HQ JC40 määrittely

Tyyppi
määrittely
HQ-JC40
MANUAL (p. 2)
Ultrasonic Cleaner
MODE D’EMPLOI (p. 10)
Nettoyeur à ultrasons
MANUALE (p. 18)
Dispositivo di Pulizia ad Ultrasuoni
BRUKSANVISNING (s. 34)
Ultraljudsrengörare
MANUAL DE UTILIZARE (p. 42)
Sistem de curăţare cu ultrasunete
BRUGERVEJLEDNING (p. 50)
Ultrasonisk Renser
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 26.)
Ultrahangos tisztító
KÄYTTÖOHJE (s. 30)
Ulträänipuhdistin
ANLEITUNG (s. 6)
Ultraschallreiniger
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 14)
Ultrasonische Reiniger
MANUAL DE USO (p. 22)
Limpiador Ultrasónico
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 38)
Ultrazvuková čistička
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 46)
Συσκευή Καθαρισμού με Υπερήχους
VEILEDNING (p. 54)
Ultrasonisk rengjører
30
SUOMI
1
3
2
4
1. Kansi
2. Tankki ruostumatonta terästä
3. On-painike
4. Off-painike
Tekniset tiedot
MIMI Ultraäänipuhdistin VIRTALÄHDE AC100-120V 60Hz
AC220-240V 50Hz
OSANUMERO HQ-JC40 TEHO Nimellisteho: 35 W
Maksimiteho: 50 W
MITAT 210X144X125mm AIKA-ASETUS 3 minuutin automaattinen sammutus
SÄILIÖN KOKO 400ml PAINE 0.63kg
KÄYTTÖ
Korut & koristeet Optiikka & kellot Tarvikkeet
Kaulakorut, sormukset,
korvakorut, rannerenkaat, jne.
Silmälasit, aurinkolasit, kellojen
rannekkeet, vedenpitävät kellot,
jne.
Partaoneen terät,
tekohampaat, kammat,
hammasharjat.
31
Kirjoitustarpeet Metalliesineet Aterimet
Kynät, tulostuspäät, jne. Kellon osat, kolikot, kilvet, venttiilit,
suuttimet, jne.
Haarukat, veitset, lusikat,
jne.
KÄYTTÖOHJEET
1. Avaa kansi ja täytä säiliö vedellä. Aseta puhdistettava esine
säiliöön (upota se veteen, mutta älä ylitä merkkiä).
Laitteen käyttäminen ilman vettä vahingoittaa sitä.
2. Sulje kansi. Liitä laite verkkovirtaan.
3. Paina ON aloittaaksesi puhdistuksen, ja merkkivalo
(sininen) ohjauspaneelin ympärillä syttyy.
Puhdistuksen aikana säiliöstä kuuluva “sihinä” on
normaalia.
4. Kun puhdistus on valmis, kytke laite pois verkkovirrasta,
avaa kansi, ota puhdistetut esineet pois ja valuta vesi pois
puhdistimesta.
32
PUHDISTUSTAVAT:
Käytettävissä on kolme eri puhdistustapaa eri tilanteisiin.
Yleinen puhdistus
Käytä ainoastaan hanavettä yleiseen puhdistukseen.
Puhdistettava esine tulee upottaa veteen.
Älä ylitä “MAX”-merkkiä.
Tehostettu puhdistus
Jos esine on hyvin likainen, lisää noin 5-10 ml
astianpesunestettä veteen tehostaaksesi puhdistusta.
Osittainen puhdistus
Puhdista isot esineet osittain esitetyllä tavalla.
TÄRKEÄÄ
Huolimattomasti asetetut esineet saattavat vahingoittua. Varmista, että ne eivät liiku.
Älä käytä ultraäänipuhdistinta helposti haalistuvien esineiden puhdistukseen, kuten esimerkiksi
tekstiilit, nahkatuotteet, puuesineet, jne.
Älä puhdista matkapuhelimia tai kelloja, jotka eivät ole vedenpitäviä.
Älä puhdista silmälasien sankoja tai esineitä, jotka on valmistettu simpukankuorista tai
karettikilpikonnan kilvistä.
Jos laitteen virtajohto on vahingoittunut, tulee se vaihdattaa valmistajalla, tämän huoltopalvelulla
tai muulla pätevällä henkilöllä sähköiskujen välttämiseksi.
Tätä laitetta ei ole tarkoitettu fyysisesti, aisteiltaan tai henkisesti vajaakykyisten henkilöiden
(lapset mukaan lukien) käytettäväksi tai henkilöille, joilla ei ole riittävää kokemusta ja tuntemusta
laitteeseen liittyen, jollei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvo heitä tai opasta heitä
laitteen käytössä.
On valvottava, että lapset eivät leiki laitteella.
33
HUOLTO-OHJEET
Irrota ultraäänipuhdistin käytön jälkeen verkkovirrasta ja
tyhjennä se.
Älä jätä vettä säiliöön pitkäksi aikaa.
Laitteen käyttöiän pidentämiseksi on suositeltavaa pitää
15 minuutin tauko aina 3 käyttökerran jälkeen.
Pyyhi säiliö ja ulkokuori kuivalla liinalla.
Älä upota laitetta veteen äläkä muihin nesteisiin.
Säilytä ultraäänipuhdistin viileässä ja kuivassa
paikassa etäällä kuumuuden lähteistä ja kosteudesta.
Turvallisuuden kannalta kaikista suositeltavinta on
säilyttää laite alkuperäisessä pakkauksessaan.
Turvallisuuteen liittyvät varoitukset:
Sähköiskun riskin pienentämiseksi, AINOASTAAN valtuutettu
huoltohenkilö saa avata tämän laitteen huoltoa varten. Jos ongelmia
ilmenee, irrota laite verkkovirrasta ja muista laitteista. Älä altista laitetta
vedelle äläkä kosteudelle.
Huolto:
Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla. Älä käytä liuottimia tai hankausaineita.
Takuu:
Takuu ja vastuuvelvollisuus mitätöityvät, jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen
väärinkäytön takia.
Yleistä:
Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta.
Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tai rekisteröityjä
tuotemerkkejä ja niitä on käsiteltävä sellaisina.
Säilytä käyttöohjeet ja pakkaus myöhempää käyttötarvetta varten.
Huomio:
Tuote on varustettu tällä merkillä. Se merkitsee, ettei käytettyjä sähkö- tai elektronisia
tuotteita saa hävittää kotitalousjätteen mukana. Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen
keräysjärjestelmä.
SÄHKÖISKUVAARA
ÄLÄ AVAA
HUOMIO
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

HQ JC40 määrittely

Tyyppi
määrittely