Creative GH0200 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

1999/5/EC.

ADVARSEL: For å overholde det europeiske CE-kravet må denne enheten installeres med CEsertifisert

datautstyr som tilfredsstiller klasse B-grensene. Alle kabler som kobles til enheten må

være skjermet, jordet og ikke lenger enn 3 m i lengde. Bruk av ikke-sertifiserte datamaskiner eller

feil kabler kan føre til forstyrrelse av andre enheter eller uønsket effekt på produktet.

MODIFIKASJON: Eventuelle endringer eller modifikasjoner som ikke uttrykkelig er godkjent av

Creative Technology Limited eller et av dets tilknyttede selskaper, kan ugyldiggjøre garantien eller

garantirettighetene.

Overholdelse af Europæiske regler og standarder

Dette produkt overholder følgende:

EMC-direktivet 2004/108/EC.

RoHS-Direktivet 2011/65/EU.

Produkter til det Europæiske marked, skal ovberholde Lavspændingsdirektivet 2006/95/EC og

Kommissionens forordninger for implementering af direktivet 2009/125/EF.

Kommunikations- / RF-trådløse produkter til det Europæiske overholder R&TTE-direktivet 1999/5/EC.

ADVARSEL: For at overholde Europe CE-kravet, skal denne enheden installeres med CE-certificeret

computerudstyr, der opfylder klasse B-grænserne. Alle kabler der anvendes til at tilslutte enheden

skal være skærmede, jordforbundne og ikke længere end 3 m lange. Drift med ikke-certificerede

computere og ukorrekte kabler kan medføre interferens for andre enheder eller uønskede effekter på

produktet.

MODIFIKATION: Enhver ændring eller modifikation, der ikke er udtrykkeligt godkendt af Creative

Technology Limited eller et associerede selskab, vil gøre brugerens garanti og garanterede rettigheder

ugyldig.

Eurooppalainen yhdenmukaisuus

Tämä tuote täyttää seuraavat tuotemääritykset:

TEMC-direktiivin 2004/108/EC.

RoHS-direktiivin 2011/65/EU.

Euroopan markkinoiden verkkovirtaa käyttävät tuotteet ovat matalajännitedirektiivin 2006/95/EY

mukaisia. Euroopan parlamentin ja neuvoston ohjaava direktiivi 2009/125/EY.

Euroopan markkinoiden tietoliikenne- ja langattomat radiotaajuustuotteet noudattavat R&TTEdirektiiviä

1999/5/EY.

VAROITUS: Jotta tämä laite noudattaisi Euroopan CE-vaatimuksia , tämä laite on asennettava

CEsertifioituun

tietokoneeseen, joka noudattaa luokan B rajoituksia. Kaikki tämän laitteen liittämiseen

käytetyt kaapelit tulee suojata ja maadoittaa eivätkä ne saa olla 3 m pidempiä. Luokan rajoituksia

noudattamattoman tietokoneen tai vääränlaisten kaapeleiden käyttäminen voi aiheuttaa häiriöitä

muihin laitteisiin tai haitata itse laitteen toimintaa.

MUOKKAUKSET: Muutokset tai muokkaukset, joita Creative Technology Limited tai sen tytäryhtiöt

eivät nimenomaisesti ole hyväksyneet, voivat mitätöidä tuotteelle annetun takuun.

Evropská shoda

Tento výrobek splnuje následující smernice:

Smernice EMC 2004/108/EC.

Smernice RoHS 2011/65/EU.

Výrobky napájené z elektrické zásuvky pro evropský trh splnují smernici o nízkém napetí 2006/95/EC

a smernici komise 2009/125/EC o zavádení predpisu.

Komunikacní / vysokofrekvencní bezdrátové výrobky pro evropský trh splnují smernici R&TTE

1999/5/EC.

Sivu latautuu ...

WEEE-merkintä (sähkö- ja elektroniikkalaiteromu)

Hulladék elektromos vagy elektronikus készüléket jelö¡ szimbólum

Simbolo RAEE (Rifiuti Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche)

Panaudotos elektros ir elektronines irangos (WEEE) simbolis

Het symbool voor Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur

(Waste Electrical and Electronic Equipment -WEEE)

WEEE-merkintä osoittaa, että tätä tuotetta ei voi käsitellä kotitalousjätteen tavoin. Kun

huolehdit tämän tuotteen asianmukaisesta hävittämisestä, autat suojelemaan ympäristö

ä.

Lisätietoa tämän tuotteen kierrättämisestä saat paikallisviranomaisilta, jätehuoltoyhtiöltä

si

tai myymälästä, josta ostit tämän tuotteen.

Ez a szimbólum azt jelöli, hogy a terméket nem szabad háztartási hulladékként kezelni.

A

hulladékká vált termék megfelelö elhelyezésével hozzájárul a környezet védelméhez. A

termék újrafelhasználásával kapcsolatban a helyi szerveknél, a háztartási hulladékokat

elszállító vállalatnál vagy a terméket értékesítö üzletben tájékozódhat.

Il simbolo RAEE utilizzato per questo prodotto indica che quest’ultimo non può essere

trattato come rifiuto domestico. Lo smaltimento corretto di questo prodotto contribuirà a

proteggere l’ambiente. Per maggiori informazioni sul riciclaggio di questo prodotto,

rivolgersi all’ufficio competente del proprio ente locale, alla società addetta allo

smaltimento dei rifiuti domestici o al negozio dove è stato acquistato il prodotto.

WEEE simbolis nurodo, kad šis produktas negali buti išmestas kaip buitinesatliekos.

Teisingal utilizuodami, jusapsaugosite aplinka. Papildomos informacijos, kaip utilizuoti

tokius produktus, teiraukites savivaldybeje, atlieku utilizavimopaslaugas teikianciose arb

a

tokiais produktais prekiaujanciose monese.

Het gebruik van het symbool voor Afgedanket elektrische en elektronische apparatuur

(WEEE) geeft aan dat dit product niet mag worden behandeld als huishoudeliijk afval. Do

or

ervoor te zorgen dat dit product op de juiste wijze wordt afgedankt, deaagt u bij aan de

bescherming van het milieu. Raadpleeg voor meer gedeailleerde informatie over

hergebruik van dit product uw plaatselijke overheid, de dienst voor huishoudelijk afval of

de

winkel waar u dit product hebt aangeschaft.

Sivu latautuu ...

Directiva sobre pilas y baterías 2006/66/CE

AKKUDIREKTIIVI 2006/66/EC

PARA BATERÍAS DESECHABLES (Ion-litio/litio-polímero, pilas botón/moneda, pilas

cilíndricas)

Este producto contiene una o más de las pilas aquí mencionadas. El símbolo del cubo

de

basura con ruedas tachado indica que la pila de este producto no debe tratarse como

residuos urbanos sin clasificar al alcanzar el fin de su vida. En cambio, se debe separa

r

para su recogida y reciclaje. Las pilas con contenido de materiales pesados tienen un

símbolo de dos letras para los productos químicos debajo del símbolo del cubo de bas

ura

con ruedas tachado. 'Cd' significa cadmio, 'Pb' plomo y 'Hg' mercurio. Podrá ayudar al

medio ambiente y evitar riesgos para la salud pública reciclando la pila en una instalac

ión

de reciclaje autorizada o en el lugar donde la adquirió. Para encontrar el centro de

reciclaje autorizado más próximo, póngase en contacto con las autoridades locales. En

e

manual de usuario del producto encontrará instrucciones para la extracción de la pila.

Antes de intentar extraer la pila lea atentamente las instrucciones.

PARA BATERÍA INTEGRADA

Este producto contiene una pila de ión litio/polímero que debe extraerse en un centro d

e

reciclaje autorizado. Al reciclar este producto en el centro de reciclaje autorizado local o

en

el lugar donde la adquirió, la pila se extraerá y se reciclará por separado.

IRROTETTAVALLE PARISTOLLE (Li-ion/polymeeri, nappiparistot, pyöreät paristot)

Tämä tuote sisältää yhden tai useamman yllä mainituista irrotettavista paristoista.

Roskakorisymbolin päällä oleva rasti ilmaisee, että tämän tuotteen akkua ei saa hävittä

ä

käyttöiän lopulla kotitalousjätteen mukana. Se on vietävä erilliseen keräyspisteeseen.

Raskasmetalleja sisältävät akut on merkitty kaksikirjaimisella kemikaalitunnuksella, jok

a

näkyy roskakorisymbolin alla. Cd tarkoittaa kadmiumia, Pb lyijyä ja Hg elohopeaa. Voit

suojella ympäristöä ja ehkäistä yleisiä terveysriskejä viemällä akun kierrätyspisteeseen

ta

ostopaikkaan. Jos et tiedä lähimmän kierrätyskeskuksen sijaintia, pyydä lisätietoja

paikallisilta viranomaisilta. Tuotteen käyttöoppaassa on akun vaihtamisen ohjeet. Lue

ohjeet huolellisesti, ennen kuin vaihdat akun.

Kiinteä akku

Tässä tuotteessa voi olla litiumioni- tai polymeeriakku, ja tuote on vietävä

kierrätyskeskukseen akun irrottamista varten. Kun viet tuotteen paikalliseen

kierrätyskeskukseen tai ostopaikkaan, akku irrotetaan ja kierrätetään erikseen muusta

jätteestä.

Sivu latautuu ...

Creative GH0200 Ohjekirja

Creative GH0200 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat