Biosonic UC300 Omistajan opas

Sivu latautuu ...

Käyttöohje 27

Oleellinen osa infektioiden torjun-

tajärjestelmääsi.

Onnittelut siitä, että olet hankkinut

BioSonic

®

Ultrasonic Cleaner -ultraääni-

puhdistimen: se on hienoin, tehokkain ja

suosituin ultraäänipuhdistusjärjestelmä ham-

maslääketieteen alalla.

BioSonic

®

-laitteet on kehitetty erityises-

ti hammaslääketieteelliseen käyttöön, ja

niiden ainutlaatuinen suunnittelu optimoi

ajankäytön ja turvallisuuden vastaanotolla

tai laboratoriossa.

BioSonic

®

on kattava ultraäänipuhdistusjär-

jestelmä, jonka puhdistusratkaisu- ja lisäva-

rustevalikoima mahdollistaa instrumenttien,

proteesien ja muiden välineiden tehokkaan

puhdistuksen.

Mitä ultraäänipuhdistus on?

Ultraäänipuhdistus on suuritaajuuksis-

ten ääniaaltojen muodostama prosessi.

Erityisesti suunniteltujen puhdistusliuosten

vahvistamat ääniaallot muodostavat suu-

renergistä kavitaatiota. Kavitaation aikana

muodostuu miljoonia pienenpieniä kuplia,

jotka sitten rikkoutuvat tai “luhistuvat” ja

vapauttavat valtavia määriä energiaa ja pai-

neaaltoja, jotka huuhtovat puhdistusliuok-

seen asetettujen instrumenttien, välineiden

ja muiden laitteiden pintaa. Tämä tehokas

huuhtelu ulottuu pieniinkin rakoihin, joi-

hin manuaalisella harjauksella ei päästä.

Energian ja erityisesti suunniteltujen liuosten

yhdistelmän ansiosta ultraäänipuhdistus on

tehokkain suurten ja mikroskooppisten jää-

mien poistomenetelmä.

Käyttötarkoitus: Biosonic

®

UC300

Ultrasonic Cleaner -ultraäänipuhdistin on

tarkoitettu lääketieteellisten instrumenttien

puhdistukseen korkeataajuisia ääniaaltoja

tuottamalla.

I. Purkaminen pakkauksesta

1. Ota BioSonic

®

-laite kuljetuslaatikosta ja

tarkista se kuljetuksen aikana syntyneiden

vaurioiden varalta.

2. Vertaa laitteen sarjanumeroa (laitteen

pohjassa) kuljetuslaatikon numeroon. Jos

ne eivät täsmää, ota yhteyttä jälleenmyy-

jään.

3. Täytä takuukortti ja lähetä se Coltène/

Whaledentille 10 päivän kuluessa vas-

taanotosta.

4. Valitse puhdistimelle haluamasi paikka.

Se tulisi sijoittaa lähelle pesuallasta tai

viemäriä tyhjennyksen helpottamiseksi.

Laitteen mukana toimitettu letku mah-

dollistaa laitteen sijoittamisen joko altaan

reunalle tai liittämisen suoraan viemäri-

putkeen.

5. Liitä letkun toinen pää tyhjennysventtiiliin

(kuva 1) ja aseta toinen pää altaaseen.

Putkimies voi tarvittaessa liittää letkun

suoraan viemärijärjestelmään sopivilla

liittimillä.

II. Käyttöohjeet

A. Yleinen puhdistus

1. Täytä laite lämpimällä vedellä täyttörajan

merkkiin asti (kuva 2).

2. Kaada tarvittava määrä ultraäänipuh-

distusliuosta (joko BioSonic

®

General

Purpose-, BioSonic

®

Enzymatic- tai

BioSonic

®

Germicidal Cleaner -liuosta)

säiliöön.

Huomautus: Älä koskaan käytä laitet-

ta ilman liuosta. Käyttö kuivalla säiliöllä

voi vaurioittaa laitetta pysyvästi ja johtaa

takuun raukeamiseen. Älä aseta esineitä

suoraan säiliön pohjalle, vaan käytä lisäva-

rustekoreja, kasettitelineitä tai dekantterila-

sin pidikettä.

3. Kytke verkkojohto kolmijohtimiseen

maadoitettuun vaihtovirtalähteeseen (tai

paikallisten määräysten mukaisesti).

4. Aktivoi laite valitsemalla puhdistusaika

ajastimesta. Vihreä LED palaa laitteen

ollessa käynnissä. Laitteen virta katkeaa

automaattisesti syklin loputtua.

5. Vaihda säiliössä oleva liuos päivittäin tai

useammin, jos se vaikuttaa likaantuneelta

tai värjääntyneeltä. Käytettäessä dekant-

terilaseja vaihda lasin liuos jokaisen käy-

tön jälkeen.

6. Tyhjennä laite avaamalla venttiili (kuva 3)

ja anna liuoksen valua altaaseen tai vie-

märiin. Huuhtele säiliö ja sulje venttiili.

Älä koskaan tyhjennä säiliötä poistamalla

liuosta manuaalisesti, sillä se voi estää

laitteen normaalin toiminnan.

B. Ilmakuplien poisto

Ultraääniliuoksen kuplanpoisto on tärkeä

vaihe. Suurten ilmakuplien poistolla pois-

tetaan tuoreen liuoksen ilmakuplat, jotka

muuten estävät tehokkaan puhdistuksen.

Ilmakuplien poisto on tarpeen aina

lisättäessä uutta liuosta.

Poista liuoksen ilmakuplat aktivoimalla lai-

tetta 15 minuutin ajan, ennen kuin lisäät

puhdistettavia välineitä.

C. Kansi

BioSonic

®

Ultrasonic Cleaner -ultraäänipuh-

distin on aina peitettävä käytön ajaksi, jotta

höyryjä ei pääse ulos. BioSonic

®

UC300:ssä

on saranallinen kansi, joka on helppo avata

yhdellä kädellä. Kansi on myös helppo irrot-

taa puhdistusta varten tai ahtaissa tiloissa

käytettäessä.

D. Instrumenttien valutus

UC300:n säiliötä ympäröi kehys. Kehys

vetää tiivistyneen nesteen takaisin säi-

liöön, joten laitteen ympäristö säilyy

kuivana. Lisäksi kehys toimii ison korin

tai kasettitelineiden valutustelineenä.

Aseta korin tai telineen reuna säiliön

vastakkaisissa kulmissa olevaan kahteen

valutuskiinnikkeeseen (kuva 4, 5) ja anna

liuoksen valua pois instrumenteista.

III. Puhdistusmenetelmät

A. Säiliössä

Koripuhdistus:

Aseta puhdistettavat osat koriin. Aseta

kori sitten suoraan pääsäiliöön, jossa on

BioSonic

®

General Purpose-, BioSonic

®

Enzymatic- tai Germicidal Cleaner -liuos-

ta. Puhdista pullon etiketin ohjeiden

mukaisesti.

Huomautus: Instrumenttikorin säädettä-

vien tilanjakajien avulla voit erotella instru-

mentit toisistaan työn tai käyttäjän mukaan.

Instrumentteja ei tarvitse pesun jälkeen

lajitella, mikä nopeuttaa instrumenttien

käsittelyä. Katso lisätietoja lisävarustekorin

tai korin tilanjakajan käyttöohjeista.

Kasetin puhdistaminen:

Aseta kori (kuva 6) säiliöön, joka sisältää

BioSonic

®

General Purpose-, BioSonic

®

Enzymatic Cleaner- tai Germicidal Cleaner

-liuosta.

B. Dekantterilasissa

Erityisvälineiden (esim. proteesien) puh-

distaminen:

Aseta väline dekantterilasiin, lisää

asianmukaista puhdistusliuosta (esim.

BioSonic

®

Cement Remover -liuosta)

tuotteen ohjeiden mukaan. Aseta dekant-

terilasi säiliöön pidikkeensä avulla ja aseta

lasin pidikerengas lasin ympärille siten,

että 2/3 lasin alaosasta on liuoksen pin-

nan alapuolella.

IV. Lisävarusteiden käyttöohjeet

A. Suuri FingerGuard-instrumenttikori:

BioSonic

®

UC310:n suuri FingerGuard-

instrumenttikori on tarkoitettu suurten

instrumenttimäärien puhdistamiseen ja

tehostamaan instrumenttien käsittelyä.

Suuren FingerGuard-instrumenttikorin

mukana toimitetaan viisi (5) säädettävää

tilanjakajaa, joiden avulla voit erotella

instrumentit toisistaan työn tai käyttäjän

mukaan. Siten säästetään instrumenttien

lajitteluun kuluva aika. Tilanjakajia voi-

daan tilata kahden kappaleen pakkauksis-

sa (tuotenro UC335).

Käyttöohjeet:

Suurta FingerGuard-instrumenttikoria

voidaan käyttää säädettävien tilanjakajien

kanssa tai ilman niitä. Aseta instrumen-

tit korin pohjalla olevien urien päälle

(kuva 7). Aseta kori säiliöön ja puhdista

haluttu aika.

28 Käyttoöhje

Puhdistuksen jälkeen huuhtele kori

ja instrumentit huolellisesti juokseval-

la vedellä. Huuhtelun jälkeen suuren

FingerGuard-korin voi asettaa valutus-

kiinnikkeisiin kehyksen päälle valumaan

(kuva 8).

Huomautus: Dekantterilasin pidikettä

voidaan käyttää suuren korin (kuva 9) tai

Twin-korin kanssa. Poista suoraan dekantte-

rilasien alla olevat tilanjakajat, jotta dekant-

terilasit mahtuvat kunnolla paikoilleen. Jos

dekantterilasit ovat paikoillaan, toimi varoen

poistaessasi korin.

B. Twin FingerGuard -kori

UC311 Twin FingerGuard -korin ansiosta

voit puhdistaa samanaikaisesti kaksi koril-

lista instrumentteja tai yhden korillisen

ja dekantterilasissa proteeseja (tai muita

pieniä välineitä). Kunkin Twin FingerGuard

-korin mukana toimitetaan kaksi (2) tilan-

jakajaa.

Käyttöohjeet:

Aseta Twin FingerGuard -korit vierek-

käin tai käytä yhtä koria ja dekantte-

rilasia pidikkeineen (kuva 9,10). Twin

FingerGuard -koreja voidaan käyttää

tilanjakajien kanssa tai ilman niitä. Aseta

instrumentit korin pohjalla olevien urien

päälle. Aseta kori säiliöön ja puhdista

haluttu aika.

C. Instrumenttikorin tilanjakajat

UC335 instrumenttikorin tilanjakajien

avulla instrumentit voidaan erotella toi-

sistaan työn tai käyttäjän mukaan, minkä

ansiosta instrumentteja ei tarvitse pesun

jälkeen lajitella. Tämä parantaa pesupro-

sessin tehokkuutta ja vähentää instru-

menttien käsittelyä ja siten myös mahdol-

lisia pistohaavoja ja viiltoja.

Käyttöohjeet:

Aseta tilanjakajien lukituskappaleet korin

reikiin (kuva 11). Tilanjakajat voidaan

asettaa haluttuun leveyteen koriin. Käytä

niin montaa tilanjakajaa kuin tarvitset

puhdistukseen. Kun haluat poistaa tilanja-

kajat tai siirtää ne toiseen paikkaan, irrota

ne korien rei’istä painamalla keskitappeja.

D. Dekantterilasin pidike:

Aseta UC330 dekantterilasin pidike

kehykseen. Aseta pidikerenkaat lasin

ympärille siten, että 2/3 lasin alaosasta

on liuoksen pinnan alapuolella (kuva 9).

Puhdista haluttu aika.

E. Kasettitelineet:

BioSonic

®

UC300 -laitteessa on kaksi

instrumenttikasettitelinettä:

• UC325 Hu-Friedy IMS

1

/

Thompson

2

-kasettiteline

Telineeseen mahtuu kolme (3) suurta tai

kuusi (6) pientä kasettia.

Käyttöohjeet:

Telineen jokaiseen kolmeen (3) kerrok-

seen voidaan asettaa kolme (3) suurta

kasettia vaakasuoraan (kuva 12). Koriin

voidaan asettaa enintään kuusi (6) pientä

kasettia joko vaakasuoraan tai pysty-

suoraan (kuva 13). Aseta täytetty kori

säiliöön, joka sisältää BioSonic

®

General

Purpose-, BioSonic

®

Enzymatic Cleaner-

tai BioSonic

®

Germicidal Cleaner -liuosta.

Kasettien puhdistuksen jälkeen nosta

teline säiliöstä valumaan säiliön päälle.

Telineessä on esteet, jotta kasetit eivät

luisu ulos telineestä (kuva 14). Huuhtele

telineet ja kasetit kaikkialta huolellisesti

juoksevalla vesijohtovedellä. Aseta kori

laitteen kehyksen valutuskiinnikkeisiin kui-

vumaan. (Katso lisätietoja Laitteen valutus

-kappaleesta.)

Käyttöohjeet:

Voit asettaa enintään viisi (5) Steri-

instrumenttikasettia

pystysuoraan teli-

neeseen ja asettaa telineen säiliöön

puhdistusta varten (kuva 15). Zirc

3

- tai

Clive Craig

4

-instrumenttilaatikoita voidaan

asettaa vaakasuoraan telineen kahteen

(2) alakerrokseen. Telineeseen voidaan

asettaa enintään kymmenen (10) instru-

menttilaatikkoa (kuva 16). Aseta teline

säiliöön puhdistusta varten. Huuhtele teli-

neessä olevat kasetit puhdistuksen jälkeen

huolellisesti vesijohtovedellä ja aseta ne

kuivumaan kehyksen valutuskiinnikkeisiin.

(Katso lisätietoja Laitteen valutus -kappa-

leesta.)

1

Hu-Friedy Inc. -yrityksen rekisteröity tavaramerkki.

2

Thompson Inc. -yrityksen rekisteröity tavaramerkki.

3

Zirc Inc. -yrityksen rekisteröity tavaramerkki.

4

Clive Craig Inc. -yrityksen rekisteröity tavaramerkki.

V. Ympäristöolosuhteet

• Tarkoitettu käyttöön sisätiloissa

• Enimmäiskorkeus 2 000 m

• Lämpötila-alue:

40 °C (104 °F)

5 °C (41 °F)

• Kosteusalue

80 % 31 °C:n (88 °F)

lämpötilassa

50 % 40 °C:n (104 °F) lämpötilassa

• Verkkojännitteen vaihtelut eivät saa olla yli

±10 % nimellisjännitteestä

• Transienttiylijänniteluokka II

• Ympäristönkuormitusluokka 2

• Luokan I laite

VI. Huomiot ja varoitukset

HUOMAUTUS: Näiden huomioiden ja

varoitusten noudattamatta jättäminen saat-

taa johtaa henkilöstön loukkaantumiseen tai

laitteen vaurioitumiseen.

HUOMIO!

Älä käytä laitetta, jos säili-

össä ei ole tarpeeksi liuosta.

Älä käytä nesteenä pelkkää

vettä. Pelkän veden johto-

kyky ei ole riittävä. Parhaat

tulokset saat käyttämällä

BioSonic

®

General Purpose-,

BioSonic

®

Germicidal

Cleaner- tai BioSonic

®

Enzymatic Ultrasonic

Cleaning -liuoksia.

Älä aseta esineitä suoraan

säiliön pohjalle, sillä se voi

estää kavitaation, aiheut-

taa lämmön kerääntymis-

tä muuntajaan ja vauri-

oittaa laitetta. Käytä vain

BioSonic

®

UC300 -lisävarus-

tekoreja, kasettitelineitä tai

dekantterilaseja.

Älä rajoita ilmanvirtausta.

Varmista riittävä ilmanvaih-

to jättämällä laitteen taakse

vähintään 2 tuumaa tyhjää

tilaa.

Suojaa laite iskuilta ja täri-

nältä.

HUOMIO!

Älä upota laitetta veteen.

Tämä laite on tarkoitettu

vain koulutettujen tervey-

denhuollon ammattilaisten

käyttöön.

Käytä tätä tuotetta omis-

tajan oppaassa annettujen

ohjeiden mukaisesti.

Laitteen asiaton tai virheel-

linen käyttö voi vaarantaa

turvallisuuden.

Älä laita sormia tai käsiä

ultraäänisäiliöön käytön

aikana.

Ennen huomattavan arvok-

kaiden esineiden puhdista-

mista ultraäänellä varmista

puhdistusta koskevat varo-

toimet esineen valmistajalta.

Näppäimistön sammutus-

näppäin ei katkaise laitteen

virtaa.

Älä koskaan tyhjennä säi-

liötä poistamalla liuosta

manuaalisesti, sillä se voi

estää laitteen normaalin toi-

minnan.

Käyttöohje 29

HUOMIO!

Tämä laite saattaa aiheut-

taa radiotaajuushäiriötä

tai keskeyttää lähellä ole-

van laitteen toimimisen.

Lieventävät toimenpiteet,

kuten laitteen asennon tai

paikan vaihtaminen tai käyt-

töpaikan suojaus, saattavat

olla tarpeen.

VAROITUS

(Mikäli näitä

huomioita ei

noudateta,

seurauksena voi

olla henkilöiden

loukkaan-

tuminen ja/tai

laitevaurioita.)

Käytä vain mukana toimi-

tettua tai vastaavaa virta-

johtoa.

Älä pura laitetta. Laitteen

sisällä ei ole käyttäjän huol-

lettavissa olevia osia.

VAROITUS!

(Mikäli näitä

huomioita ei

noudateta,

seurauksena voi

olla henkilöiden

loukkaan-

tuminen ja/tai

laitevaurioita.)

Pidä laite peitettynä, jotta

estät ilmateitse siirtyvien

epäpuhtauksien pääsyn lait-

teeseen.

Älä laita sormia tai käsiä

ultraäänisäiliöön käytön

aikana.

Pitkäkestoinen käyttö voi

kuumentaa puhdistusliuok-

sen. Vältä käsien palovam-

mat pitämällä ne poissa

liuoksesta ja varomalla rois-

keita. Poista välineet varo-

vasti säiliöstä, sillä välinekin

voi olla kuuma.

Älä käytä syttyviä nesteitä

Biosonic

®

-laitteiden kanssa.

VII. Tilaustiedot

Laite ja lisävarusteet:

Tuotenro Kuvaus Sisältö

UC300 100, laite (100V, 50/60Hz) 1

115, laite (115V, 50/60Hz)1

230, laite (230V, 50/60Hz) 1

230CE, laite (230V, 50/60Hz) 1

240, laite (240V, 50/60Hz) 1

UC310 Suuri FingerGuard™-

instrumenttikori

1

UC311 Twin FingerGuard -instru-

menttikori

1

UC325 ISM-kasettien kasettikori 1

UC330 Kahden dekantterilasin pidike 1

UC335 Instrumenttikorin tilanjakajat 2

UC340 Vaihtokansi 1

UC350 Tyhjennysventtiilin vaihtosuo-

dattimet

3

UC355 Tyhjennysletku 1

UC53 600 ml:n dekantterilasi, kansi 1

Liuokset säiliöön:

Tuotenro Kuvaus Sisältö

UC30 General Purpose Cleaning -tiiviste

MeterDose

®

-annostelupullossa 473 ml

UC31 General Purpose Cleaner

-puhdistusaine + Super Rust

Inhibitor -ruosteenestoaine

20 yksittäisannospakkausta 15 ml

UC32 Enzymatic Ultrasonic Cleaner

-tiiviste

MeterDose-

annostelupullossa 236 ml

UC34 Plaster & Stone Remover

-jauhetiiviste tölkissä 840 g

UC38 Germicidal Ultrasonic Cleaning

-tiiviste

MeterDose-annostelupullossa

236 ml

UC39 Cement Remover -tiiviste

MeterDose-annostelupullossa 473 ml

UC42 Germicidal Ultrasonic Cleaning

-tiiviste

MeterDose-annostelupullossa

473 ml

VIII. Laitteen tekniset tiedot

Säiliön tilavuus: 14,4 litraa

Käyttötilavuus: 11,4 litraa

Ulkomitat: 48,3 x 30,5 x 31,1 cm

Säiliön mitat: 35,6 x 22,9 x 17,2 cm

Virta: Maks. 300 W

Käyttötaajuus: 40 kHz

Sulake 100−115V 7A/250V, hidas, 3 AG

Sulake 230−240V T2,5A/250V, 5x20 mm

IX. Kunnossapito

A. Puhdistus

Kaikki osat on puhdistettava päivittäin

pyyhkimällä pehmeällä liinalla, joka on

kostutettu kaupallisesti saatavana olevalla

mineraalinpoistoaineella, ja puhdistamalla

isopropyylialkoholilla tai miedolla

desinointiaineella.

HUOMIO!

Älä käytä petrolipohjaisia

liuottimia, jodoforeja tai

fenolipohjaisia tuotteita.

(Jodit ja fenolit saattavat vär-

jätä laitteen pintaa.) Poista

kaikki pesuaineroiskeet välit-

tömästi. Säiliön ruostetahrat

voi poistaa/puhdistaa kau-

pallisesti saatavana olevalla

ruostumattoman teräksen

puhdistusaineella.

B. Ruostumattoman teräksen

puhdistaminen

Sallittua:

• Pese puhtaalla liinalla tai rätillä, joka

on kasteltu lämpimän veden ja miedon

saippuan tai astianpesuaineen seoksella.

• Puhdista aina alkuperäisten

kiillotuslinjojen suuntaisesti.

• Huuhtele aina hyvin vedellä (2 tai 3

kertaa) puhdistuksen jälkeen. Pyyhi

kokonaan kuivaksi.

• Voit käyttää myös erityistä kotitalouksien

käyttöön tarkoitettua ruostumattoman

teräksen puhdistusainetta.

Seuraavia aineita EI SAA käyttää:

• teräsvilla tai ruostumaton teräsvilla tai

kaapimet itsepintaisten jäämien poistoon

• aggressiiviset tai hankaavat

puhdistusaineet.

• Älä päästä likaa kertymään.

Vältä seuraavia:

• valkaisuainetta sisältävät puhdistusaineet

• klooria, uoridia, jodidia tai bromidia

sisältävät tuotteet

Säiliössä ei saa käyttää seuraavia haitallisia

aineita:

alumiinibiuoridi alumiiniuoridi

alumiinikloridi alumiinisulfaatti

ammoniumhydroksidi ammoniumkloridi

amyylikloridi antimonitrikloridi

asetofenoni bromini

elohopeakloridi etyylikloridi

ferrikloridi ferrosulfaatti

uori uoriboorihappo

fosfori (raaka) hydrobromihappo

hydrouoridihappo hydrouorosilika-

happo

hydrokloorihappo hydrosyaanihappo

jodoformi kaliumkloridi

kalsiumbisulfaatti kalsiumbisulitti

kalsiumhypokloridi kloorietikkahappo

kloorihappo kloorin anhydridi

kuningasvesi kupariuoboraatti

kuparikloridi natriumhypokloriitti

rauta(II)kloridi rikkihappo

sinkkikloridi stannokloridi

suolahappo tinakloridi

C. Virtajohdon tarkastaminen

Tarkasta virtajohdon kunto säännöllisesti ja

varmista, että johdon molempien päiden

liittimet ovat kunnolla paikoillaan.

D. Sulakkeen vaihto

1. Irrota virtajohto ensin pistorasiasta ja sit-

ten laitteen takaosassa olevasta virtajoh-

don liittimestä.

2. Sulakelokero on virtajohdon liittimen vie-

ressä. Avaa lokeron kansi pienellä litteä-

päisellä ruuviavaimella. Vapauta sulakepi-

dike painamalla sitä hiukan (kuva 17).

3. Poista sulake varovasti pidikkeestä.

30 Käyttoöhje

4. Tarkista sulake (kuva 18). Jos se on

palanut, vaihda tilalle sulake, joka vastaa

laitteen jännitettä ja virtaa (katso osa XIV).

Jos sulake vaikuttaa olevan kunnossa,

palauta laite jälleenmyyjälle tai Coltènelle/

Whaledentille.

5. Liitä virtajohto laitteen takaosassa olevaan

liittimeen. Kytke johto sitten pistorasiaan.

EMC-luokka A: Sopii käyttöön kaikissa

laitoksissa pois lukien kotitaloudet sekä sel-

laiset laitokset, jotka on suoraan yhdistetty

kotitaloustarkoituksiin suunnatuille raken-

nuksille virtaa tuottavaan matalajänniteverk-

koon.

X. Symbolit

Huomio: kuuma pinta

!

Varoitus/huomio: lue oheiset

asiakirjat

Huomio: sähköiskun vaara

Edellyttää asianmukaista hävit-

tämistä

XI. TAKUUTIEDOT

Tuotteemme on valmistettu huolellisesti tiu-

kat laadunvarmistusvaatimukset täyttäviksi.

Tuotteemme on valmistettu uusista osista

tai uusista ja toimivista käytetyistä osista.

Takuuehtomme ovat voimassa joka tapauk-

sessa. Tämä tuote on kehitetty erityisesti

hammaslääketieteelliseen käyttöön ja on tar-

koitettu vain pätevien hammaslääketieteen

ammattilaisten käytettäviksi tässä oppaassa

annettujen ohjeiden mukaan. Käyttäjä on

kuitenkin aina yksinomaan vastuussa siitä,

että hän määrittää tuotteen sopivuuden sille

aiottuun käyttöön ja sen käyttötavan, vaikka

tähän oppaaseen sisältyisikin sen vastaista

tietoa. Valmistajan antama tai valmistajan

puolesta annettu, käyttötekniikkaa koskeva

opastus – oli se sitten annettu kirjallisesti,

suullisesti tai havainnollisesti – ei vapauta

hammaslääketieteen ammattilaista velvolli-

suudesta valvoa tuotetta ja tehdä kaikki sen

käyttöä koskevat ammatilliset päätökset.

Tuotteemme taataan kunkin tuotteen muka-

na tulevan, rajoitettua takuuta koskevan

kirjallisen todistuksen sisältämien ehtojen

mukaan. Paitsi rajoitettua takuuta koske-

vassa todistuksessa nimenomaan esitettyjä

takuita Coltène/Whaledent Inc. ei anna min-

käänlaisia tuotetta koskevia ilmaistuja tai hil-

jaisia takuita kaupaksi käymistä tai johonkin

määrättyyn tarkoitukseen sopivuutta kos-

kevat takuut rajoituksetta mukaan lukien.

Ostaja tai käyttäjä löytää rajoitettua takuuta

koskevasta todistuksesta kaikki tätä tuotetta

koskevan takuun ehdot ja rajoitukset. Tämä

käyttöoppaan osa ei ole tarkoitettu millään

tavalla muuttamaan rajoitettua takuuta kos-

kevassa todistuksessa annettua takuuta tai

lisäämään mitään siihen.

Kaikki kuljetuksen aikana tapahtunutta

tuotteen vaurioitumista tai rikkoutumista

koskevat vaateet on esitettävä kuljetusliik-

keelle välittömästi sellaisen havaitsemisen

jälkeen. Coltène/Whaledent Inc. ei anna

takuuta tuotteelle kuljetuksen aikaisen vau-

rion varalta.

XII. Hävittäminen

BioSonic

®

UC300 on sähkölaite, ja se on

hävitettävä asianmukaisesti paikallisten

lakien ja määräysten mukaisesti.

Sivu latautuu ...

Biosonic UC300 Omistajan opas

Biosonic UC300 Omistajan opas

muilla kielillä

Muut asiakirjat