Silvercrest SGT 106 A1 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

Suomi - 34

Lue seuraavat ohjeet huolellisesti läpi ennen laitteen ensimmäistä

käyttökertaa, vaikka elektronisten laitteiden käsittely olisikin sinulle tuttua.

Säilytä tämä käyttöohje huolellisesti myöhempää tarvetta varten. Kun

luovutat tämän laitteen edelleen, luovuta ehdottomasti myös tämä

käyttöohje.

Tämä merkki viittaa jäljempänä mahdollisiin vaaroihin, joita laite saattaa

aiheuttaa ja joista voi olla seurauksena henkilö- tai esinevahinkoja.

Rekisteröity tavaramerkki – Registered trademark of –

Intel ja Pentium ovat Intel Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.

USB on USB Implementers Forum, Inc:n rekisteröity tavaramerkki.

Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa

ja/tai muissa maissa.

CorelDRAW on Corel Corporation rekisteröity tavaramerkki.

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

Suomi - 35

Sisällysluettelo

Toimituksen sisältö .................................................................................... 36

Turvallisuusohjeet ...................................................................................... 37

Yleisiä turvallisuusohjeita ....................................................................... 37

Määräystenmukainen käyttö ................................................................... 37

Oikeudelliset määräykset ....................................................................... 37

CE-vaatimustenmukaisuutta koskevia huomautuksia ............................ 38

EMC- ja turvallisuusmääräykset ............................................................. 38

Käyttöympäristö/ympäristöolosuhteet .................................................... 38

Käyttöturvallisuus ................................................................................... 38

Korjaus .................................................................................................... 39

Puhdistus ................................................................................................ 39

Vanhojen laitteiden hävitys ..................................................................... 39

Tekniset tiedot ............................................................................................ 40

Tuotteen kuvaus ......................................................................................... 41

Järjestelmän vähimmäisvaatimukset ...................................................... 41

Toimitukseen sisältyvä ohjelmisto .......................................................... 41

Käyttöelementit ja liitännät ...................................................................... 42

Käyttöönotto ............................................................................................... 44

Vaihe 1: digitaalisen kynän pariston asentaminen ................................. 44

Vaihe 2: piirtopöydän ohjaimen ja Macro Key Manager -ohjelman

asentaminen .................................................................................. 45



Vaihe 3: piirtopöydän liittäminen............................................................. 46

Vaihe 4: piirtoalueen mukauttaminen näyttömuotoon ............................ 47

Vaihe 5: "Free Notes / Office Ink" -ohjelman asentaminen .................... 48

Vaihe 6: " CorelDRAW

®

Essentials OEM " -ohjelman asentaminen ...... 49

Ensimmäiset toiminnot .............................................................................. 52

Toimintopainikkeiden ja ohjauspainikkeen käyttö .................................. 52

Digitaalisen kynän käyttö (esimerkkinä "Free Notes") ............................ 54

Määritykset .................................................................................................. 56

Makropainikkeiden ohjelmointi ............................................................... 56

Digitaalisen kynän mukautus .................................................................. 60

Häiriönpoisto ............................................................................................... 62

Kynän pariston vaihtaminen ................................................................... 63

Kynän kärjen vaihtaminen ...................................................................... 63

Lisäohjeita ............................................................................................... 64

Käyttöoikeussopimus ................................................................................ 64

Takuuohjeet ja puhelinpalvelun numerot ................................................. 65

Vaatimustenmukaisuusvakuutus ............................................................ 130

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

36 - Suomi

Toimituksen sisältö

1 x piirtopöytä SGT 10.6 A1, USB-

liitäntä

1 x digitaalinen kynä ja kärki

1 x AAA-paristo (1,5 V R03)

digitaaliseen kynään

2 x vaihtokärki digitaaliseen kynään

1 x kärjen irrottaja

1 x kynäpidike



1 x asennus-CD, sis. Macro Key

Manager- ja Free Notes -ohjelmat

1 x DVD, sis. CorelDRAW

®

Essentials

OEM -ohjelman

1)



1 x käyttöohje

1)

OEM-versio, saa käyttää vain ostetun piirtopöydän kanssa. OEM-versioiden kattavuus ja

ulkoasu voivat poiketa alkuperäisversioista.

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

Suomi - 37

Turvallisuusohjeet

Yleisiä turvallisuusohjeita

 Sähkölaitteita ei saa antaa lasten käsiin! Älä milloinkaan anna lasten

käyttää sähkölaitteita ilman aikuisten valvontaa. He eivät aina osaa

tunnistaa oikein mahdollisia vaaroja.

 Pienet osat saattavat aiheuttaa nielaistaessa hengenvaaran. Huomioi,

että on olemassa tukehtumisvaara, jos pakkausmuovi tukkii hengitystiet.

 Uusista laitteista erittyy ensimmäisten käyttötuntien aikana hajua. Tätä ei

voi välttää, mutta haju häviää melko lyhyessä ajassa. Tuuleta huonetta

siihen asti säännöllisesti.

Määräystenmukainen käyttö

Tämä piirtopöytä on tietotekniikkalaite. Sen käyttö on määräysten mukaista

silloin kun sitä käytetään ainoastaan piirrosten ja tekstin välittämiseen

tietokoneelle. Muunlainen käyttö ei ole määräysten mukaista.

Valmistaja ei ota mitään vastuuta, jos...

 laitetta ei käytetä määräysten mukaisesti

 laite otetaan käyttöön vaurioituneena tai muutettuna.

Piirtopöytä on tarkoitettu käytettäväksi vain asuintiloissa ja yksityiseen

käyttöön. Käyttö yritystoiminnassa ja kaupallisessa tarkoituksessa on

ehdottomasti kielletty, sillä

laite ei sovellu esimerkiksi näyttöpäätteiden käyttöön Saksan

näyttöpäätetyöskentelyä koskevan asetuksen tarkoittamassa mielessä.

Oikeudelliset määräykset

 Laitteen saa liittää vain sellaisiin tietokoneisiin, jotka ovat turvateknisesti

ja sähkömagneettisen yhteensopivuuden sekä suojauslaadun osalta

kyseisen laitteen mukaisia.

 Valmistaja: TARGA GmbH, Postfach 2244, D-59482 Soest, Saksa

 Takuuaika on 3 vuotta ostopäivämäärästä. Takuuehdot löytyvät tämän

käyttöohjeen takaosasta. Jos sinulla on takuuvaatimuksia, ota laitteen

ostokuitti esiin ja soita hotline-numeroomme (katso puhelinnumero

takuuehdoista).

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

38 - Suomi

CE-vaatimustenmukaisuutta koskevia huomautuksia

Tämä laite on täysin EMC-direktiivin 2004/108/EC perusvaatimusten ja sen

muiden olennaisten määräysten mukainen. Vaatimustenmukaisuusvakuutus

löytyy tämän käyttöohjeen lopusta.

EMC- ja turvallisuusmääräykset

Jos laitteeseen tehdään muutos, jolle ei ole valmistajan hyväksyntää, näiden

standardien mukaisuutta ei enää taata. Sähkömagneettisen

yhteensopivuuden (EMC) varmistamiseksi on noudatettava tässä

käyttöohjeessa annettuja ohjeita.

Käyttöympäristö/ympäristöolosuhteet

 Pidä laite etäällä kosteudesta ja vältä tärinää, pölyä, kuumuutta ja suoraa

auringonpaistetta. Ne voivat vaurioittaa laitetta.

 Laitetta saa käyttää vain suljetuissa tiloissa. Sitä ei saa käyttää

trooppisilla ilmastoalueilla.

Käyttöturvallisuus

 Lue tietokoneen käyttöohje ja noudata sitä ennen piirtopöydän liittämistä.

 Kun laite altistetaan suurille lämpötilanvaihteluille, lauhtuminen voi

aiheuttaa kosteuden muodostumista, mistä voi olla seurauksena

oikosulku. Odota ennen kuin otat laitteen käyttöön, että se sopeutuu

ympäristölämpötilaan.

 Irrota kaapeli aina vetämällä pistokkeesta, ei kaapelista. Varmista, ettei

kaapeli taivu liikaa. Asenna kaapeli siten, ettei kukaan astu sen päälle ja

ettei se ole kenenkään tiellä.

 Laitteen päälle tai viereen ei saa asettaa avotulen lähteitä, kuten palavia

kynttilöitä, eikä nestettä sisältäviä esineitä, kuten maljakoita tai

juomalaseja.

 Digitaalisen kynän kärkeä ei saa painaa voimakkaasti, jotta se ei

vaurioidu.

 Pidä laite etäällä korkeataajuisista ja magneettisista häiriölähteistä (esim.

televisio, matkapuhelimet, kaiuttimet) toimintavirheiden välttämiseksi.

 Käytä ainoastaan tyypiltään ja varauskapasiteetiltään samanlaisia

paristoja. Aseta paristo sisään navat oikein päin. Poista paristot laitteesta,

kun sitä ei käytetä pidempään aikaan, jotta ne eivät purkaudu. Kosketus

ihoon aiheuttaa syöpymiä. Poista sen vuoksi vuotaneet paristot

ehdottomasti haponkestävillä suojakäsineillä.

 Älä yritä ladata paristoja uudelleen. Älä missään olosuhteissa heitä niitä

tuleen (räjähdysvaara).

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

Suomi - 39

 Suojele ympäristöä. Loppuun kuluneet paristot eivät kuulu

kotitalousjätteisiin. Ne on vietävä käytettyjen paristojen keräyspisteeseen.

Korjaus

Korjaus on tarpeen, jos kotelon sisälle joutuu nestettä, kotelo vaurioituu tai

laite lakkaa toimimasta.

Älä koskaan avaa piirtopöytää. Jätä kaikki laitteelle tehtävät korjaukset

aina valtuutetun ammatti- tai huoltohenkilöstön suoritettaviksi!

Puhdistus

Irrota laite tietokoneesta ennen puhdistusta.

Laitteen ja erityisesti piirtoalueen tulee olla aina puhdas. Laitteen toimintaa

ei voida taata, jos piirtoalue on likaantunut.

Puhdista laitteesta normaali lika kuivalla liinalla ja itsepintainen lika

kostutetulla liinalla. Älä käytä puhdistukseen liuottimia äläkä syövyttäviä tai

kaasumaisia puhdistusaineita. Laitteen sisään ei saa päästä kosteutta.

Vanhojen laitteiden hävitys

Vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita koskevan direktiivin

2002/96/EC mukaan vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita ei

saa enää hävittää yleisjätteenä. Toimita tämä laite kyseisenä

ajankohtana ehdottomasti paikalliseen vanhojen laitteiden

keräyspisteeseen.

Hävittämällä vanhan laitteen asianmukaisesti säästät ympäristöä ja suojelet

myös omaa terveyttäsi.

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

40 - Suomi

Tekniset tiedot

Malli SGT 10.6 A1

Tekniikka Sähkömagneettinen

Mitat

Piirtopöytä

Kynä

340 x 19 x 260 mm

160 x 14,7 x 17,7 mm

Paino

Piirtopöytä

Kynä

Kynäpidike

919 g

24 g

42 g

Virtalähde

Piirtopöytä

Kynä

USB-liitäntä (DC 5 V

75 mA)

Paristo (1 x 1,5 V, tyyppi AAA)

Aktiivinen alue

4:3-muoto

16:10-muoto

18,4 x 14 cm (7,25" x 5,5")

22,9 x 14 cm (9" x 5,5")

Tarkkuus

Windows

®

XP

Windows Vista

®

/ Windows

®

7

4 000 lpi (riviä tuumalla)

2 000 lpi (Windows-vakio-ohjain)

4 000 lpi (asennettu Silvercrest-ohjain)

Näytteenottotaajuus 200 rps (raporttia sekunnissa)

Kynä

Painetasot

Lukuetäisyys

1 024 tasoa

enint. 10 mm

Käyttöympäristö

Lämpötila

Ilmankosteus

5 - 35 °C

enint. 85 % suht. kosteus

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

Suomi - 41

Tuotteen kuvaus

Piirtopöytää käytetään piirtämiseen ja kuvankäsittelyyn. Lisäksi sen avulla

voidaan luoda piirroksia ja muistiinpanoja tietokoneella samalla tavalla kuin

paperiarkilla.

Järjestelmän vähimmäisvaatimukset

 Vähintään 3 prosessorin 800 Mhz Pentium-tietokone, jossa USB-liitäntä

(CorelDRAW

®

Essentials OEM: tietokone, jossa on Intel

®

Pentium

®

4,

AMD Athlon

®

64 tai AMD Opteron

®

-prosessori ja 1 Gt RAM-muistia)

 256 Mt (suositus 512 Mt) muistilla varustettu, 16-bittisiä värejä tukeva

näytönohjain

 Värinäyttö, jonka tarkkuus on 1024 x 768

 DVD-asema ohjaimen ja ohjelmiston asennusta varten

 Käyttöjärjestelmä Windows

®

XP, Windows Vista

®

tai Windows

®

7

Toimitukseen sisältyvä ohjelmisto

 Macro Key Manager on piirtopöydälle tarkoitettu erikoisohjelmisto. Sen

avulla usein käytettyjä näppäinyhdistelmiä (esim. kopiointi = <Ctrl> +

<C>) tai hyperlinkkejä voidaan määrittää ns. makropainikkeisiin ja

tallentaa makropainikeprofiiliksi.

 Free Notes / Office Ink on tietokoneella tehtävien käsivaraisten

luonnosten ja muistiinpanojen luontityökalu – joko paperin tapaan (Free

Notes) tai suoraan kuvaruudulle (Office Ink). Sovelluksesta toiseen

siirtyminen käy kätevästi.

 CorelDRAW

®

Essentials OEM on tehokas ohjelmapaketti piirrosten ja

verkkosivujen ulkoasujen luontiin ja valokuvien käsittelyyn. Se pohjautuu

CorelDRAW

®

Graphics Suite -paketin perustoimintoihin.

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

42 - Suomi

Käyttöelementit ja liitännät

Piirtopöytä:

A: ohjauspainike (kääntyvä

ohjausalusta ja painike)

vieritykseen, zoomaukseen ja

äänenvoimakkuuden

säätämiseen

B: tilailmaisin

vilkkuu: ei kynää

tunnistusetäisyydellä

palaa: kynä ei alustalla

ei pala: kynä alustalla

C: vieritystoiminnon valinta;

merkkivalo palaa, kun toiminto on

käytössä

D: zoomaustoiminnon valinta;

merkkivalo palaa, kun toiminto on

käytössä

E: äänenvoimakkuuden säädön

(VOL) valinta; merkkivalo palaa,

kun toiminto on käytössä

F: piirtopöydän mukautus

laajakuvanäyttöön (Widescreen);

merkkivalo palaa, kun toiminto on

käytössä

G: piirtopöydän mukautus

vakionäyttöön (4:3); merkkivalo

palaa, kun toiminto on käytössä

H: USB-liitäntä

I: kehys ja ohjelmoitavat painikkeet

(makropainikkeet)

J: piirtoalue, 4:3-muoto (kun

merkkivalo "G" palaa)

K: piirtoalue, Widescreen-muoto

(kun merkkivalo "F" palaa)

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

Suomi - 43

Kynä:

L: kynän yläpainike, ohjelmoitava

(vakio: kaksoisnapsautus

ykköspainikkeella)

M: kynän alapainike, ohjelmoitava

(vakio: kakkospainikkeen

napsautus)

N: merkkivalo palaa, kun pariston

varaus on vähissä

O: kärki; välittää komennot

piirtoalueelle (J, K) tai

painikkeisiin (I)

P: kynäpidike; suojaa kärkeä, kun

kynää ei käytetä

Q: kärjen irrottaja; tätä käytetään

kärjen irrottamiseen kynästä

kärjen vaihtoa varten

Huom.: Kynässä ei ole virtakytkintä. Virta kytkeytyy päälle

automaattisesti, kun kynä on piirtoalueen tunnistusetäisyydellä, ja

katkeaa, kun kynä viedään kauemmas.

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

44 - Suomi

Käyttöönotto

Noudattamalla seuraavia ohjeita oikeassa järjestyksessä piirtopöydän

käyttöönotto onnistuu nopeasti ja ongelmitta.

Vaihe 1: digitaalisen kynän pariston asentaminen

Asenna paristo seuraavasti:

1. Irrota kynän korkki.

2. Paina kantta kevyesti ylöspäin ja

vedä taaksepäin.

Älä paina kantta liikaa

ylöspäin, etteivät kannen

etukielekkeet rikkoudu.

3. Irrota toimitukseen sisältyvän

pariston kalvo ja aseta paristo

paikalleen. Plus-navan (+) tulee

osoittaa kynän avointa päätä

kohti.

Asenna paristo aina oikein

päin!

4. Työnnä kannen kielekkeet

alaosaan ja paina varovasti

alaspäin, kunnes kansi

naksahtaa kiinni alaosaan. Älä

käytä voimaa.

5. Aseta korkki paikalleen.

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

Suomi - 45

Vaihe 2: piirtopöydän ohjaimen ja Macro Key Manager -ohjelman

asentaminen

Windows

®

XP edellyttää ohjainta piirtopöydän tunnistamiseen.

Windows Vista

®

Home Premium -käyttöjärjestelmästä alkaen sekä

Windows

®

7 -käyttöjärjestelmässä piirtopöydän ohjainta ei tavallisesti tarvitse

asentaa, koska ohjain sisältyy käyttöjärjestelmään. Ohjaimen asentaminen

on kuitenkin suositeltavaa seuraavien etujen vuoksi:

 piirtopöydän parempi tarkkuus

 Macro Key Manager -ohjelma, jolla voidaan ohjelmoida 26

makropainiketta.

Ohjaimen asentaminen:

1. Aseta ohjain-CD levyasemaan.

Asennusohjelma käynnistyy yleensä automaattisesti. Jos näin ei tapahdu,

toimi seuraavasti:

 Avaa Windows Explorer (Resurssienhallinta) napsauttamalla hiiren kakkospainikkeella

[Käynnistä]

 "Explorer" (Resurssienhallinta).

 Valitse CD- tai DVD-aseman kuvake.

 Suorita setup-tiedosto kaksoisnapsauttamalla sitä.

Asennusikkuna tulee näkyviin:

[Macro Key Manager (32 & 64 bit)]: Asenna piirtopöydän ohjain ja

Macro Key-Manager 32/64-bittiseen käyttöjärjestelmään.

[Free Notes / Office Ink (32 & 64 bit)]: katso sivu 48.

[Exit]: Lopeta tai peruuta asennus.

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

46 - Suomi

2. Asenna Macro Key Manager -ohjelma valitsemalla asennusikkunassa

"Macro Key Manager".

3. Noudata asennusohjelmassa näkyviä ohjeita.

4. Napsauta lopuksi [OK]. Asennusohjelma suljetaan.

Vaihe 3: piirtopöydän liittäminen

Liitä piirtopöydän USB-liitin (H) tietokoneen

vapaaseen USB-liitäntään.

Näkyviin tulee ilmoitus "Uusi laite löydetty. USB-HID

(Human Interface Device)".

Lopuksi tehtäväpalkin ilmaisinalueelle ilmestyy uusi kuvake

Tietokone on tunnistanut piirtopöydän, joka on nyt käyttövalmis.

Jos tietokone ei tunnista piirtopöytää, irrota USB-liitin ja aseta se uudelleen

liitäntään. Kokeile tarvittaessa jotakin toista USB-liitäntää.

Ohjeita Microsoft

®

Windows

®

7 -käyttöjärjestelmän käyttäjille:

Microsoft

®

Windows

®

7 sisältää käsinkirjoitusalueen. Se mahdollistaa käsin

annetut syötteet. Kirjoitettu teksti voidaan liittää muihin ohjelmiin.

Käsinkirjoitusalue on kuvaruudun reunassa. Siirrä kynä käsinkirjoitusalueelle

ja avaa alue napsauttamalla:

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

Suomi - 47

Vaihe 4: piirtoalueen mukauttaminen näyttömuotoon

Aikaisemmin näyttöjen kuvasuhde oli pääasiassa 4:3 (4 osaa leveä ja 3

osaa korkea), mutta nykyään näytöt ovat yhä useammin laajakuvanäyttöjä

(Widescreen).

