Mode d'Emploi pdf Huawei FreeBuds Lite Ohjekirja

Suomi

41

Tuotekuvaus

Lahjarasiassa on valittavana kolme paria kuulokekärkiä, koot S, M ja L, sekä

yksi pari liikuntakuulokekärkiä.

Käyttötilanteet

Bluetooth-

laitepari

1.

Avaa latauskotelo ja varmista, että korvanapit ovat

latauskotelon sisällä.

2. Paina ja pidä toimintopainiketta 2 sekuntia. Merkkivalo

vilkkuu sinisenä, mikä tarkoittaa, että korvanapit ovat

siirtyneet laiteparitilaan.

3. Ota Bluetooth käyttöön puhelimessa ja valitse laite

FreeBuds Lite Bluetooth-pariliitosta varten.

Äänipuhelu ja

musiikin toisto

● Vastaa puheluun tai lopeta puhelu napauttamalla vasenta

tai oikeaa korvanappia kahdesti.

● Voit toistaa tai keskeyttää musiikin napauttamalla oikeaa

korvanappia kahdesti.

●

Kun toistat musiikkia, voit keskeyttää musiikin poistamalla

jommankumman korvanapin korvasta.

Ääniavustaja

Herätä puhelimen ääniavustaja napauttamalla vasenta

korvanappia kahdesti.

Lataus

●

Korvanappien lataaminen: Aseta korvanapit

latauskoteloon. Kun merkkivalo vilkkuu sinisenä ja

Merkkivalo

Toimintopainike

Latausportti

Napautuskohta

42

sammuu, korvanapit alkavat latautua.

● Latauskotelon lataaminen: Käytä latauskotelon

lataamiseen vakiolatauskaapelia. Latauskotelo on ladattu

täyteen, kun merkkivalo palaa tasaisen vihreänä.

Tehdas-

asetusten

palauttaminen

1. Avaa latauskotelo ja varmista, että korvanapit ovat

latauskotelon sisällä.

2. Paina latauskotelon toimintopainiketta vähintään 10

sekunnin ajan, kunnes merkkivalo vilkkuu punaisena,

vihreänä ja sitten sinisenä.

Lataa ja asenna sovellus

Voit katsoa lisätietoja mm. kuulokkeiden uusimmasta laitteisto-ohjelmistosta

skannaamalla pakkauksen takapuolella olevan QR-koodin puhelimen

selaimella.

Turvallisuustiedot

Ennen kuin käytät tätä laitetta, lue seuraavat varotoimet huolellisesti, jotta

varmistetaan laitteen optimaalinen toiminta ja vältetään vaaratilanteet tai

luvattomat toimet.

Käyttö- ja turvallisuusvarotoimet

● Kuulovaurioiden välttämiseksi vältä laitteen käyttämistä pitkiä

aikoja suurella äänenvoimakkuudella.

● Eräät langattomat laitteet voivat aiheuttaa häiriöitä implantoitaviin

hoitolaitteisiin ja muihin hoitolaitteisiin, kuten sydämentahdistimiin,

sisäkorvaimplantteihin ja kuulolaitteisiin. Kysy lisätietoja hoitolaitteiden

valmistajalta.

● Pidä tätä laitetta käytön aikana vähintään 15 cm:n etäisyydellä

lääkinnällisistä laitteista.

● Käytä tätä laitetta -10 °C – +55 °C:n lämpötiloissa ja säilytä laitetta ja sen

lisävarusteita -40 °C – +70 °C:n lämpötilassa. Äärimmäinen kuumuus tai

kylmyys voivat vaurioittaa laitetta. Kun lämpötila on alle 5 °C, akun

suorituskyky voi heiketä.

● Kun lataat tätä laitetta, varmista, että laturi on kytketty lähellä sijaitsevaan

43

pistorasiaan, johon pääsee helposti käsiksi. Irrota laturi tästä laitteesta ja

kytke laturi pois pistorasiasta, kun laite on ladattu täyteen.

● Älä altista tätä laitetta ja sen lisävarusteita sateelle tai kosteudelle, koska

tämä aiheuttaa mahdollisen tulipalo- ja sähköiskuvaaran.

● Älä aseta tätä laitetta tai sen lisävarusteita liian kuumiin (esim.

lämmönlähteiden tai avotulen lähelle) tai kylmiin paikkoihin, koska tällöin

seurauksena voi olla laitteen toimintahäiriöitä tai jopa räjähdys.

● Älä pura tai muuta tätä laitetta, aseta sen sisään vieraita esineitä tai upota

sitä veteen tai muihin nesteisiin, koska muutoin laite voi vuotaa, ylikuumeta,

syttyä palamaan ja jopa räjähtää.

● Vältä kohdistamasta tähän laitteeseen ulkoista painetta, koska muutoin sen

elektronisiin virtapiireihin voi tulla oikosulku tai ne voivat ylikuumentua.

● Älä pura tai muuta laitetta ja sen lisävarusteita. Luvattomasta purkamisesta

ja muuttamisesta voi seurata tehdastakuun mitätöinti. Jos laite on viallinen,

mene valtuutettuun Huawei-huoltoliikkeeseen saadaksesi apua.

● Älä hävitä laitetta ja sen lisävarusteita tavallisen kotitalousjätteen mukana.

● Noudata paikallisia lakeja tämän laitteen ja lisävarusteiden hävittämisestä

ja käytä kierrätystä.

Hävittämistä ja kierrätystä koskevat tiedot

Tuotteessa, akussa, kirjallisuudessa tai pakkauksessa oleva

yliviivattu roskakorin symboli muistuttaa, että kaikki elektroniset

tuotteet ja paristot on vietävä erillisiin jätteiden keräyspisteisiin

niiden elinkaaren päättyessä; niitä ei saa hävittää tavallisessa

jätevirrassa kotitalousjätteen mukana. Käyttäjä vastaa laitteiston

hävittämisestä käyttämällä erityistä sähkö- ja elektroniikkaromun (WEEE)

keräämiseen sekä akkujen kierrättämiseen tarkoitettua keräyspistettä tai -

palvelua paikallisten lakien mukaisesti.

Laitteiden asianmukainen kerääminen ja kierrättäminen auttavat

varmistamaan, että EEE-jäte (sähkö- ja elektroniikkalaitteet) kierrätetään

tavalla, joka säilyttää arvokkaat materiaalit ja suojelee ihmisten terveyttä ja

ympäristöä. Virheellinen käsittely, tahaton rikkoutuminen, vaurio ja/tai

virheellinen kierrätys käyttöiän päättyessä voi olla haitallista terveydelle ja

ympäristölle. Lisätietoja EEE-romun hävittämisestä on saatavana paikallisilta

viranomaisilta, jälleenmyyjältä, jätehuoltopalvelusta tai verkkosivustolta

44

http://consumer.huawei.com/en/.

Vaarallisten aineiden vähentäminen

Tämä laite ja kaikki sähkötoimiset lisävarusteet noudattavat paikallisia

soveltuvia määräyksiä tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta

sähkö- ja elektroniikkalaitteissa, kuten EU REACH-, RoHS- ja Akut-määräykset

(jos mukana). REACH- ja RoHS-vaatimustenmukaisuusvakuutukset ovat

saatavilla verkkosivustollamme http://consumer.huawei.com/certification.

Vaatimustenmukaisuus EU:n määräysten kanssa

Radiotaajuuksille altistuminen

Laite on matalatehoinen radiolähetin ja -vastaanotin. Laite on suunniteltu

kansainvälisten vaatimusten mukaisesti eikä se ylitä Euroopan komission

asettamia radiotaajuuksille altistumisen rajoja.

Lausunto

Huawei Technologies Co., Ltd. vakuuttaa täten, että tämä laite, CM-H1C / CM-

H1CL / CM-H1CR, täyttää direktiivin 2014/53/EU olennaiset vaatimukset ja sen

muut asiaankuuluvat säännökset.

Vaatimustenmukaisuusvakuutuksen uusin ja voimassa oleva versio on

luettavissa osoitteessa http://consumer.huawei.com/certification.

Tätä laitetta voidaan käyttää kaikissa EU:n jäsenvaltioissa.

Noudata laitteen käyttöpaikkaa koskevia kansallisia ja paikallisia säädöksiä.

Tämän laitteen käyttö voi paikallisesta verkosta riippuen olla kiellettyä tai

rajoitettua.

Taajuusalueet ja teho

Suurin lähetysteho radiolaitteen käyttämällä taajuusalueella: Kaikkien

taajuusalueiden maksimiteho on pienempi kuin asianmukaisen harmonisoidun

standardin suurin raja-arvo.

Tätä radiolaitetta koskevat taajuusalueiden ja lähetystehon (säteilevä ja/tai

johdettu) nimellisrajat ovat seuraavat: Bluetooth: 2 400 MHZ – 2 483,5 MHZ.

Vasen < 10 dBm, oikea < 9 dBm.

Tietoja lisävarusteista ja ohjelmistosta

Valinnaiset lisävarusteet voidaan hankkia tarvittaessa lisensoidulta myyjältä.

45

Suosittelemme seuraavia lisävarusteita:

Akut: ZJ1254C, 682723

Tuotteen ohjelmistoversio on 1.0.0.119. Valmistaja julkaisee

ohjelmistopäivityksiä korjatakseen virheitä tai parannellakseen tuotetta sen

lanseerauksen jälkeen. Kaikki valmistajan julkaisemat ohjelmistoversiot on

tarkistettu ja ne noudattavat yhä asianmukaisia sääntöjä.

Mitkään RF-parametrit (kuten taajuusalue ja lähtöteho) eivät ole käyttäjän

saatavilla, eikä käyttäjä voi muuttaa niitä.

Tuoreimmat tiedot lisävarusteista ja ohjelmistosta on

vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa osoitteessa

http://consumer.huawei.com/certification.

FCC-vaatimustenmukaisuus

Radiotaajuuksille altistuminen

Laite on matalatehoinen radiolähetin ja -vastaanotin. Laite on suunniteltu

kansainvälisten vaatimusten mukaisesti eikä se ylitä FCC:n (Federal

Communications Commission) asettamia radiotaajuuksille altistumisen rajoja.

FCC:n lausunto

Tämä laite on testattu ja se vastaa digitaaliselle laitteelle annettuja FCC:n

sääntöjen osan 15 luokan B rajoituksia. Näiden rajoitusten tarkoitus on

varmistaa riittävä suoja haitallisia häiriöitä vastaan, kun laitetta käytetään

kotikäytössä. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa.

Jos laitetta ei asenneta tai käytetä näiden ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuttaa

haitallisia häiriöitä radioliikenteeseen. Emme kuitenkaan takaa, ettei tietyissä

tapauksissa synny häiriöitä. Jos tämä laite aiheuttaa haitallisia häiriöitä radio-

tai televisiovastaanottimissa (voidaan selvittää sulkemalla ja käynnistämällä

laite), suosittelemme, että yrität korjata häiriön seuraavasti:

-- Muuta vastaanottoantennin asentoa tai paikkaa.

-- Siirrä vastaanotin ja laite kauemmaksi toisistaan.

-- Kytke laite ja vastaanotin eri virtapiirien pistorasioihin.

-- Pyydä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio- ja TV-asentajalta.

Tämä laite noudattaa FCC:n sääntöjen osaa 15. Käyttöä koskevat

46

seuraavat kaksi ehtoa: (1) tämä laite ei saa aiheuttaa haitallista häiriötä, ja (2)

tämän laitteen on hyväksyttävä kaikki vastaanotettu häiriö, mukaan luettuna

häiriö, joka voi aiheuttaa epätoivottua toimintaa.

Varoitus: Muut kuin Huawei Technologies Co., Ltd.:n erikseen hyväksymät

muutokset laitteeseen voivat johtaa laitteen käyttöluvan epäämiseen

käyttäjältä.

Oikeudellinen lausunto

pidätetään.

Tämä asiakirja on tarkoitettu ainoastaan viitteeksi. Mitkään tässä oppaassa

esitetyt asiat eivät muodosta minkäänlaista takuuta.

Kaikki tässä oppaassa olevat kuvat, mukaan lukien rajoituksetta tuotteen väriä,

kokoa ja näytön sisältöä esittävät kuvat, ovat ainoastaan viitteellisiä. Todellinen

tuote saattaa poiketa niistä. Mitkään tässä oppaassa esitetyt asiat eivät

muodosta minkäänlaista takuuta.

Katso maasi tai alueesi tukipalvelujen uusimmat puhelinnumerot ja

sähköpostiosoitteet osoitteesta

http://consumer.huawei.com/us/support/index.htm.

Bluetooth®

-sanamerkki ja -logot ovat

Bluetooth SIG, Inc

. -yhtiön rekisteröityjä

tavaramerkkejä, ja Huawei Technologies Co., Ltd. käyttää niitä

lisenssisopimuksen alaisena.

Tietosuoja

Saat lisätietoja siitä, kuinka suojaamme henkilökohtaisia tietojasi, menemällä

osoitteeseen http://consumer.huawei.com/privacy-policy ja lukemalla

tietosuojakäytäntömme.

Mode d'Emploi pdf Huawei FreeBuds Lite Ohjekirja

Muut asiakirjat