Black & Decker CS1250KL Ohjekirja

Luokka
Power tools
Tyyppi
Ohjekirja

Tämä ohje sopii myös

79
(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
SUOMI
78
(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
SUOMI
Käyttötarkoitus
BLACK+DECKER CS1250, CS1250L -pyörösahat on suun-
niteltu puun ja puutuotteiden sahaamiseen. Nämä työkalut on
tarkoitettu vain yksityiskäyttöön.
Turvallisuusohjeet
Sähkötyökalujen yleiset turvavaroitukset
@
Varoitus! Lue kaikki turvallisuusvaroitukset
ja ohjeet. Alla olevien varoitusten ja ohjeiden
noudattamisen laiminlyönti saattaa johtaa
sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan louk-
kaantumiseen.
Säästä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä varten.
Ohjeissa käytetty käsite “sähkötyökalu” tarkoittaa verkkokäyt-
töisiä sähkötyökaluja (verkkojohdolla varustettuja) ja akkukäyt-
töisiä sähkötyökaluja (ilman verkkojohtoa).
1. Työalueen turvallisuus
a. Pidä työalue puhtaana ja varmista sen hyvä valaistus.
Onnettomuuksia sattuu herkemmin epäsiistissä tai
huonosti valaistussa ympäristössä.
b. Älä käytä sähkötyökalua räjähdysalttiissa
ympäristössä, jossa on syttyvää nestettä, kaasua tai
pölyä. Sähkötyökalujen aiheuttamat kipinät voivat sytyttää
pölyn tai kaasut.
c. Pidä lapset ja sivulliset loitolla sähkötyökalua
käyttäessäsi. Keskittymiskyvyn herpaantuminen voi
aiheuttaa hallinnan menettämisen.
2. Sähköturvallisuus
a. Sähkötyökalun pistokkeen on sovittava pistorasiaan.
Älä koskaan tee pistokkeeseen mitään muutoksia. Älä
yhdistä maadoitettua sähkötyökalua jatkojohtoon.
Sähköiskun vaara vähenee, jos pistokkeisiin ei tehdä
muutoksia ja ne yhdistetään vain niille tarkoitettuihin
pistorasioihin.
b. Vältä koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten
putkia, lämpöpattereita, liesiä tai jääkaappeja. Voit
saada sähköiskun, jos kehosi on maadoitettu.
c. Älä altista sähkötyökalua sateelle tai kosteudelle.
Sähkötyökaluun menevä vesi lisää sähköiskun vaaraa.
d. Älä käsittele virtajohtoa kovakouraisesti. Älä kanna
työkaluja sähköjohdosta tai vedä pistoketta
pistorasiasta sähköjohdon avulla. Pidä sähköjohto
kaukana kuumuudesta, öljystä, terävistä reunoista tai
liikkuvista osista. Vaurioituneet tai sotkeutuneet johdot
lisäävät sähköiskun vaaraa.
e. Käyttäessäsi sähkötyökalua ulkona käytä ainoastaan
ulkokäyttöön soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokäyttöön
tarkoitetun sähköjohdon käyttäminen vähentää sähköiskun
vaaraa.
f. Jos sähkötyökalua on välttämättä käytettävä
kosteassa paikassa, käytä vikavirtasuojalla (RCD)
suojattua virtalähdettä. Tämä vähentää sähköiskun
vaaraa.
3. Henkilöturvallisuus
a. Ole valpas, keskity työhön ja noudata tervettä järkeä
sähkötyökalun käytössä. Älä käytä tätä työkalua
ollessasi väsynyt tai alkoholin, huumeiden tai
lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Keskittymisen
herpaantuminen hetkeksikin sähkötyökalua käytettäessä
voi aiheuttaa vakavan henkilövahingon.
b. Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytä aina
suojalaseja. Hengityssuojaimen, liukumattomien
turvajalkineiden, kypärän ja kuulosuojaimen käyttäminen
vähentää henkilövahinkojen vaaraa.
c. Vältä tahatonta käynnistämistä. Varmista, että kytkin
on OFF-asennossa, ennen kuin liität laitteen
virtalähteeseen ja/tai akkuun, nostat laitteen tai kannat
sitä. Sähkötyökalun kantaminen sormi virtakytkimellä lisää
onnettomuusvaaraa.
d. Irrota mahdollinen säätö- tai kiintoavain ennen kuin
käynnistät sähkötyökalun. Sähkötyökalun pyörivään
osaan kiinni jäänyt avain voi johtaa loukkaantumiseen.
e. Älä kurkota. Huolehdi siitä, että sinulla on koko ajan
tukeva jalansija ja hyvä tasapaino. Näin voit hallita
sähkötyökalua paremmin odottamattomissa tilanteissa.
f. Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä
löysiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset, vaatteet ja
kädet loitolla liikkuvista osista. Löysät vaatteet, korut tai
pitkät hiukset voivat tarttua liikkuviin osiin.
g. Jos työkalun voi liittää pölynimuriin, tarkista, että
liitos on tehty asianmukaisesti ja että laitteita
käytetään oikealla tavalla. Pölyn ottaminen talteen voi
vähentää pölyn aiheuttamia vaaroja.
4. Sähkötyökalujen käyttö ja hoito
a. Älä ylikuormita sähkötyökalua. Valitse
käyttötarkoituksen kannalta oikea sähkötyökalu.
Sähkötyökalu toimii paremmin ja turvallisemmin, kun sitä
käytetään sille suunniteltuun käyttötarkoitukseen.
b. Älä käytä sähkötyökalua, jota ei voida käynnistää ja
pysäyttää virtakytkimestä. Jos sähkötyökalua ei voi
hallita kytkimen avulla, se on vaarallinen ja se on
korjattava.
c. Irrota pistotulppa pistorasiasta ja/tai akku laitteesta
ennen kuin suoritat säätöjä, vaihdat tarvikkeita tai
siirrät sähkötyökalun varastoitavaksi. Näin voit
vähentää vahingossa käynnistymisen aiheuttaman
henkilövahingon vaaraa.
d. Säilytä sähkötyökalut poissa lasten ulottuvilta, kun
niitä ei käytetä. Älä anna sähkötyökalua sellaisen
henkilön käyttöön, joka ei tunne sitä tai joka ei ole
tutustunut tähän käyttöohjeeseen. Sähkötyökalut ovat
vaarallisia kouluttamattomien käyttäjien käsissä.
e. Hoida sähkötyökalusi huolella. Tarkista, että liikkuvat
osat toimivat moitteettomasti ja etteivät ne ole
puristuksessa. Tarkista myös, ettei työkalussa ei ole
murtuneita tai vahingoittuneita osia, jotka saattaisivat
vaikuttaa haitallisesti sen toimintaan. Jos havaitset
vaurioita, korjauta sähkötyökalu ennen niiden
käyttämistä. Huonosti kunnossapidetyt sähkötyökalut
aiheuttavat onnettomuuksia.
f. Pidä leikkausterät terävinä ja puhtaina. Kunnossa
pidettyjen leikkaavia teräviä reunoja sisältävien työkalut
todennäköisyys jumiutua vähenee, ja niitä on helpompi
hallita.
g. Käytä sähkötyökaluja, tarvikkeita, vaihtoteriä yms.
näiden ohjeiden mukaisesti. Ota tällöin huomioon
työolosuhteet ja suoritettava toimenpide. Jos
sähkötyökalua käytetään näiden ohjeiden vastaisesti, voi
syntyä vaaratilanne.
5. Huolto
a. Korjauta sähkötyökalu koulutetulla ja
ammattitaitoisella henkilöllä ja hyväksy korjauksiin
vain alkuperäisiä varaosia. Tämä varmistaa
sähkötyökalun turvallisuuden.
Sähkötyökalujen lisäturvavaroitukset
@
Varoitus! Pyörösahojen lisäturvasääntöjä
u Pidä kädet poissa leikkausalueelta ja terästä.
