Varian Turbo-V 70D Ohjekirja

Sivu latautuu ...

KÄYTTÖOHJEET

19 87-900-862-01(E)

YLEISIÄ TIETOJA

Tämä laite on tarkoitettu ammattimaiseen käyttöön. Ennen laitteen

käyttöönottoa tulee käyttäjän lukea huolellisesti mukana seuraava

käyttöohje sekä kaikki muu Varianin toimittama lisätieto. Varian ei

ota vastuuta seurauksista, jotka johtuvat laitteen käyttöohjeiden

täydestä tai osittaisesta laiminlyönnistä, ammattitaidottoman

henkilön virheellisestä laitteen käytöstä, valtuuttamattomista

toimenpiteistä tai kansallisen lainsäädännön vastaisesta käytöstä.

Turbo-V 70LP sarjan pumput ovat korkean ja ultrakorkean tyhjiön

käyttöön tarkoitettuja kaikentyyppisiä kaasuja tai kaasukoostumien

pumppaavia turbomolekyylipumppuja. Ne eivät sovellu nesteiden

tai kiinteiden hiukkasten pumppaukseen.

Pumppaus saadaan aikaan korkealla nopeudella (75000

kierrosta/min. max) pyörivän turbiinin avulla, jonka korkeatehoinen

kolmivaiheinen sähkomoottori käynnistää. Turbo-V 70LP sarjan

pumpuissa ei ole lainkaan likaavia aineita, joten ne soveltuvat

myös "puhdasta" tyhjiötä vaativiin käyttötarpeisiin.

Seuraavilla sivuilla on luettavissa kaikki tarpeellinen tieto laitteen

käyttäjän turvallisuuden takaamiseksi laitteen käytön aikana.

Yksityiskohtaista tietoa saa osasta "Technical Information".

Tämä käsikirja käyttää seuraavanlaisia merkintöjä:

!

VAARA!

Vaara-merkit saavat käyttäjän kiinnittämään huomion erityiseen

käyttö- tai toimintatapaan, joiden vääränlainen suoritus voi johtaa

vakaviin henkilövaurioihin.

!

HUOMIO

Huomio-merkit ovat nähtävissä ennen toimintatapoja, joiden

laiminlyönti voi johtaa laitteen vahingoittumiseen.

HUOMAUTUKSET

Huomautuksissa käyvät ilmi tekstissä käsitellyt tärkeät tiedot.

VARASTOINTI

Noudata seuraavia ohjeita, jotta Varian turbomolekyylinen pumppu

toimisi erittäin tehokkaasti ja luotettavasti:

• Kun pumppua kuljetetaan, siirretään ja varastoidaan,

seuraavia ympäröiviä olosuhteita ei tule ylittää:

• lämpötila: -20 °C - 70 °C.

• suhteellinen kosteus: 0 - 95% (ei tiivistävä).

• Asiakkaan tulee aina käynnistää turbomolekyylinen pumppu

soft-start-tavalla vastaanottaessaan pumpun ja käyttäessään

sitä ensimmäisen kerran.

• Turbomolekyylisen pumpun varastointiaika on 10 kuukautta

toimituspäivästä.

!

HUOMIO!

Jos varastointiaika on jostain syystä pidempi, pumppu tulee pa-

lauttaa tehtaalle. Pyydä lisätietoja paikalliselta Varian-edustajalta.

VALMISTELUT ASENNUSTA VARTEN

Pumpun toimitus tapahtuu erityisessä suojaavassa pakkauksessa;

mikäli havaittavissa on mahdollisesti kuljetuksen aikana

tapahtuneita vaurioita, ottakaa yhteys paikalliseen

myyntitoimistoon.

Pakkauksen purkamisen aikana tulee varoa erityisesti pumpun

putoamista tai siihen kohdistuvia iskuja.

Pakkausta ei tule jättää ympäristöön. Pakkausmateriaali on täysin

kierrätettävä ja se vastaa EEC 85/399 direktiiviä ympäristön

suojelusta.

!

HUOMIO

Jotta kaasun poistumisongelmilta vältyttäisiin, ei tyhjiöön

tarkoitettuihin osiin tule koskea paljain käsin. Hanskojen tai muun

sopivan suojan käyttö on tarpeellinen.

HUOMAUTUKSET

Pumppu ei vahingoitu sen ollessa yksinkertaisesti avoinna. On

kuitenkin suositeltavaa pitää se suljettuna kunnes se kytketään

järjestelmään, jotta vältettäisiin sen mahdollinen saastuminen

pölyltä.

ASENNUS

Pumppua ei tule asentaa eikä käyttää ympäristössä, missä se

joutuu kosketuksiin sateen, jään tai lumen, pölyn tai agressiivisten

kaasujen kanssa tai joissa on olemassa räjähdys- tai tulipalovaara.

Käytön aikana on tarpeellista noudattaa seuraavia ympäristöä

koskevia ehtoja:

− maksimipaine: 2 bar

− lämpötila: + 5°C - +35°C

− suhteellinen kosteus: 0 - 95 % (ei tiivistävä).

Sarjan V 70LP turbomolekyylipumppuja tulee käyttää ainoastaan

niihin sopivien varian valvojien kanssa (sarja 969-9405, 969-9505,

969-9507 tai 969-9508) ja niiden täytyy olla yhdistettyinä

pääpumppuun (katso kaaviota osasta "Technical Information").

!

HUOMIO

Irrottakaa tarra ja poistakaa suojakansi sillä hetkellä kun

turbopumppu liitetään järjestelmään.

KÄYTTÖOHJEET

20 87-900-862-01(E)

Turbopumppu voidaan asentaa mihin tahansa asentoon.

Turbopumppu tulee kiinnittää vakaaseen asentoon liittämällä

turbopumpun sisääntulolaippa kiinteään vastalaippaan, joka

kannattaa 200 Nm paria akselinsa ympärillä, tai käyttäen

tarkoitukseen sopivia lisävarusteita sen kiinnittämiseen.

Turbopumpu ISO sisääntulolaipalla tulee kiinnittää tyhjiökammariin

kaksois kiinnikkeillä tai yksinkertaisilla kiinnikkeillä. Seuraava

taulukko kuvaa kaikki laippakoot ja kiinnikemallit, kiinnikkeiden

tarpeellisen määrän ja kiristysmomentti.

LAIPPA KIINNIKE MÄÄRA KIRISTYSMO-

ENTTI

ISO 63 Kaksoiskiinnike,

kierteitys M10

4 22 Nm

Yksinkertainen

kiinnike, kierteitys

M8

4 11 Nm

Torbopumppu ConFlat siaääntilolaipalla tulee kiinnittää

tyhjiökammariin sopivien Varian mekaanisien varusteiden avulla.

Lisätietoja löytyy "Technical Information"-liittestä. Pumppu tulee

kiinnittää jalustan avulla käyttäen kolmea M4 ruuvia jotka on

kiinnitetty sopiviin pumpun jalustassa oleviin rakoihin. Ruuveilla

tulee olla venytysrasitus joka vastaa 500 N/mm

2

, ja tulee kiinnittää

0,9 Nm momentilla.

Lisälaitteiden asennuksen ohjeet ovat nähtävissä "Technical

Information" osassa.

KÄYTTÖ

Turbopumpun oikeaoppiseen käyttöön tarvittavat ohjeet löytyvät

valvojan käsikirjasta.

Lukekaa huolellisesti kyseinen käsikirja ennen käyttöönottoa.

Jotta saavutettaisiin paremmat rajapaineet, on pumpun kotelon

kuumentaminen mahdollista käyttämällä lisätilauksesta saatavaa

kuumenninta. Tyhjiökammion mahdollisen kuumentamisen aikana

ei sisäänjohtavan laipan lämpötila saa olla yli 120 °C. Käyttäkää

aina kuumentamisen aikana vettä jäähdytykseen.

!

VAARA!

Älkää koskeko turbopumppuun tai sen lisäosiin kuumentamisen

aikana. Korkea lämpötila voi saada aikaan henkilöiden

loukkaantumisia.

!

HUOMIO

Päästettäessä pumppuun ilmaa tulee käyttää ilmaa tai jalokaasua,

joissa ei ole pölyä tai hiukkasia. Sisäänjohtavan paineen siihen

sopivan aukon läpi täytyy olla alle 2 bar:ia.

!

HUOMIO

Vältä kolhuja, heiluntaa tai äkkiliikkeitä turbopumpun toiminnan

aikana, sillä laakerit voivat vahingoittua.

!

HUOMIO

Aggressiivisten kaasujen pumppauksessa käyttäkää ainoastaan

Turbo-V70LP pumpun erikoisversiota. Näissä pumpuissa on

aukko, jonka läpi on kuljettava 0.4 ja 1 mbar l/s:n välillä oleva

jalokaasuvirta.

HUOLTO

Sarjan Turbo-V 70LP pumput eivät vaadi lainkaan huoltoa. Minkä

tahansa toimenpiteen täytyy suorittaa siihen valtuutettu henkilö.

!

VAARA!

Ennen minkään tyyppistä toimenpidettä ottakaa pois päältä

verkkovirta, päästäkää pumppuun ilmaa avaten siihen tarkoitettu

venttiili ja odottakaa roottorin täydellistä pysähtymistä ja että

pumpun pintalämpö on alle 50º.

Laitteen vahingoittuessa on mahdollista käyttää Varianin

korjauspalvelua tai "Varian advanced exchange service", joka

mahdollistaa regeneroidun pumpun saamisen vahingoittuneen

tilalle.

HUOMAUTUS

Ennen pumpun lähettämistä valmistajalle korjausta tai advanced

exchange serviceä varten, on ehdottomasti täytettävä ja

toimitettava paikalliseen myyntitoimistoon "Turvallisuus ja

Terveys"-kaavake, joka löytyy liitteenä ohjekirjan mukana.

Kyseisen kaavakkeen kopio tulee liittää pumpun pakkaukseen

ennen sen lähettämistä.

Mikäli pumppu täytyy romuttaa, toimikaa kansallisen

lainsäädännön määräämällä tavalla.

!

VAARA!

Jotta henkilövahingoilta vältyttäisiin, ei missään tapauksessa

turbopumpun suuaukkoon saa laittaa sormia tai muita

esineitä. Turvaverkon käyttö on suositeltavaa (lisävaruste).

Mikäli suuaukolla käytetään värähtelyjen vaimentajaa tai

taipuvaa metallista paljetta, tulee turbopumppu kiinnittää aina

jalustaan.

EI!

Sivu latautuu ...

Varian Turbo-V 70D Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Varian Turbo-V 70D Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat