Philips HR2345/19 Ohjekirja

Tyyppi
Ohjekirja
Mode d’emploi 66
Manuale utente 83
Brukerhåndbok 99
Användarhandbok 113
User manual 5
Brugervejledning 20
Benutzerhandbuch 35
Käyttöopas 52
© 2017 Koninklijke Philips N.V.
3000 003 52341 A
1
2
4
8 9 10 11
5 6 7
3
1
2
3
4
5
8
6
7
9
10
1
13
12
11
14 15
2
HR2345
52
SUOMI
Sisällysluettelo
Tärkeää 53
Sähkömagneettiset kentät (EMF) 55
Kierrätys 55
Takuu ja tuki 55
Johdanto 55
Pakkauksen sisältö (Kuva 1) 56
Yleiskuvaus (Kuva 2) 56
Laitteen purkaminen ja puhdistaminen ennen ensimmäistä
yttökertaa 56
Kokoaminen 57
Pastakoneen käyttö 58
Valmistelu ja jauhojen mittaaminen 58
Valmistelu ja nesteen mittaaminen 58
Pastanvalmistusohjelman käynnistäminen 60
Puhdistaminen 61
Säilytys 62
Vianmääritys 62
Tuotetiedot 65
53
SUOMI
Tärkeää
Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä se myöhempää tarvetta
varten.
Varoitus
- Varmista, että laitteen tyyppikilvessä mainittu jännite vastaa
paikallista verkkojännitettä ennen laitteen kytkemistä
sähköverkkoon.
- Varmista, että kätesi ovat kuivat ennen laitteen liittämistä
sähköpistokkeeseen.
- Älä upota päälaitetta veteen tai huuhtele sitä vedellä tai
muulla nesteellä.
- Älä kaada vettä tai muuta nestettä laitteelle, sillä se voi
aiheuttaa oikosulun tai sähköiskun.
- Varmista, että pistoke on kunnolla pistorasiassa.
- Älä liitä laitetta ajastinkytkimeen tai erilliseen kauko-
ohjausjärjestelmään.
- Varmista, että laite on koottu oikein, ennen kuin liität
pistokkeen pistorasiaan.
- Jos virtajohto, pistoke tai muut osat vahingoittuivat, älä käytä
laitetta.
- Varmista, että valitsin on OFF-asennossa ja laitteen pistoke
on irti pistorasiasta, kun laitetta ei käytetä tai se jätetään ilman
valvontaa. Toimi samoin myös ennen laitteen kokoamista,
purkamista, puhdistamista ja varastoimista. Varmista, että laite
on koottu oikein, ennen kuin kytket pistokkeen pistorasiaan ja
ytät laitetta. Laite ei toimi, jos sitä ei ole koottu oikein.
- Älä laita käsiä, sormia tai välineitä laitteen sekoitusastiaan,
ennen kuin valitsin on OFF-asennossa, pistoke on irti
pistorasiasta ja moottori ja sekoitusosa ovat pysähtyneet
kokonaan. Varmista ennen laitteen purkamista, puhdistamista
tai varastointia, että moottori ja sekoitusosa ovat pysähtyneet
kokonaan.
- Jos virtajohto on vahingoittunut, vaihdata se oman
turvallisuutesi vuoksi Philipsin valtuuttamassa huoltoliikkeessä
tai muulla ammattitaitoisella korjaajalla.
- Älä vaihda laitteen osia itse.
- Lapset eivät saa käyttää laitetta. Pidä laite ja virtajohto poissa
lasten ulottuvilta.
54
SUOMI
- Laitetta ei ole tarkoitettu henkilöiden käyttöön, joiden
fyysinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla
ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, muuten kuin
heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa ja
ohjauksessa.
- Pienten lasten ei saa antaa leikkiä laitteella.
- Jotta vältät onnettomuudet, älä käytä laitetta, jos se on jostain
syystä vaurioitunut.
Varoitus
- Irrota ja pese lisävarusteet huolellisesti ennen laitteen
ensimmäistä käyttökertaa (katso kohtaa Laitteen purkaminen
ja puhdistaminen ennen ensimmäistä käyttökertaa).
- Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouksien käyttöön.
- Älä koskaan käytä muita kuin Philipsin valmistamia tai
suosittelemia lisävarusteita tai -osia. Jos käytät muita osia,
takuu ei ole voimassa.
- Älä käytä laitetta epävakaalla tai kaltevalla alustalla.
