Ferm CSM1022 Omistajan opas

Sivu latautuu ...

84 Ferm

Puhdistaminen

Puhdista koneen ulkopinta säännöllisesti pehmeällä kankaalla. Parasta olisi puhdistaa se

jokaisen käyttökerran jälkeen. Pidä koneen jäähdytysaukot puhtaina. Jos lika on pinttynyt,

voit käyttää saippuavedellä kostutettua kangaspalaa. Älä kuitenkaan käytä liuottimia kuten

bensiiniä, alkoholia, ammoniakkia jne, koska ne vahingoittavat koneen muoviosia.

Hiiliharjojen vaihto

Kuva F

• Irrota ruuvit (17).

• Vedä hiiliharjat (18) ulos pyörösahasta ja tarkista ne kulumisen varalta.

• Asenna hiiliharjat takaisin harjapidikkeisiin.

• Tarkista, että hiiliharjojen kuparikontakti ottaa kunnolla kiinni harjanpidikkeen

kupariosaan.

• Asenna ruuvit (17) takaisin kiristä ne kunnolla.

Pitkän käytön jälkeen hiiliharjat voivat olla kuluneita. Tarkista niiden kunto

säännöllisesti 30 käyttötunnin välein. Jos harjat ovat kuluneet alle 4 mm:n

pituuteen, ne on vaihdettava.

Voitelu

Konetta ei tarvitse voidella.

Viat

Jos kone vikaantuu esimerkiksi osan kulumisen johdosta, ota yhteys takuukortin huoltop-

isteeseen. Tämän käyttöoppaan takasivulla on hajotuskuva, jossa on lueteltu tilattavissa

olevat osat.

Ympäristö

Kuljetusvaurioiden välttämiseksi kone on pakattu tukevaan laatikkoon. Tämä pakkaus on

mahdollisimman ympäristöystävällinen. Kierrätä se.

Vioittuneet tai käytöstä poistettavat sähkölaitteet on toimitettava asianmukai-

seen kierrätyspisteeseen.

Takuu

Lue takuuehdot koneen mukaan liitetystä takuukortista.

FIN

D

NL

F

E

P

I

S

FIN

N

DK

Ferm 21

• Drücken Sie die Bodenplatte fest auf das Werkstück. Tun Sie dies nicht, dann kann

die Kreissäge vibrieren und das Sägeblatt schnell brechen.

Überlassen Sie der Säge die Arbeit. Drücken Sie nicht zu fest auf die

Kreissäge.

5. WARTUNG

Trennen Sie die Maschine vom Netz, wenn Sie am Mechanismus

Wartungsarbeiten ausführen müssen.

Die Maschinen sind entworfen, um während einer langen Zeit problemlos und mit minima-

ler Wartung zu funktionieren. Sie Verlängern die Lebensdauer, indem Sie die Maschine

regelmäßig reinigen und fachgerecht behandeln.

Störungen

Für den Fall, daß die Säge nicht ordnungsgemäß funktioniert, zeigen wir Ihnen hier einige

mögliche Ursachen und die dazugehörigen Lösungen.

• Der Elektromotor erhitzt

sich auf mehr als 70°C.

• Die eingeschaltete

Maschine funktioniert

nicht.

• Das Werkstück läßt sich

sehr schwierig in einer

geraden Linie am Säge-

blatt entlang bewegen

und der Sägeschnitt ist

unregelmäßig.

• Der Motor wird durch zu

große Werkstücke über-

lastet.

• Der Motor ist defekt.

• Unterbrechung im

Netzanschluß.

• Beschädigung des

Schalters.

• Das Sägeblatt ist krumm

oder stumpf.

• Sägen Sie mit niedrige-

rem Tempo und lassen

Sie den Motor abkühlen.

• Setzen Sie sich bitte mit

auf der Garantie-karte

angegebenen Service-

adresse in Verbindung.

• Netzanschluß auf mögli-

chen Kabelbruch kontrol-

lieren.

• Setzen Sie sich bitte mit

auf der Garantie-karte

angegebenen Service-

adresse in Verbindung.

• Wechseln Sie das

Sägeblatt.

D

NL

F

E

P

I

S

SF

N

DK

Ferm 83

• Saha pysähtyy laskemalla painike (2) irti.

Käytöönotto

• Kiinnitä sahattava puukappale, jotta voit käyttää molempia käsiä pyörösahan pitelemi-

seen ja ohjaamiseen.

• Käynnistä saha ja aseta sen pohja työstettävää puuta vasten.

• Työnnä sahaa hitaasti piirrettyä linjaa pitkin.

• Paina sahaa lujasti työstettävää puuta vasten.

Anna pyörösahan itse tehdä työt! Älä työnnä sitä suurella voimalla.

5. HUOLTO

Irrota aina kone virtalähteestä ennen huollon aloittamista.

Koneet on suunniteltu toimimaan pitkään ja mahdollisimman pienellä huoltotarpeella.

Puhdistamalla ja käyttämällä sitä oikealla tavalla voit itsekin vaikuttaa koneen käyttöikään.

Häiriöt

Pyörösahan toimintahäiriöt ja niiden mahdolliset syyt sekä korjaukset.

• Sähkömoottori kuume-

nee liikaa.

• Kone ei toimi, vaikka

se on päällä.

• Sahaa on vaikea ohjata

suoraan ja sahauksen

jälki on epätasainen.

• Pyörösaha pitää kovaa

melua ja/tai käy epäta-

saisesti.

• Moottori ylikuormittuu,

koska sahataan liian

suuria kappaleita.

• Moottori on viallinen.

• Virransyöttö on keskey-

tynyt.

• Kytkin on viallinen.

• Sahan terä on tylsä tai

vääntynyt.

• Hiiliharjat ovat kulu-

neet.

• Sahaa hitaammin ja

anna moottorin jäähtyä.

• Ota yhteys takuukortin

huoltopisteeseen.

• Tarkista johto ja pisto-

ke.

• Ota yhteys takuukortin

huoltopisteeseen.

• Vaihda terä.

• Ota yhteys takuukortin

huoltopisteeseen.

FIN

D

NL

F

E

P

I

S

FIN

N

DK

22 Ferm

Reinigen

Reinigen Sie das Maschinengehäuse regelmäßig mit einem weichen Tuch, vorzugsweise

nach jedem Einsatz. Halten Sie die Lüfterschlitze frei von Staub und Schmutz. Entfernen

Sie hartnäckigen Schmutz mit einem weichen Tuch, angefeuchtet mit Seifenwasser.

Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Benzin, Alkohol, Ammonia, usw. Derartige Stoffe

beschädigen die Kunststoffteile.

Kohlebürsten Austauuschen

Abb. F

• Drehen Sie die Schrauben (17) heraus.

• Nehmen Sie die Kohlebürsten (18) aus der Handkreissäge und kontrollieren Sie diese

auf Verschleiß.

• Setzen Sie die Kohlebürsten wieder in die vorgesehene Halterung ein.

• Überprüfen Sie, ob der Kontakt zwischen dem Kupferanschluss der Kohlebürsten und

dem Kupferteil der Kohlebürstenhalterungen einwandfrei ist.

• Setzen Sie die Schrauben (17) wieder ein und ziehen Sie diese fest.

Die Kohlebürsten können nach vielfachem Gebrauch verschlissen sein. Eine

regelmäßige Kontrolle um die 30 Betriebsstunden ist daher notwendig. Sind

die Kohlebürsten kürzer als 4 mm, müssen diese durch neue ausgetauscht

werden.

Schmieren

Die Maschine braucht keine zusätzliche Schmierung.

Fehler

Sollte beispielsweise nach Abnutzung eines Teils ein Fehler auftreten, dann setzen Sie

sich bitte mit der auf der Garantiekarte angegebenen Serviceadresse in Verbindung. Im

hinteren Teil dieser Anleitung befindet sich eine ausführliche Übersicht über die Teile, die

bestellt werden können.

Umwelt

Um Transportschäden zu verhindern, wird die Maschine in einer soliden Verpackung

geliefert. Die Verpackung besteht weitgehend aus verwertbarem Material.

Benutzen Sie also die Möglichkeit zum Recyclen der

Verpackung.

Schadhafte und/oder entsorgte elektrische oder elektronische Geräte müssen

an den dafür vorgesehenen Recycling-Stellen abgegeben werden.

• Die Kreissäge ist sehr

laut und/oder arbeitet

sehr unregelmäßig.

• Die Kohlebürsten sind

verschlissen.

• Setzen Sie sich bitte mit

auf der Garantie-karte

angegebenen Service-

adresse in Verbindung.

D

NL

F

E

P

I

S

SF

N

DK

82 Ferm

3. OSIEN ASENNUS / HUOLTO

Irrota pistoke rasiasta, ennen kuin säädät konetta.

Sahauskulman (jiiri) asettaminen

Kuva B

• Kierrä molemmat nupit (12) auki.

• Kierrä levy oikeaan kulmaan (0° - 45°) ja kiristä nupit. Sahauskulma (jiiri) voidaan

lukea astelevystä (14).

Työstöaidan asentaminen

Kuva C

• Löysennä nuppi (11).

• Aseta työstöaita reikiin.

• Aseta leikkuuleveys oikeaksi ja kiristä nuppi (11).

Sahaussyvyyden asettaminen

Kuva D

• Löysennä nuppi (3).

• Siirrä levyä (7) alaspäin.

• Sahanterän sahaussyvyyden voi lukea suojasta.

• Kiristä lukitusnuppi (3) uudelleen, kun oikea syvyys on asetettu.

Sahanterän vaihtaminen tai puhdistaminen

Kuva E

• Käytä akselin lukitusnuppia (13), ettei akseli pääse pyörimään.

• Löysennä seuraavaksi sahanterän keskellä oleva kuusiokoloruuvi (6) käyttämällä

mukana tulevaa kuusiokoloavainta.

• Käännä suojus taakse ja pidä se siinä nupin (15) avulla.

• Vedä pidätysrengasta ja sahanterää. Puhdista sahanterä tai vaihda se uuteen.

• Asenna sahanterä takaisin akselille.

• Päästä suojus takaisin sahanterän päälle vapauttamalla nuppi (15).

• Paina akselin lukitusnuppi (13) takaisin sisään. Asenna pidätysrengas (8) takaisin ja

kiristä kuusioruuvi (6) kunnolla.

4. KÄYTTÖ

Suosittelemme kuulosuojainten käyttöä pyörösahaa käytettäessä.

Käynnistys/Pysäutys

Kuva A

• Paina painiketta (16) oikean käden peukalolla, ja pidä se alas painettuna.

• Paina painiketta (2). Pyörösaha käynnistyy.

FIN

D

NL

F

E

P

I

S

FIN

N

DK

Ferm 23

Garantie

Lesen Sie die Garantiebedingungen auf der separat beigefügten Garantiekarte.

D

NL

F

E

P

I

S

SF

N

DK

Ferm 81

• Älä lukitse liikkuvaa suojusta siten, että se jää auki.

• Varo puuta sahatessasi oksia, nauloja, halkeamia ja/tai likaa. Terä voi jumiutua niihin.

• Älä koskaan jätä pyörösahaa ilman valvontaa.

• Käytä pyörösahaa vain puun sahaamiseen.

Koneen käytön aikana

• Kiinnitä sahattava puukappale tukevasti kiinni.

• Älä poista lastuja tms. käsin terän läheltä. Jos koneen kiinteisiin ja/tai liikkuviin osiin

on jumiutunut lastuja, kone on ensin sammutettava ja pistoke vedettävä pistorasiasta

ennen lastujen poistamista.

• Anna sahalle aikaa saavuttaa huippukierroksensa, ennen kuin aloitat sahaamisen.

• Älä yritä sahata puuta, jonka paksuus ylittää sahaussyvyyden.

• Varo sähkö- tai vesijohtoja, jos sahaat seinää tai lattiaa.

• Sammuta kone sahauksen jälkeen ja odota kunnes terä on pysähtynyt, ennen kuin

kosket sahattuun kappaleseen ja ennen kuin asetat koneen pöydälle tai maahan.

Pysäytä kone välittömästi jos:

• Pistoke tai johto on viallinen.

• Kytkin on viallinen.

• Kone on ylikuumentunut.

• Savua tai käryä erittyy.

Sähköturvallisuus

Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava paikallisia turvamääräyksiä tulipalon,

sähköiskujen ja loukkaantumisten välttämiseksi. Lue alla olevat ohjeet ja erilliset turvaoh-

jeet huolellisesti. Säilytä nämä ohjeet!

Tarkista aina, ovatko verkkojännite ja koneen tyyppikilvessä ilmoitettu jännite

yhteen sopivia.

Koneessa on kaksinkertainen: n mukaan; maadoitusjohto ei ole tarpeellinen.

Johtojen ja pistotulppien vaihtaminen

Jos verkkojohto vahingoittuu, se on vaihdettava. Uusia, oikeanlaisia johtoja saa valmista-

jalta tai sen huoltopalvelusta. Hävitä vanhat johdot ja pistotulpat heti kun ne on vaihdettu

uusiin. Irrallisen pistotulpan tai johdon kytkeminen pistorasiaan on vaarallista.

Jatkojohtojen käyttö

Käytä vain virallisesti hyväksyttyjä jatkojohtoja koneen teho huomioon ottaen. Johdon yti-

mien on oltava vähintään 1,5 mm

2

. Käytettäessä johtokelaa koko jatkojohto on vedettävä

kelalta.

FIN

D

NL

F

E

P

I

S

FIN

N

DK

24 Ferm

CIRKELZAAGMACHINE

De nummers in de nu volgende tekst verwijzen naar de afbeeldingen op pagina 2 - 4.

Voor uw eigen veiligheid en die van anderen raden wij u aan deze gebruikers-

handleiding zorgvuldig door te lezen, voordat u dit apparaat in gebruik neemt.

Hierdoor zult u het functioneren van het apparaat beter begrijpen en kunt u

onnodige risico’s voorkomen. Bewaar deze gebruikershandleiding en de overi-

ge documentatie bij het apparaat.

Inhoudsopgave

1. Technische specificaties

2. Veiligheidsvoorschriften

3. Montage en afstelling

4. Bediening

5. Onderhoud

1. TECHNISCHE SPECIFICATIES

Machine gegevens

Product informatie

Fig. A

1. Handgreep

2. Aan/uit schakelaar

3. Knop voor instellen zaagdiepte

4. Netsnoer

5. Beschermkap

6. Inbusbout

7. Zool

8. Borgring

9. Zaagblad

Voltage 230 V~

Frequentie 50 Hz

Opgenomen vermogen 1200 W

Onbelast toerental 5000/min.

Zaagblad afmeting ∅185 x ∅20 x 2.4 mm

Aantal tanden Z24

Max zaagdiepte 90° 65 mm

Max zaagdiepte 45° 43 mm

IPClass IP20

Gewicht 4.05 kg

Lpa (geluidsdrukniveau) 92.3 dB(A)

Lwa (geluidsdrukniveau) 103.3 dB(A)

aw (vibratiewaarde) 4.689 m/s

2

NL

D

NL

F

E

P

I

S

SF

N

DK

80 Ferm

c) Kun käynnistät sahan uudelleen työkappaleessa, keskitä sahanterä urassa ja tarkista,

että terän hampaat eivät ole kiinni materiaalissa. Jos terä on juuttunut, se saattaa liik-

kua tai iskeä takaisin työkappaleesta, kun saha käynnistetään uudelleen.

d) Tue suuret levyt minimoidaksesi terän puristumisen ja takaiskut. Suuret levyt saatta-

vat painua oman painonsa alla. Tukia tulee asettaa levyn alle molemmin puolin, lähel-

lä sahauslinjaa ja lähelle levyn reunaa.

e) Älä käytä tylsiä tai vaurioituneita teriä. Teroittamattomat tai väärin teroitetut terät tuot-

tavat kapean uran, joka aiheuttaa liiallista kitkaa, terän juuttumista ja takaiskuja.

f) Terän syvyyden ja viisteen säädön lukitsimien tulee olla tiukkoja ja lukossa ennen

sahaamisen aloittamista. Terän säätöjen muuttuminen sahaamisen aikana saattaa

aiheuttaa juuttumista ja takaiskuja.

g) Noudata erityistä varovaisuutta kun teet “työntösahauksen” olemassaolevaan seinään

tai muihin sokkoalueisiin. Esiintyöntyvä terä saattaa leikata esineitä, jotka voivat

aiheuttaa takaiskun.

Turvaohjeet, alasuojus

a) Tarkista alasuojuksen oikea sulkeutuminen ennen jokaista käyttöä. Älä käytä sahaa,

mikäli alasuojus ei liiku vapaasti ja sulkeudu välittömästi. Älä koskaan purista tai sido

alasuojusta auki-asentoon. Jos saha putoaa vahingossa, alasuojus saattaa vääntyä.

Nosta alasuojus sisään vedettävän kahvan avulla ja varmista, että se liikkuu vapaasti

eikä kosketa terää tai muita osia kaikissa sahauskulmissa ja -syvyyksissä.

b) Tarkista alasuojuksen jousen toimivuus. Jos suojus ja jousi eivät toimi kunnolla, ne

tulee huoltaa ennen käyttöä. Alasuojus saattaa toimia hitaasti vioittuneiden osien, tah-

meiden jäämien tai kerääntyneiden roskien vuoksi.

c) Alasuojus tulee vetää alas manuaalisesti ainoastaan erikoissahausta, kuten “työntösa-

hausta” ja “yhdistelmäsahausta” varten." Nosta alasuojus vetämällä kahvasta ja heti

kun terä leikkaa materiaaliin, alasuojus tulee päästää alas. Kaikissa muissa sahauk-

sissa alasuojuksen pitäisi toimia automaattisesti.

d) Varmista aina, että alasuojus peittää terän, ennenkuin lasket sahan alas penkille tai

lattialle. Suojaamaton, vapaasti pyörivä terä saa sahan liikkumaan taaksepäin, leika-

ten kaikkea sen tielle osuvaa. Ole tietoinen ajasta, jonka terän kestää pysähtyä kun

se on kytketty pois päältä.

Ennen pyörösahan käytöönottoa

• Kiinnitä huomiota seuraaviin asioihin.

• Tarkista, sopivatko moottorin ja verkon jännite yhteen.

• Tarkista, että johto ja pistoke ovat hyvässä kunnossa.

• Tarkista, että terässä ei ole halkeamia ja että terästä ei puutu hampaita. Vialliset

terät on vaihdettava välittömästi.

• Tarkista terän kiinnitys.

• Älä käytä epämuodostuneita tai vioittuneita teriä.

• Älä käytä HSS-teriä.

• Käytä vain teriä, jotka mitoiltaan ja ominaisuuksiltaan vastaavat tässä ilmoitettuja

arvoja. Älä käytä terää, jonka paksuus ylittää rakoveitsen paksuuden, tai jonka ham-

mastus on rakoveistä kapeampi.

• Älä koskaan pysäytä pyörivää terää työntämällä sitä sivusuunnassa jotakin vasten.

• Varmista, että teräsuojus ei ole jumiutunut. Tarkista myös, palaako suojus suljettuun

asentoon.

FIN

D

NL

F

E

P

I

S

SF

N

DK

Ferm 25

10. Parallel zaaggeleider

11. Knop voor instellen van de parallel geleider

12. Knoppen voor instellen van de zaaghoek

13. Spindelblokkering

14. Instelling van de zaaghoek

15. Spindelblokkering

16. Veiligheidsschakelaar

17. Koolborstelschroef

18. Koolborstel

Uitpakken

De zaagmachine wordt geleverd met:

1 Zijgeleider

1 TCT Zaagblad ∅ 185 mm

1 Inbussleutel

1 Set koolborstels

Controleer voor het gebruik of de inhoud van de verpakking niet beschadigd is door trans-

port en of alle onderdelen aanwezig zijn.

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

In deze gebruiksaanwijzing en/of op de machine worden de volgende pictogrammen gebruikt:

Lees de instructies

Conform de Europese toepasselijke standaards op het gebied van veiligheid

Klasse II apparaat - Dubbel geïsoleerd - een geaarde stekker is niet noodza-

kelijk

Gevaar voor lichamelijk letsel of materiele schade wanneer de instructies in

deze handleiding niet worden opgevolgd

Gevaar voor elektrische schok

Verwijder onmiddellijk de stekker uit het stopcontact bij beschadiging van het

snoer en tijdens onderhoudwerkzaamheden

Houd omstanders op afstand

NL

D

NL

F

E

P

I

S

SF

N

DK

Ferm 79

Vioittuneet tai käytöstä poistettavat sähkölaitteet on toimitettava asianmukai-

seen kierrätyspisteeseen.

Vaara

a) Pidä kätesi poissa leikkuualueelta ja terästä. Pidä toinen kätesi apukahvalla tai moot-

torikotelolla. Jos molemmat kädet pitävät kiinni pyörösahan kahvoista, terä ei voi osua

niihin vahingossa.

b) Älä kurkota työkappaleen alle. Suojus ei voi suojata sinua terältä työkappaleen alapuolella.

c) Säädä sahaussyvyys työkappaleen paksuuden mukaan. Vähemmän kuin kokonainen

terähammas tulisi olla näkyvissä työkappaleen alapuolella.

d) Älä koskaan pidä sahattavaa kappaletta käsissäsi tai jalkojesi päällä. Kiinnitä työkap-

pale tukevaan tasoon. On tärkeätä tukea työ kunnolla ruumiinosien vaarantumisen,

terän juuttumisen tai hallinnan menettämisen minimoimiseksi.

e) Tartu sähkötyökaluun eristetyistä otepinnoista, kun suoritat työtä, jossa sahatyökalu

saattaa olla kosketuksissa piilossa oleviin johtoihin tai omaan johtoonsa. Kontakti

varattuun johtoon saattaa varata myös sähkötyökalun paljaat metallipinnat ja aiheut-

taa sähköiskun käyttäjälle.

f) Työstettäessä käytä aina työstöaitaa tai oikolautaa ohjaimena. Tämä parantaa

sahauksen tarkuutta ja vähentää terän juuttumisen mahdollisuutta.

g) Käytä aina teriä, joissa on oikean kokoiset ja muotoiset kiinnitysreiät (vinoneliö tai

pyöreä). Terät, jotka eivät vastaa sahan kiinnitysosia, toimivat epäkeskisesti, aiheutta-

en hallinnan menetyksen.

h) Älä koskaan käytä vaurioituneita tai vääriä terän välirenkaita tai pulttia. Terän väliren-

kaat ja pultti on erityisesti suunniteltu sahaasi varten parhaan mahdollisen toiminnan

ja käyttöturvallisuuden takaamiseksi.

Takaiskun syyt ja käyttäjän toimet sen estämiseksi

• Takaisku on äkillinen reaktio puristuneeseen, juuttuneeseen tai väärin kohdistettuun

sahanterään, jolloin hallitsematon saha nousee ylös ja ulos työkappaleesta kohti käyttäjää;

• Kun terä on puristuksissa tai kiinnittyy tiukasti uran sulkeutuessa, terä pysähtyy ja

moottorin reaktio työntää yksikön äkillisesti takaisin kohti käyttäjää;

• Jos terä vääntyy tai kohdistuu väärin sahauksessa, terän takareunan hampaat saatta-

vat leikkautua kiinni puun yläpintaan, aiheuttaen terän kiipeämisen ulos urasta ja hyp-

päämisen takaisin kohti käyttäjää.

Takaisku aiheutuu sahan väärinkäytöstä ja/tai väärästä käyttömenetelmästä tai –olosuh-

teista, ja se voidaan välttää noudattamalla allamainittuja oikeita varotoimia.

a) Pidä saha tukevassa otteessa molemmin käsin ja aseta käsivartesi vastustamaan

takaiskun voimaa. Sijoita vartalosi terän jommalle kummalle sivulle mutta ei linjaan

terän kanssa. Takaisku saattaa saada terän hyppäämään taaksepäin mutta käyttäjä

voi hallita takaiskun voimaa, mikäli oikeita varotoimia noudatetaan.

b) Kun terä juuttuu tai kun keskeytät sahaamisen mistä syystä tahansa, päästä liipaisi-

mesta ja pidä sahaa liikkumatta materiaalissa, kunnes terä pysähtyy kokonaan. Älä

koskaan yritä poistaa sahaa työstä tai vedä sahaa taaksepäin kun terä on liikkeessä

tai takaisku saattaa tapahtua. Selvitä terän juuttumisen syy ja ryhdy korjaaviin toimiin

estääksesi sen.

FIN

D

NL

F

E

P

I

S

SF

N

DK

26 Ferm

Draag oog- en gehoorbescherming

Defecte en/of afgedankte elektrische of elektronische gereedschappen dienen

ter verwerking te worden aangeboden aan een daarvoor verantwoordelijke

instantie.

Gevaar

a) Houd de handen uit de buurt van het zaaggebied en het blad. Houd uw tweede hand

op de extra handgreep of de motorbehuizing. Als u de zaag met beide handen vast-

houdt kunnen zij niet door het blad worden geraakt.

b) Grijp niet onder het werkstuk. De beschermkap kan u onder het werkstuk niet tegen

het zaagblad beschermen.

c) Stel de zaagdiepte in aan de hand van de dikte van het werkstuk. Er dient minder dan

een volledige tand van het blad onder het werkstuk zichtbaar zijn.

d) Houd het stuk dat gezaagd wordt nooit in uw handen of op uw been. Zet het werkstuk

stevig vast op een stabiele ondergrond. Het is van belang om het werkstuk goed te

ondersteunen om het lichaam zoveel mogelijk te bedekken, te voorkomen dat het

blad vast slaat en verlies van controle te vermijden.

e) Houd elektrisch gereedschap bij de geïsoleerde handgrepen vast bij werkzaamheden

waarbij het zaagblad in contact kan komen met verborgen bedrading of de eigen

kabel. Contact met een draad waar stroom op staat, zal ook blootliggende metalen

delen van het gereedschap onder stroom zetten en de gebruiker een schok geven.

f) Gebruik bij het zagen altijd een parallelle of een rechte geleider. Dit verbetert de

nauwkeurigheid en verkleint de kans dat het zaagblad vast komt te zitten.

g) Gebruik altijd bladen met de juiste maat en vorm van het asgat (diamant of rond).

Bladen die niet passen bij de montering van de zaag zullen excentrisch draaien

waardoor u de controle kunt verliezen.

h) Gebruik nooit beschadigde of onjuiste borgringen of bouten. De borgringen en de inbus-

bout zijn speciaal voor uw zaag ontworpen voor optimale prestaties en veilig gebruik.

Oorzaken en voorkomen van terugslag

• Terugslag is een plotselinge reactie op een vast geslagen of foutief uitgelijnd zaagblad

die de zaag ongecontroleerd vanuit het werkstuk naar de gebruiker omhoog doet slaan;

• Indien het blad strak vast komt te zitten in een sluitende snede, zal het blad stoppen en

de reactie van de motor zal het gereedschap snel in de richting van de gebruiker sturen;

• Indien het blad in de snede verdraait of uit de lijn loopt, kan de tand aan de achterzij-

de van het blad in de bovenzijde van het hout slaan waardoor het blad uit de snede

“klimt” en in de richting van de gebruiker springt.

Terugslag is een gevolg van misbruik en/of onjuiste procedures of omstandigheden en kan wor-

den voorkomen door de juiste voorzorgsmaatregelen te nemen zoals hieronder aangegeven.

a) Houdt de zaag met beide handen stevig vast en houdt uw armen in een positie om de

terugslag te weerstaan. Plaats uw lichaam aan één van de zijden van het blad, niet in

één lijn met het blad. Terugslag kan de zaag achteruit doen springen maar de krach-

ten van de terugslag kunnen door de gebruiker worden gecontroleerd als de juiste

maatregelen worden genomen.

NL

D

NL

F

E

P

I

S

SF

N

DK

Sivu latautuu ...

Ferm CSM1022 Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

Ferm CSM1022 Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat