Moulinex ZU 5008 Omistajan opas

Kategoria
Mixer/food processor accessories
Tyyppi
Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

49
FI
Kiitos kun valitsit Moulinex-malliston laitteen.
Älä koskaan laita laitteen sisään hedelmien kiviä tai liian kovia elintarvikkeita
(jääpaloja, sokeria) tai liian säikeisiä elintarvikkeita. Älaita lihaa laitteen sisään.
Lue käyttöohjeet huolella ennen laitteen ensimmäistä yttökertaa.
yttöohjeen vastainen käytvapauttaa Moulinex-yhtiön kaikesta vastuusta.
laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden käyttöön (mukaan lukien lapset),
joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joilla ei ole
kokemusta tai tietoja laitteen käyttämisestä, elleivät he ole toisen henkilön
valvonnassa, joka on vastuussa heidän turvallisuudestaan ja ohjaa laitteen käyttöä, tai
jos toinen henkion antanut heille aiemmin tietoja laitteen ytöstä.
Lapsia on pidettäsilmällä, jotta he eivät leiki laitteella.
Odota, etpyörivät osat pysähtyt kokonaan ennen laitteen avaamista.
ytä aina työntökappaletta elintarvikkeiden ohjaamiseksi aukon kautta, äkoskaan laita
sormia, haarukkaa, veistä, lastaa tai muita esinei laitteen sisään.
Varmista, että laitteen jännite vastaa sähköverkon syöttöjännitettä.
Virheellinen sähköliitäntä kumoaa takuun.
Laite on tarkoitettu kotona tapahtuvaan ruoan valmistukseen sisätiloissa valvottuna.
ytä laitetta tasaisella, puhtaalla ja kuivalla alustalla.
Irrota laite aina sähköverkosta, kun kytket tai irrotat lisävarusteita, jos laitteen käytössä on
häiriöitä, aina ennen puhdistusta ja hoitoa ja aina käytön lopettamisen jälkeen.
Sammuta laite ja irrota se aina hköverkosta, kun kytket tai irrotat lisävarusteita, jos
laitteen käytössä on häiriöitä, aina ennen puhdistusta ja hoitoa ja aina käytön lopettamisen
jälkeen.
Älä käytä laitetta, jos se ei toimi kunnolla tai se on vahingoittunut. Tästapauksessa on
käännyttävä valtuutetun Moulinex-huoltokeskuksen puoleen (katso listaa huoltokirjasessa).
Kaikki muut toimenpiteet, kuin asiakkaan tekemä puhdistus ja tavallinen hoito on annettava
valtuutetun Moulinex-huoltokeskuksen tehtäväksi.
Jos sähköjohto on vahingoittunut, laitetta ei saa käyttää. Vaarojen välttämiseksi se on
vaihdatettava valtuutetussa Moulinex-huoltokeskuksessa (katso listaa huoltokirjasessa).
Älä laita laitetta, sähköjohtoa tai pistoketta veteen tai muuhun nesteeseen.
Älä jätä laitetta tai sen sähköjohtoa lasten ulottuville.
Sähjohtoa ei saa laittaa kosketuksiin kuumien osien kanssa tai niiden helle,
KUVAUS
A Syöttösuppilo
B Kansi ja syöttökaula
C Puserrusruuvi
D Mehusuodatin
E Sosesuodatin
F Jäännösläppä (ei voida irrottaa suodatti-
mesta)
G Kulho
H Kuppi
I Kaatonokka tippalukolla
J Mehuaukko
K Jäännösaukko
L Moottoriosa
M Virtakatkaisin
N Karahvit
O Vaahdonesto
P Puhdistusharja
TURVAOHJEET:
50
lämmönlähteen helle tai terävälle kulmalle.
Oman turvallisuutesi vuoksi on käytet vain Moulinex-yhtiön laitteeseen sopivia
lisävarusteita ja varaosia.
Älä koskaan irrota laitetta sähköverkosta vetämälsähköjohdosta.
Älä käytä laitetta, jos laite tai jokin sen osa on vahingoittunut.
Älä käytä laitetta, jos siitä puuttuu osia.
Älä anna pitkien hiusten, tai huivin tai kravatin roikkua ynnissä olevan laitteen päällä.
Oman turvallisuutesi vuoksi laite yttää siihen sovellettavat normit ja määräykset:
- Matalajännitedirektiivi
- hkömagneettista yhteensopivuutta koskeva direktiivi
- Ymristödirektiivi
- Elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvia materiaaleja koskeva direktiivi.
Pura laite pakkauksesta ja aseta laite vaakatasoiselle, kestävälle ja vakaalle pinnalle. Pura
sitten kaikki osat. Tarkista, että olet poistanut kaikki pakkausosat ennen kuin aloitat laitteen
käytön.
Pese kaikki irrotettavat osat, huuhtele ja kuivaa ne huolellisesti: syöttösuppilo (A), kansi ja
syöttökaula (B), puserrusruuvi (C), suodattimet (D ja E), jäännösläppä (F), kulho (G), kuppi
ja kaatonokka (H ja I) sekä karahvit (N).
Kuvat 1 - 7
Kokoa laite kuvien antamien ohjeiden mukaisesti. Valitse suodatin valmistustavan mukaan:
Mehusuodatin (D - oranssi) pienireikäisellä verkolla mehujen valmistukseen.
Sosesuodatin (E - vadelmanvärinen) suurireikäisellä verkolla paksujen seosten, kuten soseiden
valmistamiseen.
- Varmista kokoamisen aikana, et jäännösläp on oikein asetettu sille tarkoitettuun
paikkaan suodattimessa (kuva 1).
Ennen käyttöä pese huolellisesti kaikki ainekset, joita on saatettu käsitellä.
Valmistele kaikki puserrettavat ainekset. Hedelm ja kasviksia ei tarvitse kuoria ja niiden
siltäm siemeniä ei tarvitse poistaa. Kuori vain ainekset, joilla on paksu kuori
(sitrushedelmät, banaani, ananas, meloni, passionhedelmä...). Poista myös kovat
hedelmäkivet (persikka, aprikoosi, mango...) ja ananaksen ydin.
Leikkaa ainekset pienemmiksi, jos ne eivät mahdu syöttökaulaan.
Aseta karahvi (N) tippalukko-kaatonokan alle ja toinen karahvi (N) jäännösaukon alle (kuva 8).
Kun mehu sisältää vaahtoa, voit käyttää vaahdonestotarviketta (O), joka asetetaan mehuaukon
alla olevaan karahviin (kuva 9).
Paina virtakatkaisinta (M) laitteen käynnistämiseksi, aseta palat syöttökaulaan ja työn
KÄYTTÖÖNOTTO:
ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ:
KÄYTTÖ:
51
FI
nii tarvittaessa sttösuppilolla (A). Varmista, että kaatonokka (I) on ala-asennossa
(mehun valumista varten).
Älä koskaan laita sormiasi tai muuta välinetsyöttökaulaan.
On suositeltavaa käyttää laitetta korkeintaan 20 minuuttia kerrallaan.
Kun ainekset ovat laitteessa, käynnistä laite muutaman sekunnin ajaksi, jotta laite valmistaa
mahdollisimman paljon mehua.
Neuvot ainesten valitsemiseksi:
- Valitse tuoreita hedelmiä ja kasviksia. Infiny Press Revolutionilla voi pusertaa kaikkia hedel-
miä, kasviksia ja aromaattisia yrttejä (yhdistämällä ne mehukkaisiin aineksiin). Laitteella voi
valmistaa lukuisia erimakuisia mehuja esimerkiksi omenoilla, päärynöil, appelsiineilla, to-
maateilla…
- Kun puserrat vähemmän meheviä hedelmiä (esim. banaani) ja aromaattisia yrttejä, valmista
vuorotellen mehukkaita hedelmiä tai kasviksia, jotta mehun valmistaminen on helpompaa.
Päämehun valmistaminen mehukkailla hedelmillä tai kasviksilla.
- Kun puserrat pitkiä yrttejä (esim. vehruoho), leikkaa ne ensin 3 cm kokoisiksi paloiksi,
jotta ne eivät kietoudu ruuvin ympärille. Puserra enintään 400 g vehnäruohoa kerrallaan.
- Voit myös yttää pakastettuja hedelmiä. Sulata ne kunnolla ennen pusertamista. Voit myös
käyttää mehussa säilöttyjä hedelm(lytchee, persikka…).
Kahden valmistuksen välillä
Voit huuhdella laitteen purkamatta sitä ja kaatamalla vettä vähän kerrallaan syöttökaulaan lait-
teen ollessa käynnissä. Varmista, et olet asettanut tyhjän karahvin (N) mehuaukon alle. Sen
jälkeen voit aloittaa uuden mehun valmistamisen!
ytön lkeen
Puhdista laite heti käytön jälkeen.
Varmista, että laite on kytketty irti hköverkosta.
Älä upota moottoriosaa (L) veteen, sillä se ei ole vesitiivis.
Älä pese moottoriosaa (L) astianpesukoneessa.
Poista ja puhdista laitteen irrotettavat osat: suodattimet (D-E) (käytä tarvittaessa harjaa (P)),
jäännösläppä (F) (erottamaton osa suodatinta, mutta sen voi irrottaa sille tarkoitetusta pai-
kasta puhdistusta varten, ytä puhdistukseen tarvittaessa harjan (P) kahvan päätä), kulho
(G), kuppi (H) tippalukolla varustettu kaatonokka (I).
Puhdista huolellisesti ruuvin (C) sisäpuoli, käytä tarvittaessa harjaa (P).
Puhdista ännösaukko (K) hieman kostealla ja hankaamattomalla pesusienellä.
Syöttösuppilo (A), kansi ja syöttökaula (B), kulho (G), ruuvi (C), kuppi (H) tippalukolla va-
rustettu kaatonokka (I), karahvit (N) sekä vaahdonesto (O) voidaan pestä astianpesukoneessa.
Jos suodattimet (D/E) ovat likaiset, pese ne ensin saippuavedessä harjalla (P). Jos suodattimen
jäännösaukko on likainen, poista ensin jäännökset harjan (P) kahvan päällä.
Älä puhdista kuppia (H) ja tippalukolla varustettua kaatonokkaa (I) ja muovisia osia (kulho
(G), sttösuppilo (A), kansi (B)) pesusienen hankaavalla puolella.
Vinkki: Poista ruuvi (C) suodattimesta (D/E) kääntämällä, mikäli mahdollista, ruuvi ja suodatin
yhdessä ja sitten painamalla ruuvia.
PUHDISTUS
52
ONGELMA RATKAIS
Laite ei käynnisty - Tarkista, että kaikki osat on asetettu kunnolla paikoilleen.
- Tarkista, että laite on oikein kytketty sähköverkkoon.
- Tarkista, että kansi (B) on kunnolla kiinni.
Laite sammuu käynnistyksen
aikana:
punainen merkkivalo vilkkuu
- Paina virtakatkaisinta (M) sammuttaaksesi laitteen.
- Käynnistä laite uudelleen. Jos laite sammuu uudelleen, pura
ja puhdista laite ja käynnistä se sitten uudelleen.
- Varmista, etruuvi (C) ei ole jumissa.
Laite sammuu:
valkoinen merkkivalo vilkkuu
- Laite on sammunut turvallisuussyistä. Suosittelemme, että
annat laitteen jäähtyä muutaman minuutin ajan, puhdistat
sen ja käynnistät sen sitten painamalla virtakatkaisinta (M).
Laite pusertaa ainekset huo-
nosti
- Puhdista laite: pese, huuhtele ja kuivaa: kansi (B), puserrus-
ruuvi (C), suodatin (D tai E), jäännösläp(F), kulho (G),
kuppi ja kaatonokka (H ja I).
- Tarkista, et ppä (F) on asetettu oikein suodattimeen (än-
nösaukon peittäminen) ja että se on hyvässä käyttökunnossa.
Tiivisteongelmat Varmista, että kaikki osat on oikein asennettu, erityisesti kaa-
tonokka tippalukolla (I).
HKÖLAITE TAI ELEKTRONINEN LAITE YTIKÄNSÄ LOPUSSA
Suojele ympäristöäsi!
Laitteesi sisältää useita hyödynnettäviä tai kierrätettäviä materiaaleja.
Toimita se valtuutettuun kierrätyspisteeseen, jotta se käsitellään
asianmukaisesti.
JOS LAITE EI TOIMI KUNNOLLA, MITÄ TEHDÄ?
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67

Moulinex ZU 5008 Omistajan opas

Kategoria
Mixer/food processor accessories
Tyyppi
Omistajan opas
Tämä käsikirja sopii myös