- Älä irrota virtajohtoa, ennen kuin käsittely on valmis. Jos
käsittely on keskeytettävä, irrota virtajohto ennen muita
toimenpiteitä.
- Käytä laitetta kerralla enintään 2 toimintajakson verran.
Laitteen käyttöikä pitenee, kun pidät 30 minuutin tauon 2
jatkuvan toimintajakson jälkeen.
- Jos aiot käyttää laitetta jatkuvasti, puhdista muottilevy laitteen
mukana toimitetulla puhdistusvälineellä jokaisen käyttökerran
jälkeen.
- Älä taita, väännä, käännä tai niputa virtajohtoa voimaa
yttämällä tai laita sitä painavien esineiden alle.
- Irrota laite pistorasiasta, kun se ei ole käytössä.
- Älä käytä laitetta helposti syttyvien kohteiden, kuten
pöytäliinojen tai verhojen, lähellä.
- Irrota virtapistoke heti, jos havaitset savua.
- Kun irrotat virtajohtoa pistorasiasta, älä vedä johdosta vaan
tartu kiinni pistokkeesta.
- Pidä pistoke puhtaana.
- Älä aseta painavia esineitä laitteen päälle.
- Tämä laite on tarkoitettu keittiölaitteeksi kuluttajakäyttöön. Älä
ytä sitä muuhun tarkoitukseen.
- Älä siirrä laitetta käytön aikana.
55
SUOMI
- Irrota virtajohto, jos laite jätetään ilman valvontaa.
Toimi samoin ennen laitteen kokoamista, purkamista ja
puhdistamista.
- Aseta laite käytön jälkeen kuivaan ja hyvin ilmastoituun
paikkaan.
- Älä pitele tai siirrä laitetta tarttumalla muottilevyn pitimeen.
Pidä kiinni päälaitteesta.
- Varmista ennen käyttöä, että muottilevyn reikä ei ole tukossa.
- Pidä kädet, hiukset ja vaatteet sekä lastat ja muut
keittiövälineet poissa laitteesta käytön aikana, jotta vältytään
henkilö- ja laitevahingoilta.
- Älä laita sormiasi tai muita esineitä pastakoneen aukkoon, kun
se on käynnissä. Älä käsittele liikkuvia osia.
- Älä yritä purkaa suojuksen lukitusmekanismia.
- Muottilevyt ja laitteen kaikki irrotettavat osat ovat
konepestäviä. Kun peset ne astianpesukoneessa, varmista,
että valitset ohjelman, jonka enimmäislämpötila on 60 °C.
- Käytä vain maadoitettua pistorasiaa.
Sähkömagneettiset kentät (EMF)
Tämä Philips-laite vastaa kaikkia sähkömagneettisia kenttiä (EMF) koskevia standardeja
ja säännöksiä.
Kierrätys
- Tämä merkki tarkoittaa, että tätä tuotetta ei saa hävittää tavallisen
kotitalousjätteen mukana (2012/19/EU).
- Noudata maasi sähkö- ja elektroniikkalaitteiden erillistä keräystä koskevia
sääntöjä. Asianmukainen hävittäminen auttaa ehkäisemään ympäristölle ja ihmisille
mahdollisesti koituvia haittavaikutuksia.
Takuu ja tuki
Jos tarvitset lisätietoja tai laitteen käytössä ilmenee ongelmia, siirry Philipsin
verkkosivustoon osoitteeseen www.philips.com/support tai ota yhteys Philipsin
kuluttajapalvelukeskukseen. Luettelo puhelinnumeroista on maailmanlaajuisessa
takuulehtisessä. Jos maassasi ei ole kuluttajapalvelukeskusta, ota yhteys paikalliseen
Philips-jälleenmyyjään.
Johdanto
Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen.
Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi tuote osoitteessa www.Philips.com/welcome.
Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Säilytä se
myöhempää tarvetta varten.