Tartu toisella kädellä apukahvasta tai
moottorikotelosta. Jos tartut sahaan molemmin käsin, ne
eivät pääse koskettamaan terää.
u Älä kurota työkappaleen alle. Suojus ei voi suojata sinua
terältä työkappaleen alapuolella.
u Säädä leikkaussyvyys työkappaleen paksuuden
mukaan. Työkappaleen alapuolella tulee näkyä
alle puolet terän hampaasta.
u Älä koskaan kannattele leikattavaa kappaletta käsin
tai pidä sitä jalkojen päällä. Kiinnitä työkappale tukevalle
alustalle. Tue työkappaletta oikeaoppisesti välttääksesi
henkilövahingot, terän kiinni juuttumisen ja hallinnan
menetyksen.
u Pidä sähkötyökalua eristetyistä kahvoista, kun
leikkuri voi koskettaa piilossa oleviin
sähköjohtoihin tai sen omaan virtajohtoon. Jos laite
koskettaa jännitteenalaisiin johtoihin, jännite välittyy
työkalun metalliosiin ja olemassa on sähköiskuvaara.
u Halkaisutyössä tulee aina käyttää halkaisuohjainta tai
ohjauskiskoa. Tämä parantaa leikkauksen tarkkuutta ja
vähentää terän jumiutumisen vaaraa.
u Käytä aina akselin reiältään oikean kokoisia ja muotoi-
sia (timantti tai pyöreä) teriä. Terät, jotka eivät
sovi sahan asennusosiin, toimivat epäkeskisesti aiheut-
taen hallinnan menetyksen.
u Älä koskaan käytä vahingoittunutta tai vääränlaista
terän aluslevyä tai pulttia. Terän aluslaatat ja pultit on
tarkoitettu erityisesti sahaasi optimaalisen tehon ja turval-
lisuuden takaamiseksi.
Turvaohjeet kaikille sahoille
Takaiskun syyt ja ehkäiseminen:
u takapotku on äkillinen reaktio sahanterän juuttuessa kiinni,
jäädessä puristuksiin tai sen virheelliseen kohdistukseen,
jolloin kontrolloimaton saha nousee ylös ja pois työkap-
paleesta käyttäjää kohti.
u terän ollessa puristuksissa tai kiinni tiukasti uurroksessa,
terä pysähtyy ja moottorin reaktiosta yksikkö liikkuu
nopeasti käyttäjää kohti.
u jos terä vääntyy tai kohdistuu virheellisesti viiltoon,
terän takareunassa olevat hampaat voivat uppoutua
puukappaleen yläpintaan, jolloin terä poistuu uurroksesta
ja sykähtää käyttäjää kohti.
Takaisku johtuu sahan väärinkäytöstä ja/tai virheellisistä
menetelmistä tai olosuhteista ja se voidaan välttää ryhtymällä
oikeaoppisiin varotoimenpiteisiin.
u Pidä sahasta tiukasti kiinni ja aseta käsivarret niin,
että pystyt vastaamaan mahdolliseen takaiskuun. Pidä
vartalo jommallakummalla puolella terää, älä pidä
vartaloa samansuuntaisesti terään nähden. Takaisku
voi aiheuttaa sahan iskeytymisen taaksepäin, mutta käyt-
täjä voi hallita takaiskun voimaa ryhtymällä oikeaoppisiin
varotoimenpiteisiin.
u Kun terä jää kiinni tai kun leikkaus jostakin syystä
keskeytetään, vapauta liipaisin ja pidä sahaa paikoil-
laan materiaalissa, kunnes terä pysähtyy kokonaan.
Älä koskaan yritä poistaa sahaa työkappaleesta tai
vetää sahaa taaksepäin terän liikkuessa. Muutoin vaa-
rana on takaisku. Tutki terän juuttumisen syy ja suorita
korjaustoimenpiteet.
u Kun saha käynnistetään uudelleen työkappaleessa,
keskitä sahanterä uurrokseen ja tarkista, että hampaat
eivät kiinnity materiaaleihin. Jos sahanterä juuttuu
kiinni, se voi nousta ylös tai iskeytyä takaisin työkap-
paleesta sahan uudelleen käynnistymisen yhteydessä.
u Tue isot levyt terän juuttumisen ja takaiskun vaaran
vähentämiseksi. Suuret paneelit taipuvat usein notkolle
omasta painostaan. Aseta paneelin alapuolelle
tukikappaleet leikkauslinjan sekä paneelin reunan
lähelle.
81
(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
SUOMI
80
(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
SUOMI
u Älä käytä tylsiä tai vioittuneita teriä. Teroittamattomat
tai virheellisesti asetetut terät muodostavat kapean uur-
roksen ja aiheuttavat liiallista kitkaa, jolloin terä juuttuu
kiinni aiheuttaen takaiskun.
u Varmista, että terän syvyyden ja viisteen lukitusvivut
ovat tiukasti kiinni ennen sahaamisen aloittamista.
Jos terän säädöt liikkuvat sahauksen aikana, voi tapahtua
jumiutumisia tai takapotkuja.
u Noudata erityistä varovaisuutta suorittaessa
”upposahausta” olemassa oleviin seiniin tai muihin
peitettyihin alueisiin. Esiin tunkeutuva terä voi kohdata
vastuksen, joka aiheuttaa takaiskun.
Turvallisuusohjeet pyörösahoille, joissa on ulkoiset
tai sisäiset, kääntyvät teränsuojukset ja vetosuojus
u Tarkista alempi teräsuojus oikeaoppisen sulkeutumi-
sen varmistamiseksi ennen jokaista käyttökertaa.
Älä käytä sahaa, jos alasuojus ei liiku vapaasti ja sulje
välittömästi. Älä koskaan kiinnitä tai sido alasuojusta
auki-asentoon. Jos saha putoaa vahingossa, alasuojus
voi taipua. Nosta alasuojusta sisäänvetokahvalla ja var-
mista, että se liikkuu vapaasti eikä kosketa terää tai muuta
osaa kaikissa leikkauskulmissa ja syvyyksissä.
u Tarkista alasuojuksen jousen toiminta. Jos suojus ja
jousi ei toimi oikeaoppisesti, huolla ne ennen käyttöä.
Alasuojus voi toimia heikosti vaurioituneiden osien, tart-
tuvien palojen tai jäämien vuoksi.
u Alasuojus tulee vetää sisään vain manuaalisesti
erityisissä leikkauksissa, kuten upposahauksissa ja
yhdistelmäsahauksissa. Nosta alasuojusta vetämällä
kahvaa sisään. Vapauta alasuojus, kun terä uppoaa
materiaaliin. Kaikessa muussa sahauksessa alasuojuk-
sen tulisi toimia automaattisesti.
u Varmista aina, että alasuojus peittää
terän ennen kuin asetat sahan työtasolle tai maahan.
Suojaamaton ja liikkuva terä aiheuttaa sahan siirtymisen
taaksepäin leikaten kaikkia eteen tulevia kohteita. Ota
huomioon aika, joka kuluu terän pysähtymiseen liipaisi-
men vapauttamisen jälkeen.
Jäännösriskit
Myös muut kuin turvavaroituksissa mainitut riskit ovat mahdol-
lisia työkalua käytettäessä. Nämä riskit voivat liittyä muun
muassa virheelliseen tai pitkäaikaiseen käyttöön.
Tiettyjä jäännösriskejä ei voi välttää, vaikka noudatat kaikkia
turvamääräyksiä ja käytät turvalaitteita. Näitä ovat:
u Pyörivien tai liikkuvien osien koskettamisen aiheuttamat
vahingot.
u Osia, teriä tai lisävarusteita vaihdettaessa aiheutuneet
vahingot.
u Työkalun pitkäaikaisen käytön aiheuttamat vahingot.
Varmista, että pidät säännöllisesti taukoja työkalun pitkäai-
kaisen käytön aikana.
u Kuulon heikkeneminen.
u Työkalua käytettäessä (esimerkiksi puuta, erityisesti
tammea, pyökkiä ja MDF-levyjä, käsiteltäessä) syntyneen
pölyn sisäänhengityksen aiheuttamat terveysriskit).
Laser (vain CS1250L)
u Tämä on standardin EN60825-1:2007 mukainen luokan 2
laserlaite. Älä vaihda laserdiodia erityyppiseen diodiin. Jos
laser on vioittunut, korjauta se valtuutetussa huoltokor-
jaamossa.
u Älä käytä laseria muuhun kuin laserlinjojen merkitsemis-
een.
u Silmän altistumista luokan 2 laseriin pidetään turvallisena
enintään 0,25 sekunnin ajan. Silmäluomen tarjoama suoja
on yleensä asianmukainen. Yli 1 metrin etäisyydellä laser
on luokan 1 mukainen, joten sen katsotaan olevan täysin
turvallinen.
u Älä koskaan katso lasersäteeseen suoraan ja tarkoituk-
sella.
u Älä käytä optisia välineitä lasersäteeseen katsomiseen.
u Älä aseta työkalua siten, että lasersäde voi osua henkilöi-
hin pään korkeudella.
u Älä anna lasten tulla laserin lähelle.
Sahanterät
u Älä käytä teriä, joiden halkaisija on suosituksia suurempi
tai pienempi. Katso terän sopivat tyyppiarvot teknisistä
tiedoista. Käytä ainoastaan tässä ohjekirjassa
määritettyjä teriä standardin EN 847-1 mukaisesti.
u Varoitus! Älä koskaan käytä hiomalaikkoja.
Muiden henkilöiden turvallisuus
u Varoitus! Käytä kuulosuojaimia, kun käytät laitetta.
u Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden
(lapset mukaan lukien) käyttöön, joilla on fyysisiä, aistil-
lisia tai henkisiä puutteita tai puutteellinen kokemus ja
tuntemus, ellei heidän turvallisuudestaan vastuussa oleva
henkilö heitä valvo tai ohjaa heitä laitteen käytössä.
u Lapsia tulee valvoa ja varmistaa, että he
eivät leiki laitteella.
Tärinä
Teknisissä tiedoissa ja vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa
ilmoitettu tärinäpäästöarvo on mitattu EN 60745 -standardin
testausmenetelmän mukaisesti, ja arvoa voi käyttää työkalu-
jen keskinäiseen vertailuun. Ilmoitettua tärinäpäästöarvoa voi
käyttää myös altistumisen alustavaan arviointiin.
Varoitus! Sähkötyökalun käytön aikana mitattu todellinen
tärinäpäästöarvo voi poiketa ilmoitetusta tärinäpäästöarvosta
työkalun käyttötavan mukaan. Tärinätaso voi olla ilmoitettua
tasoa suurempi.
Kun tärinälle altistumista arvioidaan sen määrittämiseksi, mitä
direktiivin 2002/44/EY mukaisia turvatoimenpiteitä vaadi-
taan sähkötyökaluja säännöllisesti käyttävien henkilöiden
suojelemiseksi, tärinälle altistumisen arvioinnissa on otettava
huomioon todelliset käyttöolosuhteet ja työkalun käyttötavat.
Todellisen käytön lisäksi on kiinnitettävä huomiota myös sii-
hen, milloin työkalu on sammutettuna tai se käy tyhjäkäynnillä.
Työkalun tarrat
Työkaluun on merkitty päivämääräkoodi sekä seuraavat
varoitusmerkinnät:
:
Varoitus! Käyttäjän on luettava käyttöohje
vahinkojen välttämiseksi.
O
Käytä suojalaseja.
Käytä kuulosuojaimia.
Käytä pölysuojainta.
Ei käsiä -vyöhyke – pidä sormet ja kädet
poissa pyöriviltä sahanteriltä.
Käytä hansikkaita käsitellessäsi sahan-
teriä.
Lasersäteily
Älä katso lasersäteeseen.
Älä katso lasersädettä optisilla välineillä.
Sähköturvallisuus
#
Laturi on kaksoiseristetty, joten erillistä
maadoitusta ei tarvita. Tarkista aina, että
verkkojännite vastaa arvokilvessä ilmoitettua
jännitettä. Älä yritä vaihtaa laturiin tavallista
verkkovirran pistoketta.
u Jos virtajohto vahingoittuu, sen vaihtaminen on
turvallisuussyistä jätettävä valmistajan tai valtuutetun
BLACK+DECKER-huollon tehtäväksi.
Yleiskuvaus
Tässä työkalussa on joitakin tai kaikki seuraavista ominaisu-
uksista.
1. Virtakytkin
2. Lukituksen vapautuspainike
3. Pääkahva
4. Lisäkahva
5. Jiirikulman asteikko
6. Jiirikulman säädön lukitusnuppi
7. Ohjausviivain
8. Kenkä
9. Sahanterä
10. Sahanterän suoja
11. Leikkaussyvyyden asteikko
12. Leikkaussyvyyden säädön lukitusnuppi
13. Pölynpoistoaukko
14. Sahanterän kuusiokoloavain
21. Karan lukituspainike
Kuvat G & H (vain malli CS1250L)
20. Laservalo
Asennus
Varoitus! Varmista ennen seuraavia toimenpiteitä,
että kone on pois päältä ja että sitä ei ole liitetty virtalähtee-
seen ja että sahanterä on pysähtynyt.
Sahanterän poisto ja kiinnitys (kuva B)
Irrottaminen
u Pidä karan lukituspainiketta (21) painettuna ja kierrä terää,
kunnes karalukko lukkiutuu.
u Löysää ja irrota terän kiinnitysruuvi (15) kiertämällä sitä
vastapäivään kuusiokoloavaimella (14).
u Poista ulompi aluslaatta (16).
u Irrota sahanterä (9).
HUOMAUTUS: Älä koskaan kytke karalukkoa sahan ollessa
toiminnassa. Älä koskaan käännä sahaa, kun karan lukitus on
päällä. Muutoin saha voi vaurioitua vakavasti.
Kiinnittäminen
u Pidä karan lukituspainiketta (21) painettuna ja kierrä terää,
kunnes karalukko lukkiutuu.
u Löysää ja irrota terän kiinnitysruuvi (15) kiertämällä sitä
vastapäivään kuusiokoloavaimella (14).
u Poista ulompi aluslaatta (16).
u Aseta sahanterä (9) karan akseliin ja varmista, että
terässä oleva nuoli osoittaa samaan suuntaan kuin
koneen yläsuojassa oleva nuoli.
u Kiinnitä ulompi aluslaatta karaan siten, että suurempi
tasapinta on terää vasten.
83
(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
SUOMI
82
(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
SUOMI
u Aseta terän kiinnitysruuvi karassa olevaan reikään.
u Kiristä terän kiinnitysruuvi tiukasti kääntämällä
kuusiokoloavainta myötäpäivään terän kiinnitysruuvin
kiristämiseksi.
Varoitus! Kun terässä on sahanterän suojus,
varmista sen vapaa liikkuvuus.
Varoitus! Kaikki tärkeät varoitukset ja turvallisuusohjeet
tulee lukea ja ymmärtää ennen työkalun käyttöä vakavien
henkilövahinkojen välttämiseksi.
Sivuohjaimen kiinnitys ja poisto (kuva C)
Sivuohjainta käytetään, kun halutaan sahata suoraan
työkappaleen reunan suuntaisesti.
Kiinnittäminen
u Löysää lukitusnuppia (18).
u Työnnä sivuohjain (7) aukkojen (19) läpi.
u Työnnä sivuohjain haluamaasi kohtaan.
u Kiristä lukitusnuppi.
Irrottaminen
u Löysää lukitusnuppia (18).
u Irrota sivuohjain työkalusta.
Käyttö
Tätä konetta voidaan käyttää oikealla tai vasemmalla kädellä.
Varoitus! Anna työkalun käydä omaan tahtiinsa. Älä
ylikuormita sitä.
Elektroninen toiminta. Lasersäteen toiminta. Vain
malli CS1250L (kuvat G, H)
Huomio! Kytke laser pois päältä, aina kun laitetta ei käytetä.
Älä koskaan katso suoraan lasersäteeseen, sillä se voi
aiheuttaa silmävammoja.
LASERSÄTEILY: EI SAA KATSOA SÄTEESEEN tai LUOKAN
II LASERLAITTEISIIN.
Varmista, että olet irrottanut työkalun sähköverkosta ennen
laserlinjan siirtämistä tai huollon säätötoimenpiteitä.
u Kytke laser päälle/pois laserin kotelon takaosassa olevalla
kytkimellä (12a).
Laservalon linssien puhdistaminen
Jos laservalon linssit ovat likaisia tai niihin jää kiinni sahanpö-
lyä niin, ettei laserlinjaa enää näy, irrota saha sähköverkosta
ja puhdista linssit varoen kostealla ja pehmeällä liinalla. Älä
käytä liuotusaineita tai öljypohjaisia puhdistusaineita linssejä
puhdistaessa.
Huomautus: Kun laserlinja näkyy heikosti ja lähes
näkymätön, koska sisällä tai ulkona olevasta ikkunasta koh-
distuu suoraa auringonvaloa työalueen lähellä, muuta työalue
paikkaan, jossa ei ole suoraa auringonvaloa.
Huomautus: Kaikki koneen käyttöä koskevat säädöt on
suoritettu tehtaalla.
Huomio: Muiden kuin tässä määritettyjen säätimien tai
säätöjen käyttäminen tai toimien suorittaminen voi johtaa
vaaralliseen altistumiseen säteilylle. Optisten laitteiden käyttö
tämän tuotteen kanssa suurentaa silmävammojen vaaraa.
Älä yritä korjata tai purkaa laseria. Jos pätemättömät henkilöt
yrittävät korjata tätä lasertuotetta, seurauksena voivat olla
vakavat henkilövahingot. Ainoastaan valtuutetun huoltopalve-
lun henkilöstö saa korjata tätä lasertuotetta.
Sahaussyvyyden säätö (kuva D)
Sahaussyvyys säädetään työkappaleen paksuuden
mukaisesti. Syvyyden tulee olla noin 2 mm enemmän kuin
kappaleen paksuus.
u Avaa sahausjalan lukitus löysäämällä nuppia (12).
u Siirrä sahausjalka (8) haluamaasi asentoon. Lue
leikkuusyvyys asteikolta (11).
u Lukitse sahausjalka paikalleen kiristämällä nuppia.
Jiirikulman säätäminen (kuva E)
Tämän koneen jiirikulma voidaan säätää välille 0-45°.
u Avaa sahausjalan lukitus löysäämällä lukitusnuppia (6).
u Siirrä sahausjalka (8) haluamaasi asentoon. Jatkojohdon
Lue jiirikulma asteikolta (5).
u Lukitse sahausjalka paikalleen kiristämällä lukitusnuppia.
Käynnistäminen ja pysäyttäminen
u Käynnistä työkalu siirtämällä lukituspainike (2) avattuun
asentoon ja painamalla virtakytkintä (1).
u Sammuta laite vapauttamalla virtakytkin.
Sahaus
u Pitele työkalua aina kahdella kädellä.
u Anna terän liikkua vapaasti muutaman sekunnin ajan,
ennen kuin aloitat sahaamisen.
u Paina työkalua vain kevyesti, kun sahaat.
u Paina sahausjalkaa työkappaletta vasten.
Pölyn poisto (kuva F)
Pölynimurin tai pölynimulaitteen yhdistämiseksi laitteeseen
tarvitaan sovitin. Sovitin on saatavilla paikalliselta
BLACK+DECKER-jälleenmyyjältä.
u Aseta pölynimulaitteen sovitin pölynpoistoaukkoon (13).
u Kytke pölynimurin letku sovittimeen.
Vinkkejä parhaimman tuloksen saavut-
tamiseksi
u Koska työkappaleen yläpuolen leikkauslinjan pirstoutumis-
ta ei voida välttää, leikkaa puolelta, jossa pirstoutuminen
ei haittaa.
u Kun pirstoutuminen halutaan minimoida, esimerkiksi
leikatessa laminaattipintoja, kiinnitä vanerikappale työkap-
paleen yläpintaan.
Lisävarusteet
Työkalun suorituskyky riippuu käytetystä lisävarusteesta.
BLACK+DECKER ja Piranha -lisävarusteet on valmistettu
korkealuokkaisten standardien mukaisesti ja ne on suunniteltu
parantamaan työkalun tehoa. Näitä livarusteita käyttäessä
hyödynnät työkalusi parhaan hyödyn.
Huolto
BLACK+DECKER-työkalu on suunniteltu toimimaan mahdol-
lisimman pitkän aikaa mahdollisimman vähällä huollolla.
Oikea käsittely ja säännöllinen puhdistus varmistavat laitteen
ongelmattoman toiminnan.
Varoitus! Toimi seuraavasti ennen sähkötyökalun huoltoa:
u Sammuta laite/työkalu ja irrota se verkkovirrasta.
u Tai sammuta laite ja poista akku laitteesta/työkalusta, jos
laitteessa/työkalussa on erillinen akku.
u Jos akku on ehjä, käytä akku täysin loppuun ja sammuta
laite sitten.
u Irrota laturi pistorasiasta ennen laturin puhdistamista.
Laturi ei tarvitse säännöllisen puhdistamisen lisäksi mitään
muuta huoltoa.
u Puhdista laitteen/työkalun/laturin ilma-aukot säännöllisesti
pehmeällä harjalla tai kuivalla liinalla.
u Puhdista moottorikotelo säännöllisesti kostealla liinalla.
Älä käytä hankaavia tai liuotinpohjaisia puhdistusaineita.
u Avaa istukka säännöllisesti ja naputtele pöly pois sen
sisältä (kun varusteena).
Ympäristönsuojelu
Z
Toimita tämä laite erilliskeräykseen. Tällä
symbolilla merkittyjä tuotteita ja akkuja ei saa
hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana.
Tuotteissa ja akuissa on materiaaleja, jotka voidaan ottaa
talteen tai kierrättää uudelleen käyttöä varten.
Kierrätä sähkölaitteet ja akut paikallisten määräyksien mu-
kaan. Lisätietoa on saatavilla osoitteessa www.2helpU.com
Tekniset tiedot
CS1250, CS1250L
Syöttöjännite
V
Ac
220-240
Ottoteho W 1250
Kuormittamaton nopeus
Min
-1
5300
Suurin sahaussyvyys mm 66
Terän läpimitta mm 190
Terän reikä mm 16
Terän hampaan leveys mm 1,9
Paino kg 3,4
Äänenpainetaso, määritetty EN 60745-standardin mukaan:
Äänenpaine (L
pA
) 91,0, epävarmuus (K) 3 dB(A)
Äänitehotaso (L
WA
) 102,0 dB(A), epävarmuus (K) 3 dB(A)
Tärinän kokonaisarvot (vektorisumma) standardin EN 60745 mukaisesti:
Tärinäpäästöarvo (a
h,w
) 3,6 m/s
2
, epävarmuus (K) 1,5 m/s
2
(puun leikkaus)
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
KONEDIREKTIIVI
%
CS1250, CS1250L - Pyörösaha
Black & Decker ilmoittaa, että tuotteet, jotka on kuvattu
kohdassa Tekniset tiedot, täyttävät seuraavien direktiivien
vaatimukset:
2006/42/EY, EN60745-1:2010, EN60745-2-5:2010
Nämä tuotteet täyttävät myös direktiivien
2014/30/EU ja 2011/65/EU vaatimukset.
Lisätietoja saa ottamalla yhteyden Black & Deckeriin
seuraavassa osoitteessa. Tiedot ovat myös käyttöohjeen
takakannessa.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49

Black & Decker CS1250KL Ohjekirja

Luokka
Power tools
Tyyppi
Ohjekirja
Tämä ohje sopii myös