Sivu latautuu...
Orbit 11
Orbit
Suomi
1 Turvallisuusohjeet 142
2 Käytön aloittaminen 143
2.1 Tämän käyttöohjeen käyttäminen 143
2.2 Tukiaseman asentaminen 143
2.3 Käsiosan asentaminen 144
2.4 Seinäkiinnitys 145
2.5 Näppäimet/LED 146
2.6 Symbolit 147
2.7 Näytön näppäimet 147
2.8 Valikossa liikkuminen 147
2.9 Valikkonäkymä 148
3 Puhelimen käyttö 148
3.1 Käsiosan kytkeminen päälle/pois 148
3.2 Valikkokielen vaihtaminen 148
3.3 Päivämäärän ja kellonajan asettaminen 149
3.4 Ajan esitysmuodon asettaminen 149
3.5 Normaalin puhelun soittaminen 149
3.6 Puhelun vastaanottaminen 150
3.7 Handsfree-tila 150
3.8 Kuulokkeen/handsfree-laitteen äänenvoimakkuuden säätäminen 150
3.9 Salaustoiminto (mykistys) 151
3.10 Käsiosan paikallistaminen (hakutoiminto) 151
3.11 Näppäinlukko 151
3.12 Aakkosnumeerisen näppäimistön käyttö 151
4 Muistio 152
4.1 Puhelinmuistion käyttäminen ja hakujen suorittaminen 152
4.2 Merkinnän lisääminen 152
4.3 Merkinnän valitseminen 152
4.4 Näytä tiedot 152
4.5 Kohdan poistaminen 153
4.6 Poista kaikki merkinnät 153
4.7 Muokkaa merkintää 153
4.8 Kopioi puhelinluettelon merkintä tai kaikki merkinnät toiseen käsiosaan 153
4.9 Muistin tila 154
4.10 Soittoäänen vaihtaminen 154
5 Soittajan tunnistus 154
5.1 Koputus 155
6 Puheluluettelo 155
6.1 Hälytys uusista puheluista 155
6.2 Menetettyjen puheluiden tarkasteleminen 155
6.3 Puheluluetteloiden tarkasteleminen ja niistä soittaminen 155
6.4 Puheluluettelon numeron kopioiminen puhelinmuistioon 155
6.5 Tekstiviestin lähettäminen puheluluettelon numeroon 156
6.6 Kohdan poistaminen 156
6.7 Poista kaikki merkinnät 156
12 Orbit
Orbit
7 Personoi käsiosa 156
7.1 Soittoääni ja äänenvoimakkuus 156
7.2 Käsiosan nimi 157
7.3 Näppäinäänet 157
7.4 Taustakuva 158
7.5 Valikkoväri 158
7.6 Kontrastin asettaminen 158
7.7 Taustavalon aika-asetus 158
7.8 Näytönsäästäjän asettaminen 158
7.9 Autom.puh. 159
7.10 PABX-koodi 159
7.11 Äänenvoimakkuus 159
7.12 Hälytystoiminnon käyttö 159
8 Tukiaseman asetukset 160
8.1 Soittoääni 160
8.2 Soittoäänen voimakkuus 160
8.3 Valintatila 161
8.4 Toisto (Flash) 161
8.5 Järjestelmän PIN 161
8.6 Soimisjärjestys 161
8.7 Ensimmäinen soitto Päällä/Pois 162
9 Nollaus 162
10 Muistio 162
11 Tekstiviesti 163
11.1 Tekstiviestin kirjoittaminen 164
11.2 Tekstiviestin lähettäminen 164
11.3 Lue ja näytä luettelo vastaanotetuista viesteistä (Saapuneet) 164
11.4 Tallennettujen viestien (Luonnokset) lukeminen ja lähettäminen 165
11.5 Lähtevät-kansion käyttö 166
11.6 Malliviestit 166
11.7 Poista viestit 166
11.8 Tekstiviestiasetukset 167
11.9 Käyttäjäalueet 168
12 Lisäkäsiosat ja -tukiasemat 170
12.1 Uuden käsiosan lisääminen 170
12.2 Luurin poistaminen 170
12.3 Valitse tukiasema 170
12.4 Intercom-toiminnon käyttö 171
13 Vianmääritys 172
14 Tekniset tiedot Tekniset ominaisuudet 172
15 Topcom-takuu 173
15.1 Takuuaika 173
15.2 Takuumenettely 173
15.3 Tilanteet, joissa takuuta ei ole 173
16 Laitteen hävittäminen (ympäristöystävällisesti) 174
17 Puhdistus 174
142
Turvallisuusohjeet
Suomi
1 Turvallisuusohjeet
Seuraavia turvallisuusohjeita on aina noudatettava ennen sähkölaitteen käyttöä.
Lue huolellisesti seuraavat turvallisuutta ja asianmukaista käyttöä koskevat ohjeet.
Tutustu kaikkiin laitteen toimintoihin. Säilytä huolellisesti nämä ohjeet ja välitä ne
tarvittaessa kolmannelle osapuolelle.
Sähköturvallisuus:
• Älä käytä laitetta, jos virtapistoke, virtajohto tai itse laite on vaurioitunut.
• Jos laite putoaa, se on tarkistutettava sähköalan ammattilaisella ennen käytön
jatkamista.
• Laitteen sisällä esiintyy vaarallisia jännitteitä. Älä koskaan avaa koteloa äläkä työnnä
esineitä tuuletusraoista.
• Älä päästä nesteitä kaatumaan laitteen sisälle. Irrota hätätilanteessa pistoke
pistorasiasta.
• Samoin, jos laitteeseen tulee vika käytön aikana tai ennen kuin aloitat sen
puhdistamisen, irrota pistoke pistorasiasta.
• Älä kosketa laturin ja pistokkeen koskettimia terävillä tai metallisilla esineillä.
• Älä tee laitteeseen itse muutoksia tai korjauksia. Teetä laitteeseen tai virtajohtoon
tehtävät korjaukset aina asiantuntevassa huoltoliikkeessä. Väärin tehdyistä huolloista
voi aiheutua käyttäjälle huomattava vaara.
• Lapset aliarvioivat usein sähkölaitteisiin liittyvät vaarat. Siksi lapsia ei saa koskaan
jättää valvomatta sähkölaitteiden läheisyyteen.
• Laitetta ei saa käyttää kosteassa tilassa (esim. kylpyhuoneessa) tai huoneissa, joissa
on runsaasti pölyä.
• Ukkosella pistorasiaan kytketyt laitteet voivat tuhoutua salamaniskusta. Siksi johto on
syytä irrottaa pistorasiasta myrskyn ajaksi.
• Pistoke on irrotettava pistorasiasta, jotta laite on kokonaan irti sähköverkosta. Tätä
tehtäessä on vedettävä pistokkeesta, ei johdosta.
• Suojaa virtajohtoa kuumilta pinnoilta ja muilta vaurioiden aiheuttajilta, äläkä pakota
sitä.
• Tarkista virtajohto säännöllisesti vaurioiden varalta.
• Pura virtajohto kelalta kokonaan ennen käyttöä.
• Varmista, ettei virtajohto aiheuta kompastumisvaaraa.
• Laite voi vaikuttaa joidenkin lääketieteellisten laitteiden toimintaan.
• Luuri voi aiheuttaa kuulolaitteissa epämiellyttävää surinaa.
Paloturvallisuus:
• Laitteen sisään kertyvä kuumuus saattaa johtaa vioittumiseen ja/tai laitteen
palamiseen. Älä altista tätä laitetta äärilämpötiloille, kuten:
1. suoralle auringonvalolle tai lämmittimelle
2. ilmanvaihtoaukkoja ei saa peittää
Räjähdysvaara:
• Älä koskaan heitä akkuja tuleen.
Suomi
143
Käytön aloittaminen
Myrkytysvaara:
• Pidä akut poissa pienten lasten ulottuvilta.
Huomaa:
• Käytä ainoastaan mukana toimitettua latauspistoketta. Älä käytä muita latureita, sillä
se voisi vaurioittaa akkujen kennoja.
• Pistorasian on oltava lähellä ja käytettävissä.
• Käytä ainoastaan samantyyppisiä ladattavia akkuja. Aseta akut akkukoteloon siten,
että navat tulevat oikein päin (napaisuus on merkitty luurin sisään). Älä koskaan käytä
tavallisia paristoja!
2 Käytön aloittaminen
2.1 Tämän käyttöohjeen käyttäminen
Tässä käyttöohjeessa ohjeiden selventämiseen käytetään seuraavaa menetelmää:
Painettava näppäin. Näppäin voi olla soft key -näppäin. Jos soft key -näppäin on kuvake,
se näkyy vasemmassa sarakkeessa. Kun soft key -näppäin on teksti, vasemman- tai
oikeanpuoleinen soft key -näppäin näkyy vasemmassa sarakkeessa ja teksti oikeassa
sarakkeessa lainausmerkeissä.
2.2 Tukiaseman asentaminen
Suorita asennus seuraavasti:
1 Kytke sovittimen toinen pää lähtöön ja toinen tukiaseman alla olevaan
sovitinliitäntään.
2 Kytke puhelinjohdon toinen pää puhelinpistorasiaan ja toinen tukiaseman pohjaan.
3 Aseta puhelin- ja vaihtovirtaverkkojohto tukiaseman ohjaimiin kuten kuvassa 2A.
Koska tätä puhelinta ei voi käyttää sähkökatkosten aikana, hätäpuheluihin
tulee käyttää verkkovirrasta riippumatonta puhelinta, esim. matkapuhelinta.
Teksti......."näyttö".
Puhelimen näytölle tuleva teksti
144
Käytön aloittaminen
- 2A Tukiasema takaa -
A. Puhelinpistorasia
B. Virtajohto
C. Puhelinjohto
2.3 Käsiosan asentaminen
- 2B Käsiosa takaa -
A. Kansi
B. Ladattavat akut
1 Avaa akkukotelo kuten kuvassa 2B.
2 Aseta akut koteloon niin, että +- ja - -navat tulevat oikein päin.
3 Sulje akkukotelo.
4 Jätä käsiosa tukiasemaan 20 tunniksi.
Ennen kuin käytät puhelinta ensimmäisen kerran, varmista, että akkua on
ladattu 20 tuntia. Ellet noudata tätä ohjetta, puhelin ei toimi parhaalla
mahdollisella tavalla.
A
C
B
+
-
+
-
A
B
Suomi
145
Käytön aloittaminen
2.4 Seinäkiinnitys
Voit ripustaa tukiaseman seinälle kääntämällä tukiaseman sisällä olevan kannattimen
kuvan osoittamalla tavalla:
Käyttöohjeen takana olevan mallin avulla voit porata reiät seinään vierekkäin 5 cm
päähän toisistaan.
- 2C Seinäkiinnitys -
3. Vapauta asennossa
Seinäkiinnitystila
2. Käännä 180°
myötäpäivään
1. Nosta kannatinta
Työpöytätila
- 2D Seinäkiinnitys -
Seinäpistoke Ruuvi
Seinä
5 cm
146
Käytön aloittaminen
2.5 Näppäimet/LED
Luuri
1. Näyttö
2. Oikea soft menu -näppäin
3. Ylös/uudelleenvalinta/tauko-
näppäin
4. Käsiosa paikallaan/virta-
näppäin
5. Aakkosnumeeriset
näppäimet
6. Näppäinlukko
7. INT-näppäin
8. Flash-näppäin
9. Alas/Puhelinluettelonäppäin
10. Poissa paikaltaan/
handsfree-näppäin
11. Vasen soft menu -näppäin
Tukiasema
12. Hakunäppäin
8
11
10
9
2
1
3
4
5
6
7
- 2E Luuri -
12
- 2F Tukiasema -
Suomi
147
Käytön aloittaminen
2.6 Symbolit
2.7 Näytön näppäimet
Näytön näppäimet (soft key -näppäimet) ovat aivan näytön alapuolella. Näiden
2 näppäimen toiminnot vaihtuvat toimintatilan mukaan. Käytössä oleva toiminto näkyy
kuvakkeena tai tekstinä aivan näytön 2 näppäimen yläpuolella.
2.8 Valikossa liikkuminen
Orbitin valikkojärjestelmä on helppokäyttöinen. Jokaisesta valikosta saa esiin joukon
vaihtoehtoja. Valikkokartta näkyy seuraavassa kappaleessa.
Lopeta tai siirry yksi taso takaisinpäin valikossa
Näppäinlukko
Käsiosa tukiaseman
kuuluvuusalueen sisällä
Hälytys asetettu Handsfree
Käsiosan soittoäänen voimakkuus pois
päältä
Akku täynnä
Saapunut tekstiviesti Akussa virtaa kohtuullisesti
Vastaamattomia puheluita Akun virta vähissä
Uusi puheposti Akku on lähes tyhjä
1 Kun käsiosa on päällä ja valmiustilassa, avaa päävalikko painamalla
vasenta valikkonäppäintä (Näppäin 11 - Kuva 2E).
2 Siirry haluamasi vaihtoehdon kohdalle valikossa.
3 Katso lisää vaihtoehtoja tai vahvista näytössä olevan asetuksen
valinta painamalla soft menu key -näppäintä.
Siirry valikon edelliselle tasolle painamalla soft menu key -näppäintä
"Edell.".
Voit milloin tahansa peruuttaa ja palata valmiustilaan painamalla
käsiosa paikallaan -näppäintä.
148
Puhelimen käyttö
2.9 Valikkonäkymä
3 Puhelimen käyttö
3.1 Käsiosan kytkeminen päälle/pois
3.2 Valikkokielen vaihtaminen
Valikko Alavalikon kohdat
Tekstiviesti
Kirjoita viesti
Saapuneet
Luonnokset
Lähtevät
Mallit
Poista viestit
Tekstiviestias.
Puheluluettelot
Ei vast. puhelut
Vastatut puhelut
Soitetut puhelut
Poista puhelut
Muistio
Lisää tapahtuma (kun tapahtumia ei
ole)
Aika-aset.
Pvm ja aika
Hälytys
Ajan esitysmuoto
Asetukset
Aseta puhelin
Aseta tukiasema
Rekisteröinti
Rekisteröi puh.
Val. tukiasema
Poista rekist.
1 Kytke käsiosa pois päältä painamalla ja pitämällä pohjassa
virtanäppäintä.
2 Paina virtanäppäintä tai aseta käsiosa tukiasemaan kytkeäksesi
käsiosan taas päälle.
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse “Asetukset” ja vahvista.
3 Valitse "Aseta puhelin" ja vahvista.
4 Valitse "Kieli" ja vahvista.
5 Valitse kieli ja vahvista.
Näytölle tulee teksti "Tallennettu".
6 Palaa valmiustilaan painamalla käsiosa tukiasemassa -näppäintä.
tai nuolet tarkoittavat, että valikossa on lisää vaihtoehtoja.
Suomi
149
Puhelimen käyttö
3.3 Päivämäärän ja kellonajan asettaminen
3.4 Ajan esitysmuodon asettaminen
3.5 Normaalin puhelun soittaminen
Suoravalinta
Esivalinta
Esivalintatoiminnolla voit näppäillä ja muokata numeroa ennen soittamista.
- Päivämäärä ja kellonaika pidetään tukiasemassa ja ne lähetetään kaikkiin
luureihin, joten päivämäärää ja kellonaikaa ei tarvitse määrittää useaan
kertaan, jos käytetään useita luureja.
- Päivämäärä ja aika voidaan asettaa numeronäyttötiedoista, tai yllä
mainitulla tavalla manuaalisesti.
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Aika-aset." ja vahvista.
3 Valitse "Pvm ja aika" ja vahvista.
4 Näppäile päivä, kuukausi, vuosi, tunnit ja minuutit ja vahvista
valitsemalla "Tallenna".
5 Palaa edelliseen valikkoon painamalla "Edell.".
Ajan esitysmuoto voidaan asettaa erikseen kullekin puhelimelle.
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Aika-aset." ja vahvista.
3 Valitse "Ajan esitysmuoto" ja vahvista.
4 Valitse "12 tuntia" tai "24 tuntia" ja vahvista.
5 Palaa edelliseen valikkoon painamalla "Edell.".
1 Aloita puhelu painamalla käsiosa poissa paikaltaan -näppäintä.
2 Näppäile puhelinnumero.
3 Katkaise puhelu painamalla käsiosa paikallaan -näppäintä tai aseta
käsiosa takaisin tukiasemaan.
1 Valitse puhelinnumero, jossa on enintään 32 numeroa.
Lisää väli painamalla ja pitämällä pohjassa taukonäppäintä. Näytölle tulee
"P".
2 Tee korjaukset painamalla soft menu key -näppäintä "Poista".
3 Aloita puhelu painamalla käsiosa poissa paikaltaan -näppäintä tai
valitse "Valinnat".
4 Jos valitsit "Valinnat", siirry haluamaasi kohtaan ja valitse:
"Tallenna": tallentaaksesi numeron puhelinluetteloon;
"Lähetä viesti": lähettääksesi viestin.
150
Puhelimen käyttö
Valitse numero uudelleen soitettujen puheluiden listalta.
Voit valita uudelleen enintään 20 viimeksi valittua numeroa. Jos olet tallentanut numeron
yhteyteen puhelinluetteloon nimen, numeron sijasta näkyy nimi.
3.6 Puhelun vastaanottaminen
Kun saat ulkoisen puhelun, näytölle tulee teksti "Ulkopuhelu". Puhelun
vastaanottaminen:
3.7 Handsfree-tila
Handsfreen avulla voit puhua vastapuolen kanssa pitämättä käsiosaa kädessä. Silloin
muut huoneessa olijat voivat myös kuulla keskustelun molemmat osapuolet.
3.8 Kuulokkeen/handsfree-laitteen äänenvoimakkuuden säätäminen
5 Katkaise puhelu painamalla käsiosa paikallaan -näppäintä tai aseta
käsiosa takaisin tukiasemaan.
1 Paina uudelleenvalintanäppäintä.
2 Valitse numero. Jos numero on puhelinluettelossa, näytölle tulee
nimi.
3 Aloita puhelu painamalla käsiosa poissa paikaltaan -näppäintä tai
valitse "Valinnat".
4 Jos valitsit "Valinnat", siirry haluamaasi kohtaan ja valitse:
"Näytä tiedot": Näyttääksesi tiedot;
"Tallenna numero": tallentaaksesi numeron puhelinluetteloon;
"Lähetä viesti": lähettääksesi viestin;
"Poista puhelu": poistaaksesi numeron puhelulistalta.
5 Vahvista valinta.
6 Palaa valmiustilaan painamalla käsiosa tukiasemassa -näppäintä.
1 Paina käsiosa pois paikaltaan -näppäintä.
TAI
Nosta käsiosa pois tukiasemasta, jos “Autom. puhe” on aktiivinen.
(Katso ”7.9 Autom.puh.”)
Puhelun kesto tulee näkyviin 15 sekunnin kuluttua.
2 Katkaise puhelu painamalla käsiosa paikallaan -näppäintä tai aseta
käsiosa takaisin tukiasemaan.
Voit kytkeä soittoäänen pois käytöstä saapuvan puhelun aikana valitsemalla
"Vaim.".
1 Voit siirtyä käyttämään puhelussa handsfree-toimintoa painamalla
handsfree-näppäintä puhelun aikana.
1 Voit valita äänenvoimakkuudeksi normaalin tai handsfree-puhelun
aikana 1-8 painamalla nuolta ylös tai alas.
Kuulokkeen ja handsfree-laitteen äänenvoimakkuutta ei voi säätää erikseen.
Suomi
151
Puhelimen käyttö
3.9 Salaustoiminto (mykistys)
Voit poistaa mikrofonin käytöstä, niin että linjan toisessa päässä oleva henkilö ei kuule
puhettasi.
3.10 Käsiosan paikallistaminen (hakutoiminto)
3.11 Näppäinlukko
Voit lukita näppäimet estääksesi tahattomat soitot kantaessasi käsiosaa mukana.
3.12 Aakkosnumeerisen näppäimistön käyttö
Puhelimellasi voit myös kirjoittaa aakkosnumeerisia merkkejä. Tämä on hyödyllistä
halutessasi kirjoittaa nimen puhelinluetteloon, antaa nimen kuulokkeelle...
Kirjaimen valinta tapahtuu painamalla sitä vastaavaa näppäintä niin monta kertaa kuin on
tarpeen.
Jos haluat esimerkiksi valita kirjaimen 'A', paina kerran näppäintä '2'. Jos haluat valita
kirjaimen 'B', paina näppäintä '2' kahdesti ja niin edelleen.
Jos haluat valita kirjaimet 'A' ja 'B' peräkkäin, paina näppäintä '2' kerran, odota kunnes
osoitin siirtyy seuraavan merkin kohdalle ja paina sitten näppäintä '2' kahdesti.
Kun kirjoitat nimiä, ensimmäinen merkki on iso kirjain, ja seuraavat ovat pieniä kirjaimia.
Voit vaihtaa kirjainkokoa alla kuvatulla tavalla.
1 Poista mikrofoni käytöstä keskustelun aikana painamalla soft menu
key -näppäintä "Mikrof.".
Näytölle tulee teksti "Mikrofoni pois".
2 Ota mikrofoni uudelleen käyttöön valitsemalla "Päälle".
1 Paina tukiaseman henkilöhakunäppäintä.
Kaikki tukiasemaan rekisteröidyt käsiosat soivat 30 sekunnin ajan.
2 Lopeta henkilöhaku painamalla "Seis" tai mitä tahansa käsiosan
näppäintä.
3 Paina ja pidä pohjassa näppäinten lukitusnäppäintä (näppäin 6 –
kuva 2E), kunnes näytölle tulee teksti "Näppäimet lukittu" ja
näppäinten lukituskuvake .
4 Jos haluat poistaa lukituksen käytöstä, valitse "Avaa" ja paina sitten
näppäinten lukitusnäppäintä #.
Valitse välilyönti painamalla näppäintä ‘0’.
Vaihda pienten ja isojen kirjainten ja numeroiden välillä painamalla #-
näppäintä.
Tee korjaukset painamalla soft menu key -näppäintä "Poista".
152
Muistio
4 Muistio
Jokaiseen käsiosaan voi tallentaa enintään 250 nimeä ja numeroa. Jokaisessa nimessä
voi olla enintään 12 merkkiä ja puhelinnumerossa 24 merkkiä. Voit valita myös eri
soittoäänen kullekin merkinnälle.
4.1 Puhelinmuistion käyttäminen ja hakujen suorittaminen
Puhelinmuistion nimiluetteloa voidaan käyttää kahdella tavalla:
4.2 Merkinnän lisääminen
4.3 Merkinnän valitseminen
4.4 Näytä tiedot
1 Paina oikeaa soft menu key -näppäintä "Nimet" ja valitse "Haku".
TAI
2 Paina alas/puhelinmuisto-näppäintä.
3
Siirry haluamasi nimen kohdalle tai kirjoita nimen ensimmäisiä
kirjaimia.
Jos puhelinmuistio on tyhjä, näytölle tulee "Puhelinmuistio tyhjä".
1 Paina oikeanpuoleista soft menu key -näppäintä "Nimet".
2 Valitse "Lisää uusi tieto".
3 Kirjoita nimi näppäimistön avulla ja valitse sitten "OK".
4 Kirjoita numero näppäimistön avulla ja valitse sitten "Tallenna".
5 Valitse haluamasi soittoääni ja valitse "Valitse".
Valitse "Oletussoittoääni", jos et halua muuta soittoääntä tälle
merkinnälle.
6 Palaa valmiustilaan.
1 Paina alas/puhelinmuisto-näppäintä.
2 Valitse haluamasi nimi tai kirjoita nimen ensimmäinen kirjain
näppäimistön avulla.
3 Aloita puhelu painamalla käsiosa poissa paikaltaan -näppäintä.
4 Palaa valmiustilaan.
1 Paina alas/puhelinmuisto-näppäintä.
2 Valitse haluamasi nimi tai kirjoita nimen ensimmäinen kirjain
näppäimistön avulla.
3 Valitse "Valinnat".
4 Valitse "Näytä tiedot".
Näytöllä näkyvät merkintään liittämäsi nimi, numero ja soittoääni.
5 Soita numeroon painamalla "Soita" tai palaa takaisin painamalla
"Edell.".
6 Palaa valmiustilaan.
Suomi
153
Muistio
4.5 Kohdan poistaminen
4.6 Poista kaikki merkinnät
4.7 Muokkaa merkintää
4.8 Kopioi puhelinluettelon merkintä tai kaikki merkinnät toiseen
käsiosaan
Merkinnän kopioiminen toiseen käsiosaan.
1 Paina alas/puhelinmuisto-näppäintä.
2 Valitse haluamasi nimi tai kirjoita nimen ensimmäinen kirjain
näppäimistön avulla.
3 Valitse "Valinnat".
4 Valitse "Poista nro" ja vahvista.
1 Paina oikeanpuoleista soft menu key -näppäintä "Nimet".
2 Valitse "Poista puhelinm." ja vahvista.
1 Paina alas/puhelinmuisto-näppäintä.
2 Valitse haluamasi nimi tai kirjoita nimen ensimmäinen kirjain
näppäimistön avulla.
3 Valitse "Valinnat".
4 Valitse "Muokkaa tietoa" ja vahvista.
5 Poista nimi painamalla soft menu key -näppäintä "Poista" tai muuta
sitä näppäimistöllä.
6 Valitse "OK".
7 Muokkaa numeroa ja valitse "Tallenna".
8 Valitse haluamasi soittoääni ja valitse "Valitse".
9 Palaa valmiustilaan.
- Kopiointi saattaa keskeytyä saapuvaan puheluun.
- Jos muita käsiosia ei ole saatavilla (kantaman ulkopuolella) tai muisti on
täynnä, näyttöön tulee "Kopiointi epäonnistui".
- Jos vain yksi käsiosa on rekisteröity, "Ei käytettävissä" näkyy 2 sekunnin
ajan.
1 Paina alas/puhelinmuisto-näppäintä.
2 Valitse haluamasi nimi tai kirjoita nimen ensimmäinen kirjain
näppäimistön avulla.
3 Valitse "Valinnat".
4 Valitse "Kopioi tieto".
5 Valitse "Puhelimeen".
Esiin tulevat käsiosat (kaikki tukiasemaan rekisteröidyt käsiosat).
6 Valitse haluamasi käsiosa ja vahvista.
154
Soittajan tunnistus
Kopioi kaikki puhelinluettelon merkinnät toiseen käsiosaan
4.9 Muistin tila
4.10 Soittoäänen vaihtaminen
5 Soittajan tunnistus
Kun saat puhelun lankapuhelinlinjasta, soittajan numero näkyy käsiosan näytöllä. Jos
verkko lähettää soittajan nimen, näet myös sen. Jos nimi on tallennettu puhelinluetteloon,
näyttöön tulee puhelinluetteloon merkitty nimi!
Näytölle tulee " Odota...".
Kohdekäsiosan näytölle tulee teksti "Kopioi puhelinmuistio?".
7 Paina kohdekäsiosassa vasenta valikkonäppäintä vahvistaaksesi
tai oikeaa valikkonäppäintä peruaksesi siirron.
8 Palaa valmiustilaan.
1 Paina oikeanpuoleista soft menu key -näppäintä "Nimet".
2 Valitse "Kopioi puhelinm.".
3 Valitse "Puhelimeen".
Esiin tulevat käsiosat (kaikki tukiasemaan rekisteröidyt käsiosat).
4 Valitse haluamasi käsiosa ja vahvista.
Näytölle tulee " Odota...".
Kohdekäsiosan näytölle tulee teksti "Kopioi puhelinmuistio?".
5 Paina kohdekäsiosassa vasenta valikkonäppäintä vahvistaaksesi
tai oikeaa valikkonäppäintä peruaksesi siirron.
6 Palaa valmiustilaan.
1 Paina oikeanpuoleista soft menu key -näppäintä "Nimet".
2 Valitse "Kopioi puhelinm.".
3 Valitse "Muistin tila".
Puhelinmuistiossa olevien merkintöjen määrä ja vapaiden merkintöjen
määrä näytetään.
4 Palaa valmiustilaan.
1 Paina alas/puhelinmuisto-näppäintä.
2 Valitse haluamasi nimi tai kirjoita nimen ensimmäinen kirjain
näppäimistön avulla.
3 Valitse "Valinnat".
4 Valitse "Soittoääni".
5 Valitse haluamasi soittoääni ja valitse "Valitse".
6 Palaa valmiustilaan.
Tämä palvelu toimii vain, jos olet tilannut numeronäyttö-/luettelopalvelun.
Ota yhteyttä puhelinyhtiöösi.
Suomi
155
Puheluluettelo
5.1 Koputus
Kuulet puhelun aikana piippauksen (koputusääni), kun toinen puhelu tulee
(kuulokkeesta). Numero (tai nimi( näytetään näytöllä. Jos numeroa/nimeä ei ole
käytettävissä, näytöllä lukee "Koputus".
6 Puheluluettelo
Kukin käsiosa voi tallentaa puheluluetteloon 30 puhelua (vastaanotettua ja ei
vastaanotettua), joita voidaan myöhemmin tarkastella.
Myös 20 viimeisintä soitettua puhelua tallennetaan puheluluetteloon. Kun muisti on
täynnä, uudet puhelut korvaavat automaattisesti vanhimmat muistissa olevat puhelut.
6.1 Hälytys uusista puheluista
6.2 Menetettyjen puheluiden tarkasteleminen
6.3 Puheluluetteloiden tarkasteleminen ja niistä soittaminen
6.4 Puheluluettelon numeron kopioiminen puhelinmuistioon
Tämä palvelu toimii vain, jos olet tilannut numeronäyttö-/koputuspalvelun.
0123456789
Menetetyistä puheluista ilmoitetaan tekstillä "Odottaa xx uutta ei vast.
puh" tai -kuvakkeella valmiustilassa.
Luettelossa näkyy uusien vastaamattomien puheluiden kohdalla
sininen piste numeron tai soittajan nimen perässä.
1 Paina vasenta soft menu key -näppäintä "Näytä". Vain menetetyt/ei
vastatut puhelut näkyvät menetettyjen puheluiden luettelossa.
TAI
2 Paina oikeaa soft menu key -näppäintä "Edell." tarkastellaksesi
luetteloa myöhemmin.
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Puheluluettelot".
3 Valitse "Ei vast. puhelut, Vastatut puhelut tai Soitetut puhelut".
4 Vieritä luetteloa ja valitse "Valinnat".
5 Valitse "Näytä tiedot" nähdäksesi soittajan numeron, päivämäärän
ja kellonajan.
6 Soita numeroon valitsemalla "Soita".
7 Palaa edelliseen valikkoon painamalla "Edell.".
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Puheluluettelot".
3 Valitse "Ei vast. puhelut, Vastatut puhelut tai Soitetut puhelut".
4 Vieritä luetteloa ja valitse "Valinnat".
5 Valitse "Tallenna numero".
156
Personoi käsiosa
6.5 Tekstiviestin lähettäminen puheluluettelon numeroon
6.6 Kohdan poistaminen
6.7 Poista kaikki merkinnät
7 Personoi käsiosa
7.1 Soittoääni ja äänenvoimakkuus
Soittoääni
Voit valita soittoäänet sisäisille ja ulkoisille puheluille 10 eri soittoäänen joukosta.
6 Kirjoita nimi ja vahvista painamalla "Tallenna".
7 Valitse haluamasi soittoääni ja paina "Valitse".
8 Palaa edelliseen valikkoon painamalla "Edell.".
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Puheluluettelot".
3 Valitse "Ei vast. puhelut, Vastatut puhelut tai Soitetut puhelut".
4 Vieritä luetteloa ja valitse "Valinnat".
5 Valitse "Lähetä viesti".
6 Kirjoita viesti ja paina "Valinnat".
7
Valitse "Lähetä" (voit tallentaa, lisätä erikoismerkkejä, hymiöitä tai
malleja).
8 Numero on näytölle valmiiksi, lähetä viesti painamalla "Lähetä".
9 Palaa edelliseen valikkoon painamalla "Edell.".
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Puheluluettelot".
3 Valitse "Ei vast. puhelut, Vastatut puhelut tai Soitetut puhelut".
4 Vieritä luetteloa ja valitse "Valinnat".
5 Valitse "Poista puhelu".
6 Palaa edelliseen valikkoon painamalla "Edell.".
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Puheluluettelot".
3 Valitse "Poista puhelut".
4 Vieritä luetteloa ja valitse "Ei vast. puhelut", "Vastatut puhelut",
"Soitetut puhelut" tai "Kaikki puhelut".
5 Vahvista valitsemalla "Kyllä" tai peruuta valitsemalla "Ei".
6 Palaa edelliseen valikkoon painamalla "Edell.".
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Asetukset".
3 Valitse "Aseta puhelin".
4 Valitse "Soittoääni".
Suomi
157
Personoi käsiosa
Soittoäänen voimakkuus
Voit valita jonkin viidestä käsiosan soittoäänen voimakkuudesta tai mykistää soittoäänen.
7.2 Käsiosan nimi
Voit vaihtaa käsiosassa näkyvän nimen valmiustilan aikana (maks. 10 merkkiä).
7.3 Näppäinäänet
5 Valitse ulkoiset puhelut valitsemalla "Ulkopuhelu" tai sisäiset
puhelut valitsemalla "Sisäinen puhelu" ja vahvista.
6 Valitse haluamasi melodia ja vahvista.
Selatessasi soittoääniä kuulet melodian.
7 Palaa valmiustilaan.
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Asetukset".
3 Valitse "Aseta puhelin".
4 Valitse "Soiton voimakk.".
Näytölle tulee nykyinen asetus.
5 Lisää äänenvoimakkuutta painamalla ylös-näppäintä.
6 Pienennä äänenvoimakkuutta painamalla alas-näppäintä.
7 Vahvista valitsemalla "Tallenna".
8 Palaa valmiustilaan.
Jos muutat soittoäänen voimakkuudeksi "Pois päältä", valmiustilassa näkyy
soittoääni pois päältä -kuvake .
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Asetukset".
3 Valitse "Aseta puhelin".
4 Valitse "Puhelimen nimi".
5 Kirjoita haluamasi nimi.
6 Tee korjaukset painamalla soft menu key -näppäintä "Poista".
7 Vahvista valitsemalla "Tallenna".
8 Palaa valmiustilaan.
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Asetukset".
3 Valitse "Aseta puhelin".
4 Valitse "Näppäinääni".
5 Valitse "Päällä" tai "Pois".
6 Palaa valmiustilaan.
158
Personoi käsiosa
7.4 Taustakuva
Voit valita taustalle valmiustilan aikana jonkin kolmesta eri taustakuvasta.
7.5 Valikkoväri
7.6 Kontrastin asettaminen
7.7 Taustavalon aika-asetus
7.8 Näytönsäästäjän asettaminen
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Asetukset".
3 Valitse "Aseta puhelin".
4 Valitse "Taustakuva".
5 Valitse haluamasi kuva ja vahvista.
Voit tarkastella kuvia vierittämisen aikana painamalla "Näytä".
6 Palaa valmiustilaan.
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Asetukset".
3 Valitse "Aseta puhelin".
4 Valitse "Menun väri".
5 Valitse "Sininen", "Oranssi" tai "Pinkki" ja vahvista.
6 Palaa valmiustilaan.
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Asetukset".
3 Valitse "Aseta puhelin".
4 Valitse "Näytön kontrasti".
5 Valitse haluamasi kontrasti (Matala, Normaali tai Voimakas).
6 Palaa valmiustilaan.
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Asetukset".
3 Valitse "Aseta puhelin".
4 Valitse "Taustavalon aika".
5 Valitse haluamasi aika (15, 30 tai 45 sekuntia).
6 Palaa valmiustilaan.
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Asetukset".
3 Valitse "Aseta puhelin".
4 Valitse "Näytönsäästäjä".
5 Valitse asetukseksi "Kello" tai "Ei" ja vahvista.
6 Palaa valmiustilaan.
Suomi
159
Personoi käsiosa
7.9 Autom.puh.
Kun puhelu saapuu ja käsiosa on tukiasemassa, puhelin valitsee linjan automaattisesti,
kun se otetaan pois tukiasemasta. Tämän toiminnon voi kytkeä päälle tai pois.
7.10 PABX-koodi
Puhelinta voi käyttää siten, että puhelinnumeron eteen lisätään prefiksi. Kun soitat
puheluluettelon tai puhelinmuistion numeroon, tämä prefiksi lisätään automaattisesti
numeron eteen.
7.11 Äänenvoimakkuus
Tämä asettaa käsiosan kuulokkeen vakioäänenvoimakkuuden.
7.12 Hälytystoiminnon käyttö
Voit käyttää eri hälytysasetusta jokaisessa tukiasemaan rekisteröidyssä käsiosassa.
Hälytys soi vain käsiosassa, ei tukiasemassa eikä muissa käsiosissa. Kun hälytys on
asetettu -kuvake näkyy näytön yläosassa.
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Asetukset".
3 Valitse "Aseta puhelin".
4 Valitse "Autom. puhe"
5 Valitse "Päällä" tai "Pois".
6 Palaa valmiustilaan.
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Asetukset".
3 Valitse "Aseta puhelin".
4 Valitse "PABX-koodi".
5 Valitse "Aseta koodi".
6 Näppäile eteen liitettävä numero, esim. "0" (vain yksi numero), ja
valitse "Tallenna".
TAI
7 Valitse "Päällä" tai "Pois".
8 Palaa valmiustilaan.
Kun valitset numeron manuaalisesti, tätä prefiksiä ei liitetä automaattisesti,
vaan se on kirjoitettava manuaalisesti.
1 Siirry valikkoon.
2 Valitse "Asetukset".
3 Valitse "Aseta puhelin".
4 Valitse "Äänenvoimakkuus".
5 Valitse haluamasi äänenvoimakkuus ja vahvista.
6 Palaa valmiustilaan.
/