeteckning till hands. Den informationen
står på dataskylten.
Tag bort fettfiltret så hittar du dataskylten.
Modell:
Produktnummer:
Inköpsdatum:
9
Tekniska data
Modell EFG 532 X
Luftflöde Max 450 m
3
/h
x)
286 m
3
/h
Min. 197 m
3
/h
Yttermått Höjd 302 mm
Bredd 548 mm
Djup 302 mm
Belysning 1 x PL 11 W
Fettfilter 1 pc
Spänning 230 V
Skyddsklass Class 1
Totalt inkopplad effekt 200 W
xx)
Gäller då fläkten är försedd med kolfilter (återecirkulation)
Måttskiss
510
4,5
548
70
160
283
302
302
10
Sisällysluettelo
Turvallisuustietoa.................................................................................................................11
Liesituulettimen kuvaus ..................................................................................................... 12
Varusteet ................................................................................................................................................................12
Ilmanpoistotoiminto ..............................................................................................................................................12
Ilmankiertotoiminto ...............................................................................................................................................12
Lisävarusteet ....................................................................................................................... 12
Hormiliitäntäsarja ..................................................................................................................................................12
Hiilisuodatin ..........................................................................................................................................................12
Asennus ............................................................................................................................... 13
Pakkauksen purkaminen ........................................................................................................................................13
Sijoitus ...................................................................................................................................................................13
Sähköliitäntä ..........................................................................................................................................................13
Asennus kaappiin tai liesikupuun ..........................................................................................................................13
Hiilisuodattimen asennus.......................................................................................................................................14
Näin käytät liesituuletinta ................................................................................................... 14
Nopeuden säätö .....................................................................................................................................................14
Valaistus.................................................................................................................................................................14
Tuuleta oikein ........................................................................................................................................................14
Tärkeää tietää.........................................................................................................................................................14
Hoito ja puhdistus ............................................................................................................... 15
Tuulettimen ulkopuoli ...........................................................................................................................................15
Rasvasuodatin........................................................................................................................................................15
Hiilisuodattimen vaihto .........................................................................................................................................15
Lampun vaihto.......................................................................................................................................................15
Liesituulettimen purkaminen.................................................................................................................................16
Jos liesituuletin ei toimi......................................................................................................16
Ennen kuin otat yhteyttä huoltoon.........................................................................................................................16
Huolto ja varaosat..................................................................................................................................................16
Takuu .....................................................................................................................................................................16
TEKNISET TIEDOT .............................................................................................................. 17
Mitoitettu piirros liesituulettimesta .......................................................................................................................17
11
Onnea uudelle liesituulettimelle
Kiitos, kun valitsit Electrolux-tuotteen. Olemme vakuuttuneita, että sinulla on paljon
hyötyä ja iloa uudesta liesituulettimestasi.
On tärkeää tuntea liesituulettimen toiminnot ja hienoudet yksityiskohtia myöten. Siksi
pyydämme Teitä lukemaan tämän käyttöohjeen perusteellisesti, ennen kuin otatte
liesituulettimen käyttöön.
Jotta vältytään vahingoilta, joita aina saattaa tapahtua, kun ollaan tekemisissä
sähköverkkoon liitetyn laitteen kanssa, on tärkeää, että liesituuletin kytketään
asianmukaisesti. Turvallisuustiedot on luetteva huolellisesti, jotta vältytään väärältä
käytöltä ja turhilta vahingoilta.
Käyttöohje säilytetään ja huolehditaan siitä, että se on saatavilla, kun liesituuletinta
käytetään.
Turvallisuustietoa
Asennus ja huolto
l Liesituuletin on tarkoitettu imemään tavallisen
ruoanlaiton yhteydessä syntyvät höyryt. Jos sitä
käytetään muuhun tarkoitukseen, on
onnettomuuksien vaara, eikä takuuehdot ole
voimassa.
l Asennus on annettava ammattitaitoisen
asentajan tehtäväksi. Jos työt tekee henkilö, jolla
ei ole riittäviä tietoja, liesituulettimen
ominaisuudet saattavat huonontua ja
seurauksena saattavat olla henkilö- tai
esinevahingot.
l Huollot ja mahdolliset korjaukset on annettava
valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi.
Varmistaaksesi laitteesi moitteettoman
toiminnan, vaadi aina käytettäväksi sopivinta,
siis alkuperäistä varaosaa.
l Pienin sallittu etäisyys liesituulettimen
alareunasta sähkölieteen tai -tasoon on 65 cm ja
kaasulieteen tai -tasoon 75 cm.
l Tarkista, ettei liesituulettimen liitäntäjohto joudu
puristuksiin asennuksessa.
l Liesituuletin on sähköisesti suljettu, kun pistoke
tai sulake on irrotettu.
l Ilmaa ei saa johtaa kanavaan, jota käytetään
myös muiden ei-sähköllä (esim. öljypannu,
puuhella) toimivien laitteiden savukanavana.
Kun käytät tuuletinta
l Paistettaessa tai sulatettaessa rasvaa, parafiinia
tai muita helposti syttyviä elintarvikkeita, ei saa
koskaan poistua lieden äärestä. Mahdollisen
palon sattuessa: Sulje välittömästi liesituuletin ja
käännä keittoalueen/-levyn vääntimet nolla-
asentoon.
HUOM! Tukahduta tuli kannella. Älä
koskaan käytä vettä.
l Tuulettimen alla ei saa liekittää. Tällöin syntyy
palovaara. Muista, että paistorasva saattaa
ylikuumetessaan syttyä tuleen. Älä koskaan jätä
paistinpannua ilman valvontaa.
l Hygienisyys- ja turvallisuussyistä, rasvasuodatin
on puhdistettava säännöllisesti, koska
keittoalueelle/-levylle tippunut rasva saattaa
aiheuttaa palovaaran. Noudata käyttöohjeen
ohjeita. Lue käyttöohjeen kohta “Puhdistus”.
Liesituulettimen romuttaminen
l Vältä vahinkoa myös romuttaessasi
liesituuletinta. Irrota pistoke pistorasiasta.
Katkaise johto liesituulettimen päästä. Ota
yhteyttä kunnan jätehuoltoasioita hoitavaan
viranomaiseen tai HUOLTOLUX:in
huoltoneuvojaan saadaksesi tietoa
liesituulettimen asiallisesta romuttamisesta.
12
A.Ohjauspaneeli
B.Rasvasuodatin
C.Liesituulettimen kehys
D.Valaistus
Varusteet
Liesituulettimen mukana tulevat:
l Ruuvit asennusta varten
l 120 Ø jatkoputki läpällä
Toiminnat
Valittavissa on kaksi toimintatapaa
l Puhallus hormiliitännän (letku on lisävaruste) ja
ilmanpoistokanavan läpi (noudatettava voimassa
olevia normeja).
l Ilmankierto hiilisuodattimen läpi.
Ilmanpoistotoiminto
Liesituulettimessa on ilmanpoistoaukko
tuulettimen kammion yläpuolella, johon jatkoputki
läpällä asennetaan (pikaliitin). Ruuvaa jatkoputki
kiinni.
Ilma tulee sisään rasvasuodattimen läpi ja puhaltaa
sitten ilmanpoistokanavan (letku on lisävaruste)
läpi ja keittiöhormin kautta ulos.
Tärkeää! Letkussa pitää olla mahdollisimman
vähän ja loivia mutkia, ettei se vahingoita
liesituulettimen ilmanpoistoa.
Ilmaa ei saa johtaa kanavaan, jota
käytetään myös muiden ei-sähköllä
(esim. öljypannu, puuhella) toimivien
laitteiden savukanavana.
Ilmankiertotoiminto
Ilma kulkee ensin rasvasuodattimen läpi, johon
rasva tarttuu ja sitten hiilisuodattimeen, joka
poistaa hajun. Puhdistettu ilma palautuu keittiöön.
Liesituulettimen kuvaus
Lisävarusteet
Hormiliitäntäsarja
Kun liesituuletin liitetään ilmanpoistokanavaan
määräysten mukaisesti, käytetään liitäntäsarjaa, joka
sisältää yhden ilmanpoistoletkun, kaksi
letkunkiinnitintä ja yhden peltisen kattoputken
tiivistysrenkaalla. Sarjan voi hankkia LVI-liikkeestä.
PNC 391 414 201
A
B
C
D
Ø 120mm
0
1
2
3
A
Hiilisuodatin
Hiilisuodatinta käytetään, kun ilma kulkee
ilmankiertojärjestelmään.
Saatavissa jälleenmyyjiltä ja valtuutettujen
huoltoliikkeiden välityksellä.
PNC 955 101 116
13
Pakkauksen purkaminen
HUOM! Tarkista, että liesituuletin on
vahingoittumaton. Mahdollisista
kuljetusvahingoista on välittömästi ilmoitettava
myyjälle. Vahingoista, virheistä ja mahdollisista
puuttuvista osista on välittömästi ilmoitettava
myös myyjälle. Älä jätä pakkausmateriaalia lasten
ulottuville.
Sijoitus
Liesituuletin voidaan asentaa vapaasti seinään tai
kaappiin. Minimietäisyys sähkölieteen tai -tasoon
on 65 cm ja kaasulieteen tai -tasoon 75 cm.
Sähköliitäntä
Liesituuletin on varustettu liitosjohdolla, jossa on
maadoitettu pistoke ja liitetään 230 V 1-vaihe 6A.
Johdon pituus on 1,2 m. Pistorasia voidaan sijoittaa
liesituulettimen yläpuolelle ja seinäkaapin sisään.
Asennus kaappiin/liesikupuun
l Poista rasvasuodatin nostamalla ylös ja
ottamalla esiin piilossa olevat kahvat. Taivuta
niitä toisiaan kohti ja nosta suodatin pois.
l Poista tuuletinkehys painamalla sisään joustavat
puristimet.
l Asennettaessa liesituuletinta kupuun, asennetaan
höyrykanavan ilma-aukko jatkoputkeen.
Kiinnitä se letkun kiristimellä ja katso, etteivät
jatkoputken läpät lukkiudu, vaan ne avautuvat.
l Varmista, että aukon mitat ovat oikeat. Nosta
liesituuletin ylös kaapin/kuvun aukkoon siten,
että kaksi joustavaa koukkua (1) tulee yli
kaapin alareunan.
l Kiinnitä ruuvit (2). Liesituuletin voidaan lisäksi
kiinnittää neljällä ruuvilla (3 x 13 mm).
l Aseta tuuletinkehys takaisin paikalleen.
l Aseta rasvasuodatin takaisin paikalleen. Aloita
asettamalla vasen puoli. Vedä oikeasta kahvasta
vasemmalle ja aseta suodatin paikalleen. Pudota
kahvat paikoilleen.
Asennus
Min
75 cm
Min
65 cm
14
Hiilisuodattimen asennus
(koskee huoneilmaan puhallusta)
l Poista rasvasuodatin (katso ohjetta edellisessä
kappaleessa).
l Kiinnitä hiilisuodatin lamppua vasten (1)
painamalla suodattimessa olevaa kahta punaista
tappia (2). Näpsäytä suodatin kiinni ylöspäin
liesituulettimeen.
l Aseta rasvasuodatin paikalleen.
Tärkeää! Ilman pitää päästä kiertämään
liesituulettimessa, joko kaapin seinässä olevasta
reiästä tai kaapin etupuolella olevan
tuuletusristikon kautta.
1
2
2
Nopeuden säätö
Liesituulettimessa on liukusäädin kolmella
nopeudella. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi,
suosittelemme alhaista nopeutta
normaaliolosuhteissa ja suurta nopeutta
suurempien käry- ja höyrymäärien poistoon.
Käynnistä tuuletin muutama minuutti ennen
ruoanlaiton alkamista. Ruoanlaiton jälkeen
tuulettimen tulee toimia vähintään 15 minuuttia tai
kunnes käry ja höyry on hävinnyt.
Valaistus
Liesituulettimessa on energiansäästölamppu,
tyyppi PL 11 W. Valokytkin on nopeuden säädön
valitsimen vieressä.
Tuuleta oikein
Jotta liesituuletin toimisi oikein, on keittiön
ikkunat pidettävä suljettuina, kun liesituuletin on
toiminnassa. Muuten keittiöön tulee alipainetta.
Sen sijaan on hyvä pitää ikkunaa auki toisessa
huoneessa, kun liesituuletinta käytetään.
Tärkeää tietää
Jos liesituuletinta käytetään samanaikaisesti
avoimen tulisijan kanssa, joka käyttää sisäilmaa,
voi tästä aiheutua takaisinimua savuhormiin ja
savua tulee huoneeseen. Siinä tapauksessa on
avattava ikkuna niin, että sisälle tulee tarpeeksi
ilmaa.
Ilmiö ei esiinny, kun liesituulettimessa on
hiilisuodatin.
Näin käytät liesituuletinta
0
1
2
3
15
Hoito ja puhdistus
Katkaise liesituulettimesta virta aina
ennen puhdistusta, joko irrottamalla
pistoke tai sulake.
Liesituulettimen ulkopuolen
puhdistus
Käytä kosteaa liinaa ja mietoa puhdistusainetta tai
astianpesuainetta. Älä käytä syövyttäviä
naarmuttavia tai helposti syttyviä aineita
liesituulettimen puhdistuksessa.
Rasvasuodattimen puhdistus
Puhdista suodatin usein. Rasvakerros
suodattimessa tai keittiöhormissa
aiheuttaa palovaaran, jos esim. lieden
keittolevy/-alue unohtuu päälle (tai keittolevyn/-
alueen ylikuumenemisen yhteydessä).
Rasvasuodatin on puhdistettava vähintään joka tai
joka toinen kuukausi käytöstä riippuen. Mitä
puhtaampi rasvasuodatin on, sitä paremmin se
suodattaa rasvaa.
l Poista rasvasuodatin ottamalla piilossa olevat
kahvat esiin. Taivuta niitä toisiaan kohti ja nosta
suodatin alas.
l Aseta rasvasuodatin takaisin paikalleen. Aloita
asettamalla vasen puoli. Vedä oikeasta kahvasta
vasemmalle ja aseta suodatin paikalleen. Pudota
kahvat paikoilleen.
Rasvasuodatin koostuu alumiinilangoista, joihin
rasva ottaa kiinni. Suodatin puhdistetaan kuumassa
vedessä rasvaa liottavalla astianpesuaineella tai
astianpesukoneessa enintään 60C. Anna
suodattimen kuivua ennen takaisin asettamista.
Hiilisuodattimen vaihto
Hiilisuodatinta ei voida puhdistaa, se on
vaihdettava puhdistustehon loputtua. Käyttöikä
riippuu käytöstä, mutta yleensä vaihtoväli on 6 - 12
kuukautta.
l Poista rasvasuodatin.
l Paina hiilisuodattimen etureunassa olevia
punaisia tappeja ja vedä suodatinta eteenpäin.
l Vaihda uusi hiilisuodatin.
l Aseta rasvasuodatin takaisin paikalleen.
HUOM! Älä unohda puhdistaa rasvasuodatinta
säännöllisesti.
Lampun vaihto
Lamppua vaihdettaessa, liesituulettimen pitää olla
suljettu.
l Poista lampun suojakupu vääntämällä sulkuja
vastapäivään (1).
l Vaihda rikkinäinen lamppu. Käytä aina
samanlaista energiansäästölamppua (PL11W).
16
Liesituulettimen irrottaminen
l Poista rasvasuodatin ja liesituulettimen kehikko.
l Poista liesituulettimen alla olevat 6 ruuvia.
l Irrota ruuvit joustavista koukuista.
l Laita tavallinen ruuvitaltta koukkujen reikiin ja
työnnä koukut sisään. Vedä liesituuletinta
samanaikaisesti alaspäin, ensin toinen ja sen
jälkeen toinen sivu.
Jos liesituuletin ei toimi
Ennen kuin otat yhteyttä huoltoon
Tarkista alla olevat kohdat, ennen kuin otat
yhteyttä huoltoon:
l Onko sulake ehjä?
l Onko pistoke pistorasiassa?
l Onko ilmanpoistoletku oikein asennettu?
l Onko rasvasuodatin puhdistettu?
l Onko lamppu ehjä ja kunnolla paikallaan.
Älä tee liesituulettimelle mitään, mikä voisi
aiheuttaa vahinkoa ihmiselle tai tuotteelle. Huollot
ja mahdolliset korjaukset, on annettava valtuutetun
huoltoliikkeen tehtäväksi. Varmistaaksesi laitteesi
moitteettoman toiminnan, vaadi aina käytettäväksi
sopivinta, siis alkuperäistä varaosaa.
Takuu
Tuotteella on yhden (1) vuoden takuu. Takuuehdot
noudattavat alan yleisiä takuuehtoja. Näitä on
saatavissa myyjäliikkeestä tai maahantuojalta.
HUOM! Säilytä ostokuitti todisteena
ostopäivästä, josta takuu määritetään alkavaksi.
Huolto ja varaosat
Huollosta ja varaosien myynnistä vastaa Oy
Electrolux Kotitalouskoneet Ab - HUOLTOLUX
Porissa, Puh. (939) 622 3300 (Ruotsissa AB
Elektroservice).
Teitä palvelevat myös valtuutetut huoltoliikkeet
kautta maan.
Lähimmän valtuutetun huoltoliikkeen numeron
löydät puhelinluettelon keltaisilta sivuilta tai
soittamalla numeroon 9700-2662 (1,90 mk/min +
ppm).
l Mainitse soittaessasi tuotteen merkki.
Kopioi arvokilvestä tuotteen tiedot alla olevaan
kohtaan, niin ne löytyvät helposti, jos sinun pitää
ottaa yhteys huoltoliikkeeseen.
Malli...........................................................
Tuotenumero........................................................
Sarjanumero.......................................................
Ostopäivä.............................................................
17
TEKNISET TIEDOT
Malli EFG 532 X
Ilmavirta Täysteho 450 m
3
/h
x)
286 m
3
/h
Matalateho 197 m
3
/h
Ulkomitat Korkeus 302 mm
Leveys 548 mm
Syvyys 302 mm
Rasvasuodatin 1 kpl
Valaistus (energiansäästölamppu) PL 11 W
Jännite 230 V
Kokonaisteho 200 W
* Koskee liesituulettimia, joissa on hiilisuodatin (huoneilmaan palautus).
510
4,5
548
70
160
283
302
302
1007 ACN L 585 Ed. 06/95
Electrolux AB
Lilla Essingen
S-105 45 Stockholm
konsumentkontakt: 020 - 787750
Oy Electrolux Kotitalouskoneet Ab
ELECTROLUX
Teollisuuskatu 1A
00510 Helsinki
Puh. (90) 396 11
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
muilla kielillä
- eesti: Electrolux EFG532X Kasutusjuhend
- svenska: Electrolux EFG532X Användarmanual