Sivu latautuu...
MagicSpeed Accessory Asennussarjan toimituskokonaisuus
41
Nämä asennusohjeet auttavat Teitä WAECOn nopeussäätimen MS-300,
MS-400, MS-600 ja MS-700 asennuksessa MS-HA2-asennussarjalla
Fiat Ducato JTD Common-Rail -ajoneuvotyyppiin.
Tietoja nopeussäätimen asentamisesta ja käytöstä löydätte tuotteisiin
liittyvistä asennus- ja käyttöohjeista.
Huomio!
Tämä asiakirja on luonteeltaan asennusohje.
WAECO International GmbH ei ota mitään vastuuta
vahingoista, jotka johtuvat asennusvirheistä.
1 Asennussarjan toimituskokonaisuus
Asennussarja muodostuu molemmista asennuspelleistä 1 ja 2 (1, sivu 2).
2 Servomoottorin asentaminen
➤ Asentakaa servomoottori (nopeussäätimen toimituskokonaisuus)
moottoritilaan (2, sivu 2).
3 Bowden-vaijerin ja liitäntäjohdon vetäminen
➤ Vetäkää Bowden-vaijeri ja nopeussäätimen liitäntäjohtimet moottoritilan
väliseinässä olevien läpivientien kautta (3, sivu 2).
4 Asennus
Asennussarja mahdollistaa Bowden-vaijerin liittämisen kaasupolkimeen.
➤ Irrottakaa kaasupoljin sekä elektroniikka. Poistakaa tätä varten kolme
kuusiokoloruuvia (kts. nuolet 4, sivu 2).
Bowden-vaijeri MS-300 / MS-600
➤ Kiinnittäkää asennuspelti 1 (1 1, sivu 2) polkimen ruuvilla (kts. alempaa
nuolta 5, sivu 2).
➤ Kääntäkää asennuspellin pidikenokat sivuun ja suunnatkaa asennuspelti
kaasupolkimen suuntaiseksi.
➤ Kiinnittäkää kuulaketjun pidikesilmukka asennuspeltiin (kts. ylempi
nuoli 5, sivu 2). Silmukka, ruuvi, mutterit ja jousiprikka kuuluvat
nopeussäätimen toimituskokonaisuuteen.
Huomio!
Kuulaketjun tulisi roikkua kaasupolkimen tyhjäkäyntiasennossa
hieman löysällä!
_MS-HA2.book Seite 41 Mittwoch, 9. November 2005 2:37 14
Elektroniikkamoduli ja signaalin ulosotto MagicSpeed Accessory
42
Bowden-vaijeri MS-400 / MS-700
➤ Kiinnittäkää kääntyvä tappi asennuspeltiin 2 (1 2, sivu 2) ja työntäkää
Bowden-vaijeri tapissa olevan reiän läpi.
➤ Varmistakaa Bowden-vaijeri säätöklemmarin avulla (kts. kuva F8
asennusohjeessa MS-400 / MS-700). Kääntyvä tappi ja säätöklemmari
kuuluvat MS-400 / MS-700:n toimituskokonaisuuteen.
Huomio!
Bowden-vaijerin tulisi olla kaasupolkimen tyhjäkäyntiasennossa
hieman jännittynyt.
MS-700 Servon tulisi olla säädettynä 45 mm:n työliikematkalle.
Noudattakaa tässä asennusohjeen kappaletta ”Bowden-vaijerin
muuttuva työliikematka”.
➤ Kiinnittäkää asennuspelti 2 lämmitinlaatikon pidikkeeseen (kts. nuoli 6,
sivu 2).
Asennuspelti asetetaan koripellin ja lämmitinlaatikon pidikkeen väliin.
5 Elektroniikkamoduli ja signaalin ulosotto
➤ Kiinnittäkää elektroniikkamoduli kaksipuolisella teipillä vasempaan
pyöräkoteloon.
Signaalin ulosotto Ducato ZFA 230:ssa, normaali vaihteisto
Kierroslukusignaali voidaan ottaa sinisestä/harmaasta johtimesta valkoisen
pistoliittimen navasta 10, joka on pyöräkotelon yläpuolella.
Kaikki muut johtimet liitetään kulloisessakin asennusohjeessa kuvatulla tavalla.
Elektroniikkamodulissa tulee suorittaa seuraavat säädöt – suorittakaa
säädöt, kun pistoliitäntä on irrotettuna:
Elektroniikkamodulin säätö
MS-300/MS-600:
Kytkin Säätö
SSW ON
SW1 +
SW2 +
SW3 +
SW4 0
SW5 -
_MS-HA2.book Seite 42 Mittwoch, 9. November 2005 2:37 14
MagicSpeed Accessory Elektroniikkamoduli ja signaalin ulosotto
43
Huomio!
Säätöarvo voi vaihdella moottorivarustuksesta riippuen.
Noudattakaa tässä testiä C (kts. asennusohje).
MS-400/MS-700:
Noudattakaa tässä MS-400/MS-700:n asennusohjeen kappaletta ”säätö-/
opetustila”.
Signaalin ulosotto Ducato ZFA 230:ssa, automaattivaihteisto
Nopeussignaali voidaan ottaa ulos nopeusmittarin takaa oikeanpuoleisesta
pistokkeesta. Harmaa/musta johto, jossa nopeussignaali on, on oikealta
lukien ensimmäisessä pistokkeessa navassa 1.
Kaikki muut johtimet liitetään kulloisessakin asennusohjeessa kuvatulla tavalla.
Elektroniikkamodulissa tulee suorittaa seuraavat säädöt – suorittakaa
säädöt, kun pistoliitäntä on irrotettuna:
Elektroniikkamodulin säätö
MS-300/MS-600:
Huomio!
Säätöarvo voi vaihdella moottorivarustuksesta riippuen.
Noudattakaa tässä testiä C (kts. asennusohje).
MS-400/MS-700:
Noudattakaa tässä MS-400/MS-700:n asennusohjeen kappaletta säätö-/
opetustila.
Kytkin Säätö
SSW OFF
SW1 +
SW2 0
SW3 +
SW4 0
SW5 0
_MS-HA2.book Seite 43 Mittwoch, 9. November 2005 2:37 14
Elektroniikkamoduli ja signaalin ulosotto MagicSpeed Accessory
44
Signaalin ulosotto Ducato ZFA 244:ssa, automaattivaihteisto ja
normaali vaihteisto
Nopeussignaali voidaan ottaa nopeusmittarin takaa harmaasta/vihreästä
johdosta, mustasta pistokkeesta.
Kaikki muut johtimet liitetään kulloisessakin asennusohjeessa kuvatulla tavalla.
Elektroniikkamodulissa tulee suorittaa seuraavat säädöt – suorittakaa
säädöt, kun pistoliitäntä on irrotettuna:
Elektroniikkamodulin säätö
MS-300/MS-600:
Huomio!
Säätöarvo voi vaihdella moottorivarustuksesta riippuen.
Noudattakaa tässä testiä C (kts. asennusohje).
MS-400/MS-700:
Noudattakaa tässä MS-400/MS-700:n asennusohjeen kappaletta säätö-/
opetustila.
Kytkin Säätö
SSW OFF
SW1 +
SW2 0
SW3 +
SW4 0
SW5 -
_MS-HA2.book Seite 44 Mittwoch, 9. November 2005 2:37 14
MagicSpeed Accessory Elektroniikkamoduli ja signaalin ulosotto
45
_MS-HA2.book Seite 45 Mittwoch, 9. November 2005 2:37 14
/