Kompernass KH 2283 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

- 15 -

Lue käyttöohje ennen ensimmäistä käyttökertaa huolellisesti läpi ja pidä sitä

lähettyvillä myös myöhemmissä käytöissä. Jos myyt laitteen, anna ohje myös seu-

raavalle omistajalle.

SISÄLLYSLUETTELO SIVU

Määräystenmukainen käyttö 16

Toimituslaajuus 16

Tekniset tiedot 16

Lue turvaohjeet 16

Käyttöelementit 18

Laitteen käyttöönotto 18

Paristojen vaihtaminen 18

Paristojen käsittely 19

Laitteen päällekytkentä ja sammutus 19

Harjoitusohjelman valitseminen 20

Näyttö 21

Vaikeusasteen asettaminen 22

Äänitoiminnon kytkeminen mykäksi 22

Harjoitusohjelmat yksittäin 22

Puhdistus ja hoito 26

Hävittäminen 27

CE-vaatimustenmukaisuus 27

Maahantuoja 27

Takuu ja huolto 28

- 16 -

Määräystenmukainen käyttö

Tämä laskuharjoittelulaite on tarkoitettu ainoastaan nuorten ja

aikuisten (5 vuoden ikäisestä alkaen) laskutaidon ja muistin

harjoittamiseen, eikä siinä ole taskulaskimen toimintoja. Laitetta

ei saa käyttää ammatti- tai teollisuusaloilla. Emme vastaa lait-

teen määräystenvastaisesta käytöstä johtuvista vaurioista!

Toimituslaajuus

1 laskuharjoittelulaite

1 läpinäkyvä suojus

1 käyttöohje

Tekniset tiedot

LCD-näyttö

yli 300.000 tehtävää

Jännitelähde: 1 x 3V (tyyppiä CR2032)

Mitat (L x K x S): 8,2 x 15,3 x 1,3 cm

Paino: n. 80 g

Käyttölämpötila: 5 ... 40 °C

Varastointilämpötila: —20 ... 60 °C

Lue turvaohjeet

Älä anna alle 5-vuotiaiden lasten käsitellä sähkölaitteita •

ilman valvontaa, koska he eivät aina osaa arvioida mahdol-

lisia loukkaantumisvaaroja oikein.

Älä koskaan upota laitetta veteen. Pyyhi laite ainoastaan •

kevyesti kosteutetulla liinalla.

Älä altista laitetta sateelle äläkä käytä sitä myöskään kosteissa •

tai märissä olosuhteissa.

- 17 -

Älä avaa tai yritä korjata laitetta. Jos laitteen kotelon avaa •

itse, turvallisuus ei ole taattu eikä takuu ole voimassa.

Räjähdysvaara!

Älä heitä paristoja tuleen. Älä lataa paristoja uudelleen.•

Tulipalon vaara!

Älä käytä laitetta kuumien pintojen läheisyydessä.•

Älä käytä tai varastoi laitetta kuumissa paikoissa tai sellaisissa •

paikoissa, jotka ovat alttiina suoralle auringonsäteilylle tai

voimakkaille keinovalolähteille. Muutoin laite saattaa ylikuu-

mentua ja vaurioitua käyttökelvottomaksi.

Älä aseta laitteelle mitään avoimia palolähteitä, kuten esim. •

kynttilöitä.

Loukkaantumisvaara!

Paristoja ei saa jättää lasten käsiin. Lapset saattavat pistää •

paristot suuhunsa ja niellä ne. Jos paristo on joutunut nieluun,

on hakeuduttava välittömästi lääkärin hoitoon.

- 18 -

Käyttöelementit

q Näyttö

w - Vaikeusasteen valintaan

e - Virtakytkin

r - Kytkee äänitoiminnon päälle/pois

t - Jakopainike

y - Kertopainike

u - Vähennyspainike

i - Lisäyspainike

o ENTER - Syöttöpainike

aNumeropainikkeet numeroarvojen syöttöä varten

sOhjelmapainike G 6 - kutsuu esiin harjoitteluohjelman 6

d Ohjelmapainike G 5 - kutsuu esiin harjoitteluohjelman 5

f Ohjelmapainike G 4 - kutsuu esiin harjoitteluohjelman 4

gOhjelmapainike G 3 - kutsuu esiin harjoitteluohjelman 3

h Ohjelmapainike G 2 - kutsuu esiin harjoitteluohjelman 2

j Ohjelmapainike G 1 - kutsuu esiin harjoitteluohjelman 1

k Piippausäänten kaiutin

l RESET - laitteen nollaamiseen

; Paristolokeron ruuvit

2) Paristolokeron kansi

Laitteen käyttöönotto

Poista laskuharjoittelulaite ja lisävarusteet pakkauksesta. >

Poista kaikki tarrat ja kalvot.

>

Paristo on jo asennettu paikoilleen. Napojen väliin on asetet-

>

tu eristysliuska suojaksi ennenaikaista purkautumista vastaan.

Vedä tämä yksinkertaisesti pois ennen ensimmäistä käyttöön-

ottoa.

Paristojen vaihtaminen

Laite tarvitsee 3 V:n litiumpariston, tyyppiä CR2032. Se on jo

asennettu laitteeseen. Jos näyttö pysyy pimeänä käynnistämisen

- 19 -

jälkeen, on paristo luultavimmin loppu. Vaihda paristo avaamalla

laitteen taustapuolella sijaitseva paristokotelo.

Kierrä tätä varten molemmat ruuvit

> ; ulos ja irrota paristoko-

telon kansi 2).

Ennen kuin poistat vanhan pariston, huomioi pariston asento

>

merkintöjen avulla. Plusmerkki on ulkoa näkyvissä.

Poista paristo ja aseta koteloon uusi samantyyppinen paristo.

>

Plusmerkin on jälleen oltava näkyvissä ulkoa päin, muutoin

laite ei toimi ja se voi vahingoittua.

Aseta paristokotelon kansi

> 2) jälleen paikoilleen ja ruuvaa

se kiinni.

Paristojen käsittely

Vuotavat paristot saattavat vahingoittaa laskuharjoittelulaitetta.

Jos et käytä laskuharjoittelulaitetta pidempään, poista paristo.

>

Jos paristo vuotaa, käytä suojakäsineitä ja puhdista paristoko-

>

telo kuivalla liinalla.

Älä yritä ladata paristoja uudelleen.

>

Laitteen päällekytkentä ja sammutus

Laite kytketään päälle painamalla > -painiketta e.

Näyttöön q ilmestyy ensimmäinen laskutehtävä.

Laite sammutetaan painamalla uudelleen

> -painiketta e.

- 20 -

Harjoitusohjelman valitseminen

Valitse jollakin G-painikkeista 1!-1^ yksi seuraavista harjoitusoh-

jelmista:

G 1•

Tehtävätyyppi: Peruslaskutoimitukset, yhteenlasku, vähen-

nyslasku, jakolasku ja kertolasku voidaan valita, käytössä

5 vaikeusastetta.

G 2•

Tehtävätyyppi: Laskutoimituksen tunnistaminen tuloksen

perusteella, käytössä 5 vaikeusastetta.

G 3•

Tehtävätyyppi: Sarjan tunnistus, 4. arvon tunnistaminen

kolmen edellisen perusteella, käytössä 3 vaikeusastetta.

G 4•

Tehtävätyyppi: Lukuketjujen säilyttäminen, käytössä 5

vaikeusastetta.

G 5•

Tehtävätyyppi: Syötetään yksi tekijä, joka johtaa annettuun

tulokseen, käytössä 3 vaikeusastetta.

G 6•

Tehtävätyyppi: Yhteenlaskua ja muistiharjoittelua, käytössä

5 vaikeusastetta.

- 21 -

Näyttö

Näytöstä näet kulloisenkin tehtävän ja muita tietoja:

2!Ajankohtaisen harjoitteluohjelman näyttö

2@Jo ratkaistujen tehtävien näyttö

2#Ratkaistava laskutehtävä

2$

Tuloksen arvostelu stilisoidun ilmeen avulla:

tavalliset kasvot, arvostelua ei ole annettu,

iloiset kasvot, tulos on oikein,

surulliset kasvot, tulos on väärin.

2%Tulosnäyttö

2^Äänitoiminnon näyttö

2&Valitun vaikeusasteen näyttö

- 22 -

Vaikeusasteen asettaminen

Harjoitusohjelmissa on käytettävissä 3 tai 5 eri vaikeusastetta.

Vaihda seuraavaksi korkeampaan vaikeusasteeseen paina-

>

malla

-painiketta w. Jos suurin vaikeusaste oli jo valittu,

laite siirtyy takaisin alhaisimpaan vaikeusasteeseen.

Näytön q palkit 2& osoittavat sillä hetkellä valitun vaikeusas-

teen. Vain yhden palkin näyttö tarkoittaa alhaisinta vaikeusas-

tetta, kun taas näytössä q näkyvät 3 tai 5 palkkia ilmoittavat

korkeimmasta vaikeusasteesta.

Äänitoiminnon kytkeminen mykäksi

Äänitoiminto ilmoittaa jokaisesta painikkeen painalluksesta lyhyellä

merkkiäänellä ja soittaa tuloksen syötön jälkeen lyhyen tunnusmelo-

dian sen mukaan, onko syötetty tulos oikein vai väärin.

Laitteen äänitoiminto kytketään päälle ja pois päältä paina-

>

malla

-painiketta r.

Jos äänitoiminto on päällä,

-symboli näkyy näytössä q.

Jos toiminto on kytketty pois päältä,

-symboli näkyy näytössä q.

Harjoitusohjelmat yksittäin

Tässä selvitämme käytettävissä olevien harjoitusohjelmien yksityis-

kohtia.

G 1 - Peruslaskutoimitukset

Valitse tämä ohjelma painamalla painiketta G 1

> j. Näyt-

töön q ilmestyy ensimmäinen laskutoimitus. Tällöin tulosnäy-

tön 2% viivat osoittavat, montako merkkiä oikeassa tuloksessa

on.

- 23 -

Paina . . . >

-painiketta t, jos haluat laitteen esittävän jakolaskutehtäviä,

-painiketta y, jos haluat laitteen esittävän kertolaskutehtäviä,

-painiketta u, jos haluat laitteen esittävän vähennyslaskuteh-

täviä,

-painiketta i, jos haluat laitteen esittävän yhteenlaskuteh-

täviä.

Syötä vastaus numeropainikkeilla ja paina ENTER-painiketta

>

o.

Laite arvioi antamasi vastauksen kolmella tavalla:

Kasvot muuttuvat joko surullisiksi (• vastaus väärin) tai iloi-

siksi (

vastaus oikein),

vastaava melodia soi (vain äänitoiminnon ollessa päällä),•

oikeasta vastauksesta näyttöön • q ilmestyy yksi pokaali (%)

lisää.

Jos et syötä vastausta n. 20 sekunnin sisällä, katsotaan, ettei

>

tehtävää ole ratkaistu tai että se on ratkaistu väärin.

Väärän vastauksen annettuasi saat saman tehtävän toiseen

>

kertaan. Jos et silloinkaan osaa ratkaista tehtävää, laite

näyttää vastauksen näytössä q ja antaa sinulle uuden

tehtävän.

Paina ENTER-painiketta

> o, jos haluat hypätä tehtävän yli.

Jos laite esittää sinulle tämän tehtävän ensimmäisen kerran,

laite tarjoaa sinulle myös tässä toisen mahdollisuuden. Jos

painat silloin uudelleen ENTER-painiketta o, laite esittää

ratkaisun näytössä q ja esittää sinulle uuden tehtävän.

Aina viiden tehtävän jälkeen laite antaa sinulle arvion vas-

>

tauksistasi. Jokaisesta ratkaistusta tehtävästä saat 20 pistettä

ja yhden pokaalin (%).

Korkeammalla vaikeusasteella on tässä ohjelmassa se seuraus,

että luvut kasvavat.

- 24 -

G 2 - Suoritetun laskutoimituksen tunnistaminen

Valitse tämä ohjelma painamalla painiketta G 2

> 1%. Näyt-

töön q ilmestyy ensimmäinen tehtävä.

Ylemmällä rivillä näkyy kaksi lukua. Määrittele nyt, mitä

>

neljästä peruslaskutoimituksesta lukuihin on käytettävä,

että tulokseksi saadaan alimmalla rivillä oleva tulos.

Jos painat n. 20 sekunnin sisällä vastaavaa painiketta,

>

laskumerkki näytetään molempien lukujen välissä.

Paina ENTER-painiketta

> o vahvistaaksesi valintasi.

Se, kuinka laite arvioi vastauksesi tai kuinka se käyttäytyy vas-

tauksen puuttuessa tai vastauksen ollessa väärin, on selitetty jo

kohdassa G 1. Myös tässä on voimassa "toisen mahdollisuuden"

ja vastaustesi arvioinnin kohdat, siksi emme enää toista näitä

asioita tässä tai muiden harjoitteluohjelmien kohdalla.

Korkeammalla vaikeusasteella on tässä ohjelmassa se seuraus,

että luvut kasvavat.

G 3 - Sarjan tunnistus

Valitse tämä ohjelma painamalla painiketta G 3

> 1$.

Näyttöön q tulee 3 lukua.

Tässä on tunnistettava, minkä loogisen sarjan luvut muodos-

>

tavat vasemmalta oikealle luettuna.

Anna n. 20 sekunnin sisällä vastaukseksi sarjan seuraava

>

luku ja paina ENTER-painiketta o.

G 4 - Lukujen muistaminen

Valitse tämä ohjelma painamalla painiketta G 4

> 1#.

Näyttöön q ilmestyy nelinumeroinen luku.

Paina tämä luku hyvin mieleesi, sillä se katoaa muutaman

>

sekunnin kuluttua.

Anna nyt n. 20 sekunnin sisällä vastaukseksi tämä luku ja

>

paina ENTER-painiketta o.

- 25 -

Korkeammalla vaikeusasteella on tässä ohjelmassa se seuraus,

että luvut kasvavat.

G 5 - Sarjan tunnistus

Valitse tämä ohjelma painamalla painiketta G 5

> 1@.

Näyttöön q ilmestyy nyt alariville luku, jota seuraa lasku-

merkki.

Syötä nyt n. 20 sekunnin sisällä tyhjään kenttää se luku,

>

jonka avulla yhtälön tulokseksi saadaan ylimmällä rivillä

esitetty tulos.

Tässä ohjelmassa laite antaa sinulle välittömästi uuden tehtävän,

jos vastauksesi on väärä tai jos et anna vastausta ollenkaan.

Ohjelma ei tarjoa sinulle toista mahdollisuutta.

Korkeammalla vaikeusasteella on tässä ohjelmassa se seuraus,

että laite lisää tekijöiden määrää.

G 6 - Yhteenlaskua ja muistiharjoittelua

Valitse tämä ohjelma painamalla painiketta G 6

> 1!.

Näyttöön q ilmestyy ylimmälle riville lauseke.

Paina 2. tekijä mieleesi, syötä sitten lausekkeen tulos n.

>

20 sekunnin sisällä ja paina ENTER-painiketta o.

Jos tulos on oikein, saat nyt seuraavan tehtävän, jossa 2.

>

tekijä on piilotettu vilkkuvan segmentin taakse eikä sitä näy-

tetä.

Aseta nyt mielessäsi juuri mieleesi painamasi luku kohdal-

>

leen ja laske näin tulos. Paina nyt mieleesi tämän tehtävän

1. tekijä.

Syötä tulos ja paina ENTER-painiketta

> o.

Jos tulos on oikein, saat nyt uuden tehtävän, jossa 1. tekijä

>

on piilotettu vilkkuvan segmentin taakse.

- 26 -

Aseta nyt mielessäsi juuri mieleesi painamasi luku kohdalleen >

ja laske näin tulos.

Syötä tulos ja paina ENTER-painiketta

> o.

Korkeammalla vaikeusasteella on tässä ohjelmassa seurauksena

se, että kuvatut vaiheet on suoritettava useampaan kertaan.

Laitteen nollaaminen

Jos laitteen toiminnoissa esiintyy mielestäsi häiriöitä tai laite ei

toimi tässä käyttöohjeessa kuvatulla tavalla, laite on nollattava.

Paina tätä varten RESET-kytkintä 1* varovasti ohuella, terävällä

esineellä laitteen taustapuolella olevan kotelon aukon läpi.

Tämä palauttaa laitteen takaisin toimitustilaan.

Puhdistus ja hoito

Älä koskaan yritä puhdistaa laitteen osia upottamalla niitä •

veteen tai muihin nesteisiin.

Älä päästä nesteitä tunkeutumaan laitteen koteloon.•

Kotelon puhdistaminen:

Puhdista kotelon pinta kevyesti kostutetulla liinalla.

Älä koskaan käytä bensiiniä, liuottimia tai puhdistus-

aineita, jotka vahingoittavat muovia!

- 27 -

Hävittäminen

Älä hävitä laitetta tavallisen talousjätteen mu-

kana. Tämä tuote on eurooppalaisen direktiivin

2002/96/EY alainen.

Paristot/akut

Paristoja/akkuja ei saa hävittää kotitalousjätteiden seassa.•

Paristot/akut saattavat sisältää myrkyllisiä aineita, jotka •

vahingoittavat ympäristöä. Hävitä paristot/akut siksi ehdotto-

masti voimassa olevien lakisääteisten määräysten mukaisesti.

Jokainen käyttäjä on lakimääräisesti velvoitettu luovutta-•

maan käytetyt paristot/akut kuntansa / kaupunginosansa

keräyspisteeseen tai kauppaan. Näin varmistetaan, että

paristot/akut hävitetään ympäristöystävällisellä tavalla.

Palauta paristot/akut ainoastaan lataus purettuna.•

Hävitä kaikki pakkausmateriaalit ympäristöystävällisellä

tavalla.

CE-vaatimustenmukaisuus

Tämä laite on tarkastettu ja hyväksytty EMC-direktiivin

2004/108/EY perustavien vaatimusten ja muiden asianmu-

kaisten määräysten vastaavuuden varalta.

Maahantuoja

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, SAKSA

www.kompernass.com

- 28 -

Takuu ja huolto

Laitteen takuu on 3 vuotta ostopäivästä. Laite on valmistettu

huolellisesti ja tarkistettu perusteellisesti ennen toimitusta.

Säilytä ostokuitti todisteeksi ostosta. Ota takuutapauksessa

puhelimitse yhteyttä lähimpään huoltopisteeseen. Vain näin

voidaan taata tuotteesi maksuton lähettäminen huoltoon.

Takuu koskee ainoastaan materiaali- ja valmistusvirheitä, ei

kuitenkaan kuluvia osia tai herkästi vaurioituvien osien, esim.

kytkinten tai akkujen vaurioita. Tuote on tarkoitettu ainoastaan

yksityiseen, ei kaupalliseen käyttöön.

Väärä tai asiaton käyttö, väkivallan käyttö ja muiden kuin val-

tuutetun huoltopisteen suorittamat korjaukset aiheuttavat takuun

raukeamisen. Tämä takuu ei rajoita kuluttajan lakisääteisiä

oikeuksia.

Kompernass Service Suomi

Petäjäksentie 19

FIN - 26100 Rauma

Tel.: 02 822 28 87

Fax: 010 293 02 63

e-mail:support.@kompernass.com

Sivu latautuu ...

Kompernass KH 2283 Ohjekirja

Kompernass KH 2283 Ohjekirja

muilla kielillä

Muut asiakirjat