Sivu latautuu...
KN-STUDIO80
MANUAL (p. 2 )
Foldable Lighting Kit
ANLEITUNG (S. 4 )
Faltbares Beleuchtungsset
MODE D’EMPLOI (p. 6 )
Kit d’éclairage pliable
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8 )
Opvouwbare verlichtingskit
MANUALE (p. 10 )
Kit per illuminazione pieghevole
MANUAL DE USO (p. 12 )
Kit de iluminación plegable
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 14. )
Összecsukható softbox ernyő
KÄYTTÖOHJE (s. 16 )
Varjo studiokuvaukseen
BRUKSANVISNING (s. 18 )
Vikbart ljus-set
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 20 )
Skládací osvětlovací sada
MANUAL DE UTILIZARE (p. 22 )
Kit de lumină pliant
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 24 )
Αναδιπλούμενο Εργαλείο Φωτισμού
BRUGERVEJLEDNING (p. 26 )
Sammenfoldeligt belysningsudstyr
VEILEDNING (p. 28 )
Sammenleggbart lyssett
SUOMI
Varjo studiokuvaukseen
Ohjeet
Kokoaminen
Nämä softboxit ovat helppokäyttöisiä ja helposti koottavia. Ne toimivat kuten sateenvarjo.
Softbox varastoidaan kasaan taiteltuna kuten sateenvarjo
Asenna softbox jalustaan ja käännä nupista, joka on jalustan adapterin alaosassa, kunnes se on tiukasti
kiinni.
Työnnä keskimmäinen tukitanko sisään venyttääksesi softboxia
Avaa softbox ja työnnä keskusrengas kohti keraamista pidikettä, kunnes kuulet sen ”napsahtavan”
paikalleen.
Napsauta paikalleen, ruuvaa lamppu kiinni
Asenna mukana tuleva loistelamppu ruuvamalla se paikalleen.
Huomio, että softboxeissa tulee käyttää vain loistelamppuja. Studiolamput tuottavat liikaa kuumuutta ja voivat
vaurioittaa yksikköä.
16
Asenna etuheijastin tarranauhalla
Seuraavaksi asenna heijastimen suojus. Suojuksen tarranauha kiinnittyy helposti softboxin etuosaan.
Purkaminen
Irrota suojus, ruuvaa lamppu irti ja sitten vedä keskusrengas pois keskuspidikkeestä. Softbox laskostuu
sateenvarjon tavoin.
HUOMIO: Softboxeja saa neli- ja kahdeksankulmaisena. Yksikkösi saattaa olla erilainen kuin kuvissa esitetty.
Turvallisuuteen liittyvät varoitukset:
Sähköiskun riskin pienentämiseksi, AINOASTAAN valtuutettu
huoltohenkilö saa avata tämän laitteen huoltoa varten. Jos ongelmia
ilmenee, irrota laite verkkovirrasta ja muista laitteista. Älä altista
laitetta vedelle äläkä kosteudelle.
Huolto:
Puhdista ainoastaan kuivalla kankaalla. Älä käytä liuottimia tai hankausaineita.
Takuu:
Takuu ja vastuuvelvollisuus mitätöityvät, jos tuote vaurioituu siihen tehtyjen muutoksien tai sen väärinkäytön
takia.
Yleistä:
Muutoksia malliin ja teknisiin ominaisuuksiin voidaan tehdä ilmoituksetta.
Kaikki logot, merkit ja tuotenimet ovat niiden vastaavien omistajien tuotemerkkejä tai rekisteröityjä
tuotemerkkejä ja niitä on käsiteltävä sellaisina.
Säilytä käyttöohjeet ja pakkaus myöhempää käyttötarvetta varten.
Huomio:
Tuote on varustettu tällä merkillä. Se merkitsee, ettei käytettyjä sähkö- tai elektronisia tuotteita saa
hävittää kotitalousjätteen mukana. Kyseisille tuotteille on olemassa erillinen keräysjärjestelmä.
17
/