56
SUOMI
Pakkauksen sisältö (Kuva 1)
a
Päälaite
g
Lasagnen/mykyn muottilevy
b
Käyttöopas
h
Puhdistusharja
c
Reseptivihko
i
Litteä puhdistusväline
d
Spagetin muottilevy (kiinnitetty
valmiiksi laitteeseen)
j
Jauhomitta
e
Fettuccinen muottilevy
k
Vesimitta
f
Pennen muottilevy
Yleiskuvaus (Kuva 2)
a
Virtajohto
i
Puristustanko
b
Johdon säilytyspidike
j
Sekoitusosa
c
Säilytyslaatikko
k
Käynnistyspainike
d
Sekoitusastia
l
Valitsin
e
Sekoitusastian kansi
m
Lisäpuristusasetus
f
Muottilevy
n
EI KÄYTÖSSÄ
g
Muottilevyn pidike
o
Automaattinen toiminta-asetus
h
Puristusputki
Laitteen purkaminen ja puhdistaminen ennen
ensimmäistä käyttökertaa
Tärkeää
y Poista ja hävitä kaikki pakkausmateriaalit ja/tai mainosetiketit turvallisesti ennen
laitteen ensimmäistä käyttökertaa.
y Ota ulos kaikki irrotettavat osat ja lisävarusteet ja pese ja kuivaa huolellisesti kaikki
osat ja lisävarusteet (katso kohta Puhdistaminen).
y Älä huuhtele tai liota päälaitetta, virtajohtoa tai pistoketta vedellä.
y Älä käytä hankaustyynyjä tai vastaavia puhdistusvälineitä, sillä ne naarmuttavat
muovipintaa ja lyhentävät pastakoneen käyttöikää.
y Muottilevyt ja laitteen kaikki irrotettavat osat ovat konepestäviä. Kun puhdistat
ne astianpesukoneessa, varmista, että valitset oikean ohjelman, jonka
enimmäislämpötila on 60 °C.
y Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouksien käyttöön.
y Puhdista kaikki osat ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa (katso kohta
Puhdistaminen).
1 Avaa kannen lukitus vetämällä kannesta ja irrota kansi sekoitusastiasta. (Kuva 3)
2 Liu'uta sekoitusastia pois päälaitteesta. (Kuva 4)
3 Käännä muottilevyn pidikettä vastapäivään ja irrota se sekoitusastiasta. (Kuva 5)
57
SUOMI
4 Laita sormi sekoitusastiaan ja työnnä puristusputkea ulospäin, jotta se liukuu
ulos sekoitusastiasta (Kuva 6). Irrota muottilevy ja vedä sitten puristustanko ulos
puristusputkesta (Kuva 7).
5 Ota sekoitusosa pois sekoitusastiasta. (Kuva 8)
6 Puhdista kaikki irrotettavat osat ja lisävarusteet ja pyyhi ne kuiviksi. (Kuva 9 ja 10)
Kokoaminen
Tärkeää
y Varmista, että laite ei ole kytkettynä pistorasiaan kokoamisen aikana.
1 Liu'uta sekoitusastia päälaitteeseen. (Kuva 11)
Huomautus: Varmista, että päälaitteen kiinnitysvivut
on asennettu sekoitusastian
pohjan aukkoihin.
2 Laita sekoitusosa sekoitusastiaan. (Kuva 12)
3 Aseta puristusputki sekoitusastiaan. (Kuva 13)
Huomautus: Varmista, että puristusputken suuri aukko on ylöspäin, kun laitat putken
astiaan.
4 Aseta puristustanko sekoitusastiaan. Varmista, että puristustanko liukuu sekä
puristusputken että sekoitusosan läpi päälaitteen akseliin. (Kuva 14)
Huomautus: Käännä sekoitusosaa hieman, jotta voit varmistua, että puristustanko on
liitetty oikein päälaitteen akseliin
.
5 Kiinnitä muottilevy sekoitusastiaan. (Kuva 15)
Huomautus
y Varmista, että muottilevyn litteä puoli on ulospäin.
y Varmista, että muottilevy sopii puristustangon kiinnityspisteeseen.
y Varmista, että muottilevyn nuoli osoittaa ylöspäin, kun kiinnität levyn
sekoitusastiaan. Huomioi tämä erityisesti, kun käytät lasagnen/mykyn muottilevyä.
Tällä varmistetaan, että lasagnelevyn aukko on ylöspäin.
6 Työnnä muottilevy muottilevyn pidikkeen aukosta (Kuva 16) ja kiinnitä pidike
sekoitusastiaan. Lukitse pidike paikalleen kääntämällä sitä myötäpäivään (Kuva 17).
Huomautus: Kiinnitä aina muottilevy sekoitusastiaan, ennen kuin kokoat muottilevyn
pidikkeen. Älä koskaan laita muottilevyä muottilevyn pidikkeeseen ja kokoa niitä yhtä
aikaa sekoitusastiassa. (Kuva 18)
7 Kiinnitä kansi sekoitusastiaan. (Kuva 19)
Huomautus: Jos sekoitusastian kantta ei ole asennettu oikein, turvakatkaisin estää
laitteen toiminnan.
58
SUOMI
Pastakoneen käyttö
Tärkeää
y Sijoita laite tasaiselle alustalle ja estä pöytää huojumasta tai tärisemästä.
y Varmista, että kaikki osat ovat kunnolla paikoillaan, ennen kuin kytket laitteen
pistorasiaan.
y Älä laita astiaan alle 200 g (1 mukana toimitettu jauhomitallinen) tai yli 400 g
(2 mukana toimitettua jauhomitallista) jauhoja.
y Kaada nestettä hitaasti vesiaukosta, kun laite on aloittanut vaivaamisen.
y Jos haluat hävittää punnitut jauhot ennen seuraavan erän käsittelyä, tyhjennä astia
ja käynnistä laite uudelleen kytkemällä se ensin irti ja sitten takaisin käyttöön.
y Älä laita pastakoneeseen mitään aineita, joiden lämpötila on 60 °C tai enemmän,
tai sijoita pastakonetta kuumaan (60 °C) ympäristöön, kuten korkean lämpötilan
sterilointiympäristöön. Tämä vaurioittaa laitetta.
y Älä kaada nestettä sekoitusastiaan, ennen kuin pastakone on käynnissä.
y Varmista ennen laitteen virran kytkemistä, että muottilevy ja muottilevyn pidike on
koottu oikein.
Valmistelu ja jauhojen mittaaminen
1 Ota yksi täysi kupillinen jauhoja mukana toimitetulla jauhomitalla. Vedä jauhojen
pinta tasaiseksi pyyhkäisemällä ylimääräinen jauho pois litteällä puhdistusvälineellä. 1
täysi jauhomitallinen painaa noin 200 g ja 2 jauhomitallista noin 400 g. (Kuva 20)
Huomautus
y Älä tasaa jauhojen pintaa ravistamalla tai kopauttamalla jauhomittaa. Tämä
vaikuttaa jauhojen painoon.
y Mittaa paino tarkemmin keittiövaa’alla. (Kuva 21)
y 200 grammasta jauhoja saadaan noin 200 g tuorepastaa/-nuudeleita. 400
grammasta jauhoja saadaan noin 450 g tuorepastaa/-nuudeleita.
2 Avaa kannen lukitus vetämällä kannesta ja irrota kansi sekoitusastiasta. (Kuva 3)
3 Kaada jauhot sekoitusastiaan. Jos haluat valmistaa 2-3 annosta, lisää toinen
mitallinen jauhoja, sillä tarvitset yhteensä 2 mitallista (noin 400 g) jauhoja. (Kuva 22)
Huomautus
y Älä kaada nestettä sekoitusastiaan tässä vaiheessa. Kaada nestettä vasta, kun
pastakone on käynnissä.
y Älä laita astiaan alle 200 g tai yli 400 g jauhoja. Jos laitat astiaan liian vähän tai
liikaa jauhoja, laite ei ehkä toimi.
y Kaada jauhot kuvassa osoitetulla tavalla (Kuva 23). Älä kaada jauhoja
puristusputken aukkoon, sillä puristusputkessa olevat jauhot eivät sekoitu
tasaisesti (Kuva 24).
59
SUOMI
Valmistelu ja nesteen mittaaminen
1 Mittaa nesteen määrä silmien tasolla tasaisella pinnalla. (Kuva 25)
Huomautus: Älä kaada nestettä sekoitusastiaan, ennen kuin pastakone on käynnissä.
Mukana toimitetussa vesimitassa on kaksi mittaviivaa vedelle.
Kun käytät vehnäjauhoja ja kananmunaseosta munapastan/lasagnen
valmistukseen, käytä A-puolta, jossa on kaksi nestetasoa. (Kuva 26)
y Taso 1 (80 ml): tarvittava kananmunaseos 1 jauhomitalliselle.
y Taso 2 (160 ml): tarvittava kananmunaseos 2 jauhomitalliselle.
Valmista kananmunaseos munapastaa varten rikkomalla yksi 1 kananmuna
vesimittaan. Lisää tarvittava määrä vettä A-puolen mukaisesti ja vatkaa sitten vesi ja
kananmuna keskenään. (Kuva 27)
Kun käytät seuraavia jauho- ja nesteyhdistelmiä pastan valmistukseen, katso
määritetty tilavuus B-puolelta. (Kuva 28)
y Vehnäjauhoja ja vesi/vihannesmehuseos.
y Muita jauhoja (esitetty seuraavissa taulukoissa) ja kananmunaseos/vesi/
vihannesmehuseos.
Tarkista tarkka veden ja jauhojen suhde seuraavista taulukoista.
Huomautus: Näissä taulukoissa näkyvä jauhojen ja nesteen suhde perustuu 200 grammaan
jauhoja. Kun käytät 400 g jauhoja pastan valmistukseen, tuplaa nestemäärä (sisältäen
kananmunan), jotta saat oikean jauhojen ja nesteen suhteen.
Kun käytät kananmunaseosta pastan valmistukseen, riko 1 kananmuna vesimittaan.
Lisää tarvittava määrä vettä alla kuvatulla tavalla ja vatkaa sitten vesi ja kananmuna
keskenään. (Kuva 29)
Jauho Kananmunaseos (ml) Vesimitta
Durum (semolina-jauho 150 g + vehnäjauho 50 g)* 85
B-puoli
Kokojyväjauho 200 g 90
Speltti 200 g 95
Leipäjauho 200 g 85
Soba (tattarijauho 130 g + vehnäjauho 70 g)* 85
Kun käytät puhdasta vettä pastan valmistukseen, lisää tarvittava määrä vettä alla
kuvatulla tavalla.
Jauho Puhdas vesi (ml) Vesimitta
Vehnäjauho 200 g 75
B-puoli
Durum (semolina-jauho 150 g + vehnäjauho 50 g)* 75
Kokojyväjauho 200 g 85
Speltti 200 g 80
Kun käytät vihannesmehua (sisältäen 1 kananmunan) pastan valmistukseen, riko 1
kananmuna vesimittaan. Lisää tarvittava määrä vihannesmehua alla kuvatulla tavalla
ja vatkaa sitten mehu ja kananmuna keskenään.
60
SUOMI
Jauho
Pinaattimehu
(sisältäen 1
kananmunan)
(ml)
Punajuurimehu
(sisältäen 1
kananmunan)
(ml)
Porkkanamehu
(sisältäen 1
kananmunan)
(ml)
Vesimitta
Vehnäjauho 200 g 85 85 85
B-puoli
Durum (semolina-
jauho 150 g +
vehnäjauho 50 g)*
85 85 85
* Käytä keittiövaakaa painon tarkkaan mittaamiseen.
Tärkeää
y Reseptivihko sisältää toimivia pastareseptejä. Jos kokeilet tai käytät muita
pastareseptejä, jauhojen ja veden/kananmunan suhteita on muokattava
pastakoneen jauho- ja vesimitan suhteiden mukaisesti. Pastakone ei valmista
onnistunutta pastaa, jos uutta reseptiä ei muokata tarpeen mukaan.
Huomautus
y Saat parhaat tulokset käyttämällä vehnäjauhoja ja mitassa näkyviä suositeltuja
nestemääriä.
y Jos käytät eri vuodenaikoina aineita eri alueilta, jauhojen ja veden suhde voi
vaihdella.
y Gluteeni on sideaine, joka varmistaa, ettei pasta katkea helposti. Gluteeniton jauho
ei sisällä sideainetta, joten se tarvitsee erillisen sakeutusaineen, kuten ksantaanikumi
tai guarkumi. Eri gluteenittomat jauhot käyttäytyvät eri tavalla pastaa valmistettaessa.
Jotkin jauhot, kuten kookosjauho ja valkoinen riisijauho, eivät sovellu pastan
valmistukseen, kun toiset taas toimivat hyvin (kuten kvinoa ja tattari).
y Reseptivihkossa on lisää herkullisia pasta- ja nuudeli-ideoita.
Pastanvalmistusohjelman käynnistäminen
Tärkeää
y Älä valitse lisäpuristusohjelmaa, ennen kuin taikina on sekoitettu. Muussa
tapauksessa pastakone voi vaurioitua ja sen käyttöikä lyhentyä.
y Älä irrota virtajohtoa, ennen kuin käsittely on valmis. Jos aiot lopettaa
pastanvalmistuksen, käännä valitsin OFF-asentoon. Irrota sitten virtajohto
pistorasiasta ennen muita toimintoja.
y Käytä laitetta kerralla enintään 2 toimintajakson verran. Laitteen käyttöikä pitenee,
kun pidät 30 minuutin tauon 2 jatkuvan toimintajakson jälkeen.
y Jos aiot käyttää laitetta jatkuvasti, puhdista muottilevyt mukana toimitetulla
puhdistusvälineellä jokaisen pastanvalmistuskerran jälkeen. Älä liota muottilevyä
suoraan vedessä.
1 Aseta laitteen pistoke pistorasiaan. Pastakone antaa yhden merkkiäänen. (Kuva 30)
Huomautus: Varmista ennen virran kytkemistä, että kaikki osat ovat paikoillaan.
2 Kiinnitä kansi sekoitusastiaan. (Kuva 19)
Huomautus: Laite ei toimi, jos astian kansi ei ole kunnolla kiinni. Jos astian kansi
aukenee pastan valmistuksen aikana, laitteen toiminta keskeytyy automaattisesti.
61
SUOMI
3 Käännä valitsin automaattisen toiminnon asetuksen kohtaan ja paina sitten
käynnistyspainiketta. (Kuva 31)
Huomautus: Koko käsittely (mukaan lukien vaivaaminen ja puristaminen) kestää
noin 12 minuuttia, kun jauhoja on 200 grammaa, tai 18 minuuttia, kun jauhoja on 400
grammaa.
4 Kun vaivaaminen alkaa, kaada nestettä hitaasti kannen aukon koko pituudelta.
(Kuva 32)
Huomautus: Älä lisää taikinan sekoittamisen aikana muita aineita, kun olet kaatanut
nesteen. Se vaikuttaa pastan lopulliseen rakenteeseen.
5 Kun pastakone on vaivannut taikinan, siitä kuuluu muutama äänimerkki, ja
pastan puristus käynnistyy muutaman sekunnin kuluttua. Aseta astia suoraan
ulostulokohdan alle. Katkaise pasta haluamaasi pituuteen puhdistusvälineellä.
(Kuva 33)
Huomautus
y Jos nesteen ja jauhojen suhde on väärä, puristusvaihe ei onnistu. Jos näin käy,
valmistele ainekset uudelleen.
y Katkaise pasta liikuttamalla puhdistusvälinettä alaspäin.
6 Kun pasta on puristettu, laitteesta kuuluu muutama äänimerkki.
Huomautus: Älä käännä valitsinta OFF-asentoon, ennen kuin koko prosessi on valmis
(kuulet äänimerkin).
7 Jos pastanvalmistuksen jälkeen huomaat astiassa taikinajäämiä, voit kääntää
ensin valitsimen OFF-asentoon ja sitten lisäpuristusasetukselle. Käynnistä
lisäpuristusohjelma painamalla käynnistyspainiketta. (Kuva 34)
Huomautus
y Pastan pinnalla saattaa näkyä ohuita pastasäikeitä. Tämä on normaalia.
y Pastan keittoaika riippuu henkilökohtaisista mieltymyksistä, pastan muodosta ja
annosten määrästä.
Puhdistaminen
Tärkeää
y Käännä valitsin OFF-asentoon, katkaise virta ja irrota virtajohto ennen laitteen
puhdistamista tai purkamista.
y Älä upota pääyksikköä veteen.
y Älä käytä laitteen puhdistamiseen hankaustyynyjä, emäksisiä puhdistusaineita tai
hankaavia puhdistusaineita (esimerkiksi bensiiniä, alkoholia tai propanolia).
y Puhdista laite aina käytön jälkeen, sillä muutoin se ei välttämättä toimi oikein.
y Ole varovainen puhdistaessasi laitetta, ettet saa haavoja terävistä reunoista.
y Muottilevyt ja laitteen kaikki irrotettavat osat ovat konepestäviä. Kun puhdistat
ne astianpesukoneessa, varmista, että valitset oikean ohjelman, jonka
enimmäislämpötila on 60 °C.
1 Käännä valitsin OFF-asentoon ja irrota pistoke pistorasiasta. (Kuva 35)
2 Avaa kannen lukitus vetämällä kannesta ja irrota kansi sekoitusastiasta. (Kuva 3)
3 Liu'uta sekoitusastia pois päälaitteesta. (Kuva 4)
62
SUOMI
4 Käännä muottilevyn pidikettä vastapäivään ja irrota se sekoitusastiasta. (Kuva 5)
5 Laita sormi sekoitusastiaan ja työnnä puristusputkea ulospäin, jotta se liukuu
ulos sekoitusastiasta (Kuva 6). Irrota muottilevy ja vedä sitten puristustanko ulos
puristusputkesta (Kuva 7).
6 Ota sekoitusosa pois sekoitusastiasta. (Kuva 8)
7 Puhdista muottilevy poistamalla siitä taikinajäämät mukana toimitetulla
puhdistusvälineellä. Tämän jälkeen voit puhdistaa sen vedellä. (Kuva 36 ja 37)
8 Käytä mukana toimitettua puhdistusharjaa ja puhdista kaikki irrotettavat osat
pesuaineliuoksella ja lämpimällä vedellä tai pese astianpesukoneessa. Kuivaa kaikki
osat.
Vihje: Puhdista puristusputken sisäpohja puhdistusharjan terävällä päällä. (Kuva 38)
9 Puhdista kaikki irrotettavat osat pesuaineliuoksella ja lämpimällä vedellä tai pese
astianpesukoneessa. Tämän jälkeen kuivaa kaikki osat.
10 Puhdista päälaite, valitsin ja pastakoneen ulkokuori kuivalla liinalla. (Kuva 39)
Huomautus: Varmista puhdistamisen jälkeen, että kaikki osat ja muottilevy kuivuvat
kokonaan ennen säilytystä. Kokoa pastakone valmiiksi seuraavaa käyttökertaa varten.
Säilytys
1 Kierrä virtajohto johdonpidikkeen ympärille. (Kuva 40)
2 Kuivaa muottilevyt ja säilytä niitä säilytyslaatikossa.
Huomautus: Pieni ura säilytyslaatikossa on tarkoitettu capellini-muottilevyn
puhdistusvälineelle, jota ei toimiteta tämän pastakoneen mukana. Se myydään
erikseen. (Kuva 41)
3 Säilytä pastakonetta kuivassa, hyvin ilmastoidussa tilassa käytön jälkeen.
Vianmääritys
Tämä osio esittää lyhyesti yleisimmät ongelmat, joita saatat kohdata käyttäessäsi
laitetta. Jos et löydä ongelmaasi ratkaisua seuraavista tiedoista, lue osoitteesta
www.philips.com/support vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin tai ota yhteys
paikalliseen kuluttajapalvelukeskukseen.
Ongelma Syy Ratkaisu
Laitteesta ei
kuulu ääntä, kun
pistoke on asetettu
pistorasiaan.
Pistoketta ei ole liitetty
kunnolla tai pistorasiaa
ei ole kytketty
virtalähteeseen.
Tarkista, että pistoke on kunnolla
pistorasiassa ja että pistorasia toimii.
Laite ei aloita
pastanvalmistusta,
kun pistoke
on asetettu
pistorasiaan.
Et ole valinnut pastan-
valmistusohjelmaa tai
painanut käynnistys-
painiketta
.
Valitse pastanvalmistusohjelma ja
paina käynnistyspainiketta .
63
SUOMI
Ongelma Syy Ratkaisu
Kun olet painanut
käynnistyspainiketta
, laitteesta kuuluu
hälytysääni, ja laite ei
toimi.
Astian kantta ei ole
koottu kunnolla.
Kokoa astian kansi käyttöoppaan
ohjeiden mukaisesti.
Astian kansi
työnnetään auki
sisäpuolelta.
Sekoitusastiassa on
liikaa jauhoja.
Jauhojen enimmäismäärä kullekin
erälle on 400 g. Jos olet lisännyt
sekoitusastiaan yli 400 g jauhoja,
vähennä jauhojen määrää ja
valmista toinen erä pastaa.
Jauhojen/veden
suhdetaulukon ohjeita
ei ole noudatettu.
Taikina on liian märkää.
Irrota pastakone virtalähteestä,
puhdista se ja aloita pastanvalmistus
uudelleen käyttöoppaan ohjeiden
mukaisesti.
Astian kantta ei ole
koottu kunnolla.
Kokoa astian kansi käyttöoppaan
ohjeiden mukaisesti.
Laite lakkaa
toimimasta
pastanvalmistuksen
aikana eikä
hälytysääntä kuulu.
Pastakone on
ylikuumentunut
pitkäkestoisen käytön
vuoksi.
Irrota pastakone virtalähteestä ja
anna sen jäähtyä. Käytä laitetta
kerralla enintään 2 toimintajakson
verran. Laitteen käyttöikä pitenee,
kun pidät 30 minuutin tauon 2
jatkuvan toimintajakson jälkeen.
Laite lakkaa
toimimasta
pastanvalmistuksen
aikana ja hälytysääni
kuuluu.
Jauhojen/veden
suhdetaulukon ohjeita
ei ole noudatettu.
Taikina saattaa olla liian
kuivaa.
Jokin vieras esine
saattaa tukkia
sekoitusosan.
Väärä ohjelma on
valittu.
Irrota pastakone virtalähteestä,
puhdista se ja aloita pastanvalmistus
uudelleen käyttöoppaan ohjeiden
mukaisesti.
Sekoitusosa pyörii
yksinään, eikä pastaa
tule ulos.
Jauhon ja veden suhde
on väärä.
Irrota pistoke virtalähteestä
ja poista taikina. Puhdista
pastakone, mittaa aineet oikein
(käytä keittiövaakaa jauhojen
painon tarkkaan mittaamiseen) ja
aloita pastanvalmistus uudelleen
noudattamalla käyttöoppaan
ohjeita.
Jauhot ovat kostuneet
pitkän säilytyksen
jälkeen.
Käytä tuoreita tai oikein säilytettyjä
jauhoja.
64
SUOMI
Ongelma Syy Ratkaisu
Pasta katkeaa
helposti.
Jauhon ja veden suhde
on väärä.
Irrota pistoke virtalähteestä
ja poista taikina. Puhdista
pastakone, mittaa aineet oikein
(käytä keittiövaakaa jauhojen
painon tarkkaan mittaamiseen) ja
aloita pastanvalmistus uudelleen
noudattamalla käyttöoppaan
ohjeita.
Et käyttänyt
oikeanlaisia jauhoja.
Käytä vehnäjauhoja tai jauhoja,
joissa on enemmän proteiinia
(lisätietoja on käyttöoppaan
kohdassa Pastakoneen käyttö tai
reseptivihkossa).
Pasta on tarttuvaa. Jauhojen ja veden
suhde on väärä,
sekoitusastiaan on
kaadettu liian paljon
vettä.
Mittaa jauhot ja vesi mukana
toimitetuilla jauho- ja vesimitoilla
jauhojen/veden suhdetaulukon
mukaan. Käytä keittiövaakaa
jauhojen painon tarkkaan
mittaamiseen.
Astian sisällä on
liikaa taikinajäämiä.
Jauhot ovat altistuneet
kosteudelle ennen
käyttöä tai taikinassa
on liikaa nestettä.
Pidä jauhot kuivina säilytyksen
aikana. Aloita pastan valmistus
uudelleen noudattamalla
käyttöoppaan ohjeita.
Astiaa, sekoitusosaa
ja muottilevyä ei ole
puhdistettu kunnolla
ennen käyttöä.
Varmista ennen käyttöä, että kaikki
osat ovat puhtaita.
Astia tai sekoitusosa on
edelleen märkä.
Varmista ennen käyttöä, että kaikki
osat ovat täysin kuivia.
Vettä ei ole lisätty
oikeassa järjestyksessä.
Jauhojen tyyppi ei ole sopiva.
Noudata käyttöoppaan ohjeita
pastan valmistukseen.
Laitteesta valuu
pieniä määriä vettä.
Vesi on lisätty ennen
ohjelman alkamista.
Noudata käyttöoppaan ohjeita ja
lisää vesi vasta ohjelman alkamisen
jälkeen.
65
SUOMI
Ongelma Syy Ratkaisu
Pastanvalmistuksen
jälkeen
sekoitusastiaa ei
voi liu’uttaa irti
päälaitteesta tai
puristusputkea ei
voi työntää ulos
sekoitusastiasta.
Laite pysähtyy
puristuksen aikana,
ennen kuin pasta on
kokonaan valmista.
1. Aseta puretut osat takaisin
paikoilleen, kunnes laite on koottu
oikein, ja käännä valitsin OFF-
asentoon.
2. Kytke laite, valitse automaattinen
pastanvalmistusohjelma ja paina
käynnistyspainiketta. Anna
sekoitusosan pyöriä noin 10
sekuntia ja käännä sitten valitsin
OFF-asentoon.
3. Irrota laite pistorasiasta ja pura
ja puhdista laite käyttöoppaan
ohjeiden mukaisesti (katso kohta
Puhdistaminen).
Tuotetiedot
Malli HR2345/19
Moottorin teho 150 W
Nimellisjännite 220-240 V (50 Hz)
Mitat (P x L x K) 350 mm x 135 mm x 287 mm
Nettopaino 4,7 kg
Jännite- ja taajuustiedot on ilmoitettu tuotteen tyyppikilvessä. Tuotetietoja voidaan
muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126

Philips HR2345/19 Ohjekirja

Tyyppi
Ohjekirja