Philips HF3671/01 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

Suomi

Sisältö

Johdanto ______________________________________________________________________________________________ 145

Yleiskuvaus_____________________________________________________________________________________________ 146

Käyttötarkoitus_________________________________________________________________________________________ 146

Connected Sleep & Wake-Up Lightin vaikutukset____________________________________________________ 146

Tärkeitä turvallisuustietoja_____________________________________________________________________________ 146

Turvallisuus ja vaatimustenmukaisuus________________________________________________________________ 148

Sähkömagneettiset kentät (EMF)_____________________________________________________________________ 148

Näytön kuvakkeet______________________________________________________________________________________ 148

Laitteen yhdistäminen Wi-Fi-verkkoon_______________________________________________________________ 149

Valikon selaaminen____________________________________________________________________________________ 151

Herätysprofiilien määrittäminen_______________________________________________________________________ 151

PowerBackUp+________________________________________________________________________________________ 152

Torkkutoiminto_________________________________________________________________________________________ 152

Herätyksen hylkääminen______________________________________________________________________________ 153

Laitteen käyttäminen lukulamppuna__________________________________________________________________ 153

Yövalo__________________________________________________________________________________________________ 153

Asetukset_______________________________________________________________________________________________ 154

Radion tai oman musiikin kuunteleminen____________________________________________________________ 155

Rentoutusohjelmat____________________________________________________________________________________ 156

Auringonlaskusimulointi_______________________________________________________________________________ 157

RelaxBreathe___________________________________________________________________________________________ 157

Nukkumaanmenoaikatoiminto________________________________________________________________________ 158

Matkapuhelimen lataaminen__________________________________________________________________________ 158

Puhdistus ja säilytys___________________________________________________________________________________ 158

Kierrätys________________________________________________________________________________________________ 159

Lisälaitteet ja varaosat_________________________________________________________________________________ 159

Vianmääritys___________________________________________________________________________________________ 159

Tekniset tiedot_________________________________________________________________________________________ 162

Johdanto

Philips connected Sleep & Wake-Up Lightin avulla heräät helpommin. Jos

auringonnousun simulointi on käytössä (oletusasetus on 30 minuuttia),

lampun valoteho nousee asteittain asetetulle tasolle ja valon väri muuttuu

aamun syvästä punaisesta kirkkaaksi päivänvaloksi. Valo valmistaa elimistöä

heräämiseen virkeänä. Herätyksestä saa vieläkin miellyttävämmän

käyttämällä luonnon ääniä tai FM-radiota herätysäänenä.

Valo-ohjattu hengitystoiminto, yksilölliset aurinkoasetukset,

makuuhuoneympäristön seuranta ja useat muut toiminnot tekevät tästä

Connected Sleep & Wake-Up Lightista täydellisen ratkaisun

makuuhuoneeseen.

Vinkki: Philips SleepMapper ‑sovellus tuo käyttöön lisätoimintoja. Lisätietoja

näistä toiminnoista saat sovelluksesta.

145

Suomi

Yleiskuvaus

1 Koristerengas

2 Lampun kotelo

3 Näyttö

4 Äänenpainetunnistin

5 USB-latausportti

6 Nollauspainike

7 Radioantenni

8 AmbiTrack-tunnistin: Ilmankosteuden ja lämpötilan tunnistin

9 Lisälaitetuloliitäntä (AUX)

10 Verkkolaitteen tasavirtatuloliitäntä

11 Kaiutin

12 Torkku/yövalo

13 Verkkolaite

14 Pieni liitin

Käyttötarkoitus

Philips connected Sleep & Wake-up Light on tarkoitettu auttamaan sinua

heräämään entistä luonnollisemmin ja virkeämmin sekä saamaan sinut

rentoutumaan ennen nukahtamista.

Sitä ei ole tarkoitettu yleisvalaistukseen.

Connected Sleep & Wake-Up Lightin vaikutukset

Philips connected Sleep & Wake-Up Light valmistelee elimistöä

heräämiseen unen viimeisen 5–40minuutin ajan auringonnousun

simuloinnin aika-asetuksen mukaan. Varhain aamulla silmämme ovat

herkemmät valolle kuin hereillä ollessamme. Aamun tunteina simuloidun

auringonnousun suhteellisen hämärä valo valmistaa elimistöä heräämään

virkeänä.

Connected Sleep & Wake-Up Lightia käyttävät kertovat heräävänsä

helpommin, olevansa aamuisin paremmalla tuulella ja tuntevansa olonsa

energisemmäksi. Koska ihmisten valoherkkyys on erilainen, voit säätää

laitteen valotehon tasolle, joka sopii juuri sinun valoherkkyydellesi.

Lisätietoja connected Sleep & Wake-Up Lightista on sivustossa

www.philips.com.

Tärkeitä turvallisuustietoja

Lue nämä tärkeät tiedot huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä

käyttökertaa ja säilytä ne vastaisen varalle.

Vaara

-

Vesi ja sähkölaitteet eivät sovi yhteen! Tämän takia laitetta ei saa käyttää

kosteissa tiloissa (esimerkiksi kylpyhuoneessa tai suihkun tai uima-altaan

lähellä).

146

Suomi

-

Suojaa verkkolaite kosteudelta.

-

Laite on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.

-

Älä valuta tai läikytä vettä laitteen päälle.

-

Älä upota laitetta veteen äläkä huuhtele sitä vesihanan alla.

-

Älä aseta laitteen lähelle mitään, mikä voi aiheuttaa laitteen kastumisen.

-

Verkkolaite sisältää muuntajan, joka muuntaa vaarallisen 100–240 Vac:n

verkkojännitteen turvalliseksi 24 Vdc:n matalajännitteeksi. Älä katkaise

verkkolaitteen johtoa ja vaihda siihen toista pistoketta, koska tämä

aiheuttaa vaaratilanteen.

Varoitus

-

Älä käytä laitetta, jos lampun kotelo on vahingoittunut, rikki tai kadonnut.

-

Jos verkkolaite, johto tai laite on jollakin tavalla vahingoittunut, laitteen

sisään ja/tai päälle on päässyt nestettä tai vieraita esineitä, laite on

kastunut, se ei toimi normaalisti tai se on pudonnut tai vahingoittunut,

sitä ei pidä käyttää.

-

Jos tunnet olosi epämukavaksi, kun käytät RelaxBreathe-toimintoa

hengitysharjoituksen aikana, hengitä taas normaalisti.

-

Käytä laitetta vain mukana tulevan verkkolaitteen kanssa.

-

Jos verkkolaite (johto) on vahingoittunut, vaihda vaaratilanteiden

välttämiseksi sen tilalle aina alkuperäisen tyyppinen verkkolaite (johto).

-

Laitetta ei ole tarkoitettu lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön, joiden

fyysinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole

kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, muuten kuin heidän

turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa ja ohjauksessa.

-

Ota yhteys lääkäriin ennen laitteen käyttöä, mikäli kärsit tai olet kärsinyt

masennuksesta.

-

Älä käytä laitetta yöunen lyhentämiseen. Laitteen tarkoitus on auttaa

sinua heräämään helpommin. Se ei vähennä unen tarvetta.

Varoitus

-

Tarkista, että laitteeseen merkitty käyttöjännite vastaa paikallista

jännitettä, ennen kuin liität laitteen pistorasiaan.

-

Suojaa virtajohtoa taittumiselta ja päälle astumiselta. Käsittele varovasti

etenkin pistokkeita, pistorasiaa ja lampun liitoskohtia.

-

Älä käytä verkkolaitetta sellaisissa pistorasioissa tai sellaisten

pistorasioiden lähellä, joissa on sähköisiä ilmanraikastimia, sillä

verkkolaite voi vahingoittua pysyvästi.

-

Älä pudota laitetta lattialle, kolauta sitä tai altista muille koville iskuille.

-

Aseta laite tukevalle, tasaiselle ja liukumattomalle pinnalle.

-

Älä estä laitteen jäähtymistä peittämällä laitetta esimerkiksi peitoilla,

verhoilla, vaatteilla tai papereilla.

-

Älä käytä laitetta alle 5°C:n tai yli 35°C:n lämpötilassa.

-

Laitteessa ei ole virtakytkintä. Laite sammutetaan irrottamalla verkkolaite

pistorasiasta. Säilytä verkkolaite paikassa, josta saat sen helposti

käyttöön.

-

Laite on tarkoitettu vain kotitalouksien käyttöön tai samantapaiseen

käyttöön esimerkiksi hotelleissa.

147

Suomi

-

Laitteen päälle ei pidä laittaa palavia esineitä, kuten sytytettyjä

kynttilöitä.

Yleistä

-

Jos heräät usein liian aikaisin tai kärsit herätessäsi päänsärystä, vähennä

asetettua valotehoa ja/tai asetettua auringonnousun simuloinnin aikaa.

-

Jos heräät usein herätysääneen, lisää asetettua valotehoa tai asetettua

auringonnousun simuloinnin aikaa.

-

Jos nukut samassa huoneessa toisen ihmisen kanssa, valo saattaa

herättää hänet, vaikka hän olisi kauempana laitteesta. Tämä ilmiö johtuu

henkilökohtaisista eroista valoherkkyyden suhteen.

-

Laite kuluttaa vähiten virtaa, kun USB-porttiin ei ole liitetty laitteita ja

lamppu, radio, näyttö ja Wi-Fi on poistettu käytöstä.

Turvallisuus ja vaatimustenmukaisuus

Laite vastaa seuraavia Euroopan unionin turvallisuusvaatimuksia:

-

IEC 60598: Valaisimet.

-

IEC 62471: Lamppujen ja lamppujärjestelmien fotobiologinen turvallisuus.

-

IEC 62368: Audio- ja videolaitteet sekä tieto- ja tietoliikennetekniikan

laitteet.

Sähkömagneettiset kentät (EMF)

Tämä laite (Philips) vastaa kaikkia sähkömagneettisille kentille (EMF)

altistumista koskevia standardeja ja säännöksiä.

Näytön kuvakkeet

Herätysprofiili / Herätys Valoteho ja valokytkin

Asetukset Radio tai oma musiikki

Rentoutusohjelma Wi-Fi

Wi-Fi poistettu käytöstä Äänimerkki

Näytön kirkkaus Näytön ottaminen automaattisesti käyttöön

Näytön poistaminen automaattisesti

käytöstä

Radio

148

Suomi

AUX-liitäntä Auringonlaskusimulointi

RelaxBreathe RelaxBreathe-rytmit

Valo- tai ääniopastus Nukkumaanmenoaikatoiminnon

käynnistäminen

Torkku/yövalo

Laitteen yhdistäminen Wi-Fi-verkkoon

Laitteen laiteohjelmisto voidaan päivittää automaattisesti, kun muodostat

Wi-Fi-yhteyden. Jos laite päivitetään, tässä käyttöoppaassa olevat tiedot

eivät ehkä ole ajan tasalla. Etsi uusin käyttöopas verkosta.

Wi-Fi-toiminnon helppo käyttöönotto

Lataa Philips SleepMapper ‑sovellus Google Play ‑kaupasta tai App Storesta

älypuhelimeen. Tarkista Google Play ‑kaupasta tai App Storesta, onko

älypuhelimesi yhteensopiva sovelluksen kanssa. Voit helposti muodostaa

yhteyden connected Sleep & Wake-Up Lightiin.

Sleep & Wake-Up Lightin asennukseen ja kotisi Wi-Fi-verkkoon

muodostettavaan yhteyteen liittyvät määritykset tarvitsee suorittaa vain

kerran. Näiden määritysten suorittaminen kestää noin 5–10 minuuttia.

Connected Sleep & Wake-Up Lightin ohjattu määritystoiminto

1 Kun käytät connected Sleep & Wake-Up Lightia ensimmäisen kerran,

ohjattu määritystoiminto käynnistyy laitteessa.

2 Kun olet valinnut kielen laitteen näytössä, jatka sovelluksella. Varmista,

että sovellus on avattu älypuhelimessa.

3 Muodosta laitteesta yhteys Wi-Fi-verkkoon toimimalla sovelluksessa

annettujen ohjeiden mukaan. Jos laitteen yhdistämisessä ilmenee

ongelmia, tarkista vianmääritysosassa (katso 'Vianmääritys') mainitut

asiat.

149

Suomi

-

Jos olet aikaisemmin päättänyt ottaa laitteen käyttöön ilman sovellusta,

mutta haluat nyt yhdistää laitteen sovellukseen, pidä Wi-Fi-kuvaketta

painettuna 8 sekunnin ajan. Näyttöön ilmestyy tukiasematilan kuvake .

Avaa sovellus älypuhelimessa yhteyden muodostamista varten.

-

Jos olet vaihtanut kotisi Wi-Fi-verkon tai salasanasi, sinun on tässäkin

tapauksessa pidettävä Wi-Fi-kuvaketta painettuna 8 sekunnin ajan.

Näet tukiasematilan kuvakkeen näytössä . Avaa sovellus

älypuhelimessa yhteyden muodostamista varten.

Huomautus: Varmista, että älypuhelimesta on muodostettu yhteys

makuuhuoneessa käyttämääsi Wi-Fi-verkkoon.

Huomautus: Älypuhelimessa oleva sovellus ja connected Sleep & Wake-Up

Light pystyvät kommunikoimaan toistensa kanssa VAIN silloin, kun

molemmat laitteet on yhdistetty kotisi Wi-Fi-verkkoon.

Huomautus: Laitetta ei voi hallita sovelluksella etäältä (esim. asettaa

hälytystä), jos et ole muodostanut yhteyttä kotisi Wi-Fi-verkkoon tai jos

älypuhelimesi on yhdistetty 4G-verkkoon.

Näyttöön saattaa tulla Wi-Fi-yhteysongelman kuvake, jos yhteyttä ei voi

muodostaa. Perehdy vianmääritysosaan ongelman ratkaisemiseksi.

AmbiTrack-tunnistimet

Connected Sleep & Wake-Up Light kerää tietoja ympäristöstään AmbiTrack-

tunnistimien avulla. AmbiTrack-tunnistimet mittaavat valon,

ilmankosteuden, lämpötilan ja äänenpaineen. Nämä tekijät voivat vaikuttaa

uneesi. Ainoastaan sovelluksessa näet tietoja ihanteellisten uniolosuhteiden

suositelluista arvoista. Connected Sleep & Wake-Up Lightin ympäristö voi

vaikuttaa tunnistimien mittaustuloksiin.

Jos esimerkiksi asetat laitteen ikkunan tai lämmönlähteen, kuten

lämpöpatterin, lähelle, lämpötilan ja ilmankosteuden tunnistimet eivät ehkä

anna todellista kuvaa koko huoneen lämpötilasta ja ilmankosteudesta.

Laitteen käyttöönotto ilman sovellusta

Voit ottaa Sleep & Wake-Up Lightin käyttöön ilman sovellusta. Ennen

laitteen käyttöä sinun on suoritettava laitteen ohjattu asennustoiminto. Voit

yhdistää laitteen sovellukseen myöhemmin (katso 'Wi-Fi-toiminnon helppo

käyttöönotto').

Suosittelemme, että määrität laitteen asetukset SleepMapper-sovelluksella,

jotta voit nauttia sovelluksen kaikista toiminnoista.

150

Suomi

1 Käynnistä ohjattu asennustoiminto napauttamalla laitteen näytössä

olevaa käynnistyskuvaketta.

2 Sinua opastetaan laitteen ohjatun asennustoiminnon suorittamisessa, ja

voit asettaa haluamasi asetukset, herätysprofiilin ja rentoutusohjelman.

Huomautus: Herätysprofiili ja rentoutusohjelma voidaan asettaa

myöhemmin. Voit ohittaa nämä asetukset napauttamalla toistuvasti

nuolinäppäintä. Kehotamme sinua kuitenkin asettamaan herätysprofiilisi ja

rentoutusohjelmasi tämän asennuksen aikana. Näin voit tutustua laitteen eri

toimintoihin.

Valikon selaaminen

Jos olet ottanut laitteen käyttöön SleepMapper-sovelluksen (katso 'Wi-Fi-

toiminnon helppo käyttöönotto') tai laitteen ohjatun asennustoiminnon

(katso 'Laitteen käyttöönotto ilman sovellusta') avulla, näet seuraavissa

osissa kuvatun valikon.

Laitteen näytössä voit valita ja asettaa herätysprofiilin, lukulampun,

asetukset, äänen (äänilähteen) tai rentoutusohjelman.

Huomautus: Kaikki yksilölliset asetukset ja profiilit tallennetaan pysyvästi

muistiin, niitä ei poisteta, kun irrotat verkkolaitteen pistorasiasta. Voit

muuttaa kaikkia asetuksia milloin tahansa, ja viimeisin asetus tallennetaan.

Huomautus: Jos näyttö on tyhjä, siirrä kätesi Sleep & Wake-up Lightin

alaosaa kohti näyttövalikon avaamiseksi. Näet valikon kuvakkeet.

Herätysprofiilien määrittäminen

Laitteessa olevassa herätysprofiilissasi voit asettaa herätysajan,

enimmäisvalotehon ja haluamasi herätysäänen tyypin. SleepMapper-

sovelluksen avulla voit määrittää vielä lisää herätysprofiileja.

Huomautus: Laitteessa näkyy päänäyttö, kun herätys on asetettu.

Voit poistaa herätyksen käytöstä painamalla herätyksen

käytöstäpoistokuvaketta .

Huomautus: Voit poistaa kaikki asetetut herätykset samalla kertaa käytöstä

pitämällä herätyskuvaketta painettuna.

151

Suomi

Herätysprofiilin määrittäminen

Voit määrittää laitteessa kaksi eri herätysprofiilia. Kummassakin profiilissa

voit asettaa ajan, valotehon, herätyskäyrän keston, herätysäänen tyypin ja

äänenvoimakkuuden. SleepMapper-sovelluksella voit määrittää yhteensä 16

herätystä, ja näin voit valita entistä vapaammin, minä päivänä ja aikana

herätys käynnistyy.

Herätysprofiilin kesto

Herätyskäyrä (kirkkauden lisäys asetettuun enimmäisvalotehoon) on

oletusarvoisesti 30 minuuttia. Voit muuttaa kestoa mieltymystesi mukaan

painamalla laitteessa olevaa kuvaketta. SleepMapper-sovelluksen avulla

voit määrittää erilaisia herätysprofiileja.

Herätysprofiilin valoteho

Laitteen lamppu simuloi auringonnousua. Auringonnousun tapaan lamppu

lisää kirkkautta asteittain. Tämän herätyskäyrän aikana valon väri muuttuu

pehmeästä punaisesta lämpimäksi oranssiksi ja sitten kirkkaaksi keltaiseksi.

Voit valita yhden 25 erilaisesta valotehoasetuksesta.

Äänen tyyppi

Voit valita kolmesta asetuksesta. Valitse jokin luonnollinen ääni, ei ääntä

tai FM-radiota .

PowerBackUp+

Sähkökatkoksen tapauksessa mikään laitteen toiminto, näyttö mukaan

lukien, ei toimi. Sisäinen kello ja varaherätys pysyvät kuitenkin toiminnassa

vielä vähintään 8 tunnin ajan.

Jos asetettu herätysaika on virtakatkon aikana, laite antaa varaherätyksen:

siitä kuuluu piippaava ääni noin 1 minuutin ajan.

Torkkutoiminto

Kun herätyskäyrä on päättynyt (kun asetettu enimmäisvaloteho on

saavutettu) ja herätys soi, voit aktivoida torkkuherätyksen napauttamalla

laitteen yläosaa.

Lamppu palaa edelleen, mutta herätysääni mykistetään. Herätysääni alkaa

soida 9 minuutin kuluttua uudelleen.

Huomautus: Valo sammutetaan ja ääni mykistetään automaattisesti 60

minuutin kuluttua herätyksen käynnistymisestä tai 60 minuutin kuluttua

viimeisestä torkkutoiminnosta.

152

Suomi

Herätyksen hylkääminen

Kun herätys käynnistyy, voit hylätä sen painamalla laitteessa olevaa

kuvaketta. Jos hylkäät herätyksen, tämän herätysprofiilin aktivointi

poistetaan kyseisen päivän ajaksi.

Laitteen käyttäminen lukulamppuna

Voit käyttää connected Sleep & Wake-Up Lightia lukulamppuna.

Voit ottaa lukulampun käyttöön painamalla näytössä olevaa lukulampun

kuvaketta.

Huomautus: Voit lisätä tai vähentää kirkkaustasoa. Voit valita kirkkauden

tasojen 1 (matala) ja 25 (korkea) väliltä. Oletuskirkkausasetus on 18.

Voit poistaa lampun käytöstä painamalla valikossa olevaa ristikuvaketta.

Vinkki: Kun valo palaa, voit sammuttaa sen myös napauttamalla laitteen

yläosaa kerran. Kaikki käynnissä olevat ohjelmat lopetetaan. Asetetut

herätykset pysyvät edelleen aktiivisina.

Yövalo

Jos heräät keskellä yötä, voit sytyttää himmeän valon napauttamalla

laitteen yläosaa. Tämän himmeän ja hienovaraisen oranssin valon avulla

löydät tiesi pimeässä. Voit sammuttaa yövalon napauttamalla laitteen

yläosaa vielä kerran.

Huomautus: Yövaloa ei voi sytyttää suoraan, jos päävalo palaa jo. Sammuta

tässä tapauksessa päävalo ensin napauttamalla laitteen yläosaa. Sytytä

sitten yövalo napauttamalla laitteen yläosaa uudelleen.

153

Suomi

Asetukset

Tässä valikossa voit säätää laitteen kellonaikaa, äänimerkkiä ja näytön

kirkkautta sekä ottaa Wi-Fi-toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä.

Huomautus: Pitämällä asetuskuvaketta 8 sekunnin ajan painettuna voit

avata uuden valikon, jossa voit valita DEMO (Esittely) -tilan (nopeutetun

herätyskäyrän) tai VERSION (Versio) -asetuksen (laitteen

laiteohjelmistoversion).

Jos olet päivittänyt laitteen sovellukseen muodostetun yhteyden kautta,

tässä asiakirjassa olevat tiedot eivät ehkä ole ajan tasalla. Käyttöoppaan

uusimman version löydät osoitteesta www.philips.com/support.

Philips pidättää itsellään oikeuden laitteen laiteohjelmiston päivittämiseen.

Aika

Voit muuttaa aikaa sekä vaihtaa 12 tunnin aika-asetuksen (AM/PM) ja 24

tunnin aika-asetuksen välillä painamalla vaihtokuvaketta (12/24).

Huomautus: Tämä asetus ei ole käytettävissä, kun laitteesta on muodostettu

Wi-Fi-yhteys.

Wi-Fi

Voit ottaa Wi-Fi-toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä painamalla Wi-

Fi-kuvaketta. Kun Wi-Fi-toiminto on poistettu käytöstä , sovellukseen

tehtyjä päivityksiä ei oteta käyttöön, ennen kuin Wi-Fi-yhteys on palautettu.

Huomautus: Voit palata tukiasematilaan pitämällä Wi-Fi-kuvaketta noin 8

sekunnin ajan painettuna. Avaa tukiasematila, kun haluat yhdistää laitteen

toiseen Wi-Fi-verkkoon tai jos olet vaihtanut Wi-Fi-salasanan.

Jos olet vahingossa ottanut tukiasematilan käyttöön, voit ottaa Wi-Fi-

yhteyden uudelleen käyttöön painamalla Wi-Fi-valikossa olevaa Wi-Fi-

kuvaketta kaksi kertaa. Connected Sleep & Wake-Up Light muistaa verkon,

johon olit yhteydessä.

Äänimerkki

Jos et halua kuulla napsahduksia kuvaketta painettaessa, voit poistaa

äänimerkin käytöstä painamalla äänimerkkikuvaketta. Kuulet vahvistuksena

yhden napsahduksen. Jos haluat taas käyttää äänimerkkiä, paina tätä

kuvaketta uudelleen.

154

Suomi

Näyttö

Näytön kirkkaus

Voit säätää näytön kirkkautta tason 1 ja tason 6 välillä.Suosittelemme, että

määrität näytön kontrastin pimeässä makuuhuoneessa.Valitse kontrastitaso,

jolla näet näytön yöllä optimaalisella tavalla. Näytön kontrasti nousee

korkeammalle tasolle, kun connected Sleep & Wake-up Light mittaa

makuuhuoneessa paljon valoa. Tämä tapahtuu automaattisesti, joten näet

näytön aina, myös silloin, kun ympäristö on valoisampi.

Näytön käynnistys/sammutus

Jos et halua laitteesta tulevan mitään valoa (et halua nähdä edes ajan

ilmaisinta), painamalla näytön automaattisen sammutuksen kuvaketta voit

sammuttaa näytön kokonaan.

Jos olet jossakin valikossa etkä kosketa näyttöä tiettyyn aikaan, näyttö palaa

normaalisti näyttämään vain ajan ja tilan. Kun näyttö on sammutettu, aikaa

ei näytetä.

Voit poistaa näytön automaattisen sammutuksen käytöstä painamalla ristillä

ylivedettyä kuvaketta.

Vinkki: Jos haluat tarkistaa ajan tai valita toiminnon näytön ollessa

sammutettuna, siirrä kätesi näytön lähelle, niin näyttö käynnistyy muutaman

sekunnin ajaksi.

Radion tai oman musiikin kuunteleminen

Vinkki: Kun radio on päällä tai musiikki soi, voit mykistää äänen

napauttamalla connected Sleep & Wake-Up Lightin yläosaa kerran. Kaikki

käynnissä olevat ohjelmat lopetetaan. Asetetut herätykset pysyvät edelleen

aktiivisina.

Radio

Voit kuunnella connected Sleep & Wake-Up Lightilla FM-radiota. Jos olet

määrittänyt radiotoiminnon ohjatussa asennustoiminnossa, valittu

radioasema on näkyvissä. Voit vaihtaa radioasemaa manuaalisesti

vaihtamalla FM-taajuutta.

Vinkki: Suorista antenni kunnolla ja etsi sille paikka, jossa radion vastaanotto

on paras mahdollinen.

Voit esiasettaa viisi radioasemaa. Voit asettaa FM-taajuuden manuaalisesti

jokaisen radion esiasetuksen osalta. Paina radion esiasetuksen kuvaketta ja

hae seuraava radioasema automaattisesti painamalla kaksoisnuolikuvaketta

pitkään. Tallenna radiotaajuus painamalla valintamerkkikuvaketta.

155

Suomi

Kun olet asettanut radioaseman, voit helposti lisätä toisen esiasetetun

radioaseman painamalla vaihtokuvaketta. Voit esiasettaa tällä prosessilla

viisi radioasemaa.

Määritä haluamasi äänenvoimakkuus. Tallenna äänenvoimakkuusasetus

painamalla valintamerkkikuvaketta.

Musiikin kuunteleminen lisälaiteliitännän (AUX) kautta

Voit käyttää connected Sleep & Wake-Up Lightia musiikin kuunteluun

soveltuvana kaiuttimena liittämällä musiikin toistolaitteen (esimerkiksi

matkapuhelimen) AUX-liitäntään.

Huomautus: AUX-liitäntään liitetyllä laitteella toistettua musiikkia ei voi

käyttää herätykseen.

Jos äänenvoimakkuus ei ole riittävä, kun olet asettanut connected Sleep &

Wake-Up Lightin äänenvoimakkuuden enimmäistasolle, lisää musiikin

toistolaitteen äänenvoimakkuutta.

Jos ääni on liian voimakas tai vääristynyt connected Sleep & Wake-Up

Lightin pientä äänenvoimakkuusasetusta käytettäessä, vähennä musiikin

toistolaitteen äänenvoimakkuutta.

Huomautus: Voit ottaa äänen käyttöön tai poistaa sen käytöstä valikon

kautta pitämällä sävelkuvaketta painettuna. Voit poistaa äänen käytöstä

myös napauttamalla laitteen yläosaa.

Huomautus: Tarvitset AUX-kaapelin connected Sleep & Wake-Up Lightin

liittämiseksi musiikin toistolaitteeseen.

Rentoutusohjelmat

Laitteessa on kaksi rentoutusohjelmaa, joiden avulla voit rentoutua ennen

nukahtamista.

Voit poistaa aktiivisen rentoutusohjelman käytöstä napauttamalla laitteen

yläosaa.

156

Suomi

Auringonlaskusimulointi

Auringonlaskun simuloinnin aikana valon kirkkaus vähenee asteittain, ja värit

muuttuvat kirkkaasta keltaisesta lämpimäksi oranssiksi ja sitten pehmeäksi

punaiseksi. Voit määrittää auringonlaskun simuloinnin keston ja

auringonlaskun simuloinnin lähtövalotehon.

Voit myös valita äänen, joka vaimenee auringonlaskun simuloinnin aikana.

Voit määrittää äänilähteen ja lähtöäänenvoimakkuuden. Voit valita

luonnollisen äänen, radion tai ei mitään ääntä.Voit toistaa myös omaa

musiikkia liittämällä musiikkilaitteen AUX-liitäntään.

RelaxBreathe

RelaxBreathe käyttää hengitysohjelman perustana vatsahengitystekniikkaa.

Voit valita valolla tai äänellä ohjatun hengitysohjelman.

Vatsahengitysharjoituksen ja connected Sleep & Wake-Up Lightin

opastuksen yhdistelmä auttaa sinua hidastamaan tahtiasi ja rentoutumaan.

Voit valita yhden seitsemästä rentoutusohjelmasta, joiden hengitysrytmi on

asetettu valmiiksi. Jokaisella rentoutusohjelmalla on erilainen hengitysrytmi.

Ohjelma ”4 henkäystä” on esiasetettu neljään henkäykseen minuuttia kohti.

Ohjelma ”5 henkäystä” on esiasetettu viiteen henkäykseen minuuttia kohti.

Seuraavissa ohjelmissa on lisätty aina yksi henkäys minuuttia kohti.

Viimeinen ohjelma (10 henkäystä) on esiasetettu kymmeneen henkäykseen

minuuttia kohti.

Voit valita haluamasi rentoutusohjelman opastustavaksi valon tai äänen.

Seuraa valoa tai ääntä, kun hengität sisään ja ulos.

-

Jos käytät valo-opastusta, hengitä sisään, kun valoteho nousee. Pitele

henkeäsi kahden hienovaraisen valonvälähdyksen välillä. Hengitä hitaasti

ulos, kun valoteho laskee.

-

Jos käytät ääniopastusta, hengitä sisään, kun aaltojen äänenvoimakkuus

nousee. Pitele henkeäsi, kun äänenvoimakkuus pysyy samana. Hengitä

hitaasti ulos, kun aaltojen äänenvoimakkuus laskee.

Rentoudu noudattamalla valon tai äänen avulla haluamaasi rytmiä. Voit

tehdä tämän myös silmät suljettuna.

Huomautus: Löydät RelaxBreathen ohjevideon sovelluksesta ja Philipsin

sivustosta.

Rentoutuminen vatsahengityksen avulla

Vatsahengitys on tunnetuin hengitysharjoitustekniikka, joka auttaa ihmisiä

rentoutumaan. Kun hengität vatsasta, palleasi painuu automaattisesti alas.

Tämä vetää keuhkosi alas, ja voit vetää henkeä kunnolla ja syvään.

Varoitus: Jos tunnet olosi epämukavaksi hengitysharjoituksen aikana,

hengitä taas normaalisti.

157

Suomi

Vatsahengityksen suoritusohjeet

1 Asetu mukavasti selällesi.

2 Hengitä sisään nenän kautta, ulos taas nenän tai suun kautta.

3 Aseta yksi kätesi vatsallesi ja toinen kätesi rinnallesi.

Sinun pitäisi nähdä vatsasi päällä olevan kätesi liikkuvan jokaisella

sisäänhengityksellä ylös ja jokaisella uloshengityksellä alas. Rintasi päällä

olevan kätesi pitäisi liikkua vain vähän.

4 Hengityksen pitäisi tulla vain vatsastasi. Yritä tehdä uloshengityksestä

sisäänhengitystä pidempi, sillä näin saat olosi tuntumaan nopeasti

rentoutuneeksi.

Huomautus: Laitteen RelaxBreathe-toiminto pystyy opastamaan sinua

vatsahengityksen aikana.

Nukkumaanmenoaikatoiminto

Voit seurata sängyssä viettämääsi aikaa ottamalla

nukkumaanmenoaikatoiminnon käyttöön painamalla laitteen yläosaa noin 2

sekunnin ajan ennen nukkumaanmenoa. Voit aktivoida

nukkumaanmenoaikatoiminnon myös rentoutusvalikossa. Voit käynnistää

nukkumaanmenoaikatoiminnon myös painamalla SleepMapper-

sovelluksessa seurannan aloituspainiketta.

Laitteen näyttöön ilmestyy kuun kuvake sen merkiksi, että

nukkumaanmenoajan seuranta on alkanut. Löydät lisätietoja

nukkumaanmenoaikatoiminnosta sovelluksesta.

Matkapuhelimen lataaminen

Voit ladata älypuhelimen USB-liitännän (katso 'Yleiskuvaus') kautta

(enintään 1000 mA).

Puhdistus ja säilytys

-

Puhdista laite pehmeällä, kuivalla liinalla.

-

Älä käytä hankausaineita, hankaustyynyä tai liuottimia, kuten alkoholia

tai asetonia, koska ne saattavat vahingoittaa laitteen pintaa.

-

Jos et aio käyttää laitetta pitkään aikaan, irrota pistoke pistorasiasta.

Säilytä laitetta turvallisessa ja kuivassa paikassa, jossa se ei pääse

murskautumaan, kolhiintumaan tai vahingoittumaan.

-

Älä kääri johtoa laitteen ympärille säilytyksen ajaksi.

158

Suomi

Kierrätys

-

Tämä merkki tarkoittaa sitä, että tätä tuotetta ei saa hävittää tavallisen

kotitalousjätteen mukana (2012/19/EU).

-

Noudata oman maasi sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätystä ja

hävittämistä koskevia sääntöjä. Asianmukainen hävittäminen auttaa

ehkäisemään ympäristölle ja ihmisille koituvia haittavaikutuksia.

Lisälaitteet ja varaosat

-

Tässä laitteessa ei ole käyttäjän huollettavissa olevia osia.

-

Tämän valaisimen valonlähdettä ei voi vaihtaa. Kun valonlähde kuluu

loppuun, koko valaisin pitää uusia.

-

Voit ostaa tarvikkeita ja varaosia osoitteesta

www.shop.philips.com/service ja Philips-jälleenmyyjiltä. Voit myös ottaa

yhteyttä oman maasi Philips-asiakaspalveluun (eri maiden

tukipuhelinnumerot on lueteltu takuulehtisessä).

Saatavana on seuraavia tarvikkeita:

-

Verkkolaite HF20, EU-versio: tuotenumero 4222 039 6746 1

-

Verkkolaite HF20, UK-versio: tuotenumero 4222 039 6748 1

Vianmääritys

Tähän osaan on koottu tavallisimmat laitteen käytössä ilmenevät ongelmat.

Ellet löydä ongelmaasi ratkaisua seuraavista tiedoista, lue osoitteesta

www.philips.com/support vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin tai ota

yhteys maasi asiakaspalveluun.

Yhteyden vianmääritys

Ongelma

Ratkaisu

En pysty lataamaan

sovellusta

älypuhelimeeni.

Sovellus on saatavilla Android- ja iOS-puhelimiin. Sovellus ei ole saatavilla

Windows-puhelimiin.

159

Suomi

Ongelma Ratkaisu

En pysty yhdistämään

Wake-Up Lightia kotini

Wi-Fi-verkkoon. Mitä

minun pitäisi tehdä?

Jos et pysty yhdistämään Wake-Up Lightia kotisi Wi-Fi-verkkoon ja näet

tukiasematilan kuvakkeen vilkkuvan edelleen , se voi johtua seuraavista

ongelmista:

1. Väärä salasana. Varmista, että olet antanut Wi-Fi-verkon salasanan oikein,

ja yritä uudelleen.

2. Pystyykö reitittimesi muodostamaan yhteyden Wake-up Lightiin?

Reitittimesi on tuettava 2,4 GHz:n kaistaa, jotta se pystyy kommunikoimaan

laitteen kanssa. Kun suoritat määrityksen ensimmäisen kerran, varmista,

että sekä älypuhelin että laite on yhdistetty samaan 2,4 GHz:n verkkoon.

Muussa tapauksessa et pysty yhdistämään laitetta ja älypuhelinta toisiinsa.

Laite ei pysty muodostamaan yhteyttä 5 GHz:n verkkoon. Poista 5 GHz:n

verkko tilapäisesti käytöstä yhdistääksesi laitteen 2,4 GHz:n verkkoon. Voit

myöhemmin taas palata käyttämään 5 GHz:n verkkoa.

3. Tarkista Wi-Fi-yhteyden signaalinvoimakkuus. Jos signaali on heikko, laite

ei pysty muodostamaan yhteyttä oikein. Siirrä laite lähemmäksi reititintä

varmistaaksesi, että käytettävissä on hyvä Wi-Fi-signaali.

4. Jos ongelma ei johdu edellä kuvatuista syistä, ota yhteyttä Philipsin

kuluttajapalvelukeskukseen.

Connected Sleep &

Wake-Up Lightia ei voi

yhdistää Wi-Fi-

vierasverkkoon.

Wi-Fi-vierasverkossa eri laitteet (kuten älypuhelimesi ja connected Sleep &

Wake-Up Light) eivät usein saa kommunikoida keskenään. Näet laitteen

näytössä tukiasematilan vilkkuvan kuvakkeen .

Jos haluat muuttaa tätä asetusta omassa Wi-Fi-vierasverkossasi, ota

universal Plug and Play (uPnP) ‑toiminto reitittimessäsi käyttöön.

En pysty käyttämään

sovellusta herätysten

asettamiseen tai

connected Sleep &

Wake-Up Lightin

hallintaan.

Tarkista ensin, onko Sleep & Wake-Up Light yhdistetty Wi-Fi-verkkoon. Jos

olet suorittanut Wi-Fi-yhteyden määrityksen Philips SleepMapper

‑sovelluksella ja yhdistänyt laitteen tiettyyn Wi-Fi-verkkoon, sinun pitäisi

nähdä laitteen näytössä tasaisesti palava Wi-Fi-symboli. .

Tarkista ensin, onko älypuhelimesi ja reitittimesi otettu käyttöön. Jos näet

laitteen näytössä käytöstä poistetun Wi-Fi-yhteyden kuvakkeen , ota

ensin (katso 'Wi-Fi') Wi-Fi-toiminto käyttöön.

-

Älypuhelimesi on saattanut muodostaa yhteyden toiseen Wi-Fi-

verkkoon. Varmista, että älypuhelimesi ja laitteesi on yhdistetty samaan

kotisi Wi-Fi-verkkoon.

Jos näet Wi-Fi-yhteysongelman kuvakkeen , se voi johtua seuraavista

ongelmista.

1. Tarkista kotisi Wi-Fi-verkon asetukset reitittimessä. On mahdollista, että

universal Plug and Play (uPnP) ‑toimintoa ei ole otettu reitittimessäsi

käyttöön. Ota tämä asetus reitittimessäsi käyttöön.

2. Tarkista Wi-Fi-yhteyden signaalinvoimakkuus. Jos signaali on heikko, laite

ei pysty muodostamaan yhteyttä oikein. Siirrä laite lähemmäksi reititintä

varmistaaksesi, että käytettävissä on hyvä Wi-Fi-signaali.

3. Olet mahdollisesti vaihtanut kotisi Wi-Fi-verkon salasanan tai asentanut

uuden reitittimen (katso 'Wi-Fi-toiminnon helppo käyttöönotto').

Miten voin poistaa

henkilökohtaiset Wi-Fi-

asetukseni ja

herätykseni connected

Sleep & Wake-Up

Lightista?

Palauta oletusasetukset painamalla paperiliittimen päällä laitteen (katso

'Yleiskuvaus') takana olevaa palautuspainiketta.

160

Suomi

Ongelma Ratkaisu

Haluan yhdistää uuden

älypuhelimeni

connected Sleep &

Wake-Up Lightiin. Mitä

minun pitäisi tehdä?

Asenna sovellus uuteen älypuhelimeen uudelleen. Ilmoita sovelluksessa,

että olet jo asentanut connected Sleep & Wake-Up Lightin, ja toimi

sovelluksen ohjeiden mukaan.

Yleinen vianmääritys

Ongelma

Ratkaisu

Näytössä oleva kuvake

tai laitteessa oleva

merkkivalo ei reagoi,

kun yritän asettaa eri

toimintoja.

Palauta oletusasetukset painamalla paperiliittimen päällä laitteen (katso

'Yleiskuvaus') takana olevaa palautuspainiketta. Tarkista, ratkaiseeko tämä

ongelman. Jos laite ei vieläkään toimi, ota yhteyttä Philipsin

kuluttajapalvelukeskukseen. Huomaa, että kaikki henkilökohtaiset asetukset

(kuten asetetut herätykset) poistetaan, kun oletusasetukset palautetaan.

Lamppu ei sammu, kun

herätys kytketään pois

käytöstä.

Olet ehkä asettanut liian matalan valotehotason. Lisää herätysprofiilisi

valotehotasoa.

Olet ehkä poistanut herätystoiminnon käytöstä. Näytössä näkyy

herätyskuvake, kun herätys on käytössä (katso 'Herätysprofiilin

määrittäminen').

Lamppu ei syty heti, kun

sen virta kytketään.

Lampun syttyminen voi kestää asetetusta valotehotasosta riippuen 1–5

sekuntia.

Herätysääntä ei kuulu,

kun herätys käynnistyy.

Olet ehkä asettanut liian matalan äänenvoimakkuustason. Voit asettaa

korkeamman äänitason lisäämällä herätyksen äänenvoimakkuustasoa

herätysprofiilissa.

Näet herätyksen asettamisen jälkeen ensin herätyskäyrän valon.

Herätysääni alkaa kuulua vasta asetettuna herätysaikana. Voit muuttaa

herätysvalon käyrää.

Jos olet valinnut herätysääneksi FM-radion, tarkista FM-radion toiminta

avaamalla FM-radio, kun olet kytkenyt herätyksen pois käytöstä.

Tarkista, onko FM-radio viritetty radiokanavalle oikein. Säädä taajuutta

tarpeen mukaan. Jos radio ei vieläkään toimi, ota yhteys Philipsin

kuluttajapalvelukeskukseen.

FM-radio ei toimi tai sen

ääni rätisee.

Tarkista, onko FM-radio viritetty radiokanavalle oikein. Säädä taajuutta

tarpeen mukaan.

Muuta antennin asentoa liikuttamalla sitä ympäriinsä. Varmista, että antenni

on vedetty kokonaan esille.

Lähetyssignaali saattaa olla heikko. Säädä taajuutta ja/tai muuta antennin

asentoa liikuttamalla sitä ympäriinsä. Varmista, että antenni on vedetty

kokonaan esille.

Herätys toimi eilen,

mutta ei tänään.

Olet saattanut kytkeä herätystoiminnon pois käytöstä tai asettaa

herätyksen vain yhdeksi päiväksi. Näytössä näkyy herätyskuvake, kun

herätykseen on aikaa alle 24 tuntia.

161

Suomi

Ongelma Ratkaisu

Philips SleepMapper ‑sovelluksessa voit asettaa herätykset eri tavoin, ehkä

herätystä ei ole asetettu oikein. Tarkista, oletko asettanut herätyksen

sovelluksessa oikein. Varmista, että laitteesi ja sovellus on yhdistetty

samaan kotisi Wi-Fi-verkkoon, kun asetat herätyksen.

Herätys ei käynnistynyt

uudelleen 9minuutin

kuluttua, vaikka aktivoin

torkkuherätyksen.

Olet ehkä vahingossa painanut näytössä olevaa kuvaketta hylätäksesi

herätyksen. . Tällöin herätyksen aktivointi poistetaan kyseisen päivän

ajaksi. Voit siirtää (katso 'Torkkutoiminto') herätystä napauttamalla laitteen

yläosaa.

Valo herättää liian

aikaisin tai liian

myöhään.

Valitsemasi valoteho ei ehkä ole sinulle sopiva. Kokeile alhaisempaa

valotehoa, jos heräät liian aikaisin, tai korkeampaa valotehoa, jos heräät

liian myöhään. Voit muuttaa myös herätysvalon käyrää. Jos valoteho 1 ei ole

riittävän alhainen, siirrä laitetta kauemmas sängystä. Jos valoteho ei riitä

herättämään sinua, varmista, että laitteen valon tiellä ei ole mitään, ja että

laite on lähellä.

En pysty ottamaan

yövalotoimintoa

käyttöön tai poistamaan

sitä käytöstä.

Varmista, että napautat laitteessa oikeaa kohtaa (ylä- tai takaosaa).

En pysty

suoratoistamaan

musiikkia USB-portin

kautta.

USB-portti on tarkoitettu vain matkapuhelimen lataamiseen. Sen kautta ei

voi suoratoistaa musiikkia connected Sleep & Wake-Up Lightiin.

Lisälaiteliitäntä ei toimi

oikein.

Yritä asettaa älypuhelimen äänenvoimakkuustaso korkeammaksi tai

matalammaksi. Säädä tarvittaessa myös laitteen äänenvoimakkuutta.

Laitteesta kuuluu

yllättäen merkkiääni.

Varaherätys käynnistyi. Näin voi tapahtua jopa 8 tuntia virran katkaisemisen

jälkeen, jos on asetetun herätyksen aika. Herätysääni lakkaa

automaattisesti noin 1 minuutin kuluttua. Voit vaimentaa herätysäänen

myös välittömästi käynnistämällä laitteen hetkeksi.

Jos haluat estää varaherätyksen käynnistymisen verkkolaitteen ollessa

irrotettuna (esimerkiksi silloin, kun laite on säilytyksessä), poista herätykset

käytöstä ennen laitteen sammuttamista.

Tekniset tiedot

Malli

HF367X

Verkkolaitteen nimellistulojännite 100–240 V AC

Verkkolaitteen nimellistulotaajuus 50/60 Hz

Verkkolaitteen kuormittamaton teho <0,1 W

Verkkolaitteen nimellislähtöjännite 24 V DC

Verkkolaitteen nimellislähtöteho 18 W

162

Suomi

Laitteen keskimääräinen virrankulutus

valmiustilassa

(Ehdot: kaikki toiminnot keskeytetty, vallitseva

valo: päivällä 12 tuntia, 300 luksia ja yöllä 12

tuntia, 0 luksia)

-

Wi-Fi käytössä ja näyttö

enimmäiskirkkausasetuksella <2 W

-

Wi-Fi poistettu käytöstä ja näyttö

enimmäiskirkkausasetuksella <1 W

-

Wi-Fi poistettu käytöstä ja näyttö

vähimmäiskirkkausasetuksella <0,5 W

USB-latausportti 5 V, 1 000 mA

AUX-liitännän herkkyys 280 mV

Nimellinen valovirta (taso 1–25) 1–350* luksia 45 cm:n etäisyydeltä, vaihtelee

mallikohtaisesti

Nimellinen valon väri (taso 1–25) 1 500 – 2 800 K

Fyysiset ominaisuudet

Mitat (korkeus x leveys x syvyys) 22,5 x 22,0 x 12,0 cm

Päälaitteen/verkkolaitteen paino Noin 0,77 kg / 0,14 kg

Verkkolaitteen johdon pituus 150 cm

Luokitus

Päälaite Kannettava sähkövalaisin

Verkkolaite Luokan II virtalähde

Toimintatila Jatkuva

Käyttöolosuhteet

Lämpötila +5...+35 °C

Suhteellinen kosteus 15–90 % (ei tiivistymistä)

Säilytysolosuhteet

Lämpötila -20...+50 °C

Suhteellinen kosteus 15–90 % (ei tiivistymistä)

AmbiTrack-tunnistimet

Valotunnistin 0–2500 luksia

Lämpötilan ilmaisin 0...+50 °C

Kosteuden ilmaisin 0–100 % (suhteellinen kosteus)

Äänenpainetunnistin 30–70 dBA

FM

Toimintataajuus 87,5–108,0 MHz

WiFi

Toimintataajuus (kanavat 1–13) 2412–2472 MHz

163

Suomi

WiFi

Modulaatiotyyppi IEEE 802.11b, 802.11g, 802.11n (20 MHz)

RF-lähtöteho Enintään 20 dBm

164

Suomi

Sivu latautuu ...

Philips HF3671/01 Ohjekirja

Philips HF3671/01 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat