Laserliner PowerCross-Laser 5 Combi Omistajan opas

Sivu latautuu ...

02

FI

Toiminnot ja käyttö

Krysslinjelaser for vertikal og horisontal posisjonering

– Svært kraftig, grønt laserkryss foran og 3 vertikale, røde laserlinjer

– Ekstra hellingsfunksjon til posisjonering av skrå flater

– Med en justerskrue kan laseren innstilles helt nøyaktig for

den eksakte posisjonen.

– Aktiverbare laserlinjer

– Selvnivelleringsområde 2°, Nøyaktighet 0,2 mm / m

– Enkel og eksakt loddfunksjon med ekstra loddlaser nede

og laserkryss oppe.

– De vertikale linjene er 90° mot hverandre.

– Käytä laitetta yksinomaan ilmoitettuun käyttötarkoitukseen teknisten

tietojen mukaisesti.

– Mittari ja sen tarvikkeet eivät ole tarkoitettu lasten leikkeihin.

Säilytä ne poissa lasten ulottuvilta.

– Rakennemuutokset ja omavaltaiset asennukset laitteeseen ovat kiellettyjä.

Tällöin raukeavat laitteen hyväksyntä- ja käyttöturvallisuustiedot.

– Älä aseta laitetta mekaanisen kuorman, korkean lämpötilan, kosteuden

tai voimakkaan tärinän aiheuttaman rasituksen alaiseksi.

– Laitetta ei saa käyttää, jos yksi tai useampi toiminto ei toimi tai jos paristojen

varaustila on alhainen.

– Käytä verkkolaitetta / laturia vain sisätiloissa. Suojaa laite kosteudelta

ja sateelta. Sähköiskun vaara.

Yleiset turvallisuusohjeet

Lue käyttöohje, oheinen lisälehti ”Takuu- ja muut ohjeet” sekä tämän

käyttöohjeen lopussa olevan linkin kautta löytyvät ohjeet ja tiedot

kokonaan. Noudata annettuja ohjeita. Säilytä nämä ohjeet ja anna

ne mukaan laserlaitteen seuraavalle käyttäjälle.

!

03

PowerCross-Laser 5 Combi

Lasersäteilyä!

Älä katso säteeseen!

Laser luokka 2

< 1 mW · 515 nm

EN 60825-1:2014

Lasersäteilyä!

Älä katso säteeseen!

Laser luokka 2

< 1 mW · 635/650 nm

EN 60825-1:2014

FI

Turvallisuusohjeet

Luokan 2 laserin käyttö

– Huomaa: Älä katso lasersäteeseen, älä myöskään heijastettuun säteeseen.

– Älä suuntaa lasersädettä kohti ihmisiä.

– Jos 2-laserluokan lasersäde osuu silmään, sulje ja pidä silmäsi kiinni

ja käännä pääsi heti pois lasersäteestä.

– Älä katso lasersäteeseen tai sen heijastumaan optisella laitteella

(esim. luuppi, mikroskooppi tai kaukoputki).

– Älä käytä laseria silmien korkeudella (1,40 - 1,90 m).

– Peitä heijastavat ja kiiltävät sekä peilipinnat, kun käytät laserlaitetta.

– Yleisellä kulkuväylällä työskennellessäsi rajaa lasersäde suluilla ja seinäkkeillä

ja merkitse lasersäde varoituskilvin.

Turvallisuusohjeet

Sähkömagneettinen säteily

– Mittauslaite täyttää EMC-direktiivin 2014/30/EU sähkömagneettista

sietokykyä koskevat vaatimukset ja raja-arvot.

– Huomaa käyttörajoitukset esim. sairaaloissa, lentokoneissa, huoltoasemilla

ja sydäntahdistimia käyttävien henkilöiden läheisyydessä. Säteilyllä voi olla

vaarallisia vaikutuksia sähköisissä laitteissa tai se voi aiheuttaa niihin häiriöitä.

Ohjeet huoltoa ja hoitoa varten

Puhdista kaikki osat nihkeällä kankaalla. Älä käytä pesu- tai hankausaineita

äläkä liuottimia. Ota paristo(t) pois laitteesta pitkän säilytyksen ajaksi.

Säilytä laite puhtaassa ja kuivassa paikassa.

04

FI

Vihreän laserin teknologiaa

DLD-mallin lasereissa on korkealaatuiset, kirkkaat ja hyvin

erottuvat laserviivat. Aikaisempiin sukupolviiin verrattuna

nämä ovat energiatehokkaampia eivätkä nämä ole niin

herkkiä lämpötilojen muutoksille.

Lisäksi silmä havaitsee herkemmin vihreän kuin punaisen

laserin aaltoalueen. Sen vuoksi vihreä laserviiva erottuu

paljon kirkkaampana kuin punainen.