Jotta piirtoaluetta voidaan käyttää ihanteellisesti molempien näyttöjen

kanssa, piirtoalue voidaan mukauttaa näytön kuvasuhteeseen painikkeilla

"Wide" (F) ja "4:3" (G).

 Jos käytät laajakuvanäyttöä, paina "Wide"-painiketta (F). Koko piirtoalue

(K) tummanharmaan kehyksen sisällä on käytettävissä.

 Jos käytät 4:3-näyttöä, paina "4:3"-painiketta (G). Viivoitetun alueen

sisällä oleva piirtoalue (J) on käytettävissä.

Merkkivalo ilmaisee käytössä olevan toiminnon.

Suosittelemme aluksi kokeilemaan piirtopöytää käytännön harjoitusten

avulla. Käynnistä esimerkiksi Windows-ohjelma "Paint" tai muu piirto-

ohjelma ja tutustu kynän ja piirtopöydän käyttöön niiden avulla.

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

48 - Suomi

Vaihe 5: "Free Notes / Office Ink" -ohjelman asentaminen

"Free Notes" on yksinkertainen piirustusohjelma, jonka kanssa mielikuvitus

pääsee valloilleen.

"Office Ink" on työkalu käsin kirjoitettujen muistiinpanojen luontiin

tietokoneella.

"Free Notes / Office Ink" -ohjelman asentaminen:

1. Aseta ohjain-CD levyasemaan.

Asennusohjelma käynnistyy yleensä automaattisesti. Jos näin ei tapahdu,

toimi seuraavasti:

 Avaa Windows Explorer (Resurssienhallinta) napsauttamalla hiiren kakkospainikkeella

[Käynnistä]

 "Explorer" (Resurssienhallinta).

 Valitse CD- tai DVD-aseman kuvake.

 Suorita setup-tiedosto kaksoisnapsauttamalla sitä.

Asennusikkuna tulee näkyviin:

2. Asenna "Free Notes" ja "Office Ink" napsauttamalla asennusikkunassa

[Free Notes / Office Ink (32 & 64 Bit)].

3. Noudata asennusohjelmassa näkyviä ohjeita.

4. Napsauta lopuksi [Finish].

Asennusohjelma suljetaan. Tietokonetta ei tarvitse käynnistää uudelleen.

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

Suomi - 49

Vaihe 6: " CorelDRAW

®

Essentials OEM " -ohjelman asentaminen

"CorelDRAW

®

Essentials OEM "

3

on tehokas ohjelmapaketti piirrosten ja

verkkosivujen ulkoasujen luontiin ja valokuvien käsittelyyn. Se pohjautuu

CorelDRAW

®

Graphics Suite -paketin perustoimintoihin ja sisältää seuraavat

ohjelmat:

Corel DRAW

®

on tunnettu vektorigrafiikkaohjelma, jolla voidaan luoda

vaativia piirroksia.

Corel PHOTO-PAINT

®

on tehokas kuvankäsittelyohjelma

puoliammattilaiseen käyttöön. Se sisältää kaikki digitaalisten kuvien

käsittelyssä tarvittavat työkalut ja suodattimet.

"CorelDRAW

®

Essentials OEM" -ohjelman asentaminen:

1. Aseta "CorelDRAW

®

Essentials OEM" -DVD levyasemaan.

Asennusohjelma käynnistyy yleensä automaattisesti. Jos näin ei tapahdu,

toimi seuraavasti:

 Avaa Windows Explorer (Resurssienhallinta) napsauttamalla hiiren kakkospainikkeella

[Käynnistä]

 "Explorer" (Resurssienhallinta).

 Valitse DVD-aseman kuvake.

 Suorita autorun.exe-tiedosto kaksoisnapsauttamalla sitä.

Asennusikkuna tulee näkyviin:

2. Valitse asennusikkunassa "Install CorelDRAW

®

Essentials X5".

3

OEM-versio, saa käyttää vain ostetun piirtopöydän kanssa. OEM-versioiden kattavuus ja

ulkoasu voivat poiketa alkuperäisversioista.

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

50 - Suomi

Asennus alkaa. Näkyviin tulee käyttöoikeussopimus.

Vihje: Jos CorelDRAW

®

Essentials OEM -ohjelman asennus suoritetaan

uudelleen onnistuneen asennuksen jälkeen, näkyviin tulee ikkuna, jossa

voidaan valita...

 halutaanko ohjelmaa muuttaa (esim. lisätä komponentteja)

 halutaanko ohjelma korjata (jos ohjelma ei toimi oikein tai

ohjelmatiedostoja on vahingossa poistettu)

 halutaanko ohjelma poistaa (jos sitä ei enää haluta käyttää ja

kiintolevyltä halutaan vapauttaa tilaa).

3. Lue käyttöoikeussopimus. Jos hyväksyt ehdot, valitse valintaruutu "I ac-

cept the terms in the license agreement" ja napsauta sitten [Next]-

painiketta.

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

Suomi - 51

4. Anna seuraavassa ikkunassa käyttäjänimi ("User Name"). CorelDRAW

®

Essentials OEM -ohjelman sarjanumero on täytetty valmiiksi ("Serial

Number").

5. Valitse [Next].

6. Jos haluat suorittaa normaalin asennuksen (suositus), valitse [Typical

Installation].

Valittu kokoonpano asennetaan. Asennus voi kestää muutamia

minuutteja tietokoneen suorituskyvyn mukaan. Asennuksen eteneminen

näkyy ikkunassa.

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

52 - Suomi

7. Napsauta asennuksen jälkeen [Finish].

Asennusikkuna aktivoituu.

Vihje: Valitsemalla "Install Extras" -vaihtoehdon voit asentaa lisämalleja,

-fontteja ja leikekuvia. Asennus tapahtuu edellä kuvatulla tavalla. Ohjeita

ei siksi kuvata tarkemmin tässä.

8. Valitse [Close].

Ensimmäiset toiminnot

Toimintopainikkeiden ja ohjauspainikkeen käyttö

Molemmat ohjauspainikkeet (A) toimivat samalla tavalla. Niitä voidaan

käyttää vapaasti vasemmalla tai oikealla kädellä. Kumpikin ohjauspainike

käsittää kääntyvän ohjausalustan ja keskipainikkeen.

Piirtopöytä SilverCrest SGT 10.6 A1

Suomi - 53

Toimintopainik

e

Kuvaus, toiminta, käyttö

4

"Scroll" (C)

Esim. Microsoft

®

Internet Explorer:

Näytön sisällön vierittäminen ohjauspainikkeella (A)

 Paina toimintopainiketta "Scroll" (C). Sen merkkivalo syttyy.

 Vieritä näytön sisältöä pysty- tai vaakasuunnassa kääntämällä

ohjausalustaa.

 Vierityssuuntaa voi vaihtaa painamalla keskipainiketta.

"Zoom" (D)

Esim. Microsoft

®

Internet Explorer:

Näyttöalueen suurentaminen tai pienentäminen (zoomaus)

ohjauspainikkeella (A)

 Paina toimintopainiketta "Zoom" (D). Sen merkkivalo syttyy.

 Pienennä näyttöaluetta kääntämällä ohjausalustaa

myötäpäivään (kuva suurenee).

 Laajenna näyttöaluetta kääntämällä ohjausalustaa

vastapäivään (kuva pienenee).

 Keskipainikkeella ei ole toimintoa.

"VOL" (E)

Kaiuttimien äänenvoimakkuuden säätäminen ohjauspainikkeella

(A)

 Paina toimintopainiketta "VOL" (E). Sen merkkivalo syttyy.

 Lisää äänenvoimakkuutta kääntämällä ohjausalustaa

myötäpäivään.

 Vähennä äänenvoimakkuutta kääntämällä ohjausalustaa

vastapäivään.

 Keskipainikkeella ääni voidaan mykistää ja palauttaa.

4

Kuvattu toiminto voi vaihdella myös käytössä olevan ohjelman mukaan.

Sivu latautuu ...

Silvercrest SGT 106 A1 Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Silvercrest SGT 106 A1 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat