Bodum 10576-01 Ohjekirja

Tyyppi
Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Käyttöohje
Suomi
Lue ohjeet huolellisesti ennen
sifonikahvinkeitin käyttöä. Säi
-
lytä nämä ohjeet myöhempää
käyttöä varten.
Tämän teepannun tekoon käy-
tetty valurauta on käynyt läpi
erityisen jalostusprosessin, joka
poistaa siitä kaikki epäpuh
-
taudet. Viimeistelyvaiheessa
teepannusi sisäpuoli on saanut
mustan, emalisen mattapinnoit
-
teen estämään ruostumista.
1
Annostele haluamasi määrä
teetä suodattimeen. Suositte
-
lemme 2–3 BODUM®-mitallista
mustaa teetä vesilitraa kohti. Yrtti-
tai hedelmäteen määrä on kolme
mitallista litraa kohti. (1 mitallinen
= n. 7 ml tai yksi kukkurallinen jäl
-
kiruokalusikka.) Vihreän tai erikois-
teen tapauksessa suosittelemme
noudattamaan teemyyjän tai
BODUM®-teepakkauksen ohjeita.
2
Kaada kuumaa vettä sisään.
Täytön yläraja on 4 cm kaato
-
nokan alapuolella. Ylitäytetty
teekannu ei kaada kunnolla.
3
Sulje pannun kansi ja jätä sihti
yläasentoon. Anna teen hautua.
Suosittelemme 3–5 minuutin hau
-
tumisaikaa mustalle teelle ja 5–10
minuutin hautumisaikaa yrtti- tai
hedelmäteelle. Vihreän tai erikois
-
teen tapauksessa suosittelemme
noudattamaan teemyyjän tai
BODUM®-teepakkauksen ohjeita.
4
Kun tee on sopivanvahvuista,
paina sihti hyvin alas. Tee puris
-
tuu suodattimen pohjaan, jolloin
se ei enää ole kuumassa vedessä.
Hautuminen päättyy, eikä teen
voimakkuus enää muutu. Voit
nopeuttaa hautumista halutes
-
sasi liikuttamalla sihtiä hitaasti
ylös ja alas 2–3 kertaa. Jos käytät
teepusseja, huolehdi siitä, ettei
-
vät ne jää sihdin ja suodattimen
seinämän väliin. Tarjoile heti.
VAROTOIMENPITEET
Käytäthän tätä teepannua
ainoastaan teenvalmistukseen.
Tämä teepannun mukana toi
-
mitetaan ruostumattomasta
Suomi
teräksestä valmistettu suodatin
ja teepuristin, jolla valmistetaan
teetä irtonaisista teenlehdisä.
Huuhtele teepannun sisäpuoli
kuumalla vedellä ennen
ensimmäistä käyttökertaa.
Kaada vesi pois sen jälkeen.
Jokaisen käytön jälkeen tee
-
pannu on säilytettävä puh-
taassa, kuivassa tilassa ruos-
teen muodostumisen estämi-
seksi. Jos vettä jää teepan-
nuun se saattaa aika ajoin
syövyttää emalipäällystystä.
Hyvin satunnaisesti voi silti
muodostua ruostetta, mutta
voit jatkaa teepannun käyt
-
töä. Minkäänlainen ruoste tee-
pannun sisällä ei ole myrkyllis-
tä eikä vaarallista käyttäjälle.
Käytä aina alustaa, kun laitat
teepannun pöydälle.
Teepannu ja sen kansi eivät
kestä pesua astianpesuko
-
neessa. Puhdista nämä osat
pehmeällä, kostealla liinalla
ja kuivaa ne hyvin. Älä käytä
karkeita tai hankaavia tuottei
-
ta tai työvälineitä.
Ruostumattomasta teräksestä
tehty suodatin voidaan puh
-
distaa astianpesukoneessa.
TURVALLISUUSOHJEET
Lapset eivät saa käyttää teen
-
keitintä. Palovammojen sekä
haavojen vaara on mahdollinen.
Lapset on pidettävä erillään täs
-
tä laitteesta. Pidä täytetty pan-
nu lasten ulottumattomissa.
Älä laita teepannua kuumalle
hellalle tai avotulelle.
Älä käytä sitä mikroaaltouu
-
nissa.
PALOVAMMAVAARA
Kaada kuumaa vettä hitaasti
teesihtiin. Nopea kaataminen
voi aiheuttaa veden ylitsevuo
-
tamisen. Palovammariski!
Pannu voi kuumentua.
Käsittele teekeitintä vain kah
-
vasta. Palovamman vaara!
Liian suuri voima voi aiheuttaa
kuuman nesteen ylivuotamista.
Cast Iron Tea Press
English Instructions for use
Gusseisen Teekanne
Deutsch Bedienungsanleitung
Théière à piston en Fonte
Français Mode d’emploi
Te Stempelkande i støbejern
Dansk Brugsanvisning
Tetera de Hierro Fundido
Español Instrucciones de uso
Teiera A Pistone in Ghisa
Italiano Modalità d’impiego
Gietijzeren Theepers
Nederlands Gebruiksaanwijzing
Gjutjärns-Te Press
Svenska Bruksanvisning
Chaleira de Ferro Fundido
Português Instruções para o uso
Valurauta Teepresso
Suomi Käyttöohje
Чугунный чайный пресс
Pусский Инструкцияпообслуживанию
鋳鉄性テ
日本語 使用説明書
铸铁法压茶壶
中文 使用说明
주철 티 프레스
한국어 사용 매뉴얼
ZP2018000044CI V2.20190213
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21

Bodum 10576-01 Ohjekirja

Tyyppi
Ohjekirja
Tämä käsikirja sopii myös