Vihreä laser – erikoisesti DLD-mallin laser – näkyy erittäin

hyvin epäedullisissa valaistusolosuhteissa.

Laserien määrä ja järjestys

H = vaakalaser

V = pystylaser

D = luotilaser (downpoint)

Erityisiä tuoteominaisuuksia

Laitteen automaattitasaus magneettisesti vaimennetulla

heilurijärjestelmällä. Laite asetetaan perusasentoon ja tasaus

tapahtuu automaattisesti.

Transport LOCK (Kuljetuslukitus): Heilurijärjestelmässä on

kuljetuksen ajaksi kytkettävä lukitus.

Erityisillä tehodiodeilla saadaan todella kirkkaat laserviivat

laitteen PowerBright-tekniikalla. Laserviivat erottuvat pitkältäkin

etäisyydeltä, kirkkaassa valossa ja tummilta pinnoilta.

RX-/GRX-READY-tekniikalla varustettuja viivalasereita voi

käyttää myös epäedullisissa valaistusolosuhteissa. Laserviiva

sykkii korkealla taajuudella. Erityinen laservastaanotin

tunnistaa viivan pitkänkin välimatkan päästä.

05

PowerCross-Laser 5 Combi

1

7

8

9

13

2

3

4

5

6

10

11

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

Laserviivan lähtöikkunat

Käynnistys / pysäytys

kuljetuslukitus

360° vaakaympyrä

Hienosäätöpyörä

5/8” kierre (pohjassa)

Luotilaserin lähtö (pohjassa)

Säätöjalat, joissa

irroitettavat kumisuojat

Kolmijalka-adapteri

hissijalustoihin ja

teleskooppi-jalustaan

Libelli laitteen karkeaa

kohdistusta varten, taustavalo /

low bat.-näyttö: pariston

lataustila on alhainen, jos libelli

vilkkuu

Litium-ioni-akun

(irrotettava)

Käsivastaanotintila

Vaakasuorat laserviivat

Laturin liitäntä

Pystysuora laserviiva

Kuljetusvauriot vältetään,

kun laite lukitaan aina ennen

kuljetusta kytkimellä (2).

!

FI

12

14

06

FI

3

Kallistusasetus

Älä vapauta heilurin lukitusta äläkä käännä kuljetuslukitusta (2)

vasemmalle. Kytke laserviivat toimintaan (näppäimet 12, 14).

Nyt voi mitata kaltevia pintoja ja kallistuksia. Laserviiva vilkkuu

ja ilmoittaa, että laite ei vaaitu automaattisesti.

1

2

Litium-ioni-akun käsittely

Asenna akku laitteeseen. Ennen laitteen ensimmäistä

käyttökertaa lataa akku täyteen (min. 4 h). Liitä laturi

akkuun lataamista varten. Kun akku latautuu, palaa

akkupakan punainen ledi ja vihreä ledi ilmoittaa, että

akku on ladattu täyteen. Akun varaustila on pieni, kun

libellin taustavalo vilkkuu. Lataa akku silloin uudelleen.

Akun voi ladata myös laitteesta erillään tai käytön aikana.

– Akun saa ladata vain tällä laitteen mukana toimitettavalla laturilla.

Laturia saa käyttää vain tämän laserlaitteen yhteydessä. Muussa

tapauksessa on tapaturman ja tulipalon vaara.

– Huolehdi, että akun kontaktien lähellä ei ole sähköä johtavia esineitä.

Kontaktien oikosulku saattaa aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.

– Älä avaa akkua. Oikosulun vaara.

!

Vaaka- ja pystytasaus

Käännä kuljetuslukitus (2) oikealle ja avaa heilurin lukitus. Heilurijärjestelmä

tasaa laserin automaattisesti. Vaakasuora laserviiva palaa jatkuvasti. Laserviivat

voi kytkeä erikseen päälle/pois näppäimistä H ja V. Nyt voit linjata vaaka- tai

pystysuoraan.

Laserien vilkkuminen on merkkinä siitä, että laite on liian vinossa

asennossa (yli 2°). Asentoa tasataan säätöjaloilla (7) tai laite asetetaan

suoremmalle pinnalle. Tasauksessa voidaan käyttää apuna libelliä (9).

!

07

PowerCross-Laser 5 Combi

4

3

Laserlinjojen asettaminen

Käännälaserlaitteen yläosaa alustallaan likimääräistä kohdistusta varten.

Tarkka paikoitus tehdään sivuttaisella hienosäädöllä (4). Säätöjaloilla (7)

laite voidaan asettaa myös kalteville pinnoille.

Kolme vapaasti kierrettävää vaakaympyrää (3) helpottaa laitteen asettamista

oikeaan kulmaan. Aseta asteikko nollakohtaan ja käännä laite käytettävään

kulmaan.

EY-määräykset ja hävittäminen

Laite täyttää kaikki EY:n sisällä tapahtuvaa

vapaata tavaravaihtoa koskevat standardit.

Tämä tuote on sähkölaite. Se on kierrätettävä tai

hävitettävä vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita

koskevan EY-direktiivin mukaan.

Lisätietoja, turvallisuus- yms. ohjeita:

http://laserliner.com/info?an=AHW

FI

5

Käsivastaanotintila

Valinnaisesti: Työskentely laservastaanottimella

Käytä laservastaanotinta (lisävaruste) linjaukseen pitkillä välimatkoilla

ja silloin, kun laserviiva ei enää muuten näy.

Kun käytät laservastaanotinta, kytke viivalaser käsivastaanottimen

painikkeella (11) käsivastaanotintilaan. Rasialibelli vilkkuu vihreänä.

Laserviivat sykkivät nyt korkealla taajuudella. Laserviivoista tulee

tummempia. Laservastaanotin tunnistaa laserviivat tästä sykkeestä.

Noudata vastaavan laservastaanottimen käyttöohjeita.

!

08

A1

A2

2.

1.

A3

A2

A1

4.

3.

A3

A2

<

0,2 mm / m = OK

Kalibroinnin tarkistus:

3. Aseta laite merkityn pisteen A1 korkeudella mahdollisimman lähelle

seinää, suuntaa laite.

4. Käännä laitetta 180° ja merkitse piste A3. Pisteiden A2 ja A3 välinen

erotus toleranssi.

Kalibrointitarkistuksen valmistelutoimet:

Laserin kalibrointi on tarkistettavissa. Aseta laite kahden vähintään

5 metrin etäisyydellä olevan seinän väliin keskikohdalle. Käynnistä laite,

avaa kuljetusvarmistus (Laserristi päällä). Optimaalinen tarkistustulos

edellyttää kolmijalan käyttöä.

1. Merkitse piste A1 seinään.

2. Käännä laite 180° ja merkitse piste A2. Pisteiden A1 ja A2 välille

muodostuu vaakasuuntainen referenssilinja. Kalibroinnin tarkistus.

Jos A2 ja A3 ovat toisistaan etäämmällä kuin 0,2 mm / m,

on säätö tarpeen. Ota yhteys paikalliseen laitetoimittajaan

tai UMAREX-LASERLINER huolto-osastoon.

!

FI

09

PowerCross-Laser 5 Combi

B

C

2,5 m

< 1 mm = OK

Tekniset tiedot (Tekniset muutokset mahdollisia. 18W44)

Automaattitasausalue ± 2°

Tarkkuus ± 0,2 mm / m

Lasersäteen aallonpituus,

viivalaser (vihreä)

515 nm

Lasersäteen aallonpituus,

viivalaser (punainen)

635 nm

Lasersäteen aallonpituus,

luotilaser (punainen)

650 nm

Laser luokka 2 / ≤ 1 mW

Virtalähde Litium-ioni-akku

Akun käyttöaika

(kaikki laserviivat päällä)

n. 4 h

Akun latausaika n. 4 h

Käyttöympäristö

0…50°C, ilmankosteus maks. 80% rH,

ei kondensoituva, asennuskorkeus maks.

4000 m merenpinnasta

Varastointiolosuhteet -10°C…70°C, ilmankosteus maks. 80% rH

Paino (sis. akun) 1,4 kg

Mitat (L x K x S) 120 x 120 x 200 mm

Pystyviivan tarkistus:

Aseta laite n. 5 m:n etäisyydelle seinästä. Kiinnitä mittaluoti seinään 2,5 m:n

pituisella langalla siten, että luoti pääsee vapaasti heilumaan. Käynnistä laite

ja suuntaa pystysäde luotilangan kanssa. Tarkkuus on toleranssin rajoissa,

kun laserviivan ja luotilangan välinen poikkeama on enintään ± 1 mm.

Vaakaviivan tarkistus:

Aseta laite n. 5 m:n etäisyydelle seinästä ja kytke

laserristi. Merkitse piste B seinään. Käännä laser-

ristiä n. 2,5 m oikealle ja merkitse piste C. Tarkista

onko pisteestä C lähtevä vaakaviiva ± 1 mm:n

tarkkuudella samalla korkeudella pisteen B kanssa.

Toista toiminto laitetta uudelleen vasemmalle kääntämällä.

Tarkista säätö säännöllisesti ennen käyttöä sekä kuljetuksen ja pitkän

säilytyksen jälkeen.

!

FI

Sivu latautuu ...

Laserliner PowerCross-Laser 5 Combi Omistajan opas

Laserliner PowerCross-Laser 5 Combi Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit