Graco EVO XT, EVO, EVO TS Omistajan opas

  • Olen lukenut tämän asiakirjan ja voin auttaa sinua vastaamaan kysymyksiisi Graco EVO lastenrattaista. Asiakirja sisältää turvallisuusohjeita, jotka on syytä ottaa huomioon tuotetta käytettäessä ja kuinka huoltaa rattaat. Voit kysyä minulta lisätietoja.
  • Mitä varotoimenpiteitä on noudatettava lapsen turvallisuuden varmistamiseksi?
    Mitä on huomioitava tuotteen käytössä?
    Mitkä ovat lisävarusteiden käytön riskit?
    Mitä huoltoa tuote vaatii?
    Mihin tuotetta ei ole tarkoitettu?
46
{FI
VAROITUKSET}
Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen käyttöä ja
säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Jos ohjeita ei
noudateta, lapsesi turvallisuus voi vaarantua.
VAROITUS: Lapsen jättäminen yksin voi olla
vaarallista.
Lasten tulee aina olla valjaissa, ja heitä on aina
valvottava.
Pidä lapsi etäällä liikkuvista osista säätötoimien
aikana.
Nämä rattaat tarvitsevat käyttäjältä
säännöllistä huoltoa.
Ylikuormaaminen, vääränlainen
kokoontaittaminen ja muiden kuin
hyväksyttyjen lisävarusteiden käyttäminen voi
vaurioittaa rattaita.
Älä ripusta ostoskasseja rattaiden aisaan
tai kuljeta niitä rattaissa muualla kuin
Gracon® hyväksymässä ostoskorissa.
Enimmäiskuormitus on 5 kg. EI KOSKAAN
JALKATUEN PÄÄLLÄ.
Muiden kuin valmistajan hyväksymien
lisävarusteiden, esimerkiksi turvaistuimien,
kassikoukkujen tai sadesuojien, käyttäminen
voi olla vaarallista.
Käytä vain valmistajan toimittamia tai
hyväksymiä varaosia.
Altistaminen avotulelle ja muille voimakkaille
lämmönlähteille voi olla vaarallista.
Nämä rattaat on tarkoitettu vain yhdelle
lapselle.
Yli 15 kg painavan lapsen kuljettaminen
näissä rattaissa rasittaa ja kuluttaa rattaita
tarpeettomasti.
Nämä rattaat on tarkoitettu vain yhdelle
lapselle: Vaunukopan kanssa enintään
9 kg:n painoiselle, Junior Baby/Logico S
-turvaistuimen kanssa enintään 13 kg:n
painoiselle, istuinosalla varustettuna enintään
15 kg:n painoiselle.
Älä käytä sadesuojusta rattaiden, vaunukopan
tai turvaistuimen kanssa, jossa ei ole kuomua.
Irrota turvaistuin sovittimesta ennen
sovittimen irrottamista rattaista.
Käytä näiden rattaiden kanssa vain ryhmän 0+
Graco®-turvaistuimia.
Käytä näitä rattaita vain EVO-lisäistuimen ja
EVO-vaunukopan kanssa.
VAROITUS: Tämä tuote ei sovi juoksemiseen
tai luisteluun.
VAROITUS: Varmista ennen käyttöä, että
kaikki lukituslaitteet on kiinnitetty.
VAROITUS: Varmista ennen käyttöä, että
EVO-ratasistuimen tai ryhmän 0+ Graco-
turvaistuimen kiinnittimet on oikein
kiinnitetty.
VAROITUS: Käytä valjaita heti, kun lapsi
pystyy istumaan.
VAROITUS: Käytä aina haarahihnaa yhdessä
lantiovyön kanssa.
VAROITUS: Aisaan kiinnitetyt painot
heikentävät rattaiden vakautta.
VAROITUS: Voitele kaikki liikkuvat osat
säännöllisin välein kevyesti ohuella
yleisvoiteluöljyllä. Varmista, että öljy
tunkeutuu liikkuvien osien vastinpintojen
väliin.
Tarkista turvavarusteiden toiminta ja käytä
niitä oikein.
Jos rattaita ei käytetä pitkän aikaan, ne on
huollettava ennen käyttöä.
Jos rattaita käyttää joku, joka ei tunne niiden
toimintaa, esittele rattaiden toiminta hänelle.
Älä käytä sadesuojusta sisätiloissa, kuumalla
ilmalla tai voimakkaan lämmönlähteen
läheisyydessä. Lämpötila voi nousta lapselle
liian korkeaksi.
Poista sadesuojus kokonaan ennen rattaiden
taittamista kokoon.
Älä irrota otettasi rattaista tien tai junaradan
läheisyydessä. Vaikka jarru olisi käytössä,
ohi kulkevan ajoneuvon ilmavirta voi siirtää
rattaita.
Ota lapsi pois rattaista ja taita rattaat kokoon,
jos käytät portaita tai liukuportaita.
PD201301A-All.indd 46 02/05/2012 09:55
47
{FI
VAROITUKSET}
Varo tukehtumisvaaraa. Älä ripusta lankoja
rattaisiin tai aseta lapsen päälle esineitä, joissa
on irrallisia lankoja.
Nosta lapsi lisäistuimeen ja pois lisäistuimesta,
sillä muuten rattaat voivat kaatua.
Kun teet säätötoimia rattaisiin, varmista aina,
että kaikki lapsen kehon osat ovat riittävän
etäällä liikkuvista osista.
Ota lapsi pois turvaistuimesta, lisäistuimesta tai
vaunukopasta, ennen kuin käännät sen rattaissa
toisin päin.
Älä kanna rattaita portaita ylös, kun lapsi on
rattaissa lisäistuimessa, vaunukopassa tai
turvaistuimessa.
{FI
Huolto ja ylläpito}
LASTENRATTAAT
IRROTETTAVA ISTUINTYYNY. Puhdista
irrotettava istuintyyny pesemällä se käsin.
JOS KÄYTÄT RATTAITA rannalla, puhdista
sen jälkeen rattaiden pyörä huolellisesti
hiekasta ja suolasta.
TARKISTA AJOITTAIN, ETTEI RATTAISSA
ole löystyneitä ruuveja, kuluneita osia eikä
revenneitä materiaaleja tai saumoja. Vaihda tai
korjaa osat tarvittaessa.
ÄLÄ KÄYTÄ RATTAITA, jos ne ovat
vaurioituneet.
KÄYTÄ RATTAIDEN PUHDISTAMISEEN
vain tavallista saippuaa tai kodin
puhdistusainetta ja lämmintä vettä. ÄLÄ
KÄYTÄ VALKAISUAINEITA, LIUOTTIMIA
TAI HANKAUSAINEITA. Anna kuivua ennen
varastointia.
Puhdista sadesuoja pesemällä se käsin. ÄLÄ
KÄYTÄ VALKAISUAINETTA.
Puhdista tarvikekassi pyyhkimällä kostealla
liinalla. ÄLÄ KÄYTÄ VALKAISUAINETTA.
Pese jalkapeite käsin ja anna sen kuivua. ÄLÄ
KÄYTÄ VALKAISUAINETTA.
PITKÄAIKAINEN ALTISTUMINEN SUORALLE
AURINGONVALOLLE voi haalistaa rattaiden
muovi- ja tekstiiliosia.
PD201301A-All.indd 47 02/05/2012 09:55
48
{FI
VAROITUKSET}
VAUNUKOPPA
VAROITUS: Vaunukoppaa saa käyttää vain EVO-
rattaiden kanssa.
VAROITUS! Tämä tuote on tarkoitettu vain lapsille,
jotka eivät pysty istumaan, kääntymään tai nosta-
maan itseään jalkojensa ja käsiensä varaan. Lapsen
suurin sallittu paino: 9 kg.
VAROITUS: ÄLÄ käytä tuotetta, jos siinä on rikko-
naisia, repeytyneitä tai puuttuvia osia. Käytä vain
valmistajan toimittamia ja hyväksymiä varaosia.
Muiden kuin valmistajan hyväksymien lisävarustei-
den, esimerkiksi turvaistuimien, kassikoukkujen tai
sadesuojien, käyttäminen voi olla vaarallista.
Älä aseta vaunukoppaa lähelle avotulta tai muuta
voimakasta lämmönlähdettä, esimerkiksi lämpövas-
tusta tai kaasuliekkiä.
Käytä vain tukevalla, vaakasuoralla ja kuivalla
alustalla.
VAROITUS: Älä koskaan käytä vaunukoppaa jalus-
tan päällä.
VAROITUS: Varmista aina ennen vaunukopan kiin-
nittämistä, että jarru on kytketty.
VAROITUS: Lapsen jättäminen yksin voi olla vaaral-
lista.
Vaunukoppaa ei ole tarkoitettu pitkäaikaista nukku-
mista varten.
VAROITUS: Älä käytä muita kuin rattaiden mukana
toimitettuja patjoja.
Älä koskaan sijoita vaunukoppaa muihin kuin val-
VAUNUKOPPA
PUHDISTUS: Kun olet irrottanut patjan pehmusteen
patjapussista, pese käsin ja anna kuivua vapaasti.
ÄLÄ YTÄ VALKAISUAINEITA.
Puhdista patjan pehmuste kostealla liinalla.
Älä silitä.
mistajan toimittamiin ja hyväksymiin rattaisiin.
Varmista aina ennen lapsen asettamista rattaisiin tai
ottamista pois siitä, että jarru on kytketty.
VAROITUS: Poista kaikki muovikääreet ennen käyt-
töä tukehtumisvaaran takia. Kääreet on hävitettävä
tai niitä on säilytettävä lasten ulottumattomissa.
VAROITUS: Lue nämä ohjeet huolellisesti ja tutustu
tuotteeseen ennen sen käyttöä. Säilytä nämä ohjeet
tulevaa tarvetta varten.
VAROITUS: Varmista ennen käyttöä, että kaikki
lukituslaitteet on oikein kiinnitetty.
Älä koskaan yritä käyttää tätä vaunukoppaa kiinnit-
tämättä sitä ensin rattaisiin ohjeiden mukaisesti.
Älä tee vaunukoppaan mitään lisäyksiä tai muutok-
sia. Se voi vaarantaa vaunukopan turvallisuuden.
Tarkista säännöllisesti, ettei vaunukopassa ole kulu-
maa. Kiinnitä erityistä huomiota kiinnityspisteisiin.
Aisat ja pohja on tarkastettava säännöllisesti vauri-
oiden ja kuluman varalta. Älä sijoita vaunukoppaa
korkealle alustalle, esimerkiksi pöydälle, työtasolle
tai sängylle, sillä se voi pudota.
VAROITUS: Älä anna lasten leikkiä valvomatta
vaunukopan lähellä.
Vaunukoppa on standardin EN 1466:2004 mukai-
nen.
{FI
Huolto ja ylläpito}
PD201301A-All.indd 48 02/05/2012 09:55
/