Tivoli Audio ORB Ohjekirja

Suomi - 203

Sisällysluettelo

Tervetuloa ....................................................................................................................................................................................... 204

Ominaisuudet ................................................................................................................................................................................ 205

Etupaneeli............................................................................................................................................................................. 205

Takapaneeli ........................................................................................................................................................................... 206

WiFi Mode ...................................................................................................................................................................................... 207

Asennus ................................................................................................................................................................................ 207

Vyöhykkeen luominen .......................................................................................................................................................... 210

Kaiuttimen tai kaiuttimien valinta vyöhykkeelle ................................................................................................................. 211

Kaikki vyöhykkeet -sivu ........................................................................................................................................................ 212

Vyöhykesoitin-sivu ................................................................................................................................................................ 213

Vyöhykekaiutinluettelo ........................................................................................................................................................ 214

Kaiuttimen tiedot -sivu ........................................................................................................................................................ 215

Lähteet .................................................................................................................................................................................. 216

Musiikkinäyttö ...................................................................................................................................................................... 216

Asetussivu ............................................................................................................................................................................. 217

Laitesivu ................................................................................................................................................................................ 218

Kaiutinmääritysten sivu ........................................................................................................................................................ 219

PARTY MODE -painike ....................................................................................................................................................... 220

DDMS-tila ............................................................................................................................................................................. 220

Bluetooth-tila ................................................................................................................................................................................. 221

Laiteparin muodostaminen ................................................................................................................................................. 221

WLAN-yhteyttä hyödyntävä Bluetooth .............................................................................................................................. 221

Auxiliary-tila .................................................................................................................................................................................... 222

Laiteohjelmiston päivitys ............................................................................................................................................................... 222

Kunnossapito ................................................................................................................................................................................. 225

Vianetsintä ja usein kysytyt kysymykset ....................................................................................................................................... 225

Vianetsintä ............................................................................................................................................................................ 225

Usein kysytyt kysymykset ..................................................................................................................................................... 226

Suomi - 204

Tervetuloa

Onnittelut hankintasi johdosta! ART by Tivoli Audio, jossa on yhdistetty klassinen muotoilu ja viimei-

sin teknologia, tarjoaa yksinkertaisen ratkaisun kodin langattomaan audioon. Huonekalulaatuisen

puukotelonsa ja laadukkaan Gabriel®-kankaansa ansiosta tämä kaiutin nostaa Tivoli Audio -tuotesjan

ammattitaidon ja teknologian aivan uudelle tasolle.

Nämä langattomat Bluetooth®-toiminnolla varustetut kaiuttimet voidaan määrittää monella eri taval-

la, jotta ne täyttävät varmasti toistolle asettamasi vaatimukset. Oli sitten kyseessä yksi kaiutin, joka to-

istaa Spotifyta keittiössä, olohuoneen stereokaiutinpari tai koko kodin kattava party-soittolista, ART by

Tivoli Audio -kaiuttimet tarjoavat yksinkertaisen, joustavan ratkaisun, joka sopii parhaiten ympäristöösi

ja parantaa musiikkielämystäsi. Aloita yhdellä kaiuttimella ja huomaa, miten helppoa sitä on laajentaa

ja mukauttaa kunkin huoneen tyyliin.

Tiedämme, että haluat jo malttamattomasti aloittaa uuden kaiuttimesi kuuntelun, mutta syvenny het-

keksi tähän käyttöoppaaseen ja turvallisuusohjeisiin, jotta saat tuotteestasi kaiken mahdollisen irti. Jos

sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä jälleenmyyjäsi tai Tivoli Audioon.

Säilytä alkuperäinen pakkaus siltä varalta, että laite on joskus lähetettävä muualle.

Cuben lisäksi pakkaus sisältää seuraavat osat:

(1) Ulkoinen virtalähde pistokkeineen

Ota yhteyttä jälleenmyyjään tai Tivoli Audioon, jos jokin näistä osista puuttuu.

Suomi - 205

Toimintojen yleiskuvaus

Etupaneeli

Tivoli Audio -logo: Kapasitiivinen hipaisukytkin puupinnan alla. Langattomassa tilassa se käynnistää

tai keskeyttää musiikin toiston. Bluetooth-tilassa se vaimentaa kaiuttimen.

Toimintojen yleiskuvaus

Suomi - 206

Takapaneeli

A. VIRTAPAINIKE: Kytke laite päälle virtapainiketta painamalla. Kytke laite pois päältä pitämällä

painiketta alhaalla.

B. SETUP (asetus): Liitä kaiutin kotiverkkoosi tätä painiketta painamalla.

C. DC-tulo: Yhdistä Tivoli-verkkolaite tähän porttiin akun latausta tai kaiuttimen virransyöttöä varten.

Käytä vain tämän tuotteen mukana toimitettua verkkolaitetta.

D. ADD/DROP (lisää/poista): Jos kaiutin on liitetty ryhmään, voit poistaa sen ryhmästä pitämällä tätä

painiketta alaspainettuna. Jos kaiutinta ei ole liitetty ryhmään, tätä painiketta painamalla voit liittää

sen seuraavaan mahdolliseen ryhmään. Löydät tarkempia tietoja tämän käyttöoppaan kappaleesta

“LISÄÄ/POISTA-painike”.

E. PARTY MODE: Pitämällä Party Mode -painiketta alaspainettuna lähetät tämän kaiuttimen musiikin

kaikkiin liitettyihin kaiuttimiin. Löydät tarkempia tietoja tämän käyttöoppaan kappaleesta “PARTY

MODE”.

F. AUX (lisälaite): Yhdistä tähän porttiin erilliset lisälaitteet.

G. SOURCE: Tätä painiketta napauttamalla voit vaihtaa audiolähdettä. Audiolähde ilmaistaan

LED-valon värillä. Bluetooth-tilassa voit käynnistää laiteparin muodostamistilan pitämällä painiket-

ta alhaalla yhden sekunnin ajan, jos LED-valo jo vilkkuu. Jos LED-valo palaa, pidä painiketta alhaal-

la, kunnes se alkaa vilkkua.

Vihreä LED-valo – langaton tila

Sininen LED-valo – Bluetooth-tila

Violetti LED-valo – Lisälaitetila

H. VOLUME - (äänenvoimakkuus miinus): Vähennä äänenvoimakkuutta painiketta painamalla.

I. VOLUME + (äänenvoimakkuus plus): Lisää äänenvoimakkuutta painiketta painamalla.

J. SERVICE: Huoltoportti. Vain valtuutetun Tivoli-huoltoliikkeen käyttöön.

CUBE

Designed by T ivoli Audio in Boston Made in China

USE ONLY A GENUINE TIVOLI AUDIO BATTERY

A B D E G I J

Toimintojen yleiskuvaus

C

HF

Suomi - 207

WiFi-tila

Asennus

Liitä radiosi kodin langattomaan verkkoon suorittamalla seuraavat vaiheet.

1. Liitä radiosi kodin langattomaan verkkoon suorittamalla seuraavat vaiheet.

2. Lataa ja avaa Tivoli Audio Wireless -sovellus.

3. Vieritä sovelluksessa vasemmalle/oikealle valitaksesi asennukseen käytettävän kaiuttimen.

4. Paina laitteen takana olevaa Setup-painiketta ja sitten Next.

CUBE

Designed by T ivoli Audio in Boston Made in China

USE ONLY A GENUINE TIVOLI AUDIO BATTERY

WiFi-tila

Suomi - 208

5. Siirry WiFi-verkkoihisi valitsemalla “Siirry asetuksiin” ja liitä laite.

6. Valitse WiFi-asetuksista “Tivoli_XXXXXX” . Kun laitteesi on vahvistanut yhteyden Tivoli-verkkoon,

palaa Tivoli Audio Wireless -sovellukseen.

7. Nyt sinun pitäisi nähdä, että laitteella on yhteys. Valitse sitten “Search for Speaker” siirtyäksesi

WiFi-asetuksiin.

WiFi-tila

Suomi - 209

8. Valitse avattavasta valikosta WiFi-verkko, johon liität laitteen, ja anna sitten salasanatietosi.

Huomaa, että tämän tulee olla 2,4 GHz verkko; 5 GHz verkot on yleensä merkitty eivätkä ne

ole yhteensopivia Tivoli Audio -tuotteiden kanssa. Annettuasi WiFi-verkon tiedot valitse “Save

Speaker”.

9. Tallennettuasi WiFi-asetukset kaiuttimeen, voit asentaa vyöhykkeen. Kaiuttimen liittämiseen Wi-

Fi-verkkoon voi mennä noin 30 sekuntia.

Huomio: Jos asennus ei ole valmis ja saat viestin yhteyden muodostamisen epäonnistumisesta, aloita

alusta ja toista vaiheet 1-9.

WiFi-tila

Suomi - 210

Vyöhykkeen luominen

A. Luo vyöhykkeen. Voi koostua yhdestä tai useammasta kaiuttimesta.

A

WiFi-tila

Suomi - 211

Kaiuttimen tai kaiuttimien valinta vyöhykkeelle

A. Tallentaa muutokset

B. Nimeää vyöhykkeen

C. Menee asennussivulle ja lisää kaiuttimen

D. Valitse kaiuttimet vyöhykkeelle

A

B

C

D

WiFi-tila

Suomi - 212

Kaikki vyöhykkeet -sivu

A. Luo uuden vyöhykkeen

B. Valitse avataksesi vyöhykkeen

C. Näytä kaikki vyöhykkeet (nykyinen näyttö)

D. Näytä puhelimeesi paikallisesti tallennettua musiikkia vyöhykkeellä toistettavaksi

E. Valitse FM/DAB radio lähteeksi mille tahansa vyöhykkeelle, jossa Model One Digital on käytet-

tävissä.

F. Siirtyy asetussivulle

G. Vedä vyöhykkeelle ottaaksesi Party Moden käyttöön.

D

A

B

C

E F

G

WiFi-tila

Suomi - 213

Vyöhykesoitin-sivu

A. Muuttaa vyöhykkeen nimen

B. Aktivoi Party Moden, jolloin kaikki aktiiviset kaiuttimet liittyvät toistoon

C. Siirtyy vyöhykekaiutinluetteloon.

D. Valitse vyöhykkeellä toistettava musiikkilähde. Huomaa, että jotkut sovelluksessa käytettävissä

olevat lähteet edellyttävät rekisteröidyn tilin kirjautumistiedot.

A

B

C

D

WiFi-tila

Suomi - 214

Vyöhykekaiutinluettelo

A. Napauta kaiutinta nähdäksesi sen tietosivun.

B. Napauta lisätäksesi kaiuttimen vyöhykkeelle.

A

B

WiFi-tila

Suomi - 215

Kaiuttimen tiedot -sivu

A. Vaihda nimi

B. Säädä kaiuttimen äänenvoimakkuutta

C. Asenna kaiutin vain oikean kanavan, vain vasemman kanavan tai stereo-palautteeseen

A

B

C

WiFi-tila

Suomi - 216

Lähteet

Valitse vyöhykkeellä toistettava musiikkilähde. Huomaa, että jotkut sovelluksessa käytettävissä olevat

lähteet edellyttävät rekisteröidyn tilin kirjautumistiedot. Jos haluat lisätietoa DAB/FM radion toista-

misesta WiFi:n yli tai Bluetoothin toistamisesta WiFi:n yli, lue kappaleet DAB/FM WiFi:n yli ja Blue-

tooth WiFi:n yli.

Musiikkinäyttö (koskee vain paikallista sisältöä)

Selaa paikallisesti tallennettua musiikkia suoraan puhelimellasi tai tabletillasi.

WiFi-tila

Suomi - 217

Selaa paikallisesti tallennettua musiikkia suoraan puhelimellasi tai tabletillasi.

Asetussivu

A. Näytä kaikki asennetut kaiuttimet

B. Musiikkipalvelutilien kirjautumistietojen hallinta

A

B

WiFi-tila

Suomi - 218

Laitesivu

A. Asenna uusi kaiutin

B. Näytä yksittäisten kaiuttimien tiedot ja määritys

A

B

WiFi-tila

Suomi - 219

Kaiutinmääritysten sivu

A. Valitse kaiuttimen nimen vaihdon tallentamiseksi

B. Valitse kaiuttimen nimen vaihtamiseksi

C. Kytke valmiustila päälle tai pois päältä

D. Valitse tarkistaaksesi uuden laiteohjelmiston varalta tai asentaaksesi nykyisen laiteohjelmiston

uudelleen

A

B

D

C

WiFi-tila

Suomi - 220

PARTY MODE -painike

Party Mode -painikkeen avulla voit lähettää musiikkia nopeasti kaikkiin kotisi ART by Tivoli Audio -tu-

otteisiin. Voit ottaa party moden käyttöön kaiuttimen kautta pitämällä painettuna kolme sekuntia sen

laitteen Party Mode -painiketta, joka toistaa parhaillaan musiikkia, jonka haluat kaikkien kaiuttimien

toistavan. Tämä vastaa sovelluksen Kaikki vyöhykkeet ja Vyöhykesoitin -näytöillä käytettävissä olevaa

Party Mode -toimintoa.

Voit poistaa Party Moden käytöstä sovelluksen Kaikki vyöhykkeet -sivulla liu’uttamalla kuvakkeen pois

korostetulta vyöhykkeeltä.

DDMS-tila

Jos käytät Cubeia alueella, jossa ei ole verkkoyhteyttä, mutta haluat toistaa paikallista sisältöä puhe-

limestasi tai tabletistasi, voit yhdistää Cubeiin DDMS-tilan kautta.

1. Paina kaiuttimen SETUP-painiketta kolmen sekunnin ajan.

2. Mene puhelimen tai tabletin langattoman verkon asetukset -näytölle ja valitse “DIRECT-LBTivoli”.

3. Jos sinulta kysytään salasanaa, kirjoita “hello123”.

4. Käynnistä Tivoli Audio Wireless -sovellus uudelleen muodostettuasi yhteyden “DIRECT-LBTivoli”

-verkkoon.

5. Nyt voit toistaa paikallista sisältöä puhelimestasi tai tabletistasi yhdestä kaiuttimesta. Huomaa,

että musiikin suoratoistopalvelut tai muut verkkoyhteyttä edellyttävät palvelut eivät toimi.

CUBE

Designed by T ivoli Audio in Boston Made in China

USE ONLY A GENUINE TIVOLI AUDIO BATTERY

WiFi-tila

Suomi - 221 Bluetooth-tila

Bluetooth-tila

Laiteparin muodostaminen

Cube-kaiuttimesi pystyy toimimaan erillisenä Bluetooth-kaiuttimena.

1. Paina toistuvasti kaiuttimen SOURCE-painiketta, kunnes LED-valo on sininen.

2. Jos LED-valo vilkkuu sinisenä, kaiuttimesi on jo laiteparin muodostamistilassa. Jos LED ei vilku,

pidä SOURCE-painiketta alaspainettuna, kunnes LED alkaa vilkkua.

3. Mene puhelimesi tai tablettisi Bluetooth-asetusnäyttöön.

4. Valitse laite, jonka nimi muistuttaa nimeä “Tivoli Cube|###X#”.

5. Kun LED-valo palaa sinisenä, puhelin tai tabletti on paritettu kaiuttimen kanssa.

6. Voit alkaa toistaa musiikkia Bluetoothin välityksellä.

WLAN-yhteyttä hyödyntävä Bluetooth

Bluetooth WiFi:n yli toiminnolla voit käyttää kaikkia musiikkipalveluita, joita Tivoli Audio -sovellus ei

tue, suoratoistamalla Bluetoothin kautta kaikilla ART by Tivoli Audio -kaiuttimilla. Näin voit toistaa

musiikkia useilla kaiuttimilla, vaikka musiikkipalvelua ei olisi Lähde-näytön luettelossa.

1. Muodosta laitepari tavalliseen tapaan Bluetoothin kautta kaiuttimen kanssa, josta tulee vyöhyk-

keen “pääkaiutin”. Jos et ole aikaisemmin muodostanut laitepareja kaiuttimien kanssa, kaikki muut

kaiuttimet pääkaiutinta lukuun ottamatta kannattaa sammuttaa, kunnes pari on muodostettu. Käyn-

nistäsitten kaikki muut kaiuttimet uudelleen.

2. Avaa Tivoli Audio Wireless -sovellus ja muodosta vyöhyke kaiuttimen kanssa, jonka kanssa olet

muodostanut parin ja asettanut “pääkaiuttimeksi”, ja lisää muut kaiuttimet, joiden haluat toistavat

Bluetooth-suoratoistoa.

3. Tarkista, että Bluetooth-liukuvalitsin on käytössä Lähteet-sivulla.

Suomi - 222Bluetooth-tila

4. Nyt Bluetoothia toistetaan vyöhykkeellä, ja sinun tulisi kuulla musiikkiasi kaikista vyöhykkeelle

kuuluvista kaiuttimista.

Auxiliary-tila

Cube voidaan käyttää erillisenä kaiuttimena. Liitä mikä tahansa linja tai kuulokelähde 1/8 tuuman

stereokaapelilla radion AUX-tuloon. Voit hallita kaiuttimen äänenvoimakkuutta Cube äänenvoimak-

kuuspainikkeilla tai Tivoli Audio Wireless -sovelluksella. Huomaa, että Cube ei voi lähettää AUX-syöt-

teeseen menevää signaalia muihin kaiuttimiin. Jos haluat tehdä niin, lue kappale Bluetooth WiFi:n yli

Cube käyttöohjeista.

Laiteohjelmiston päivitys

Cube kuuluu kausittaisia ohjelmistopäivityksiä. Päivitykset kannattaa tarkastaa heti ensimmäisellä

käyttökerralla ja noin neljän viikon välein sen jälkeen. Sovellus ilmoittaa sinulle uusista laiteohjelmis-

topäivityksistä, tai voit tarkistaa Kaiuttimen määritys -sivulta.

Tarkista päivitysten varalta:

1. Siirry kohtaan Laitteet asetussivulta.

2. Uusimman laiteohjelmiston tarpeessa olevat yksiköt löytyvät luettelosta. Valitse luettelosta yksikkö,

jonka haluat päivittää.

Tivoli Audio ORB, CUBE, CUBWAL, CUBWHT Ohjekirja

Aiheeseen liittyviä papereita

Muut asiakirjat