Samsung DVD-HR775 Omistajan opas

föreställ dig möjligheterna

Tack för att du har valt att köpa den här produkten från Samsung.

För att få mer komplett service ska du registrera produkten på

adressen

www.samsung.com/global/register

DVD

Bruksanvisning

DVD-HR773

DVD-HR775

DVD-HR777

Sivu latautuu...

Svenska _9

KOMMA IGÅNG

TPL ( Target Peripheral List )

Eftersom att enheten inte har Windows XP utan är ett inbyggt värdsystem för USB kan det inte hjälpas att

USB-enheterna blir begränsade.

USB-värdfunktionen och kompatibiliteten för produkten har testats med följande enheter.

(förutom dessa, förväntar vi oss att många andra USB-enheter fungerar bra med den här produkten)

DSC (Digital Still Camera, digitalkamera)

Återförsäljare Fabrikat

Samsung VP-MS11, S800, Pro815, V20, V10, D60, UCA5

Sony DSC-W50, DSC-R1, DSC-P200, DSC-P150

Olympus C-70 zoom, SP-700, FE5500, C-470Z

Nikon Coolpix 7900, Coolpix-p3, Coolpix S2

Panasonic DMC-FX01, DMC-LX1S, DMC-FZ5

Canon IXUS 60, IXUS 600, PowerShot A700, IXUS 700, A620, S80

Fuji Finepix-F700

MP3

Återförsäljare Fabrikat

i-river N11, T30, T10, Mplayer

Samsung YP-T8, YP-U2, YP-T9, YP-P2

Andra

Produkter Återförsäljare Fabrikat

PMP COWON A2

External HDD DATAgram DHC-350

Card Reader Unicon UC-601R

Klass stöds inte hos de MP3-spelare i listan ovan som inte använder masslagring.

•

❋

M



Sivu latautuu...

Svenska _17

KOMMA IGÅNG

Styrbara TV-koder

Resultat : Om din tv är kompatibel med fjärrkontrollen kommer den att stängas av.

Den är nu programmerad att fungera med fjärrkontrollen.

Om det ﬁ nns ﬂ era koder till ditt tv-fabrikat försöker du dem en i taget tills du hittar en som fungerar.

Om du byter ut fjärrkontrollens batterier måste du ange fabrikatskoden igen.

Sedan kan du sköta tv:n genom att använda följande knappar.

Knapp Funktion

TV STANDBY/ON Används för att sätta på eller stänga av tv:n.

INPUT SEL. Används för att välja en extern källa.

TV VOL (+ / –) Används för att ändra volymen på tv:n.

PROG (, / .) Används för att välja önskad kanal.

TV MUTE Används för att sätta på eller stänga av ljudet.

Number Används för att ange ett nummer direkt.

Det är inte säkert att alla funktioner fungerar med alla tv-apparater. Om det uppstår problem skall du styra tv:n

direkt.

M



M



FABRIKAT KNAPP

SAMSUNG 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09

AIWA 82

ANAM 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

BANG & OLUFSEN 57

BLAUPUNKT 71

BRANDT 73

BRIONVEGA 57

CGE 52

CONTINENTAL EDISON 75

DAEWOO

19, 20, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34

EMERSON 64

FERGUSON 73

FINLUX 06, 49, 57

FORMENTI 57

FUJITSU 84

GRADIENTE 70

GRUNDIG 49, 52, 71

HITACHI 60, 72, 73, 75

IMPERIAL 52

JVC 61, 79

LG 06, 19, 20, 21, 22, 78

LOEWE 06, 69

LOEWE OPTA 06, 57

MAGNAVOX 40

METZ 57

MITSUBISHI 06, 48, 62, 65

MIVAR 52, 77

NEC 83

NEWSAN 68

FABRIKAT KNAPP

NOBLEX 66

NOKIA 74

NORDMENDE 72, 73, 75

PANASONIC 53, 54, 74, 75

PHILIPS 06, 55, 56, 57

PHONOLA 06, 56, 57

PIONEER 58, 59, 73, 74

RADIOLA 06, 56

RADIOMARELLI 57

RCA 45, 46

REX 74

SABA 57, 72, 73, 74, 75

SALORA 74

SANYO 41, 42, 43, 44, 48

SCHNEIDER 06

SELECO 74

SHARP 36, 37, 38, 39, 48

SIEMENS 71

SINGER 57

SINUDYNE 57

SONY 35, 48

TELEAVA 73

TELEFUNKEN 67, 73, 75, 76

THOMSON 72, 73, 75

THOMSON ASIA 80, 81

TOSHIBA 47, 48, 49, 50, 51, 52

WEGA 57

YOKO 06

ZENITH 63

18_ komma igång

komma igång

BESKRIVNING

Frontpanel

KNAPPEN OPEN/CLOSE

Öppnar och stänger skivfacket.

DISPLAY

Visar uppspelningsstatus, tid etc.

KNAPPEN PLAY/PAUSE

Spelar upp eller pausar en uppspelning eller

en inspelning.

KNAPPARNA FÖR SÖK

Hoppar till nästa titel/kapitel/spår eller tillbaka till föregående titel/kapitel/spår.

(uppspelningsläge)

Väljer förinställda TV-kanaler. (stoppläge)

KNAPPEN STOP

Stoppar uppspelning av skiva.

KNAPPEN REC

Startar en inspelning.

KNAPPEN HDD/DVD

Välj hårddisk/DVD-läge.

SKIVFACK

Öppnas för att ta emot en skiva.

USB HOST

Anslut digitalkamera, mp3-spelare, minneskort, kortläsare, extern hårddisk eller

andra lösa lagringsenheter.

10

DV-INPUT

Anslutning för extern digital utrustning med en DV-anslutning. (som exempelvis en

videokamera)

11

AV 3 INPUT

Anslutning för extern utrustning.

12

KNAPPEN STANDBY/ON

Sätter på eller stänger av spelaren.

1 2 3

8

9

101112

7 6 5 4

Sivu latautuu...

20_ komma igång

komma igång

Front Panel Display

Uppspelningsrelaterad

öppnings-/

stängningsindikator

Tänds när uppspelningsrelaterad knapp och öppnings-/stängningsknapp väljs.

Skivindikator

Tänder statusikonen.

DVD-visningsindikator

Tänds när DVD-läget väljs.

HDD-visningsindikator

Tänds när HDD-läget väljs.

USB-visningsindikator

Tänds när USB-läget väljs.

Disc Media-indikator

Tänds när en DVD±RW/±R-skiva matas i.

TIMER-indikator

Tänds för att indikera timerinspelningsläge.

HDMI-indikator

Tänds för att indikera när HDMI är anslutet.

REC-indikator

Tänds i inspelningsläge.

10

STATUS-indikator

Statusindikator för uppspelningstid/klocka/aktuell status.

Sivu latautuu...

Svenska _27

ANSLUTNING OCH FÖRBEREDELSER

ANNAT SÄTT ATT ANSLUTA AUDIO UT-KABELN

Det ﬁ nns ﬂ era sätt att ta ut en audiosignal utan att använda scart-kablar. Välj den audioanslutning nedan som passar

dig bäst.

Fall 1 : Ansluta till din TV

Fall 2 : Ansluta till en stereoförstärkare med AV-utgångar

Fall 3 : Ansluta till en AV-förstärkare med digital utgång

Manufactured under license under U.S. Patent #: 5,451,942 & other U.S. and worldwide patents issued & pending.

DTS and DTS Digital Out are registered trademarks and the DTS logos and Symbol are trademarks of DTS, Inc.

Tillverkad under licens från Dolby Laboratories. “Dolby” och symbolen double-D är varumärken som tillhör Dolby

Laboratories.

Fall 1 : Ansluta till din TV

Om din TV har audioingångar, använd denna anslutning.

•

rödgul

vit

Sivu latautuu...

Svenska _47

UPPSPELNING

uppspelning

Det här avsnittet presenterar de grundläggande funktionerna vid uppspelning av en

skiva. Läs följande information innan du spelar upp en skiva.

REGIONSKOD (ENDAST DVD-VIDEO)

Både HDD/DVD-spelaren och skivorna är kodade enligt region. Dessa regionskoder måste

överensstämma för att det skall gå att spela upp skivan. Om koderna inte överensstämmer går det inte att

spela upp den.

Regionsnumret för den här HDD/DVD-spelaren beskrivs på dess baksida.

SKIVLOGOTYPER SOM KAN SPELAS

STEREO CREATOR

Dolby Digital DTS Digital Audio

Stereo

PAL broadcast system in U.

K, France, Germany, etc.

DivX MP3

SKIVTYPER SOM KAN SPELAS UPP

Skivtyper

Innehåll för

skivlogotyp

Innehåll Format

Max. uppspelningstid eller

minuter

DVD-VIDEO

VIDEO

AUDIO

Enkelsidig (12cm) 240 min.

Dubbelsidig (12cm) 480 min.

Enkelsidig (8cm) 80 min.

Dubbelsidig (8cm) 160 min.

AUDIO-CD

AUDIO

Enkelsidig (12cm) 74 min.

Enkelsidig (8cm) 20 min.

JPEG JPEG-bild

Enkelsidig (12cm) –

Enkelsidig (8cm) –

MP3 MP3 Audio

Enkelsidig (12cm) –

Enkelsidig (8cm) –

DivX

DivX Movie

Enkelsidig (12cm) –

Enkelsidig (8cm) –

2

ALL

48_ uppspelning

uppspelning

Skivtyper

Innehåll för

skivlogotyp

Innehåll Format

Max. uppspelningstid eller

minuter

DVD-RAM

AUDIO

VIDEO

Enkelsidig (12cm)

(4.7GB)

1 (XP: Hög kvalitet)

2 (SP: Standardkvalitet)

4 (LP: Lång uppspelning)

6 eller 8 (EP:Utökad)

Dubbelsidig (12cm)

(9.4GB)

2 (XP: Hög kvalitet)

4 (SP: Standardkvalitet)

8 (LP: Lång uppspelning)

12 eller 16 (EP:Utökad)

DVD-RW

AUDIO

VIDEO

12cm (4.7GB)

1 (XP: Hög kvalitet)

2 (SP: Standardkvalitet)

4 (LP: Lång uppspelning)

6 eller 8 (EP:Utökad)

DVD-R

AUDIO

VIDEO

Enkelt lager (12cm)

(4.7GB)

1 (XP: Hög kvalitet)

2 (SP: Standardkvalitet)

4 (LP: Lång uppspelning)

6 eller 8 (EP:Utökad)

Dubbla lager (12cm)

(8.5GB)

1 tim 50 min (XP: Hög kvalitet)

3 tim. 40 min (SP: Standardkvalitet)

7 tim. 20 min (LP: Lång uppspelning)

11 eller 14 tim. 40 min (EP: Utökad)

DVD+RW

AUDIO

VIDEO

12cm (4.7GB)

1 (XP: Hög kvalitet)

2 (SP: Standardkvalitet)

4 (LP: Lång uppspelning)

6 eller 8 (EP:Utökad)

DVD+R

AUDIO

VIDEO

Enkelt lager (12cm)

(4.7GB)

1 (XP: Hög kvalitet)

2 (SP: Standardkvalitet)

4 (LP: Lång uppspelning)

6 eller 8 (EP:Utökad)

Dubbla lager (12cm)

(8.5GB)

1 tim 50 min (XP: Hög kvalitet)

3 tim. 40 min (SP: Standardkvalitet)

7 tim. 20 min (LP: Lång uppspelning)

11 eller 14 tim. 40 min (EP: Utökad)

CD-R/-RW

DVD-RAM/-RW/-R

JPEG

MP3

DivX

––

Sivu latautuu...

Svenska _57

UPPSPELNING

SPELA EN AUDIO CD/MP3

Knappar på fjärrkontrollen som används till att spela upp Audio CD(CD-DA)/MP3.

1

Knappen SKIP ( ) : Går till föregående eller nästa

sida.

2

Tryck på knappen SEARCH ( ) :

Snabbuppspelning (X2, X4, X8) (endast Audio CD)

3

Knappen STOP ( ) : Stoppar ett spår (låt).

4

Knappen PAUSE ( ) : Pausar uppspelning.

5

Knappen PLAY ( ), knappen OK : Spelar upp valt spår.

6

▲▼ : Väljer spår (låt).

7

RÖD (A) knapp :

• Spelar upp valt spår.

• Select All (Markera alla): MP3, CD-DA

• Copy (Kopiera): MP3

• CD Import (CD-import): Audio CD

8

GRÖN (B) knapp : Väljer sorteringsordning. (endast MP3)

9

Knappen OK : Spelar upp valt spår (låt).

10

GUL (C) knapp : Väljer uppspelningsläge. (REPEAT)

11

BLÅ (D) knapp : Väljer ett innehåll. (endast MP3)

Spela upp en Audio CD (CD-DA)

Sätt i en audio-CD (CD-DA) i skivsfacket.

Menyn för audio-CD visas och spåren (låtarna) spelas upp automatiskt.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja det spår (låt) du vill lyssna på och tryck sedan på knappen OK.

Skärmfunktioner för Audio-CD (CD-DA)

Aktuellt spår (låt) : Visar numret för det spår som

spelas upp just nu.

Visar tillgängliga knappar och uppspelningstid i

proportion till hur mycket som har spelats upp.

Visar aktuell ﬁ ltyp och aktuellt ﬁ lnamn.

Visa tillgängliga knappar.

Detta visar status för skivan och uppspelningstid

motsvarande den del som spelas upp för tillfället.

Stoppar listan över spår (låtlistan).

1.

•

2.

PAUSE

REPEAT

1

2

3

6

7

8

11

10

5

9

2

1

4

CD Musiklista

Q

TRACK01 1/10

#

/

$

Föregående/Nästa Sida

a

Markera

e

AVSLUTA

➁

➃

➄

➅

➂

Nr. Titel Längd

Q

TRACK01 4:19

002 TRACK02 3:57

003 TRACK03 3:57

004 TRACK04 4:03

005 TRACK05 4:09

006 TRACK06 5:08

007 TRACK07 3:31

Redigera

Uppsp. Läge

I

TRACK01

  ►   00:02:22

➀

58_ uppspelning

uppspelning

Spela en MP3-skiva

Lägg i en MP3-CD i skivfacket

Menyn visas.

Tryck på k

na

pparna ▲▼ för att välja Bibliotek och tryck sedan på kna

p

pen OK eller ►.

Tryck på k

na

pparna ▲▼ för att välja Musik och tryck sedan på kna

p

pen OK eller ►.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja det spår du vill lyssna på och tryck sedan på knappen OK.

Skärmfunktioner för MP3

Aktuellt spår (låt) : Visar numret för det spår som

spelas upp just nu.

Visar tillgängliga knappar och uppspelningstid i

proportion till hur mycket som har spelats upp.

Visar aktuell ﬁ ltyp, aktuellt ﬁ lnamn och mappnamn.

Detta visar status för skivan och uppspelningstid

motsvarande den del som spelas upp för tillfället.

Visar numret för det aktuella spåret och det totala antalet

spår.

Visar listan över spår (låtlistan).

Upprepa CD (CD-DA) & MP3

Du kan även styra den här funktionen genom att trycka på knappen REPEAT på fjärrkontrollen. Tryck på

knappen REPEAT ﬂ era gånger under uppspelning för att välja önskat upprepningsläge.

Tryck på GUL (C) knapp under uppspelning av.

Tryck på k

na

pparna ▲▼ för att välja Play Mode och tryck sedan

på knappen OK

e

ller ►.

Normal (CD (CD-DA)/MP3) : Spåren på skivan spelas upp i

samma ordning som de spelades in.

Upprepa spår (CD (CD-DA)/MP3)

Upprepa mapp (MP3)

Upprepa alla (CD (CD-DA)/MP3)

Slumpvis (CD (CD-DA)/MP3) : Slumpvis spelar upp skivans

spår i slumpvis ordning.

1.

•

2.

3.

4.

1.

2.

•

CD Musiklista

Q

Song 1.mp3 1/9

#

/

$

Föregående/Nästa Sida

a

Markera

e

AVSLUTA

Nr. Titel Storlek

Y

ROOT

Q

Song 1.mp3 3.8 MB

002 Song 2.mp3 3.8 MB

003 Song 3.mp3 5.1 MB

004 Song 4.mp3 9.2 MB

005 Song 5.mp3 5.2 MB

006 Song 6.mp3 10.3 MB

Redigera

Sortera

Uppsp. Läge

Innehåll

9

Song 1.mp3

E

ROOT

 ►  00:02:22

➁

➃

➂

➀

➄

➅

CD Musiklista

Q

TRACK01 1/10

#

/

$

Föregående/Nästa Sida

a

Markera

e

AVSLUTA

Nr. Titel Längd

Q

TRACK01 4:19

002 TRACK02 3:57

003 TRACK03 3:57

004 TRACK04 4:03

005 TRACK05 4:09

006 TRACK06 5:08

007 TRACK07 3:31

Redigera

Uppsp. Läge

I

TRACK01

  ►   00:02:22

Normal

Upprepa spår

Upprepa alla

Slumpvis

Svenska _59

UPPSPELNING

CD-import

o

Tryck på RÖD (A) knapp under uppspelning av musiklistan.

Tryck på k

na

pparna ▲▼ för att välja CD-import och tryck sedan

på kna

p

pen OK eller ►.

Tryck på knapparna ▲▼ för att markera den ﬁ l som du vill kopiera

och tryck sedan på MARKER tills en kryssmarkering visas.

Om du inte vill kopiera en av de markerade posterna, väljer du

helt enkelt den posten och trycker på knappen MARKER tills

markeringen försvinner för att avmarkera den.

Tryck på knapparna ►▲▼ för att välja målmedia och tryck sedan

på OK eller knappen.

Du kan skapa en ny mapp genom att trycka på GRÖN (B)

knapp.

Tryck på RÖD (A) knapp för att välja Starta kopiering.

Meddelandet “Antal poster : x” visas.

Tryck på ◄► för att välja Start och tryck sedan på OK.

Filkopieringen startar.

För att avbryta den kopieringen som pågår trycker du på knappen

EXIT (

).

Formatet för en mp3-ﬁ l efter import blir följande:

Bithastighet 128kbps

Kanal 2(stereo)

Samplingsfrekvens 44KHz

DTS CDDA och kopieringsskyddade skivor kan inte importeras.

Ny Spellista

oA

Du kan registrera maximalt 30 spår i en spellista.

Tryck på RÖD (A) knapp under uppspelning av musiklistan.

Tryck på k

na

pparna ▲▼ för att välja Ny Spellista och tryck sedan

på kna

p

pen OK eller ►.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja spåren i den ordning du vill

lyssna på dem och tryck sedan påknappen OK.

Om du har lagt till fel spår i spellistan trycker du på knappen

►▲▼ och sedan på knappen OK för att markera det felaktiga

spåret.

Tryck på RÖD (A) knapp för att lagra spellistan.

En ny spellista skapas.

1.

2.

3.

•

4.

•

5.

6.

•

M



1.

2.

3.

•

4.

CD Skapa Spellista

m

FLYTTA

s

LÄGG TILL

r

ÅTER

e

AVSLUTA

Nr. Titel

001 TRACK01

002 TRACK02

003 TRACK03

004 TRACK04

005 TRACK05

006 TRACK06

007 TRACK07

Spara

Musiklista

Nr. Spellista

001 TRACK10

002 TRACK08

003 TRACK04

004 TRACK07

CD Spellista

q U

m

FLYTTA

s

VÄLJ

a

Markera

e

AVSLUTA

Nr. Titel Längd

Y

SPELLISTA

E

PLAYLIST01

Y

SPELLISTA

  ►   00:00:00

CD Musiklista

Q

TRACK01 1/10

#

/

$

Föregående/Nästa Sida

a

Markera

e

AVSLUTA

Nr. Titel Längd

Q

TRACK01 4:19

002 TRACK02 3:57

003 TRACK03 3:57

004 TRACK04 4:03

005 TRACK05 4:09

006 TRACK06 5:08

007 TRACK07 3:31

Redigera

Uppsp. Läge

I

TRACK01

  ►   00:02:22

CD-import

Ny Spellista

Gå till Spellista

Välj alla

CD CD-import

Markerade poster: Tillgängligt:

#

/

$

Föregående/Nästa Sida

a

Markera

e

AVSLUTA

Starta kop.

Sortera

Markera Allt

Avmarkera Allt

9

CDDA

8

3.84MB

001 TRACK01

002 TRACK02

003 TRACK03

004 TRACK04

005 TRACK05

006 TRACK06

E HDD

Till : HDDKälla : DVD

CD CD-import

Markerade poster: 9.68MB (2) Tillgängligt: 236724MB

e

AVSLUTA

Starta kop.

Ny mapp

9

CDDA

8

3.84MB

001 TRACK01

002 TRACK02

003 TRACK03

004 TRACK04

005 TRACK05

006 TRACK06

E HDD

Till : HDDKälla : DVD

Ledigt utrymme : 236623 MB

Antal poster : 1 / 2

Filnamn : Song 1.CDA

Kopierar...

33%

60_ uppspelning

uppspelning

Gå till Spellista

oA

Tryck på RÖD (A) knapp under uppspelning av musiklistan.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja Gå till Spellista och tryck

sedan på knappen OK eller ►.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja önskad mapp och tryck sedan

på knappen OK.

De markerade spåren spelas upp automatiskt.

Ta bort spellistan

oA

Tryck på RÖD (A) knapp under uppspelning av musiklistan.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja Gå till Spellista och tryck

sedan på knappen OK eller ►.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja Spellista som du vill ta bort.

Tryck på RÖD (A) knapp.

Tryck på knapparna ◄► för att välja Ja och tryck sedan på

knappen OK.

Den valda spellistan tas bort.

När spelaren slås av eller öppnar en ﬁ l/kopplar från, raderas alla spellistor eller USB-minne.

Gå till Redigera spellistan

oA

Tryck på RÖD (A) knapp under uppspelning av musiklistan.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja Gå till Spellista och tryck

sedan på kna

p

pen OK eller ►.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja Spellista som du vill redigera.

Tryck på GRÖN (B) knapp i läget spellista.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja spåren i den ordning du vill

lyssna på dem och tryck sedan på knappen OK.

Om du har lagt till fel spår i spellistan trycker du på knappen

►▲▼ och sedan på knappen OK för att markera det felaktiga spåret.

Tryck på RÖD (A) knapp för att lagra spellistan.

Spellistan redigeras.

1.

2.

3.

1.

2.

3.

4.

5.

M



1.

2.

3.

4.

5.

•

6.

CD Spellista

q

U 1/2

<

FLYTTA

s

VÄLJ

r

ÅTER

e

AVSLUTA

Nr. Titel Längd

Y

SPELLISTA

E

PLAYLIST01

E

PLAYLIST02

Radera

Red. spellista

Ny Spellista

Musiklista

l

PLAYLIST01

  ►   00:00:00

Vill du radera?

Ja Nej

CD Redigera spellista

m

FLYTTA

s

LÄGG TILL

r

ÅTER

e

AVSLUTA

Nr. Titel

001 TRACK01

002 TRACK02

003 TRACK03

004 TRACK04

005 TRACK05

006 TRACK06

007 TRACK07

Spara

Musiklista

Nr. Spellista

001 TRACK10

002 TRACK04

003 TRACK06

004 TRACK07

CD Spellista

q U

m

FLYTTA

s

VÄLJ

a

Markera

e

AVSLUTA

Nr. Titel Längd

Y

SPELLISTA

E

PLAYLIST01

Y

SPELLISTA

  ►   00:02:22

Svenska _61

UPPSPELNING

Gå till musiklistan

oA

Tryck på BLÅ (D) knapp under uppspelning av spellistan.

Musiklistan visas nu.

Använda Sortera

A

När du ändrar sorteringsordning för , kan du ändra den enkelt.

När listmenyn visas trycker du på GRÖN (B) knapp för att välja

Sortera.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja önskade tecken och tryck

sedan på knappen OK eller ►.

Namn : I alfabetisk ordning.

Storlek : Enligt ljudﬁ lens storlek.

Audio CD(CD-DA) är inte tillgängligt.

Du kan sortera enligt Namn, Storlek. Den sorterade listan sorteras om i kopierad ordning efter att du har återangett

Music List.

Välja Innehåll

A

Tryck på BLÅ (D) knapp för att välja Innehåll.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja det innehåll du vill ﬂ ytta och

tryck sedan på knappen OK eller ►.

Den här funktionen är endast tillgänglig när skivan innehåller valt

innehåll.

Audio CD(CD-DA) är inte tillgängligt.

SIMULTAN UPPSPELNING AV MUSIK/BILD

A

Du kan lyssna på musik samtidigt som du tittar på bilder.

Tryck på BLÅ (D) knapp för att välja Innehåll.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja Foto (med Musik) och tryck

sedan på knappen OK eller ►.

Fotolistan visas. (Se sidan 62)

För att använda den här funktionen måste du välja skiva som

innehåller både musikﬁ ler och fotoﬁ l.

1.

2.

•

M



1.

2.

M



1.

2.

M



CD Spellista

Q

TRACK04

U

1/4

e

AVSLUTA

Nr. Titel Längd

Y

PLAYLIST01

R

TRACK04 4:03

002 TRACK02 3:57

003 TRACK06 5:08

004 TRACK01 4:19

Red. spellista

Ny Spellista

Musiklista

I

TRACK04

k

PLAYLIST01

  ►   00:02:22

CD Musiklista

Q

Song 10.mp3 1/10

#

/

$

Föregående/Nästa Sida

a

Markera

e

AVSLUTA

Nr. Titel Storlek

Y

ROOT

Q

Song 10.mp3 3.8MB

002 Song 1.mp3 5.8MB

003 Song 2.mp3 5.1MB

004 Song 3.mp3 9.2MB

005 Song 4.mp3 5.2MB

006 Song 5.mp3 10.3MB

Redigera

Sortera

Uppsp. Läge

Innehåll

9

Song 10.mp3

E

ROOT

 ►  00:02:22

Titel

DivX

Musik

Foto(med Musik)

CD Musiklista

Q

Song 10.mp3 1/10

#

/

$

Föregående/Nästa Sida

a

Markera

e

AVSLUTA

Nr. Titel Storlek

Y

ROOT

Q

Song 10.mp3 3.8MB

002 Song 1.mp3 5.8MB

003 Song 2.mp3 5.1MB

004 Song 3.mp3 9.2MB

005 Song 4.mp3 5.2MB

006 Song 5.mp3 10.3MB

Redigera

Sortera

Uppsp. Läge

Innehåll

9

Song 10.mp3

E

ROOT

 ►  00:02:22

Namn

Storlek

CD Musiklista

Q

Song 10.mp3 1/10

#

/

$

Föregående/Nästa Sida

a

Markera

e

AVSLUTA

Nr. Titel Storlek

Y

ROOT

Q

Song 10.mp3 3.8MB

002 Song 1.mp3 5.8MB

003 Song 2.mp3 5.1MB

004 Song 3.mp3 9.2MB

005 Song 4.mp3 5.2MB

006 Song 5.mp3 10.3MB

Redigera

Sortera

Uppsp. Läge

Innehåll

9

Song 10.mp3

E

ROOT

 ►  00:02:22

Titel

DivX

Musik

Foto(med Musik)

62_ uppspelning

uppspelning

SPELA UPP EN BILD

G

Lägg in en JPEG-skiva i skivfacket.

Menyn visas.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja Bibliotek och tryck sedan på

knappen OK eller ►.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja Foto och tryck sedan på

knappen OK eller ►.

Tryck på knappen SKIP (

) för att se nästa åtta bilder.

Tryck på knappen SKIP (

) för att se föregående åtta bilder.

Tryck på knapparna ▲▼◄► för att välja önskad bild, tryck sedan på knappen OK.

Bildspel

För inställningar, följ stegen 1 och 3 ovan

Tryck på knappen PLAY (

).

När du är i, kan du också använda bildspelet genom att trycka på

GUL (C) knapp.

Tryck på RÖD (A) knapp för att välja Hastighet.

Tryck på knapparn ▲▼ för att ställa in hastigheten för bildspelet

och tryck sedan på knappen OK eller ►.

Bildspelet startar och spelas upp i vald hastighet.

Du kan gå till Fotolista genom att trycka på GUL (C) knapp.

Stoppa bildspelet

Tryck på GRÖN (B) knapp, STOP( ) eller RETURN.

Rotera

För inställningar, följ stegen 1 och 3 ovan

5

-1

. Tryck på GRÖN (B) knapp för att välja Rotera.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja önskad vinkel och tryck sedan

på knappen OK eller ►.

När du väljer en roteringsvinkel kan du ändra den genom att

trycka på RÖD (A) knapp.

Du kan gå till Fotolista genom att trycka på GUL (C) knapp.

Stoppa rotering

Tryck på GRÖN (B) knapp, STOP( ) eller RETURN.

1.

•

2.

3.

•

4.

5.

•

6.

7.

•

❖

6.

•

❖

CD Fotolista

Image 1.jpg 1/17

#

/

$

Föregående/Nästa Sida

a

Markera

e

AVSLUTA

Redigera

Sortera

Bildspel

Innehåll

ROOT Image 1.jpg Image 10.jpg Image 11.jpg

Image 13.jpg Image 14.jpg Image 15.jpg Image 16.jpg

>

FOTO ► BILDSPEL

r

ÅTER

e

AVSLUTA

Image 1.jpg 1/17

Rotera

Zoom

>

FOTO ► BILDSPEL

r

ÅTER

e

AVSLUTA

Image 1.jpg 1/17

Hastighet

Bildspel Av

Fotolista

Snabb

Normal

Sakta

>

FOTO ► BILDSPEL

r

ÅTER

e

AVSLUTA

Image 1.jpg 1/17

Rotera

Zoom

Av

Rotera 90

Rotera 180

Rotera 270

Rotera

Rotation Av

Fotolista

r

ÅTER

e

AVSLUTA

Sivu latautuu...

64_ uppspelning

uppspelning

SPELA UPP EN DIVX

Använda knappen MENU

Lägg in en DivX-skiva i skivfacket.

Menyn visas.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja Bibliotek och tryck sedan på

knappen OK eller ►.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja DivX och tryck sedan på

knappen OK eller ►.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja en avi-ﬁ l (DivX) och tryck

sedan på knappen OK eller PLAY (

).

När DivX-ﬁ len spelas upp kan du använda följande funktioner. Tryck på knappen STOP (

) en gång

under uppspelning för att visa ﬁ llistan, tryck på knappen igen för att gå ur menyn.

Beskrivning av DivX-funktionen.

Funktion Beskrivning

Skip Scene

(Hoppa över scen)

Om du trycker på SKIP (

) under uppspelning ﬂ yttar den 5 minuter framåt eller bakåt.

Sök

Tryck på knappen SEARCH (

) under uppspelning och tryck på den igen för att söka i

högre hastighet. (X2, X4, X8)

Uppspelning i

slow-motion

Tryck på SEARCH (

) på fjärrkontrollen i pausläge ( ). (1/2, 1/4, 1/8) Det går inte att

spela upp bakåt i slow-motion.

Uppspelning

stegvis

Tryck på SKIP (

) på fjärrkontrollen i pausläge ( ). Stegvis uppspelning bakåt är inte

tillgängligt.

Vissa DivX ﬁ ler som skapats med en dator kan inte spelas upp. Detta kan bero på att typen av Codec, version eller

att upplösningen är högre än den som stöds.

Textningsspråk

Tryck på GUL (C) knappen i ﬁ llistan.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja önskat DivX-textningsspråk

och tryck sedan OK.

N

1.

•

2.

3.

4.

5.

M



1.

2.

CD DivX Lista

Movie_01.avi 1/1

a

Markera

e

AVSLUTA

Nr. Titel Storlek

Y

ROOT

001 Movie_01.avi 162.8MB

Redigera

Sortera

Undertextkod.

Innehåll

3

DivX

E

ROOT

Western(Windows)

Central(Windows)

Greek(Windows)

Cyrillic(Windows)

CD DivX Lista

Movie_01.avi 1/1

a

Markera

e

AVSLUTA

Nr. Titel Storlek

Y

ROOT

001 Movie_01.avi 162.8MB

Redigera

Sortera

Undertextkod.

Innehåll

3

DivX

E

ROOT

Svenska _65

UPPSPELNING

Western

Afrikaans, Baskiska, Katalanska, Danska, Nederländska, Engelska, Färöiska, Finska, Franska,

Tyska, Isländska, Indonesiska, Italienska, Malayiska, Norska, Portugisiska, Spanska, Swahili,

Svenska

Central

Engelska, Albanska, Kroatiska, Tjeckiska, Ungerska, Polska, Rumänska, Serbiska (Latin)

Slovakiska, Slovenska

Greek Engelska, Grekiska

Cyrillic

Engelska, Azeri, Vitryska, Bulgariska, Kazakiska, Makedonska, Ryska, Serbiska, Tatar, Ukrainska,

Uzbekiska

Om textningsspråket visas med brutet teckensnitt ändrar du DivX textningsspråket till lämplig region. Om det

fortfarande inte fungerar stöds inte formatet.

Använda Sortera

När du ändrar sorteringsordning för DivX-listan, kan du ändra den

enkelt.

När listmenyn visas trycker du på GRÖN (B) knapp för att välja

Sortera.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja önskade tecken och tryck

sedan på knappen OK eller ►.

Namn : I alfabetisk ordning.

Storlek : Enligt DivX-ﬁ lers storlek.

Du kan sortera enligt Namn, Storlek. Den sorterade listan sorteras om i kopierad ordning efter att du har återangett

DivX Lista.

Välja Innehåll

Tryck på BLÅ (D) knapp för att välja Innehåll.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja det innehåll du vill ﬂ ytta och

tryck sedan på knappen OK eller ►.

Den här funktionen är endast tillgänglig när skivan innehåller valt

innehåll.

M



1.

2.

•

M



1.

2.

M



CD DivX Lista

Movie_01.avi 1/3

a

Markera

e

AVSLUTA

Nr. Titel Storlek

Y

ROOT

001 Movie_01.avi 162.8MB

002 Movie_02.avi 238.2MB

003 Movie_03.avi 118.4MB

Redigera

Sortera

Undertextkod.

Innehåll

3

DivX

E

ROOT

Namn

Storlek

CD DivX Lista

Movie_01.avi 1/1

a

Markera

e

AVSLUTA

Nr. Titel Storlek

Y

ROOT

001 Movie_01.avi 162.8MB

Redigera

Sortera

Undertextkod.

Innehåll

3

DivX

E

ROOT

Titel

DivX

Musik

Foto

Sivu latautuu...

Svenska _79

INSPELNING

Utökad ShowView

För att förhindra förseningar eller överspelningar har HDD/DVD-spelaren en funktion som kallas Utökad ShowView

som låter dig förlänga inspelningen med upp till 60 minuter.

• Använd bara om det inte ﬁ nns PDC eller om den är inställd på OFF.

Tryck på knappen TIMER i läget Stopp.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja Utökad ShowView,

och tryck sedan på OK eller ►.

Tryck på ▲▼ för att välja tid för Utökad ShowView och tryck sedan

på

OK eller ►.

Tryck på knappen EXIT (

) för att lämna menyn.

GÅ TILL INSPELNINGSLISTA

SXCVKL

Du kan visa en lista över program som redan spelats in.

Använda knappen TIMER

Tryck på knappen TIMER i läget Stopp.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja Inspelad lista,

tryck sedan OK eller ►.

Tryck på knappen EXIT(

) när du är färdig.

Skärmen för inspelningslistan försvinner.

Information om inspelningslistan

Informerar huruvida den valda inspelningslistan genomförde en timerinspelning felfritt.

3

-1

. Tryck på knapparna ▲▼ för att välja numret på Inspelad lista,

tryck sedan på OK.

Ta bort inspelningslista

Tar bort en inspelningslista individuell.

3

-1

. Tryck på knapparna ▲▼ för att välja numret på den Inspelad lista

som du vill ta bort, tryck sedan på RÖD (A) knapp.

Tryck på knapparna ◄► för att välja Ja, och tryck sedan på

knappen OK.

•

1.

2.

3.

4.

N

1.

2.

3.

4.

INSP. DVD MED HÅRDDISK Timerinspelning

HDD

Bibliotek

Timerinspelning

Skivhanterare

Inställning

ShowView

Schemalagd lista

Utökad ShowView : 30

Inspelad lista

|

m

FLYTTA

s

VÄLJ

r

ÅTER

e

AVSLUTA

Av

10

20

30

40

50

60

HDD Inspelad lista

>

FLYTTA

s

VÄLJ

r

ÅTER

e

AVSLUTA

Radera

Radera alla

Schemalagd lista

Nr. Til

l Käl

la Datum Start Sl

ut L

äge V/P Status

01 HDD PR 01 JAN 01 17:30 18:30 SP På OK

02 HDD PR 01 JAN 01 21:00 22:00 SP På OK

03 HDD PR 01 JAN 01 23:15 23:45 SP På OK

HDD Inspelad lista

s

VÄLJ

r

ÅTER

e

AVSLUTA

Radera

Radera alla

Schemalagd lista

Nr. Til

l Käl

la Datum Start Sl

ut L

äge V/P Status

01 HDD PR 01 JAN 01 17:30 18:30 SP På OK

02 HDD PR 01 JAN 01 21:00 22:00 SP På OK

03 HDD PR 01 JAN 01 23:15 23:45 SP På OK

Timerinspelning lyckades

OK

HDD Inspelad lista

m

FLYTTA

s

VÄLJ

r

ÅTER

e

AVSLUTA

Radera

Radera alla

Schemalagd lista

Nr. Til

l Käl

la Datum Start Sl

ut L

äge V/P Status

01 HDD PR 01 JAN 01 17:30 18:30 SP På OK

02 HDD PR 01 JAN 01 21:00 22:00 SP På OK

03 HDD PR 01 JAN 01 23:15 23:45 SP På OK

Vill du radera?

Nr. 01

NejJa

80_ inspelning

inspelning

Rensa inspelningslistan

Rensa alla inspelningslistor på en gång.

3

-1

. Tryck på GRÖN (B) knapp.

Tryck på knapparna ◄► för att välja Ja, och tryck sedan på

knappen OK.

Gå till schemalagd inspelningslista

Ändrar direkt från inspelningslistan till den schemalagda inspelningslistan.

3

-1

. Tryck på GUL (C) knapp.

4.

HDD Schemalagd lista

Aktuell tid 10:54

s

VÄLJ

r

ÅTER

e

AVSLUTA

Inspelad lista

Nr. Till Källa Datum Start Slut Läge VPS/PDC

Inspelningsbar tid HDD 105:44 SP

Lägg till lista

HDD Inspelad lista

m

FLYTTA

s

VÄLJ

r

ÅTER

e

AVSLUTA

Radera

Radera alla

Schemalagd lista

Nr. Til

l Käl

la Datum Start Sl

ut L

äge V/P Status

01 HDD PR 01 JAN 01 17:30 18:30 SP På OK

02 HDD PR 01 JAN 01 21:00 22:00 SP På OK

03 HDD PR 01 JAN 01 23:15 23:45 SP På OK

Vill du radera en inspelad lista?

NejJa

Svenska _81

REDIGERA

redigera

Det här avsnittet beskriver grundfunktioner för redigering och förklarar redigerings-

funktioner för

inspelning på en skiva och redigeringsfunktioner för hela skivan.

Inspelning eller redigering kan eventuellt inte slutföras om ett fel uppstår, till exem-

pel ett strömavbrott.Notera att material som har skadats inte går att återställa till sitt

original.

GRUNDLÄGGANDE REDIGERING (TITELLISTAN)

Spela upp en titel

SXCVKL

Följ de här instruktionerna för att spela upp en scen från titellistan.

Att använda knappen TITLE LIST

Tryck på knappen TITLE LIST i stoppläge /uppspelningsläge.

Tryck på k

na

pparna ▲▼ för att markera den post som du vill spela

upp från Titellistan och tryck sedan på OK eller PLAY (

).

Den valda posten (titeln) spelas upp.

Tryck på knappen STOP (

) för att avsluta uppspelningen.

Skärmen återgår till skärmen Titellistan.

Byta namn (Namnge) en titel

SXCVKL

Följ de här instruktionerna för att byta namn på en post i titellistan, det vill säga redigera en titel på ett inspelat

program.

Att använda knappen TITLE LIST

Tryck på knappen TITLE LIST i stoppläge /uppspelningsläge.

Tryck på knapparna ▲▼ för att markera den post som du vill byta

namn på i Titellistan och tryck sedan på RÖD (A) knapp.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja Byt namn och tryck sedan på

knappen OK eller ►.

Skärmen Byt namn visas.

Välj de önskade tecknen med knapparna ▲▼◄► och tryck sedan

på knappen OK.

Bakåt (RÖD(A) knapp) : Tar bort och ﬂ yttar markören bakåt ett

steg.

Mellanslag (GRÖN(B) knapp) : Skriver ett mellanslag och ﬂ yttar

markören ett steg framåt (åt höger).

Nollställ (GUL(C) knapp) : Tar bort alla teckeninmatningar.

Spara (BLÅ(D) knapp) : Registrerar teckeninmatningarna.

N

1.

2.

3.

N

1.

2.

3.

4.

•

HDD Titellista

JAN/01/2008 17:30 PR1 1/3

a

Markera

e

AVSLUTA

Nr. Titel Längd

001 JAN/01/2008 17:30 PR 01:00:00

002 JAN/02/2008 21:00 PR 01:00:00

003 JAN/03/2008 23:15 PR 00:30:00

Redigera

Sortera

Gå till

Innehåll

3

4

1

MPEG2

JAN/01/2008 17:30

SP

V-mode kompabilitet

Radera

Kopiera

Byt namn

Skydd

Radera delvis

Dela

Ny Spellista

Välj alla

HDD Titellista

JAN/01/2008 17:30 PR1 1/3

a

Markera

e

AVSLUTA

Nr. Titel Längd

001 JAN/01/2008 17:30 PR 01:00:00

002 JAN/02/2008 21:00 PR 01:00:00

003 JAN/03/2008 23:15 PR 00:30:00

Redigera

Sortera

Gå till

Innehåll

3

4

1

MPEG2

JAN/01/2008 17:30

SP

V-mode kompabilitet

HDD Titellista

JAN/01/2008 17:30 PR1 1/3

a

Markera

e

AVSLUTA

Nr. Titel Längd

001 JAN/01/2008 17:30 PR 01:00:00

002 JAN/02/2008 21:00 PR 01:00:00

003 JAN/03/2008 23:15 PR 00:30:00

Redigera

Sortera

Gå till

Innehåll

3

4

1

MPEG2

JAN/01/2008 17:30

SP

V-mode kompabilitet

Sivu latautuu...

Svenska _83

REDIGERA

Ta bort en titel

SXCVKL

Följ de här anvisningarna för att radera en post från titellistan.

Att använda knappen TITLE LIST

Tryck på knappen TITLE LIST i stoppläge /uppspelningsläge.

Tryck på knapparna ▲▼ för att markera den post som du vill ta

bort från Titellistan och tryck sedan på MARKER tills en

kryssmarkering visas. Upprepa detta steg för att välja nästa titel

som du vill ta bort.

Om du inte vill ta bort en av de markerade posterna, väljer du helt

enkelt den posten och trycker på knappen MARKER tills

markeringen försvinner för att avmarkera den.

Tryck på RÖD (A) knapp för att välja Redigera.

Menyn Edit visas.

Tryck på knapparna ▲▼ för att välja Radera och tryck sedan på

knappen OK eller ►.

Meddelandet kan variera beroende på vilken typ av skiva det är.

Du kommer att få ett meddelande som ber dig att bekräfta. HDD,

DVD-RAM(VR-läge), DVD-RW(VR-läge) : Eftersom spellistan syns

visas meddelandet “Vill du radera? (Relaterade spellistor kan bli

raderade.)”

DVD-RW (V-läge)/+RW/±R : Eftersom att spellistan inte syns visas meddelandet “Vill du radera?”.

Tryck på knapparna ◄► för välja Ja och tryck sedan på knappen OK.

Det går inte att radera en skyddad titel. Om du vill ta bort en skyddad titel måste du välja “Av” i menyn Titelskydd.

(se sidan 82)

När Skrivskydd har ställts in på Skyddad går det inte att ta bort titlar.

(se sidan 96)

När en post väl har tagits bort från titellistan går det inte att återställa den.

När en DVD-RW/±R har avslutats går det inte att radera den.

På en DVD±R tas titlarna endast bort från menyn, de ﬁ nns fortfarande kvar rent fysiskt på skivan.

Om du väljer “Välj alla”, i menyn Edit kommer alla poster i den aktuella katalogen att markeras.

N

1.

2.

•

3.

4.

•

5.

M



HDD Titellista

JAN/02/2008 21:00 PR1 2/3

a

Markera

e

AVSLUTA

Nr. Titel Längd

001 JAN/01/2008 17:30 PR 01:00:00

002 JAN/02/2008 21:00 PR 01:00:00

003 JAN/03/2008 23:15 PR 00:30:00

Redigera

Sortera

Gå till

Innehåll

3

4

1

MPEG2

JAN/02/2008 21:00

SP

V-mode kompabilitet

Radera

Kopiera

Skydd

Ny Spellista

Välj alla

Avmarkera Allt

HDD Titellista

JAN/02/2008 21:00 PR1 2/3

<

FLYTTA

s

VÄLJ

r

ÅTER

e

AVSLUTA

Nr. Titel Längd

001 JAN/01/2008 17:30 PR 01:00:00

002 JAN/02/2008 21:00 PR 01:00:00

003 JAN/03/2008 23:15 PR 00:30:00

Redigera

Sortera

Gå till

Innehåll

3

4

1

MPEG2

JAN/02/2008 21:00

SP

V-mode kompabilitet

2 poster har valts

Vill du radera?

(Relaterade spellistor kan bli raderade.)

NejJa

Sivu latautuu...

Samsung DVD-HR775 Omistajan opas

Tämä ohje sopii myös

Samsung DVD-HR775 Omistajan opas

muilla kielillä

Aiheeseen liittyviä papereita

Muut asiakirjat