2. Computers & electronics
  3. Data input devices
  4. Mice
  5. Targus
  6. AMB09EU
AMB09EU

Targus AMB09EU, Bluetooth Comfort Laser Mouse Omistajan opas

  • Olen lukenut Targus Comfort Laser Mouse -käyttöoppaan ja olen valmis vastaamaan kysymyksiisi laitteesta. Opas sisältää tietoa laitteen asennuksesta, virranhallinnasta ja Bluetooth-yhteyden muodostamisesta. Siitä löytyy myös hyödyllistä tietoa laitteen virransäästöominaisuuksista ja paristojen vaihtamisesta.
  • Miten paristot asennetaan?
    Miten hiiri kytketään päälle?
    Miten hiiren virta katkaistaan?
    Miten hiiri asetetaan pariliitostilaan?
    Mitä paristomittarin merkkivalot tarkoittavat?
Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse
146
Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse
147
FIJohdanto
Kiitos hankkimasi Targus Bluetooth Comfort laserhiiren johdosta. Tämä
hiiri käyttää Bluetooth-teknologiaa joka tarjoaa saumattoman yhteyden
jopa 10 metrin päästä. Tämä on kytke-ja-käytä -laite joten ylimääräistä
ohjelmistoa ei tarvita. Edistyneen skrollausominaisuusohjelman voi
imuroida Targuksen internetsivulta.
Järjestelmävaatimukset
Laitteisto
• Bluetooth-teknologialla varustettu tietokone
Käyttöjärjestelmä
• Microsoft Windows
®
2000
• Microsoft Windows
®
XP
• Microsoft Windows Vista
®
• Microsoft Windows
®
7
• Mac OS
®
X 10.4 tai myöhempi versio
Sisältö
• Targus Bluetooth Comfort laserhiiri
• 2 x AA paristoa
• Käyttöopas
1. Poista paristonsuoja hiiren yläosasta käyttämällä takana sijaitsevaa
koloa. Nosta suoja varovasti kuvan osoittamalla tavalla.
Paristojen asennus
2. Poista pariston turvakiinnitin puristamalla kiinnittimen keskikohtaa ja
liu’uttamalla sitä taaksepäin hiiren takaosaa kohti. Nosta ylöspäin ja
pyöritä kiinnitin pois tieltä.
HUOM: PARISTON TURVAKIINNITTIMEN TÄYTYY OLLA VARMASSA, LUKITUSSA ASEN-
NOSSA ENNEN KUIN PARISTON SUOJA VOIDAAN ASETTAA TAKAISIN PAIKOILLEEN.
Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse
148
Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse
149
3. Liu’uta ja nosta poistaaksesi paristonpidikkeen kuvan osoittamalla
tavalla.
4. Laita sisään kaksi AA-paristoa, varmistaen että positiiviset (+) ja
negatiiviset (-) pariston päät ovat yhdenmukaiset paristolokerossa
olevien polaarisuusosoittimien kanssa.
6. Kytke hiiri päälle painamalla virtanappia (on/off) hiiren pohjassa. Pidä
alhaalla 3 sekunnin ajan ja päästä sitten irti.
5. Laita pariston turvanipsu paikalleen liu’uttamalla sitä kunnes se
naksahtaa kiinni, ja aseta sitten paristonsuoja paikalleen.
Virtanäppäin
Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse
150
Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse
151
Käynnistä havaintotila (Discovery):
Hiiri siirtyy automaattisesti paritustilaan käynnistyksen jälkeen. Ensimmäinen
ja kolmas LED-valo vilkkuvat vuorotellen 60 sekunnin ajan; tämä tarkoittaa että
paritussarja on käynnissä. Kun yhteys on luotu, ensimmäiseen ja kolmanteen LED-
valoon syttyy valo 3 sekunnin ajaksi.
Hiiren asennus
Jos yhteyttä ei synny 60 sekunnin kuluessa, hiiri siirtyy unitilaan. Paina mitä tahansa
hiiren nappia poistuaksesi unitilasta. Paritussarja alkaa automaattisesti uudelleen.
Ensimmäinen LED-valo
Kolmas LED-valo
Pariston käyttöiän osoitin
HUOM: KUN ENSIMMÄINEN VALO VILKKUU, VAIHDA PARISTOT
Virransäästötila:
Jos hiirtä ei käytetä pitkään aikaan, se siirtyy automaattisesti virran-
säästötilaan säästääkseen virtaa ja pidentääkseen pariston ikää.
Paina mitä tahansa hiiren näppäintä palauttaaksesi normaalin toimin-
non. Saattaa kestää muutamia sekunteja ennen kuin hiiren ja tietokoneen
välinen yhteys palautuu.
Virran hallinta
• Pidentääksesi pariston käyttöikää, käännä hiiri pois päältä matkustuksen
ajaksi tai kun et käytä sitä.
Virta päälle:
Paina virtanäppäintä ja pidä sitä alhaalla 3 sekunnin ajan ennen vapaut-
tamista. Pariston käyttöiän osoittimeen syttyy hetkeksi valo näyttäen
pariston sen hetkisen virtatason.
Virta pois päältä:
Paina virtanappia ja pidä sitä alhaalla 3 sekunnin ajan ennen vapautusta.
Pariston käyttöiän osoittimeen syttyy hetkeksi valo ennen himmentymistä.
Pariston tarkastus:
Kun hiiri on päällä, paina ja vapauta virtanäppäin nopeasti.
Pariston käyttöiän osoittimeen syttyy valo näyttäen pariston sen hetkisen
virtatason.
 
 
 
Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse
152
Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse
153
Ensimmäiset asetukset
Ennen kuin voit alkaa käyttää Bluetooth® -hiirtäsi, sinun täytyy suorittaa
muutamia asennusaskelia.
HUOM: OLE HYVÄ JA KÄYTÄ VIIMEISINTÄ BLUETOOTH-LAITEAJURIA. OHJEET RUUDULLA SAATTAVAT
VAIHDELLA RIIPPUEN SIITÄ MITÄ BLUETOOTH-LAITEAJURIN VERSIOTA KÄYTÄT.
fi
Bluetooth-ohjelman yhdistäminen:
WIDCOMM tai Microsoft (Windows XP & Windows Vista)
1. Tuplaklikkaa työpoydällä tai ilmoitusalueella sijaitsevaa Bluetooth kohteet -ikonia,
valitse sitten Lisää Bluetooth Laite -kohtaa.
(Windows XP)
(Windows Vista)
2. Näytölle ilmestyy Bluetooth Wizard-ikkuna. Ole ystävällinen ja seuraa näytön
ohjeita.
(Windows Vista)
(Windows XP)
Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse
154
Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse
155
3. Hiiri siirtyy automaattisesti paritustilaan käynnistyksen jälkeen. Valitse “Seuraava”
parituksen jatkamiseksi, ja tietokone etsii hiiren.
4. Kun tietokone on lopettanut Bluetooth-laitteiden etsinnän, näytölle ilmestyy
varmistusikkuna. Valitse “Bluetooth Langaton Hiiri” ja paina “Seuraava”. (Tämä
saattaa olla ainoa löydetty Bluetooth-laite.) Jos kone ei löydä hiirtä, varmista, että
hiiren virta on päällä ja että se on asetettu etsintätilaan. Paina “Etsi uudelleen”
parittaaksesi laitteet uudelleen.
(Windows Vista)
(Windows XP)
(Windows Vista)
(Windows XP)
5. Kun oikea laite on valittu, tietokone saattaa loppuun yhteyden luomisen. Ole
ystävällinen ja odota, kunnes asennus on loppunut.
(Windows Vista)
(Windows XP)
Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse
156
Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse
157
Bluetooth-ohjelman yhdistäminen:
TOSHIBA (Windows Vista)
1. Tuplaklikkaa ilmoitusalueella sijaitsevaa Bluetooth hallinta - ikonia, valitse sitten
“Lisää uusi yhteys”.
2. Hiiri siirtyy automaattisesti paritustilaan käynnistyksen jälkeen. Valitse “Seuraava”
parituksen jatkamiseksi, ja tietokone etsii hiiren.
3. Tietokone etsii nyt Bluetooth-hiirtä ja muita Bluetooth-laitteita. Ole ystävällinen ja
odota, kunnes etsintä loppuu. Valitse haluamasi laite. Kone on saattanut löytää
useamman kuin yhden Bluetoothlaitteen. Valitse “Bluetooth Langaton Hiiri” ja valitse
“Seuraava”. Jos kone ei löydä hiirtä, varmista, että hiiri on etsintätilassa ja valitse
“Päivitä”.
4. Kone yhdistyy laitteeseen.
Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse
158
Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse
159
5. Yhteys on luotu ja asennus on saatettu loppuun. Laite on käyttövalmis. Jos yhteys
ei toimi, ole ystävällinen ja paina “Takaisin” ja etsi laite uudelleen. Voit lisätä muita
Bluetooth-laitteita tai sulkea ikkunan.
Bluetooth-ohjelma: Mac
1. Tuplaklikkaa työpoydällä tai ilmoitusalueella sijaitsevaa Bluetooth kohteet -ikonia.
Valitse sitten “Käynnistä Bluetooth”.
2. Etsi ja valitse listalta “Asenna Bluetooth Laite...”
3. Bluetooth-asentaja käynnistyy. Ole ystävällinen ja seuraa näytö ohjeita.
Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse
160
Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse
161
4. Ole ystävällinen ja valitse “hiiri” ja valitse “Jatka” asennuksen jatkamiseksi. Varmista,
että hiiri on “etsintätilassa”. “Etsintätila” aktivoidaan käynnistämällä hiiri ja painamalla
hiiren pohjassa sijaitsevaa yhteys ID-painiketta kunnes keskivalo alkaa vilkkua
vihreänä.
5. Koneesi alkaa etisä hiirtä. Kun hiiri on löydetty, se ilmestyy listalle. Valitse haluamasi
hiiri ja valitse “Jatka” .
6. Bluetooth-hiiri aloittaa nyt parituksen. Valitse “Jatka”.
7. Onneksi okoon. Bluetooth-hiiresi on asennettu ja käyttövalmis. Voit nyt joko asentaa
toisen laitteen tai valita “Lopeta” poistuaksesi asennustilasta.
Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse
162
Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse
163
Vianmääritys
Hiiri ei toimi
• Varmista että paristojen polaarisuus on yhdenmukainen. Positiivisten (+) ja
negatiivisten (-) paristojen päiden täytyy olla yhdenmukaiset paristolokeron
positiivisten (+) ja negatiivisten (-) osoittimien kanssa.
• Varmista että paristot on ladattu. Lataa tai vaihda paristot tarvittaessa.
• Varmista että Bluetooth toimii tietokoneessasi.
• Varmista että laiteajurit on asennettu:
1. Paina Start (Aloita) / Settings (Asetukset) / Control Panel (Ohjauspaneeli) /
System (Järjestelmä) / Hardware (Laitteisto) / Device Manager (Laitteen hallinta)
2. Tarkista “Bluetooth Devices” (Bluetooth-laitteet) osiossa että “Targus Bluetooth
Comfort Laser Mouse” on asennettu
• Paritetut laitteet näkyvät aina osiossa My Bluetooth Places, vaikka hiiri olisi liian
kaukana tai pois päältä.
Hiiren ohjelmointi
(Windows Only)
Kun asennus on suoritettu, avaa ajuriohjelmisto ja valitse halutut
asetukset skrollauspyöränäppäimelle. Sulje ajuriohjelmistosovellus ja olet
valmis. Aktivoi valitsemasi ominaisuudet painamalla skrollauspyörää.
Päästäksesi edistyneisiin skrollausominaisuuksiin, sinun täytyy imuroida
ja asentaa ohjelmistoajuri. Sen voi imuroida seuraavasta:
Käy sivulla www.targus.com imuroidaksesi ja asentaaksesi ajurin.
/