Topcom 180 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

©COPYRIGHT

Phonemaster 180

!! Viktigt!!

För att använda funktionen "nummervisning" måste tjänsten vara aktiverad för din telefonlinje.

Normalt behöver du ett separat abonnemang från ditt telefonbolag för att kunna aktivera

funktionen.

Om nummervisningsfunktionen inte finns för din telefonlinje kommer inkommande telefon-

nummer INTE visas på din telefons display.

!! Vigtigt!!

For at kunne anvende "Caller ID" (gengivelse af opkalderens nummer) skal denne tjeneste

først aktiveres på Deres telefonlinie. For at aktivere denne tjeneste har De normalt brug for et

separat abonnemenet fra Deres telefonselskab.

Hvis De ikke råder over en Caller ID-anordning på Deres telefonlinie, vises opkalderens

telefonnummer IKKE på displayet på Deres apparat.

!! Tärkeää !!

Voidaksesi käyttää soittajan numeron näyttötoimintoa (Caller ID), tämä palvelu on aktivoitava

puhelinlinjaasi.

Yleensä se on tilattava erikseen puhelinyhtiöltä ennen kuin toimintoa voidaan käyttää.

Ellei sinulla ole soittajan numeron näyttötoimintoa puhelinlinjassasi, soittajan numero ei näy

puhelimen näytössä.

!!Viktig!!

Før du kan bruke funksjonen "Hvem ringer" må denne service aktiveres på din telefonlinje.

Kontakt din teleoperatør for å abonnere på "Hvem ringer".

Dersom du ikke har funksjonen "Hvem ringer" på di n telefonlinje, vil IKKE telefonnummeret

til anropet som kommer inn vises på skjermen.

Phonemaster 180_scan 24/9/01 3:00 pm Page 3

Sivu latautuu ...

1 ASENNUS 45

2 NÄPPÄIMET 45

2.1 Näyttö 45

3 PUHELIMEN TOIMINNOT 46

3.1 Päivämäärän ja kelloajan asetus 46

3.2 Äänimerkin äänenvoimakkuuden säätö 46

3.3 Flash 46

3.4 Viimeisen numeron uudelleenvalinta 46

3.5 Mykistin 46

3.6 Puhelinluettelo 47

3.6.1 Aakkosnumeerisen näppäimistön käyttö 47

3.6.2 Nimellisen puhelinnumeron ohjelmointi puhelinluetteloon 47

3.6.3 Haku puhelinluettelossa 47

3.6.4 Yhden numeron poisto puhelinluettelosta 47

3.6.5 Kaikkien numeroidon poisto puhelinluettelosta 48

3.6.6 Puhelinluettelonumeroiden ja nimien muuttaminen 48

4 SOITTAJATUNNUKSEN TOIMINTO 48

4.1 Puheluiden tarkastaminen 48

4.2 Soittaminen puhelulistalla olevaan numeroon 49

4.3 Yhden puhelun poisto 49

4.4 Kaikkien puheluiden poisto 49

4.5 Soittajatunnus-puhelinnumeron tallentaminen puhelinluetteloon 49

5 SIM-KORTTI TOIMINNOT 49

5.1 Suuntanumeron asetus 49

5.2 Maatunnuksen asetus 50

5.3 PABX ETULIITTEEN asetus 50

5.4 Asetus esimerkkejä 51

5.5 Muistirakenne 51

5.6 Puhelinluettelon kopiointi SIM-kortista Phonemasteriin 180 52

5.7 Puhelinluettelon kopiointi Phonemasterista SIM-korttiin 53

5.8 Sim-kortin puhelinluettelossa olevan puhelinnumeron suoravalinta 53

5.9 Phonemasterin puhelinluettelon yhdistäminen Sim-kortin kanssa 54

6 TAKUU 54

Phonemaster 180

43434343434343

Phonemaster 180_scan 24/9/01 3:00 pm Page 43

Phonemaster 180

44

Turvatoimet

• Käytä vain mukaan varustettua latauslaitteen pistoketta. Älä käytä muita latauslaitteita, sillä

ne voivat vioittaa akkukennoja.

• Älä aseta tukiasemaa kosteaan huoneeseen tai alle 1,5 m päähän vesilähteestä. Pidä luuri

poissa vedestä.

• Älä käytä puhelinta ympäristöissä, joissa on räjähdysriski.

• Hävitä patterit ja ylläpidä puhelinta ympäristöystävällisellä tavalla.

Puhdistus

Puhdista puhelin hieman kostella liinalla tai anti-staattisella liinalla. Älä koskaan käytä

puhdistusaineita tai hankausaineita.

Phonemaster 180_scan 24/9/01 3:00 pm Page 44

1 ASENNUS

Käytä mukaan varustettua vaihtovirtamuuntajaa kun haluat aktivoida puhelimen näytön. Kun

asennat 9V varmistuspariston, puhelinlinja puhelimen takaosassa täytyy irroittaa.

Tee seuraava pariston asentamiseksi:

• Käytä ruuvimeisseliä avataksesi paristokotelon kannen.

• Liitä 9V paristo.

• Sulje paristokotelon kansi huolellisesti.

Huom.: Kun “Battery Empty” symboli ( ) ilmestyy näyttöön, paristo täytyy vaihtaa uuteen.

Asenna puhelin seuraavien ohjeiden mukaisesti:

• Liitä liitosjohdon toinen pää Phonemaster 180-laitteeseen ja toinen pää luuriin.

• Liitä puhelinjohdon toinen pää laitteen takana olevaan “LINE” pistokerasiaan ja toinen pää

puhelinlinjan seinäkoskettimeen.

2 NÄPPÄIMET

1 Puhelulistanäppäin

2 OK näppäin

3 Ylös-näppäin

4 Alas-näppäin

5 Poistonäppäin Ø

6 Mykistys/SIM-näppäin

7 Puhelinluettelonäppäin

8 Uudelleenvalintanäppäin

9 Flash-näppäin R

10 Kaiutintoimintonäppäin

11 Numeronäppäimet

12 Äänimerkin

äänenvoimakkuuden

katkaisin

13 Äänenvoimakkuuden

katkaisin

2.1 Näyttö

1 Luuri on nostettu ylös tukiasemasta

2 Kaiutintoiminto aktivoitu

3 Mykistystoiminto aktivoitu

4 Puhelinluettelo aktiivi

Phonemaster 180

45454545

1 2 3 5 6

7

12

11

13

9

8

10

4

454545

Phonemaster 180_scan 24/9/01 3:00 pm Page 45

5 Puhelulista aktiivi

6 Uusi Viesti-ilmaisin

7 Viestien lukumäärä

8 Päivämäärä-ilmaisin

9 Kellonaika-ilmaisin

10 Paristo-ilmaisin

3 PUHELIMEN TOIMINNOT

3.1 Päivämäärän ja kellonajan asetus

Kun käytä Phonemaster 180 ensimmäistä kertaa, voit asettaa päivämäärän ja kellonajan painamalla

poistonäppäintä 2 sekuntia.

• ‘SET TIME’ ilmestyy näyttöön ja kellonajan ilmaisin vilkkuu näytössä.

• Näppäile kellonaika Ylös ja Alas-näppäimillä .

• Vahvista tämä asetus painamalla poistonäppäintä Ø.

• Minuuttien ilmaisin alkaa vilkkua.

• Toista toiminto asettaaksesi minuutit, kuukausi ja päivä.

• Kun olet asettanut kuukauden, paina OK näppäintä ja laite palautuu valmiustilaan.

3.2 Äänimerkin äänenvoimakkuuden säätö

Äänimerkin äänenvoimakkuus voidaan säätää puhelimen takaosassa olevan katkaisimen avulla. Voit

valita ‘Hi’, Low ‘Low’ tai äänimerkki pois ‘OFF’.

3.3 Flash

Paina Flash näppäintä (R) kun haluat käyttää tiettyjä palveluja kuten ‘Call Waiting’ (‘puhelu

odottamassa’, jos puhelinyhtiösi tarjoaa tätä palvelua); tai siirtääksesi puhelun jos käytät

puhelinkeskusta (PABX).

3.4 Viimeisen numeron uudelleenvalinta

Jos haluat katsoa yhtä viimeisestä kolmesta valitusta puhelinnumerosta, paina

uudelleenvalintanäppäintä .

• Valitse haluamasi puhelinnumero painamalla Ylös ja Alas-näppäimiä .

• Kun olet valinnut numeron, nosta luuri tai paina kaiutintoimintonäppäintä .

Laite valitsee numeron automaattisesti.

3.5 Mykistystoiminto

Mikrofoni voidaan kytkeä pois päältä puhelun aikana.

• Paina mykistysnäppäintä . Mykistyssymboli ilmestyy näyttöön.

Nyt voit puhua vapaasti ilman, että soittaja kuulee puhettasi.

• Paina mykistysnäppäintä uudelleen kun haluat jatkaa puhelua.

Phonemaster 180

46464646464646

CI D

N E W

05 1 0 .11 14 :5 3

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Phonemaster 180_scan 24/9/01 3:00 pm Page 46

3.6 Puhelinluettelo

Phonemaster 180-laitteen puhelinluetteloon voidaan tallentaa jopa 100 puhelinnumeroa

(20-merkkistä) ja nimeä (16-merkkiä).

3.6.1 Aakkosnumeerisen näppäimistön käyttö

Käytä aakkosnumeerista näppäimistöä tekstin kirjoittamiseen. Valitse kirjain painamalla sitä vastaavaa

näppäintä. Esimerkiksi: paina ‘A’ näppäintä kahdesti valitsemaan kirjain ‘B’. Jos haluat valita kirjaimet

‘A’ ja ‘B’, paina ‘A’ näppäintä ensiksi, odota, kunnes kohdistin siirtyy seuraavaan kohtaan ja valitse

kirjain ‘B’.

Paina * näppäintä, jos haluat välimerkin. Väärin näppäilty kirjain voidaan poistaa painamalla

Alas-näppäintä .

3.6.2 Nimellisen puhelinnumeron ohjelmointi puhelinluetteloon

• Paina puhelinluettelonäppäintä 2 sekuntia, kunnes puhelinluettelosymboli ilmestyy näyttöön

• Näppäile telepuhelinnumero. Väärin näppäilty numero voidaan korjata painamalla

Alas-näppäintä .

• Paina OK näppäintä vahvistaaksesi valinnan.

• Näppäile nimi käyttämällä aakkosnumeerista näppäimistöä.

• Paina OK näppäintä vahvistaaksesi valinnan. Näytössä näkyy ‘STORE ANOTHER’.

• Paina OK näppäintä, jos haluat tallentaa uuden numeron puhelinluetteloon.

• Paina poistonäppäintä Ø, jos haluat poistua valikosta.

Huom.: Jos haluat lisätä tauon, paina uudelleenvalintanäppäintä .

3.6.3 Haku puhelinluettelossa

• Paina puhelinluettelonäppäintä lyhyesti.

• Ensimmäinen puhelinluettelon numero ilmestyy näyttöön.

• Paina Ylös ja Alas-näppäimiä kun haluat etsiä haluamasi numeron puhelinluettelosta. Nimet

on lueteltu aakkosjärjestyksessä.

• Nimi voidaan etsiä myös käyttämällä aakkosnumeerista näppäimistöä. Näppäile etsimäsi nimen

ensimmäinen kirjain.

• Kun olet valinnut haluamasi numeron, nosta luuri tai paina kaiutintoimintonäppäintä .

Laite valitsee numeron automaattisesti.

• Paina poistonäppäintä Ø, jos haluat poistua puhelinluettelosta.

3.6.4 Yhden numeron poisto puhelinluettelosta

• Valitse puhelinluettelosta numero, jonka haluat poistaa.

• Paina poistonäppäintä Ø 2 sekuntia, kunnes näyttöön ilmestyy ‘DELETE?’.

• Paina OK näppäintä vahvistaaksesi valinnan.

• Jos haluat poistua puhelinluettelosta ilman, että poistat puhelinnumeron, paina poistonäppäintä Ø

lyhyesti.

Phonemaster 180

474747474747474747

Phonemaster 180_scan 24/9/01 3:00 pm Page 47

3.6.5 Kaikkien puhelinluettelonumeroiden poisto

• Pääset puhelinluetteloon painamalla puhelinluettelonäppäintä .

• Paina poistonäppäintä Ø 6 sekuntia, kunnes näyttöön ilmestyy ‘DELETE ALL?’.

• Paina OK näppäintä vahvistaaksesi valinnan.

• Jos haluat poistua puhelinluettelosta ilman, että poistat puhelinnumeron, paina poistonäppäintä Ø

lyhyesti.

3.6.6 Puhelinluettelonumeroiden ja nimien muuttaminen

• Paina puhelinluettelonäppäintä .

• Etsi haluamasi numero puhelinluettelosta.

• Paina puhelinluettelonäppäintä uudelleen 2 sekuntia, kunnes ensimmäinen

puhelinluettelonumero ilmestyy näyttöön ja alkaa vilkkua.

• Siirrä kohdistin käyttämällä Ylös ja Alas-näppäimiä . Siirry haluamasi numeron kohdalle. Käytä

aakkosnumeerista näppäimistöä kun haluat muuttaa numeron/nimen.

• Paina poistonäppäintä Ø poistamaan numero.

• Jos puhelinnumero on oikein, paina OK näppäintä vahvistaaaksesi valinnan. Nimen ensimmäinen

kirjain vilkkuu.

• Siirrä kohdistin käyttämällä Ylös ja Alas-näppäimiä .

• Käytä aakkosnumeerista näppäimistöä kun haluat muuttaa nimen.

• Paina OK näppäintä vahvistaaksesi valinnan.

• Paina poistonäppäintä Ø lyhyesti kun haluat poistua puhelinluettelon valikosta

4 SOITTAJATUNNUKSEN TOIMINTO

Puhelun saapuessa Phonemaster 180-puhelimeen, laitteen näyttöön ilmestyy paikallisen

puhelinyhtiön lähettämä tieto.

Tämä tieto koostuu soittajan puhelinnumerosta, päivämäärästä ja kellonajasta (kysy neuvoa

puhelinyhtiöltäsi toiminnon aktivoimiseksi).

Puhelin tallentaa 60 soittoa, jotka voidaan tarkastaa myöhemmin. Se ei koskaan tallenna samaa

puhelua kahdesti. Kun laitteen muisti on täysi, vanhat puhelut muistissa korvautuvat uusilla

puheluilla.

4.1 Puheluiden tarkastaminen

Uuden puhelun saapuessa laitteeseen alkaa näytössä vilkkua NEW merkki, joka vilkkuu niin kauan,

kunnes kaikki uudet viestit on katsottu.

• Paina puhelulistanäppäintä .

• Vanhin numero ilmestyy näyttöön.

• Käytä Ylös ja Alas-näppäimiä kun haluat katsoa läpi nimilistan.

• Paina poistonäppäintä Ø kun haluat poistua valikosta.

Phonemaster 180

48484848484848

Phonemaster 180_scan 24/9/01 3:00 pm Page 48

4.2 Soittaminen puhelulistalla olevaan numeroon

• Etsi haluamasi numero puhelulistalta.

• Nosta luuri tukiasemasta tai kaiutintoimintonäppäintä . Laite valitsee numeron automaattisesti.

• Paina poistonäppäintä Ø lyhyesti, jos haluat poistua valikosta ilman soittamista.

4.3 Yhden puhelun poisto

• Etsi puhelulistalta numero, jonka haluat poistaa.

• Paina poistonäppäintä Ø 2 sekuntia, kunnes näyttöön ilmestyy ‘DELETE?’.

• Paina OK näppäintä vahvistaaksesi valinnan.

• Paina Poistonäppäintä Ø lyhyesti, jos haluat poistua valikosta ilman, että poistat numeron.

4.4 Kaikkien puheluiden poisto

• Paina puhelulistanäppäintä , jolloin pääset puhelulistalle.

• Paina poistonäppäintä Ø 6 sekuntia, kunnes näyttöön ilmestyy ‘DELETE ALL?’.

• Paina OK näppäintä vahvistaaksesi valinnan.

• Paina poistonäppäintä Ø lyhyesti, jos haluat poistua valikosta ilman, että poistat kaikkia

numeroita.

4.5 Soittajatunnuksen puhelinnumeron tallennus puhelinluetteloon

Voit tallentaa saapuneen puhelun numeron puhelinluetteloon.

• Paina puhelulistanäppäintä , jolloin pääset puhelulistalle.

• Etsi puhelinnumero, jonka haluat tallentaa puhelinluetteloon.

• Paina puhelinluettelonäppäintä 2 sekuntia, kunnes näyttöön ilmestyy ‘STORE OK’.

• Puhelinnumero on tallennettu puhelinluetteloon, jossa voit liittää siihen nimen (3.6.6).

• Paina poistonäppäintä Ø lyhyesti, jos haluat poistua valikosta ilman, että poistat tallennat

numeron.

5. SIM-KORTTI TOIMINNOT

Phonemaster 180-puhelin tarjoaa mahdollisuuden vaihtaa nimet ja numerot matkapuhelimen

SIM-kortin puhelinluettelon ja puhelimen muistissa olevan puhelinluettelon välillä.

Ennen kuin vaihdat tiedot, täytyy sinun huolehtia seuraavista asetuksista:

5.1 Suuntanumeron asetus

Kun valitset omalla suuntanumeroalueellasi olevan numeron et voi valita suuntanumeroa, vaan sinun

täytyy ennalta ohjelmoida se puhelimeen. Kun valitset numeron puhelinluettelosta joka alkaa ennalta

ohjelmoidulla suuntanumerolla, puhelin ohittaa suuntanumeron.

Varmistu, että ohjelmoit suuntanumeron kokonaisuudessaan mukaan lukien kansainvälisen

suuntanumeron ‘0’ (jos se on olemassa).

Phonemaster 180

49494949494949

Phonemaster 180_scan 24/9/01 3:00 pm Page 49

Esim. Ohjelmoi ‘012’ suuntanumeroksi. Jos valitset numeron ‘012345678’ puhelinluettelosta, laite

valitsee ‘345678’ numeron.

• Paina ja pidä painettuna SIM näppäintä 2 sekuntia, kunnes näyttöön ilmestyy ‘AREA CODE’.

• Näppäile suuntanumero käyttämällä numeronäppäimistöä. Väärin näppäillyt numerot voidaan

poistaa painamalla poistonäppäintä Ø.

• Paina Ylös näppäintä vahvistaaksesi valinnan ja siirry maatunnuksen asetukseen.

• Jos haluat poistua valikosta, paina ja pidä painettuna poistonäppäintä Ø yli 2 sekuntia.

Löydät esimerkkejä kappaleesta 5.4.

Huom.: Maissa joiden suuntanumerossa ei ole ‘0’ sen edessä, näppäile suuntanumero ilman “0”.

5.2 Maatunnuksen asetus

Jokaisella maalla on oma maatunnuksensa. Nämä ovat joko 4 tai 5-numeroisia lukuja, jotka täytyy

valita soitettaessa niihin, esim. Belgia (0032), Hollanti (0031), Saksa (0049), Englanti (0044), Ranska

(0033), Tanska (0045), Ruotsi (0046), Norja (0047), Suomi (00358),...

Voi olla, että jotkut puhelinnumerot on tallennettu SIM-korttiin maatunnuksen kanssa. Ensimmäiset

2 numeroa ‘00’ on joskus korvattu merkillä ‘+’. Jos kopioit kortin puhelinluettelon Phonemaster 180-

puhelimeen, numerot tallentuvat kokonaisuudessaan. ‘+’ –merkki korvautuu numeroilla ‘00’. Kun

valitsen numeron puhelinluettelosta, joka alkaa ennalta ohjelmoidulla maatunnuksella, puhelin

ohittaa tämän tunnuksen numerot.

• Paina ja pidä painettuna SIM näppäintä 2 sekuntia, kunnes näyttöön ilmestyy ‘AREA CODE’.

• Valitse ‘COUNTRY CODE’ käyttämällä Ylös tai Alas-näppäimiä .

• Näppäile maatunnus numeronäppäimistöllä. Väärin näppäillyt numerot voidaan poistaa painamalla

poistonäppäintä Ø.

• Paina Ylös-näppäintä vahvistaaksesi valinnan tai siirry PABX ETULIITTEEN asetukseen.

• Jos haluat poistua valikosta, paina ja pidä painettuna poistonäppäintä Ø yli 2 sekuntia.

Löydät esimerkkejä kappaleesta 5.4

5.3 PABX ETULIITTEEN asetus

Kun käytät Phonemaster 180-puhelinta pienessä puhelinkeskuksessa (PABX), sinulla on mahdollisuus

ennalta ohjelmoida numero(t) ulkolinjaa varten.

Tätä numeroa seuraa tauko. Tauko lisätään painamalla uudelleenvalintanäppäintä .

‘

-

‘ ilmestyy näyttöön.

Jos valitset numeron puhelinluettelosta, puhelin valitsee ennalta ohjelmoidun numeron ennen

puhelinnumeroa.

• Paina ja pidä painettuna SIM näppäintä 2 sekuntia, kunnes näyttöön ilmestyy ‘AREA CODE’.

• Valitse ‘PABX PREFIX’ painamalla Ylös tai Alas-näppäimiä .

Phonemaster 180

50

Phonemaster 180_scan 24/9/01 3:00 pm Page 50

• Näppäile PABX etuliite numeronäppäimistöllä. Väärin näppäillyt numerot voidaan poistaa

painamalla poistonäppäintä Ø.

• Paina Ylös-näppäintä vahvistaaksesi valinnan.

• Jos haluat poistua valikosta, paina ja pidä painettuna poistonäppäintä Ø yli 2 sekuntia.

Huom.: PABX etuliite on myös kätevä, jos haluat asettaa vain maatunnuksen ja ‘0’ (nolla) täytyy lisätä ennen

suuntanumeroa.

5.4 Asennusesimerkkejä

5.5 Muistirakenne

Phonemaster 180-puhelin voit tallentaa puhelinluetteloon yhteensä 200 nimeä ja numeroa

(tallennusta) (100 on varattu puhelinluetteloa varten).

Tämä voidaan suorittaa joko ohjelmoimalla tallennukset suoraan puhelimeen tai kopioimalla ne

matkapuhelimen SIM-kortilta.

Joka tallennusta varten on olemassa osoite ‘000’ -> ‘200’.

Jos näppäilet tallennuksen käyttämällä näppäimistöä, ne tallentuvat alkaen osoitteella ‘000’.

Jos kopioit tiedot SIM-kortilta, ne tallentuvat alkaen osoitteesta ‘200’.

Huom.: Jos tallennat numerot ja nimet matkapuhelimeesi, ne eivät tallennu aakkosjärjestyksessä. Myös

matkapuhelimesi määrittelee joka tallennusta varten erityisen osoitteen.

Phonemaster 180-puhelin tallentaa tallennukset samalla tavalla kuin ne ovat SIM-kortilla.

SIM-kortin ensimmäinen osoite kopioituu Phonemasterin osoitteeseen ‘200’. Seuraava numero

tallentuu osoitteeseen ‘199’, jne.

Phonemaster 180

51

PUHELINNUMERO

0032123456

0032163456

+32123456

+49789456

0032163456

0032123456

0032163456

+32123456

+49789456

0032163456

0032123456

0032163456

0032123456

MAATUNNUS

0032

SUUNTANUMERO

012

12

PABX ETULIITE

0-

0

VALITTU NUMERO

3456

0163456

34567

0049789456

0-0163456

3456

163456

3456

0049789456

0-0163456

123456

163456

0123456

Phonemaster 180_scan 24/9/01 3:00 pm Page 51

Voit kopioida enemmän SIM-kortti tallennuksia, kuin puhelimen muistissa on vapaita osoitteita. Siinä

tapauksessa, viimeiset Phonemaster tallennukset poistuvat.

Jos kopioit Phonemasterin puhelinluettelon SIM-korttiin, puhelin kopioi kaikki tallennukset alkaen

osoitteesta ‘000’, kunnes kaikki SIM-koritn avoimet osoitteet on käytetty.

Tyhjät osoitteet ohitetaan.

Huom.: Jos selaat Phonemaster 180-puhelimen puhelinluetteloa, et näe mikä osoite on määritelty millekin

tallennukselle. Näet kaikki tallennukset aakkosjärjestyksessä.

5.6 Puhelinluettelon kopiointi SIM-kortista Phonemasteriin 180

• Poista korttipidike Phonemaster 180-puhelimen vasemmalta puolelta.

• Aseta matkapuhelimesi SIM-kortti korttipidikkeeseen sen metalliliitännät ylöspäin.

• Aseta korttipidike takaisin puhelimeen.

Metalliliitännät yläpuolella.

• Paina SIM näppäintä lyhyesti.

• Näppäile SIM-kortin tunnusluku.

• Press OK vahvistaaksesi valinnan.

• Valitse ‘COPY’ painamalla Ylös tai Alas-näppäimiä .

• Press OK vahvistaaksesi valinnan.

• Valitse ‘SIM TO PHONE’ painamalla Ylös tai Alas-näppäimiä .

Phonemaster 180

52

Osoite 000, Osoite 0001, Osoite 0002 ...........................Osoite 189, Osoite 199, Osoite 200

Phonemaster merkinnät

Kopioidut SIM-kortti merkinnät

Phonemaster 180_scan 24/9/01 3:00 pm Page 52

• Press OK vahvistaaksesi valinnan.

• Näytössä näkyy ‘WAIT’, kunnes SIM-kortin kaikki numerot on kopioitu Phonemaster 180-

puhelimen puhelinluetteloon.

• Paina ja pidä painettuna poistonäppäintä Ø 5 sekuntia kun haluat poistua valikosta.

Huom.: Jos numero on jo tallennettu ja teet kopion samasta numerosta, puhelin ei lisää numeroa.

Nimi korjautuu uudella nimellä, jos uudessa nimessä on eroa.

Huom.: Pienet kirjaimet ja erikoiskirjaimet korjautuvat isoilla kirjaimilla.

Esim. é muuttuu E:ksi, g tulee olemaan G.

5.7 Puhelinluettelon kopiointi Phonemasterista SIM-korttiin

• Poista korttipidike Phonemaster 180-puhelimen vasemmalta puolelta.

• Aseta matkapuhelimesi SIM-kortti korttipidikkeeseen sen metalliliitännät ylöspäin.

• Aseta korttipidike takaisin puhelimeen.

• Paina SIM näppäintä lyhyesti.

• Näppäile SIM-kortin tunnusluku.

• Press OK vahvistaaksesi valinnan.

• Valitse ‘COPY’ painamalla Ylös tai Alas-näppäimiä .

• Press OK vahvistaaksesi valinnan.

• Valitse ‘SIM TO PHONE’ painamalla Ylös tai Alas-näppäimiä .

• Press OK vahvistaaksesi valinnan.

• Näytössä näkyy ‘WAIT’, kunnes kaikki numerot on kopioitu Phonemaster 180-puhelimen

puhelinluettelosta SIM-korttiin.

• Paina ja pidä painettuna poistonäppäintä Ø 5 sekuntia kun haluat poistua valikosta.

5.8 Sim-kortin puhelinluettelossa olevan puhelinnumeron suoravalinta

• Poista korttipidike Phonemaster 180-puhelimen vasemmalta puolelta.

• Aseta matkapuhelimesi SIM-kortti korttipidikkeeseen sen metalliliitännät ylöspäin.

• Aseta korttipidike takaisin puhelimeen.

• Paina SIM näppäintä lyhyesti.

• Näppäile SIM-kortin tunnusluku.

• Paina OK vahvistaaksesi valinnan.

• Valitse ‘VIEW’ painamalla Ylös tai Alas-näppäimiä .

• Paina OK vahvistaaksesi valinnan.

• SIM-kortin ensimmäinen numero ilmestyy näyttöön.

Huom.: Puhelinnumero näytössä on se numero, jonka puhelin valitsee, jos olet tallentanut suuntanumeron,

maatunnuksen ja PABX etuliitteen asetuksen mukaisesti.

Phonemaster 180

53

Phonemaster 180_scan 24/9/01 3:00 pm Page 53

• Valitse haluamasi puhelinnumero käyttämällä Ylös ja Alas-näppäimiä .

• Paina OK, kaiutintoimintanäppäintä tai nosta luuri. Puhelin valitsee numeron automaattisesti.

• Jos haluat poistua valikosta ilman, että puhelin valitsee numeron, paina ja pidä painettuna

poistonäppäintä Ø 5 sekuntia.

5.9 Phonemasterin puhelinluettelon yhdistäminen Sim-kortin kanssa

Phonemaster 180-puhelimella ei voida suoraan muuttaa SIM-kortissa olevia nimiä ja numeroja.

Kaikki muutokset täytyy tehdä Phonemaster 180-puhelimen puhelinluetteloon. Kun olet tehnyt

muutokset voit yhdistää tiedot molemmissa puhelinluetteloissa.

• Poista korttipidike Phonemaster 180-puhelimen vasemmalta puolelta.

• Aseta matkapuhelimesi SIM-kortti korttipidikkeeseen sen metalliliitännät ylöspäin.

• Aseta korttipidike takaisin puhelimeen.

• Paina SIM näppäintä lyhyesti.

• Näppäile SIM-kortin tunnusluku.

• Paina OK vahvistaaksesi valinnan.

• Valitse ‘MERGE’ painamalla Ylös tai Alas-näppäimiä .

• Paina OK vahvistaaksesi valinnan.

• Näytössä näkyy ‘SIM --> PHONE ’, kunnes kaikki SIM-kortin numerot on liitetty Phonemaster 180-

puhelimen puhelinluetteloon.

• Paina OK vahvistaaksesi valinnan.

• Paina ja pidä painettuna poistonäppäintä Ø 5 sekuntia poistumaan valikosta.

6 TAKUU

• Tällä laitteella on 24 kuukauden takuu. Takuu on voimassa esitettäessä alkuperäinen ostokuitti,

jossa ilmenee ostopäivä ja laitetyyppi.

• Takuun aikana Topcom korjaa kuluitta kaikki materiaali- ja valmistusvirheet. Topcom voi takuun

puitteissa joko korvata tai vaihtaa virheellisen laitteen uuteen, jos se katsoo sen tarpeelliseksi.

• Takuu kumoutuu, jos ostaja tai pätemätön kolmas osapuoli yrittää korjata laitetta..

• Takuu ei koske asiantuntematonta käsittelyä tai käyttöä, sekä vikaa joka johtuu Topcomin

suosittelemattomien ei-alkuperäisten osien tai lisälaitteiden käytöstä.

• Takuu ei koske ulkopuolisten tekijöiden aiheuttamia vikoja, kuten salama, vesi- tai palovahinkoja,

eikä se ole enää voimassa, jos laitteen yksikkönumerot on muutettu, poistettu tai tehty

lukemattomiksi.

Huom.: Muista liittää mukaan ostokuitti jos palautat laitteen.

Phonemaster 180

54

Phonemaster 180_scan 24/9/01 3:00 pm Page 54

Tekniset tiedot

Käyttölämpötila: +5 °C - +45 °C

Sallittu ilmankosteus: 25 - 85 %

Liitinkappaleen tulojännite : 220V / 230V, 50 Hz

Liitinkappaleen lähtöjännite : 9V DC 100mA

Phonemaster 180

55

U 8 0 0 0 0 4 4

Phonemaster 180_scan 24/9/01 3:00 pm Page 55

Sivu latautuu ...

Topcom 180 Ohjekirja

Topcom 180 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat