Panasonic KXDT346CE Pikaopas

Sivu latautuu ...

83

Kiitämme digitaalisen järjestelmäpuhelimen (DPT) ostamisesta.

Lue tämä opas huolellisesti ennen tuotteen käyttöä ja säilytä opas

myöhempää käyttöä varten. Lisätietoja on puhelinjärjestelmän

oppaissa.

Lisävarusteet (mukana)

*1

Tähän puhelimeen on asennettu valmiiksi seinäkiinnitysteline. Telineen

irrotusohjeet on kuvattu vaiheessa 1, sivu 99.

*2

Järjestelmän myyjältä saat lisätietoja tarvittavasta puhelinjohdosta.

Luuri: 1 Luurin johto: 1

Seinäkiinnitysteline

*1

: 1

Seinäkiinnitysruuvit: 2

Puhelinjohto

*2

: 2

Pikaopas

Mallinro KX-DT333/KX-DT343/KX-DT346

Digitaalinen järjestelmäpuhelin

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 83 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

84

Tämä yksikkö tukee seuraavia valinnaisia laitteita ja toimintoja:

Q: Saatavana

*1

Bluetooth-moduulin saatavuus riippuu kytketyn puhelinjärjestelmän

ohjelmistoversiosta. Lisätietoja saa jälleenmyyjältä.

*2

Lisätietoja kytkemisestä on mukana toimitetuissa oppaissa.

*3

Jos digitaalisia järjestelmäpuhelimia kytketään digitaalisen XDP-

liitännän kautta, tätä lisävarustetta ei voida käyttää.

Tavaramerkki:

Bluetooth

®

-sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth SIG Inc -yhtiön omaisuutta.

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. -yhtiö on saanut luvan niiden

käyttöön.

KX-DT333 KX-DT343 KX-DT346

Ominaisuudet

Näyttö 3-rivinen 3-rivinen 6-rivinen

Ohjelmoitavat painikkeet 24 24 24

LCD-taustavalo QQ

Lisävarusteet

KX-NT303 12 näppäimen

näppäinlisä

QQ

KX-NT307 (PSLP1528) Bluetooth

®

-

moduuli

*1

*2

*3

QQ

KX-DT301 USB-moduuli

*3

QQ

KX-DT390 DSS-lisänäppäimistö (60

näppäintä)

*2

QQQ

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 84 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

Painikkeet ja näyttö

85

Painikkeet ja

näyttö

A Nestekidenäyttö (LCD)

B TAUKO: Käytetään tauon

syöttämiseen

puhelinnumeroa

tallennettaessa. Painiketta

käytetään myös tämän

laitteen ohjelmointiin.

C SIIR/ÄLÄH (Ennakkosiirto/

Älä Häiritse): Käytetään

Ennakkosiirto- tai Älä häiritse

-toiminnon määrittämiseen

alanumeroon.

D NEUVOTTELU: Käytetään

usean osapuolen

keskusteluun.

E SISÄPUHELU: Käytetään

sisäpuhelujen soittoon ja

vastaanottamiseen.

F AUTOMAATTIVASTAUS/

MYKISTYS: Tällä

painikkeella vastataan

tulevaan puheluun

kaiutintilassa tai mykistetään

mikrofoni/luurin mikrofoni

keskustelun aikana.

R

U

Q

LMN

G

H

I

K

A

E

F

B

D

J

S

V

O

P

<KX-DT346>

T

C

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 85 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

Painikkeet ja näyttö

86

G AUTOMAATTIVALINTA/

TALLENNUS: Käytetään

järjestelmän/

henkilökohtaiseen

lyhytvalintaan tai

ohjelmoinnin muutosten

tallentamiseen.

H SIIRTO: Käytetään puhelun

siirtoon jollekin toiselle

osapuolelle.

I UUDELLEENVALINTA:

Käytetään viimeksi valitun

numeron uudelleenvalintaan.

J VIESTI: Käytetään Viesti

odottaa -ilmoituksen

jättämiseen tai

takaisinsoittoon Viesti

odottaa -ilmoituksen

jättäneelle osapuolelle.

K Sankaluurin liitin

L FLASH (R): Käytetään

nykyisen puhelun

keskeyttämiseen ja toiselle

osapuolelle soittamiseen

luuria laskematta.

M PITO: Käytetään puhelun

asettamiseen pitoon.

N KAIUTINPUHELU:

Käytetään

kaiutintoiminnoissa.

O ENTER: Käytetään valinnan

vahvistamiseen.

P Mikrofoni: Käytetään

kaiutinkeskusteluun.

Q Navigointipainike:

Käytetään

äänenvoimakkuuden ja

näytön kontrastin

säätämiseen ja valintojen

tekemiseen.

R CANCEL: Käytetään

valinnan peruuttamiseen.

S Ohjelmoitavat painikkeet:

Käytetään ulkolinjan

varaamiseen tai näppäimelle

määritettyyn toimintoon.

T Nestekidenäyttö: Voidaan

säätää haluttuun kulmaan.

U Soft-painikkeet (S1-S4):

S1-S4-painikkeita

(vasemmalta oikealle)

käytetään valitsemaan

näytön alarivillä näkyvä

vaihtoehto.

V Viesti/soittokello-valo: Kun

vastaanotat sisäpuhelun,

valo vilkkuu vihreänä, ja kun

vastaanotat ulkopuhelun,

valo vilkkuu punaisena. Jos

joku on jättänyt sinulle

viestin, valo palaa

punaisena.

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 86 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

Asetukset

87

Asetukset

*1

Jos kuulet oman äänesi luurin tai sankaluurin kautta, pienennä

äänenvoimakkuutta.

*2

Vain KX-DT343/KX-DT346.

Kaiuttimen

äänenvoimakkuus

Käytettäessä kaiutinkeskustelua:

Voit lisätä

äänenvoimakkuutta

painamalla Ylös ja

pienentää

äänenvoimakkuutta

painamalla Alas.

Luurin/sankaluurin

äänenvoimakkuus

*1

Käytettäessä luuria tai

sankaluuria:

Soittoäänen

voimakkuus

Luurin ollessa alhaalla tai puhelun

soidessa:

LCD:n kontrasti Luurin ollessa alhaalla:

Soittoääni

LCD-taustavalo

*2

Luurin ollessa alhaalla:

TAI

Paina 2 kertaa.

(KJ)

INT'

TAI

Aina käytössä

Ei koskaan käytössä

Automaattinen

TAI

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 87 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

Ominaisuudet

88

Ominaisuud et

Kuvakkeiden selitykset

= Ohjelmoitava painikkeet = Luurin nosto = Luurin lasku

= Toimintonumero = Puhu = Vahvistusääni

Puheluiden soittaminen

Soittaminen

Alanumeroon Ulkoiseen numeroon

Uudelleenvalinta

Nopea valinta

Pikavalinta

Tallennus

Valinta

Henkilökohtainen lyhytvalinta

Tallennus

Valinta

(

KJ

)

Vahv.ääni

alanumero

(KJ)

ulkonumero

nopean valinnan numero

(KJ)

* Anna ulkolinjan valintanumero

ennen ulkoista puhelinnumeroa.

haluttu numero* (enintään 32 numeroa)

painikkeelle on määrätty

pikavalintanumero

(Pikavalinta)

henkilökohtainen

lyhytvalintanumero

(

2 numeroa

)

* Anna ulkolinjan valintanumero

ennen ulkoista puhelinnumeroa.

Vahv.ääni

haluttu

puhelinnumero*

(enintään 32 numeroa

)

henkilökohtainen

lyhytvalintanumero

(

2 numeroa

)

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 88 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

Ominaisuudet

89

Keskustelun aikana

Hyödyllisiä toimintoja

Järjestelmän lyhytvalinta

Valinta

Ovipuhelinpuhelu

Puhelun pito

Pito Poiminta alaliittymästä, josta puhelu laitettiin

pitoon

Ulkopuhelun poiminta toisesta alaliittymästä

Puhelun siirto

Useamman osapuolen neuvottelu

Muiden osapuolien lisääminen keskustelun aikana (eli neuvottelu)

Neuvottelusta poistuminen

järjestelmän

lyhytvalintanumero (3 numeroa)

ovipuhelimen numero

(

2 numeroa

)

Vahv.ääni

/

INT'

(KJ)

Vahv.ääni

Alanumeroon

Ulkolinjalle

alanumero

(KJ)

ulkonumero

Puhu uudelle

osapuolelle.

Puhu muille

osapuolille.

haluttu

puhelinnumero

Vahv.ääni Vahv.ääni

Vahv.ääni

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 89 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

Ominaisuudet

90

Puhelimen asettaminen omien tarpeiden mukaan

Ennen kuin lähdet paikaltasi

Älä häiritse

Ajastettu muistutus

Asetus

Peruutus Pysäytys tai takaisinsoittoon

vastaaminen

Ennakkosiirto

Molemmat puhelut

Ulkopuhelut

Sisäpuhelut

Asetus

Peruutus

Vahv.ääni

AM

PM

24 H

12 H

tunnit/minuutit

(4 numeroa)

Kerran

Päivittäin

Vahv.ääni

tunnit/minuutit

(4 numeroa)

Vahv.ääni

/

INT'

Varattu

Peruutus

Ei vastausta

Varattu/

ei vastausta

ulkolinjan

valintanumero

Kaikki puhelut

alanumero

Molemmat puhelut

Ulkopuhelut

Sisäpuhelut

Vahv.ääni

TAI

ulkonumero

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 90 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

Ominaisuudet

91

Puhepostin käyttäminen

Viestin kuunteleminen

Omasta alanumerosta

* Jos sinulla ei ole salasanaa, voit ohittaa

viimeisen vaiheen.

Jonkun toisen alanumerosta

* Jos sinulla ei ole salasanaa, voit ohittaa

viimeisen vaiheen.

Viestin jättäminen

Postilaatikon salasana*

Puhepostijärjestelmän alanumero

Lopeta puhelu

KX-TVM-sarja

KX-TVP-sarja

Kuuntele viesti

Lähetä viesti

Postilaatikon hallinta

Automaattinen puhelunvälityspalvelu

Viestin ilmoitustapa

Muut toiminnot

Lopeta puhelu

Kuuntele viesti

Lähetä viesti

Tarkista postilaatikon jakelu

Automaattinen puhelunvälityspalvelu

Postilaatikon hallinta

Muut toiminnot

Puhepostijärjestelmän alanumero

Postilaatikon salasana*

postilaatikon nro

Jonkun toisen alanumerosta

* Jos sinulla ei ole salasanaa, voit ohittaa viimeisen vaiheen.

Anna haluamasi postilaatikon numero

Jätä viesti

Viestin lähettäminen heti

Viestin toimitusajan määrittäminen

Noudata ohjeita

(KX-TVM-sarja)

(KX-TVP-sarja)

Omasta alanumerosta

Puhepostijärjestelmän alanumero

Postilaatikon salasana*

postilaatikon nro

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 91 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

Ominaisuudet

92

• Järjestelmän myyjältä saat lisätietoja toimintonumeroista.

• Ohjelmoitavat painikkeet voidaan määrittää toimintopainikkeiksi.

• Ohjauspaneelin/painikkeiden nimet ja kuvaukset; kohta "Painikkeet ja

näyttö", sivu 85.

Toimintojen käyttö näytön avulla

Nestekidenäytön käyttö

Seuraavia luetteloita, puhelumuisteja ja valikoita voidaan käyttää

painamalla Navigointipainiketta vasemmalle tai oikealle, kun

yksikkö on käyttämättömänä:

Merkkien syöttö

Valintanäppäimillä voidaan antaa aakkosnumeerisia merkkejä ja

numeroita. Painamalla valintanäppäintä useita kertoja näkyviin

tulee eri merkkejä alla olevan taulukon mukaisesti. Merkkien syötön

aikana kohdistinta voidaan siirtää vasemmalla ja oikealla

Navigointipainikkeella ja merkkejä poistaa SIIRTO-painikkeella.

Jos haluat vaihdella Taulukoiden 1 ja 2 välillä, paina Soft-painiketta

(S1) milloin tahansa merkkien syötön aikana. Lisätietoja

käytettävissä olevista merkeistä on seuraavalla sivulla.

Toiston aikana

Toista puheopaste

Poistu

Vastaanotettujen puhelujen muisti

Soitettujen puhelujen muisti

Henkilökohtainen lyhytvalintaluettelo

Järjestelmän lyhytvalintaluettelo

Alanumeroluettelo

Toimintojen käyttö

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 92 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

Toimintojen käyttö näytön avulla

93

Toimintojen käyttö näytön avulla

Taulukko 1 (Vakionäyttö)

Taulukko 2 (Laajennettu näyttö)

!

A

D

G

J

M

P

T

W

(väli)

$

?1"

BCabc2

EFdef3

HIghi4

KLjkl5

NOmn 6o

QRSpqrs7

UVt 8uv

XYZwxyz

9

.

,

:

;

0

%& () #

/+—=<>

£

’

Kertaa

Painikkeiden

@

Kertaa

Painikkeiden

!

A

D

G

J

M

P

T

W

$

?ä"

BCabcÀ

EFdefÐ

HIghiÌ

KLjkl5

NOmn Ño

QRSpqrs

UVtuv

XYZwxyz

ý 9

.

0

%& () #£

ö1ü

/+—=<>

10 11 12 13 14 15

ÁÂÃÄÅÆÇ2

ÈÉÊË3

ÍÎÏ4

ÒÓÔÕÖØŒ6

ß7

ÙÚÛÜ8

,

:

;

’

(väli)

Š

Z

@

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 93 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

Käyttöpaneelin kallistuskulman säätäminen

94

Käyttöpaneel in kallistuskulman säätäminen

Käyttöpaneelin kallistuskulmaa voidaan säätää

kahdeksaan eri asentoon (taso 1 = 0°, taso 8 =

45°).

HUOMAA:

Pitele käyttöpaneelia, kunnes käyttöpaneeli on lukittu haluttuun

kulmaan. Älä jätä sormiasi puristuksiin, kun nostat tai lasket

käyttöpaneelia.

Nosto:

Nosta käyttöpaneelia varovasti yksi taso

kerrallaan.

Lasku:

Nosta käyttöpaneeli tasolle 8. Nosta

seuraavaksi käyttöpaneelia uudelleen

samalla, kun pitelet alustaa toisella kädellä,

ja vapauta salpa. Paina sitten hitaasti

käyttöpaneeli tasolle 1. Jos käyttöpaneeli ei

laskeudu tasolle 1, toista tämä vaihe.

Luurin koukun lukitseminen

Vedä luurin koukkua alaspäin, kunnes se lukittuu

paikalleen. Näin luuri ei pääse liukumaan

pidikkeestä, kun yksikkö on kiinnitetty seinään tai

asetettu jyrkkään kulmaan. Jos haluat laskea

luurin väliaikaisesti puhelun aikana, laske se

laitteen yläreunaan, kuvan mukaisesti.

1

2

3

4

5

6

7

8

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 94 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

Kytkentä

95

Kytkentä

• Lisätietoja XDP-liitännästä ja digitaalisesta XDP-liitännästä saa

jälleenmyyjältä.

HUOMAA:

Sankaluuria kytkettäessä

• Kierrä sankaluurin johto koukun ympärille, jotta liitin ei vaurioidu.

Johtoja kytkettäessä

• Varmista, että johdot asetettu uriin ja kiinnitetty, jotta liittimet eivät

vaurioidu.

<Takaa>

Sankaluuri

Suositellaan: KX-TCA89

Kiinnike

Kytketään puhelinjärjestelmään.

Kytketään:

digitaalinen järjestelmäpuhelin

— Digitaalinen XDP-liitäntä

analoginen puhelin

—

XDP- tai rinnakkaisliitäntä

Puhelinjohto (mukana)

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 95 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

KX-DT301/KX-NT303:n asennus

96

KX-DT301 /KX-NT303:n asennus

1.

Avaa kansi.

2. Kiinnitä KX-NT303-

näppäinlisä laitteeseen

ruuveilla (vakiovaruste).

3.

Työnnä lattakaapeli liittimeen (

A

)

ja taivuta sitten kaapelia hieman

kuvan mukaisesti (

B

).

4. Sulje kansi.

HUOMAA:

• Jotta puhelin ei vaurioituisi, irrota alaliittymäjohto ennen kuin

asennat tai irrotat KX-DT301:n (USB-moduuli) tai KX-NT303:n

(12 näppäimen näppäinlisä).

• Jos asennat KX-NT303:n ja KX-DT301:n, asenna KX-NT303

ensin.

KX-NT303

12 näppäimen näppäinlisällä laitteeseen

voidaan lisätä 12 ylimääräistä ohjelmoitavaa

painiketta. Näillä painikkeilla voi varata

ulkolinjan, ja lisäksi niitä voi käyttää

pikavalintapainikkeina tai näppäimelle

määritettyyn toimintoon.

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 96 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

KX-DT301/KX-NT303:n asennus

97

1.

Avaa kansi.

2. Työnnä lattakaapeli liittimeen

kuvan mukaisesti.

3. Sulje kansi. 4. Kytke USB-kaapeli USB-

porttiin.

• Varmista, että USB-kaapeli

kulkee kaapelinohjaimen kautta.

• Käytä korkeintaan 3 metrin

mittaista USB-kaapelia.

KX-DT301

USB-moduuli voidaan kytkeä digitaalisen järjestelmäpuhelimen ja

henkilökohtaisen tietokoneen väliin USB-liitännällä

henkilökohtaista CTI:tä varten (Computer Telephony Integration,

tietokonepuhelinintegrointi).

Kytketään

tietokoneeseen

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 97 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

KX-DT301/KX-NT303:n asennus

98

5. Asenna KX-DT301:n

ulokkeet laitteessa olevaan

kahteen aukkoon.

6. Kiinnitä KX-DT301

laitteeseen ruuveilla

(vakiovaruste).

7. Asenna USB-ohjain.

Lisätietoja on KX-DT301:n

mukana toimitetulla CD-

ROM-levyllä olevassa

asennusohjeessa.

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 98 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

Kiinnittäminen seinään

99

Kiinnittäminen seinään

• Lisätietoja luurin koukun lukitsemisesta; katso sivu 94.

1.

Irrota seinäkiinnitysteline

laitteesta kuvan mukaisesti.

2. Säädä käyttöpaneeli asentoon

1. Kytke ja kiinnitä

puhelinjohdot.

• Johdot voidaan myös vetää

yksikön yläosasta (sivu 95).

3. Kiinnitä seinäkiinnity

steline

kuvan mukaisesti.

• Varmista, ettei

seinäkiinnitysteline purista

johtoja. Vetäessäsi johtoja

laitteen yläosasta tarkista

seinäkiinnitystelineen

(A)

aukon kautta, että johdot eivät

jää puristuksiin.

4. Asenna kaksi ruuvia (mukana)

seinään joko 83 mm:n tai 100

mm:n etäisyydelle toisistaan ja

kiinnitä laite seinään.

• Seinäkiinnityssapluuna; katso

sivu 143.

• Varmista, että kiinnitysseinä

kestää laitteen painon (noin 1.65

kg).

• Varmista, että johdot on

kiinnitetty seinään huolellisesti.

• Irrota laite seinästä, kun sitä ei

enää käytetä.

Siirrä

seinäkiinnitysteline

tähän kohtaan

saakka.

83 mm

100 mm

Aluslevy

Kiinnitä ruuvi tähän.

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 99 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

Tärkeää tietoa

100

Tärkeää tietoa

KX-DT300-sarjan digitaalisia järjestelmäpuhelimia

käytettäessä on syytä noudattaa seuraavia ohjeita.

• Jos puhelimella soitettaessa ilmenee ongelmia, irrota alaliittymäjohto ja

kytke sen tilalle toimivaksi tiedetty puhelin. Jos toimivaksi tiedetty

puhelin toimii oikein, vie viallinen puhelin korjattavaksi Panasonicin

valtuuttamaan huoltoliikkeeseen. Jos myös toimivaksi tiedetyn

puhelimen toiminnassa ilmenee ongelmia, tarkista puhelinjärjestelmä ja

alanumeron johdotus.

• Pyyhi laite pehmeällä liinalla. Älä käytä laitteen puhdistukseen

hankausjauheita tai voimakkaita kemikaaleja, kuten puhdistusbensiiniä

tai vastaavaa.

• Käytä vain oikeaa Panasonic-luuria.

• Älä pura laitetta. Tämä saattaa aiheuttaa sähköiskun vaaran. Laitteen

saa purkaa ja korjata vain asiantunteva huoltoteknikko.

• Jos laitteessa ilmenee vika, joka mahdollistaa pääsyn sen sisäosiin,

irrota välittömästi kaapeli tai johdot.

• Älä koskaan työnnä johtoja, piikkejä tms. Puhelimen tuuletusaukkoihin

tai muihin reikiin.

Noudata huolellisesti alla lueteltuja turvallisuusohjeita.

Asennus

Ympäristö

1) Älä käytä laitetta veden läheisyydessä, kuten kylpyammeen,

pesualtaan tai lavuaarin lähettyvillä. Vältä myös käyttämästä laitetta

kosteissa tiloissa.

2) Älä aseta laitetta lämmityslaitteiden äläkä sähkökohinaa kehittävien

laitteiden, kuten loistelamppujen, moottorien tai televisioiden

lähettyville. Tällaiset häiriölähteet saattavat häiritä laitteen toimintaa.

Laitetta ei saa myöskään sijoittaa tiloihin, joiden lämpötila on alle 5 °C

tai yli 40 °C.

Sijoittaminen

1) Älä aseta laitteen päälle painavia esineitä.

2) Laitteen päälle ei saa pudottaa esineitä tai läikyttää nesteitä. Pidä laite

savulta, pölyltä, kosteudelta, tärinältä, iskuilta ja suoralta

auringonvalolta suojattuna.

3) Sijoita laite tasaiselle alustalle.

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 100 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

Tärkeää tietoa

101

Tärkeää tietoa

VAROITUS:

TULIPALO- JA SÄHKÖISKUVAARAN VÄLTTÄMISEKSI LAITE ON

SUOJATTAVA SATEELTA JA KOSTEUDELTA.

LUURIN KUULOKE ON MAGNETOITU JA SIINÄ SAATTAA OLLA PIENIÄ

RAUTAOSIA.

LIIAN SUUREN ÄÄNENVOIMAKKUUDEN KÄYTTÖ KUULOKKEISSA TAI

SANKALUUREISSA VOI VAURIOITTAA KUULOA.

IRROTA LAITTEEN PUHELINJOHTO, JOS SIITÄ LÄHTEE SAVUA,

EPÄTAVALLISTA HAJUA TAI EPÄTAVALLISTA ÄÄNTÄ. NÄMÄ

OLOSUHTEET VOIVAT AIHEUTTAA TULIPALON TAI SÄHKÖISKUN.

VAHVISTA, ETTEI SAVUA ENÄÄ TULE, JA OTA YHTEYTTÄ

VALTUUTETTUUN HUOLTOKESKUKSEEN.

TÄRKEÄÄ:

• Digitaalinen järjestelmäpuhelin ei välttämättä toimi sähkökatkoksen

aikana. Varmista, että syrjäisissä paikoissa on käytettävissä toinen,

sähköverkon toiminnasta riippumaton puhelin hätätilanteiden varalta.

Tämä tuote on tarkoitettu kytkettäväksi vain Panasonic-

puhelinjärjestelmään.

Panasonic Communications Company (U.K.) Ltd. ilmoittaa, että tämä laite

täyttää radio- ja telepäätelaitedirektiivin (R&TTE) 1999/5/EC olennaiset

vaatimukset ja muut asiaankuuluvat ehdot.

Tässä käyttöoppaassa kuvattujen Panasonic-tuotteiden

vaatimustenmukaisuusvakuutukset ovat ladattavissa osoitteessa:

http://www.doc.panasonic.de

Valtuutetun edustajan yhteystiedot:

Panasonic Testing Centre

Panasonic Marketing Europe GmbH

Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Saksa

1731

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 101 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

Tärkeää tietoa

102

Tärkeää tietoa

Tietoja vanhojen laitteiden ja käytettyjen paristojen

keräyksestä ja hävittämisestä

Nämä merkinnät tuotteissa, pakkauksissa ja/tai niihin liitetyissä

dokumenteissa tarkoittavat, että käytettyjä sähkö- ja

elektroniikkalaitteita sekä paristoja ei tule sekoittaa tavalliseen

kotitalousjätteeseen.

Vanhojen tuotteiden ja käytettyjen paristojen asianmukainen

käsittely, talteen ottaminen ja kierrätys edellyttävät niiden

viemistä tarjolla oleviin keräyspisteisiin kansallisten määräysten

sekä direktiivien 2002/96/EC ja 2006/66/EC mukaisesti.

Kun hävität tuotteet ja paristot asianmukaisesti, autat

säilyttämään arvokkaita luonnonvaroja sekä ehkäisemään

ihmisen terveydelle ja ympäristölle haitallisia vaikutuksia, joita

vääränlainen jätteenkäsittely voi aiheuttaa.

Ota yhteys asuinkuntasi viranomaisiin, jätteenkäsittelystä

vastaavaan tahoon tai tuotteiden ostopaikkaan saadaksesi

lisätietoja vanhojen tuotteiden ja paristojen keräyksestä ja

kierrätyksestä.

Tuotteiden epäasianmukaisesta hävittämisestä saattaa seurata

kansallisessa lainsäädännössä määrätty rangaistus.

Yrityksille Euroopan unionissa

Lisätietoja sähkö- ja elektroniikkalaitteiden hävittämisestä saat

jälleenmyyjältä tai tavarantoimittajalta.

Tietoja hävittämisestä Euroopan unionin

ulkopuolella

Nämä merkinnät ovat voimassa ainoastaan Euroopan unionin

alueella. Ota yhteys paikallisiin viranomaisiin tai jälleenmyyjään

saadaksesi tietoja oikeasta jätteenkäsittelymenetelmästä.

Paristomerkintää koskeva huomautus (alla kaksi

esimerkkiä merkinnöistä):

Tämä merkki voi olla käytössä yhdessä kemiallisen merkinnän

kanssa. Siinä tapauksessa merkki noudattaa kyseistä

kemikaalia koskevan direktiivin vaatimuksia.

DT333_343_346NE_QRG_GQ.book Page 102 Thursday, July 3, 2008 11:22 AM

Sivu latautuu ...

Panasonic KXDT346CE Pikaopas

Tämä käsikirja sopii myös

Panasonic KXDT346CE Pikaopas

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat