Tag Heuer CONNECTED MODULAR 45MM Käyttö ohjeet

Sivu latautuu ...

English

Czech / Čeština

Polish / Polski

Danish / Dansk

Swedish / Svenska

Norwegian / Norsk

Finnish / Suomi

EI2416

EUROPE  EAST & SCANDINAVIA

March 2017

2

8

14

22

28

34

40

Sivu latautuu ...

SISÄLLYS Sivu

OSA I TURVALLISUUSOHJEET 40

OSA II LAKISÄÄTEISET TIEDOT 45

Huomautus! Ennen kuin aloitat TAG Heuer Connected -kellon

käytön, lue seuraavat ohjeet, jotka sisältävät tärkeää tietoa tur-

vallisuudesta ja lainsäädännöstä. Lue myös tuotteesi mukana

tullut pikaopas ja takuuehdot.

OSA I: TURVALLISUUSOHJEET

A - TAG Heuer Connected -kellon perusominaisuudet

TAG Heuer Connected -kellossa on Wi-Fi, Bluetooth, GPS ja lähi-

kenttäviesintätoiminnot (NFC). Tässä kellossa on myös ympäristön

valaistuksen tunnistin ja modulaarinen rakenne (käyttäjät voivat

esimerkiksi vaihtaa kellon kuoren osia, kuten ”korvakkeita” ostamalla

lisätarvikkeita).

Sitä ei ole tarkoitettu lääkinnälliseksi laitteeksi eikä liikuntakäyttöön.

Kellon käyttöön tarvitaan puhelin, jossa on Android 4.3+ ta iOS 8.2+.

Tarkasta yhteensopivuus käymällä puhelimellasi tai tietokoneellasi

osoitteessa g.co/wearcheck. TAG Heuer Connected -kellon käyttöön

tarvitaan sen mukana toimitettuja lataustarvikkeita.

Käytä vain TAG Heuerin hyväksymiä lisätarvikkeita. Muiden kuin

TAG Heuerin TAG Heuer Connected -kellon kanssa käytettäväksi

tarkoitettujen lisätarvikkeiden käyttö voi mitätöidä laitteen hyväk-

synnän tai takuun ja/tai aiheuttaa TAG Heuer Connected -kellon

toimintahäiriöitä ja vaaratilanteita.

Voit ottaa puhelimen Bluetooth-, Wi-Fi-, GPS-, NFC-toiminnot

pois käytöstä noudattamalla alla olevia ohjeita:

WIFI TAI BLUETOOTH

Jos näyttösi on himmeä, kosketa näyttöä herättääksesi kellon.

• Pyyhkäise näyttöä ylhäältä alaspäin.

• Etsi asetukset , sitten kosketa kohtaa.

• Mene kohtaan ”Yhteydet ”. Kosketa Wi-Fi- tai Bluetooth-asetuksia

sen mukaan, kumman haluat sammuttaa.

• Jos Wi-Fi tai Bluetooth on asetettu automaattiseksi, kytke se pois

päältä tai poista se käytöstä koskettamalla Wi-Fin tai Bluetoothin

vieressä olevaa pientä kuvaketta.

GPS

• Paina nuppia

• Vieritä ja napauta “Asetukset”

• Vieritä ja napauta “Yhteydet”

• Napauta vaihtovalitsinta kytkeäksesi tai sammuttaaksesi

NFC

• Paina nuppia

• Vieritä ja napauta “Asetukset”

• Vieritä ja napauta “Yhteydet”

• Vieritä ja napauta “NFC”

• Napauta vaihtovalitsinta kytkeäksesi tai sammuttaaksesi

B. Tärkeitä turvallisuusohjeita

Huomaa, että seuraavien ohjeiden noudattamatta jättäminen voi

aiheuttaa toimintahäiriöitä tai vaarantaa käyttäjän turvallisuuden

ja/tai mitätöidä takuun tai rajoittaa sitä.

1. TAG Heuer Connected -kellon ja sen lisätarvikkeiden

turvallinen käyttö

a. TAG Heuer Connected -kellon turvallinen käsittely

(i) Yleistä

Älä käytä tai säilytä TAG Heuer Connected -kelloa pölyisessä tai

likaisessa paikassa, sillä muutoin sen osat voivat vaurioitua.

Älä säilytä TAG Heuer Connected -kelloa lämpimissä paikoissa.

Korkeat lämpötilat voivat lyhentää elektroniikkalaitteiden käyttöikää,

vaurioittaa akkuja ja aiheuttaa tiettyjen muoviosien vääntymisen

tai sulamisen.

Älä säilytä TAG Heuer Connected -kelloa kylmissä paikoissa. Kun TAG

Heuer Connected -kello myöhemmin lämpenee normaaliin lämpöti-

laan, TAG Heuer Connected -kellon sisään voi kertyä kosteutta, mikä

voi vaurioittaa sähköpiirejä.

Älä yritä avata kellon koteloa. TAG Heuer Connected -kellon epä-

asianmukainen käsittely voi vaurioittaa TAG Heuer Connected -kelloa

ja mitätöidä takuun.

Älä pudota TAG Heuer Connected -kelloa tai kohdista siihen iskuja.

Älä aseta painavia esineitä sen päälle.

Älä kosketa näyttöä terävillä esineillä. Älä kohdista liiallista voimaa

näyttöön. Voimakas käsittely voi vaurioittaa kellon sisällä olevia

piirejä.

Älä käytä TAG Heuer Connected -kellon puhdistamiseen voimakkaita

kemikaaleja, liuottimia tai pesuaineita.

ERITYISKÄYTTÖOPAS - TURVALLISUUS- JA LAKISÄÄTEISET TIEDOT

TAG HEUER CONNECTED - MODULAARINEN MALLI SBF8A

Varmista kuunnellessasi laitetta langattomilla kuulokkeilla, että olet

säätänyt äänenvoimakkuuden kohtuulliselle tasolle, jotta kuulosi

ei vaurioidu.

Jos TAG Heuer Connected -kello tai jokin sen lisätarvikkeista ei toimi

oikein, vie se lähimpään valtuutettuun TAG Heuer -huoltopisteeseen.

Lue yllä olevien tietojen lisäksi käyttö- ja takuuoppaasta tiedot

johdoista, induktiolatausasemasta, verkkopistokkeista ja akun

käyttöturvallisuudesta.

(ii) Altistuminen nesteelle

TAG Heuer Connected -kellon vesitiiviys on testattu syvyyteen 50 m /

5 atm saakka. Voit esimerkiksi pitää ja käyttää TAG Heuer Connected

-kelloa ei syvissä vesissä tapahtuvissa vesiharrastuksissa, kuten uides-

sasi tai sateessa. Sitä ei kuitenkaan tule käyttää aktiviteeteissa, joissa

se upotetaan syvemmälle kuin matalaan veteen tai suurinopeuksi-

seen veteen, kuten esimerkiksi sukellettaessa tai vesihiihdettäessä.

Puhdista kello saippuavedellä ja huuhtele se raikkaalla vedellä

etenkin suolaisessa vedessä olemisen jälkeen. Voit myös pyyhkiä

kellosi hankaamattomalla ja nukkaamattomalla liinalla.

Takuu ei ole voimassa, jos altistat TAG Heuer Connected -kellosi

seuraaville aineille: puhdistusaine, hapot tai happamat ruoka-ai-

neet, kaikki muut nesteet vettä lukuun ottamatta (kuten parfyymi),

hyönteiskarkotteet, voiteet, aurinkovoiteet, öljy, liimanpoistoaine,

hiusväri tai liuottimet. Huomaathan, että nahkarannekkeet eivätkä

mitkään lataustarvikkeet kestä vesiroiskeita.

Seuraavat seikat voivat vaikuttaa TAG Heuer Connected -kellon

vedenkestävyyteen ja niitä on vältettävä:

• TAG Heuer Connected -kellon pudottaminen tai altistaminen

iskuille.

• TAG Heuer Connected -kellon altistaminen paineistetulle vedelle

tai suurinopeuksiselle vedelle, esimerkiksi sukellettaessa.

• TAG Heuer Connected -kellon käyttö saunassa tai höyryhuoneessa.

(iii) Virtapainikkeen, liitinten ja porttien käyttö

Älä kohdista liikaa painetta TAG Heuer Connected -kellon virtapai-

nikkeeseen tai aseta latausliitintä porttiin väkisin, koska siitä voi

aiheutua vaurioita, joita takuu ei korvaa. Jos liitintä ei voi asettaa

porttiin kohtuullisen helposti, ne eivät todennäköisesti sovi yhteen.

Tarkasta, ettei välissä ole mitään esteitä, ja varmista, että liitin sopii

porttiin ja että olet asettanut liittimen porttiin oikein päin.

Tietynlaiset käyttötavat voivat aiheuttaa johtojen kulumisen tai

rikkoutumisen. Kuten mikä tahansa muu metallilanka tai kaapeli,

latausyksikköön liitetty johto voi kulua tai haurastua, jos sitä taite-

taan toistuvasti samasta kohdasta. Taita johtoa vain loivasti ja vältä

sen taittamista jyrkkiin kulmiin. Tarkasta johto ja liitin säännöllisesti

kiertymisen, rikkoutumisen, taitosten ja muiden vaurioiden varalta.

Jos havaitset vaurioita, lopeta johdon käyttö.

Lataustarvikkeiden värimuutos on normaalia säännöllisen käytön

seurauksena. Lika ja altistuminen kosteudelle voivat aiheuttaa

värimuutoksia. Jos lataustarvikkeet lämpenevät käytön aikana tai

jos TAG Heuer Connected -kello ei lataudu tai synkronoidu, irrota

johto virtalähteestä ja puhdista lisätarvikkeet hankaamattomalla,

kuivalla ja nukkaamattomalla liinalla. Älä käytä lataustarvikkeiden

puhdistamiseen nesteitä tai puhdistustuotteita.

TAG Heuer Connected -kellon lataustarvikkeiden latauspinnan väri

voi muuttua säännöllisessä käytössä. Latauspinnan puhdistaminen

voi vähentää tai estää tällaisen värimuutoksen ja auttaa estämään

laturin ja TAG Heuer Connected -kellon vaurioitumisen. Ennen kuin

puhdistat latauspinnan, irrota laturi TAG Heuer Connected -kellosta ja

verkkopistokkeesta. Pyyhi latauspinta kostealla ja hankaamattomalla

liinalla. Kuivaa hankaamattomalla ja nukkaamattomalla liinalla ennen

lataamisen jatkamista. Älä käytä puhdistustuotteita latauspintojen

puhdistamiseen.

b. Käyttäjän terveyden suojeleminen

TAG Heuer Connected -kelloa ei ole tarkoitettu käyttöön, jossa lait-

teen toimintahäiriöt voi aiheuttaa kuoleman, henkilövahinkoja tai

vakavia ympäristövahinkoja.

Jos sinulla on kysyttävää TAG Heuer Connected -kellosi, sen

paristojen ja/tai lisätarvikkeiden sisältämistä kemikaaleista, voit

ottaa meihin yhteyttä verkkosivujemme kautta osoitteessa www.

tagheuer.com tai sähköpostitse seuraavaan osoitteeseen: TAG HEUER

- Branch of LVMH Swiss Manufactures SA - 6A RUE LOUIS-JOSEPH

CHEVROLET - 2300 LA CHAUX-DE-FONDS – SWITZERLAND (Puh.

+41 (0)32 919 8000).

TAG Heuer Connected -kello ei ole lääkinnällinen laite: TAG Heuer

Connected -kelloa ja siihen kuuluvia TAG Heuer Connected -kellon

sovelluksia ei ole tarkoitettu lääkinnälliseen käyttöön. Niitä ei ole

suunniteltu eikä tarkoitettu sairauksien tai muiden tilojen diagn-

osointiin eikä sairauksien parantamiseen, lieventämiseen, hoitoon

tai ennaltaehkäisemiseen.

Kysy neuvoa omalta lääkäriltäsi ennen TAG Heuer Connected -kellon

avulla käytettävän harjoitusohjelman aloittamista tai muuttamista.

Ole tarkkaavainen harjoittelun aikana. Lopeta harjoittelu heti, jos

tunnet kipua, olosin tuntuu heikolta, sinua pyörryttää, olet uupunut

tai hengittäminen on vaikeaa. Harjoittelemalla ymmärrät kaikki siihen

liittyvät riskit, mukaan lukien harjoittelusta mahdollisesti aiheutuvat

vammat. Jos sinulla on jokin lääketieteellinen tila, johon epäilet TAG

Heuer Connected -kellon vaikuttavan (esimerkiksi epileptinen koh-

taus, pyörtyminen, silmien väsyminen ja päänsärky), kysy neuvoa

lääkäriltäsi ennen TAG Heuer Connected -kellon käyttöä.

Joillakin ihmisillä voi ilmetä reaktioita tiettyihin koruissa, kelloissa

ja muissa puettavissa esineissä käytettyihin materiaaleihin, jos ne

41

ovat pitkään kosketuksissa ihon kanssa. Syynä voi olla allergia,

ympäristötekijät, pitkäaikainen altistuminen ärsyttäville aineille,

kuten saippualle tai hielle, tai muille tekijöille. Puettavat laitteet

aiheuttavat todennäköisemmin ärsytystä henkilöillä, joilla on jokin

allergia tai yliherkkyys. Jos ihosi on herkkä, ole erityisen varovainen

käyttäessäsi TAG Heuer Connected -kelloa. TAG Heuer Connected

-kello aiheuttaa ärsytystä todennäköisemmin, jos sitä pidetään liian

kireällä. Riisu TAG Heuer Connected -kello aika ajoin, jotta iho voi

hengittää. Pidä TAG Heuer Connected -kellon hihnat puhtaina ja

kuivina ihoärsytyksen vähentämiseksi. Jos iholla ilmenee punotusta,

turvotusta, kutinaa tai muuta ärsytystä tai epämukavuutta TAG Heuer

Connected -kellon alla tai ympärillä, riisu TAG Heuer Connected -kello

ja kysy neuvoa lääkäriltäsi ennen käytön jatkamista. Vaikka oireet

häviävät, käytön jatkaminen voi aiheuttaa uudelleen ilmenevää ja

voimakkaampaa ärsytystä.

TAG Heuer Connected -kellossa ja TAG Heuer Connected -kellon

rannekkeissa käytetyt materiaalit täyttävät Yhdysvaltain tuotetur-

vallisuuskomitean, sovellettavien eurooppalaisten asetusten ja

muiden kansainvälisten standardien koruille asettamat vaatimukset.

Jos käytät jotakin sähkökäyttöistä lääkinnällistä laitetta, lue alla

oleva kohta 3a.

c. Ympärillä olevien ihmisten koskemattomuus

(i) Lasten suojeleminen

Pidä TAG Heuer Connected -kello ja siihen kuuluvat lisätarvikkeet

lasten ulottumattomissa. Käyttäjät voivat muuttaa etenkin tämän

Connected-kellon version joitakin osia. Näin ollen etenkin tietyt TAG

Heuer Connected -kellojen osat voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran

pienille lapsille. Pidä nämä osat pienten lasten ulottumattomissa.

(ii) Käveleminen ja ajaminen turvallisesti

Älä käytä TAG Heuer Connected -kellon toimintoja ajamisen aikana.

Käyttäjä on täysin vastuussa Connected-kello GPS:n käytöstä ja tästä

aiheutuvista riskeistä.

Radiotaajuussignaalit voivat vaikuttaa virheellisesti asennettuihin

tai riittämättömällä tavalla suojattuihin moottoriajoneuvojen säh-

köjärjestelmiin. Tarkasta asia ajoneuvon valmistajalta tai valmistajan

edustajalta. Jos ajoneuvoon on lisätty jotakin varusteita, kysy radio-

taajuussignaaleista myös kyseisen varusteen valmistajalta.

Älä käytä TAG Heuer Connected -kellon toimintoja kävellessäsi

tai suorittaessasi jotakin toimenpidettä, johon tarvitaan täysi

huomiosi. Älä etenkään käytä Connected Watchin GPS:ää ajaes-

sasi, sillä se voi häiritä liikenteeseen keskittymistäsi ja aiheuttaa

onnettomuuden. Liikenteen seuraamatta jättäminen ja muut jalan-

kulkuliikenteen vaarat voivat aiheuttaa vakavia vammoja, kuoleman

tai omaisuusvahinkoja.

2. Sähköturvallisuus

a. Lataustarvikkeet

Käytä TAG Heuer Connected -kellon lataamiseen vain hyväksyttyjä

lataustarvikkeita.

Kellon mukana toimitetaan seuraavat lataustarvikkeet: USB-

mikrojohto, induktiolatausasema, verkkopistoke.

Käytä vain hyväksyttyjä lataustarvikkeita. Kun laturia ei käytetä,

irrota se virtalähteestä.

TAG Heuer Connected -kello ja siihen kuuluvat lisätarvikkeet on

pidettävä hyvin ilmastoidussa paikassa lataamisen aikana.

Käytä TAG Heuer Connected -kellon mukana toimitettuja lataus-

tarvikkeita tai muita TAG Heuerin hyväksymiä lataustarvikkeita

vain tuotteeseen merkitystä virtalähteestä. Ennen kuin käytät

mitään hyväksyttyjä lataustarvikkeita, varmista, että verkkojännite

on hyväksyttyjen lataustarvikkeiden jännitteen mukainen.

Älä ylikuormita virtalähdettä, jatkojohtoja tai jatkoliittimiä, koska

se voi aiheuttaa tulipalovaaran tai sähköiskun. Jotta johto tai

verkkopistoke ei vaurioidu, vedä mieluummin verkkopistokkeesta

kuin johdosta, kun irrotat lataustarvikkeen virtalähteestä tai

jatkoliittimestä.

TAG Heuer Connected -kellon viallisen lataustarvikkeen käyttö tai

lataaminen kosteutta ilmetessä tai lataustarvikkeiden käsittely kos-

tein käsin voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun, vammoja käyttäjälle tai

vaurioita TAG Heuer Connected -kellolle tai omaisuudelle. Varmista

ennen lataamista, että TAG Heuer Connected -kello ja lataustarvik-

keet ovat kuivia. Kun käytät lataustarvikkeita TAG Heuer Connected

-kellon lataamiseen, varmista, että USB-liitin on asetettu kunnolla

adapteriin ennen adapterin asettamista virtalähteeseen. Älä lataa

TAG Heuer Connected -kelloa suorassa auringonvalossa. Älä käytä

TAG Heuer Connected -kelloa lataamisen aikana. Kelloa ei tule ladata

lähellä helposti syttyviä huonekaluja (esimerkiksi sohvat, kirjahyllyt

jne.) siltä varalta, että akku ylikuumenee ja aiheuttaa tulipalon.

Vältä ihokosketusta liittimen kanssa, kun johto on liitettynä virta-

lähteeseen, koska se voi aiheuttaa epämukavuutta tai vammoja.

Älä makaa tai istu liittimen päällä.

Yllä mainitun lisäksi:

• Älä altista laturia vedelle käytön aikana. Se voi aiheuttaa laturin

ja kellon toimintahäiriöitä.

• Aseta USB-johto varovasti laturiin. Johdon asettaminen voimalla

väärään suuntaan vaurioittaa laturia.

• Suosittelemme lataamaan kellon viileässä paikassa kellon ylikuu-

menemisen välttämiseksi.

• Kellon lataaminen paikassa, jossa kellon on suorassa

auringonvalossa, ei ole suositeltavaa, koska se voi aiheuttaa

kellon ylikuumenemisen.

• Kun kello asetetaan laturiin ja laturi on liitetty verkkovirtaan,

kellotaulussa näkyy latausnäyttö, joka osoittaa jäljellä olevan

latausajan, mikä tarvitaan kellon lataamiseksi täyteen.

• Suosittelemme poistamaan kellon laturista, kun se on ladattu

täyteen.

• Jos kello ei lataudu, tarkasta, että verkkopistoke on liitetty kun-

nolla virtalähteeseen, USB-johto on kiinnitetty kunnolla laturiin

ja kello on asennettu kunnolla laturiin.

• Jos kello ei edelleenkään lataudu, varmista, ettei laturin navoissa

ole likaa tai muita esteitä ja että kellon taustapuoli on puhdas.

• Laturissa on pieni magneetti, jonka avulla kello liitetään oikein

laturiin. Pidä laturi etäällä metalleista.

b. Akun turvallinen käyttö

TAG Heuer Connected -kellossa on sisäänrakennettu ladattava litiu-

mionipolymeeriakku, jota ei voi vaihtaa. Älä yritä vaihtaa tuotteen

akkua (tietoja akun kierrättämisestä on alla olevassa kohdassa C-2).

Noudata seuraavia ohjeita:

• Älä altista akkua tulelle tai muille ulkoisille lämmönlähteille, kuten

kuumille pinnoille, hellan levyille, lämmittimille ja uuneille, sillä

se voi aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen.

• Älä hävitä akkuja polttamalla.

• Älä koskaan käytä vaurioitunutta laturia tai akkua. Käytä ak-

kua vain tarkoituksenmukaiseen käyttöön. Älä aiheuta akulle

oikosulkua.

• Älä jätä akkua kuumaan tai kylmään paikkaan.

3. Vuorovaikutus ympäristön kanssa

a. Häiriöt sähkölaitteiden ja magneettiominaisuuksien

kanssa

Kuten mikä tahansa muu radiolähetin, TAG Heuer Connected -kello

voi aiheuttaa häiriöitä muille elektroniikkalaitteille.

Sammuta laite lentokoneissa ja paikoissa, joissa sitä edellytetään

(sairaalat, huoltoasemat jne.).

Varmista aina, että käytät laitetta paikassa, jossa se on sallittua, ja

että käytät sitä asianmukaisella tavalla.

TAG Heuer Connected -kello voi aiheuttaa häiriöitä esimerkiksi sydä-

mentahdistimille, debrillaattoreille ja muille lääkinnällisille laitteille.

Pidä lääkinnälliset laitteet ja TAG Heuer Connected -kello ja sen lisä-

tarvikkeet riittävän etäällä toisistaan. Kysy lääkäriltäsi ja lääkinnällisen

laitteen valmistajalta lisätietoja kyseisestä lääkinnällisestä laitteesta.

Lopeta TAG Heuer Connected -kellon ja sen lisätarvikkeiden käyttö,

jos epäilet, että ne aiheuttavat häiriöitä sydämentahdistimelle,

debrillaattorille tai muille lääkinnällisille laitteille.

Pidä avain- ja luottokortit etäällä TAG Heuer Connected -kellosta

ja sen lisätarvikkeita.

b. Vaaralliset alueet

TAG Heuer Connected -kellon lataaminen tai käyttäminen voi

olla vaarallista mahdollisesti räjähdysvaarallisilla alueilla, kuten

alueilla, joissa ilma sisältää runsaasti syttyviä kemikaaleja, höyryjä

tai hiukkasia (kuten kiteitä, pölyä tai metallijauhetta). Noudata va-

roitusmerkkejä ja ohjeita.

c. Käyttö- ja varastointilämpötilat

TAG Heuer Connected -kellon normaali käyttölämpötila on 0 - 40

°C (32 - 104 °F).

TAG Heuer Connected -kello voi vaurioitua tai akun käyttöikä voi

lyhentyä, jos kelloa käytetään tai säilytetään tämän lämpötila-alueen

ulkopuolella. Älä altista TAG Heuer Connected -kelloa suurille läm-

pötilan tai kosteuden muutoksille. Jos TAG Heuer Connected -kellon

sisälämpötila ylittää normaalin käyttölämpötilan (esimerkiksi olles-

saan pitkän aikaa kuumassa autossa tai suorassa auringonvalossa),

voi tapahtua seuraavaa kellon yrittäessä säätää lämpötilaansa:

• Lataaminen voi hidastua tai pysähtyä.

• Näyttö voi himmentyä.

• Tiedonsiirto voi keskeytyä tai viivästyä.

TAG Heuer Connected -kello ja siihen kuuluvat lisätarvikkeet

täyttävät sovellettavat pintojen lämpötiloja koskevat standar-

dit ja rajoitukset. Vaikka kelloa käytettäisiin näiden rajoitusten

puitteissa, pitkäaikainen kosketus lämpimien pintojen kanssa voi

aiheuttaa epämukavuutta ja vammoja. TAG Heuer Connected

-kello ja siihen kuuluvat lisätarvikkeet lämpenevät virtalähteeseen

kytkettäessä. Käytä tervettä järkeä välttääksesi tilanteet, joissa iho

on kosketuksissa TAG Heuer Connected -kellon ja/tai lisätarvik-

keiden kanssa pitkiä aikoja niiden ollessa kytkettynä. Esimerkiksi

kun TAG Heuer Connected -kelloa ladataan tai kun lisätarvikkeet

on kytketty virtalähteeseen, älä nuku niiden päällä tai aseta niitä

peiton, tyynyn tai kehosi alle. Ole erityisen varovainen, jos sinulla

on jokin lääkinnällinen tila, joka vaikuttaa kykyysi havaita kehoasi

vasten tuntuvaa lämpöä. Riisu TAG Heuer Connected -kello, jos se

on epämiellyttävän lämmin.

C. Huolto ja hävittäminen

Tuotteen odotetulle käyttöiälle myönnetään kahden vuoden

takuu.

1. Puhdistaminen ja korjaaminen

Pidä TAG Heuer Connected -kello puhtaana ja kuivana. Kuivaa TAG

Heuer Connected -kello huolellisesti, jos se altistuu puhtaalle vedelle.

Puhdista TAG Heuer Connected -kello, jos se joutuu kosketuksiin

jäämiä tai muita vaurioita aiheuttavien aineiden kanssa, kuten lika

tai hiekka, meikki, muste, saippua, puhdistusaine, hapot ja happamat

ruoka-aineet, tai joutuu kosketuksiin muiden nesteiden kuin veden

kanssa, mukaan lukien nesteet, jotka voivat ärsyttää ihoa, kuten: hiki,

43

suolavesi, saippuavesi, uima-altaan vesi, hajuste, hyönteiskarkote,

voiteet, aurinkovoide, öljy, tarttuva poistoaine, hiusväri tai liuotin.

TAG Heuer Connected -kello voi muuttua tai haalistua ajan myötä.

Seuraavia menetelmiä ei suositella TAG Heuer Connected -kellon

hoitoon:

• Älä puhdista TAG Heuer Connected -kelloa lataamisen aikana.

• Älä kuivaa TAG Heuer Connected -kelloa tai hihnoja ulkoisen

lämmönlähteen (kuten hiustenkuivaimen) avulla.

• Älä käytä puhdistustuotteita tai paineilmaa TAG Heuer Connected

-kellon puhdistamiseen.

2. Sisäänrakennettua akkua koskevat huomautukset ja tiedot

• Tag Heuer Connected -kellosi ominaisuuksiin kuuluu sisäänraken-

nettu uudelleen ladattava lithiumionipolymeeriakku, jota käyttäjä

ei voi vaihtaa tai irrottaa.

• Älä yritä vaihtaa tai irrottaa kellosi akkua.

• Tuotteen epäasianmukainen käsittely tai avaamisen yrittäminen

mitätöi takuun ja voi vaarantaa turvallisuuden. Jos akkua tarvitsee

käsitellä, ota yhteyttä TAG Heuer -jälleenmyyjään.

3. Elektroniikka- ja sähkölaitteiden ja akkujen hävittäminen

TAG Heuer Connected -kello, lisätarvikkeet ja akku sisältävät

vaarallisia aineita. Niitä ei saa hävittää lajittelematta kotita-

lousjätteen mukana.

Niihin sovelletaan erityisiä paikallisia määräyksiä. Koska TAG Heuer

Connected -kello ja siihen kuuluvat lisätarvikkeet tuotiin markkinoille

13. elokuuta 2005 jälkeen, niihin sovelletaan Euroopan unionissa

sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta (WEEE) annettua direktiiviä

2012/19/EU. Lisäksi TAG Heuer Connected -kellon akkuun sovelletaan

paristoista ja akuista sekä käytetyistä paristoista ja akuista annettua

direktiiviä 2006/66/EY. Yllä mainitut ylirastitut jäteastian symbolit osoit-

tavat, että TAG Heuer Connected -kelloon, akkuun ja lisätarvikkeisiin

sovelletaan näitä määräyksiä.

Yllä mainitut laitteet ja akku on lajiteltava erikseen (muistutus:

älä yritä irrottaa kellon akkua). Vanhan laitteen ja akkujen asianmu-

kainen hävittäminen auttaa välttämään mahdolliset ympäristölle,

eläimille ja ihmisille aiheutuvat haittavaikutukset. Kierrättämällä

materiaalit, käyttämällä ne uudelleen tai hyödyntämällä muita

vanhan laitteen käyttömahdollisuuksia toimit ympäristön suoje-

lemisen hyväksi.

Älä hävitä yllä mainittuja laitteita polttamalla.

Lisätietoja käytettyjen elektroniikkalaitteiden ja akkujen hävittä-

misestä antaa:

• paikkakunnan viranomaiset

• jätteenkäsittelypalvelu tai

• myymälä, josta tuote on ostettu.

Maakohtaisesta lainsäädännöstä riippuen kuluttajia kannustetaan

tai velvoitetaan palauttamaan käytetyt elektroniikka- ja sähkölaitteet

sitä varten avattuihin julkisiin keräyspisteisiin ja myyntipaikkaan.

Erityisistä muodollisuuksista on säädetty kunkin maan kansallisessa

lainsäädännössä.

Altistuminen radiotaajuusenergialle ja erityiset absorptiono-

peutta koskevat tiedot

Laitteessa on radiolähetin ja -vastaanotin, jotka käyttävät

sisäistä antennia matalan tason radiotaajuusenergian (RF) lä-

hettämiseen ja vastaanottamiseen tiedonsiirtoa varten. Laite

lähettää julkaistujen rajojen alapuolella olevaa radiotaajuusenergiaa,

kun sitä käytetään suurimman lähtötehon tilassa ja kun sitä käytetään

yhdessä hyväksyttyjen TAG Heuer -lisätarvikkeiden kanssa. Jotta laite

täyttää radiotaajuuden altistumisrajoja koskevat vaatimukset, sitä ei

saa käyttää muulla konguraatiolla.

Laitetta ei saa sijoittaa muiden lähetinten tai antennien yhteyteen

eikä käyttää niiden kanssa.

TAG Heuer Connected -kello täyttää EU:ssa, Yhdysvalloissa ja

Kanadassa radioaalloille asetetut vaatimukset. Se on suunniteltu

ja valmistettu siten, ettei se ylitä Yhdysvaltain hallituksen Federal

Communications Commissionin (FCC), Kanadan hallituksen Industry

Canadan (IC) ja Ranskan hallituksen asettamia ja Euroopan unionin

neuvoston suosittelemia radiotaajuusenergian päästörajoja, kun sitä

käytetään näiden ohjeiden mukaisesti, jolloin voidaan taata kaikkien

ihmisten turvallisuus heidän iästään tai kunnostaan riippumatta.

Radiolaitteiden säteilylle altistumista koskevassa standardissa

käytetään mittayksikkönä ominaisabsorptionopeutta (SAR).

SAR-testit on suoritettu käyttämällä vakiokäyttöasentoja siten, että

laite lähettää signaalia suurimmalla tehotasolla kaikilla testatuilla

taajuusalueilla.

Huomaa, että:

• Yhdysvalloissa ja Kanadassa sallitut SAR-rajat ovat: 1,6 W/kg (kes-

kimäärin 1 grammalle kudosta) pään, niskan ja vartalon osalta; 4

W/kg (keskimäärin 10 grammalle kudosta) raajojen osalta;

• Euroopan unionissa ja Australiassa suositellut SAR-sarjat ovat: 2

W/kg (keskimäärin 10 grammalle kudosta) pään ja vartalon osalta;

4 W/kg (keskimäärin 10 grammalle kudosta) raajojen osalta (laki-

sääteinen vaatimus Ranskassa ja Australiassa).

ICNIRP:in (kansainvälinen ionisoimattoman säteilyn komitea) suo-

sittelema SAR-raja on 2W/kg.

Lisäksi SAR-raja, jota sovelletaan asukkaisiin maissa/alueilla, joissa

on otettu käyttöön IEEE:n (Institute of Electrical and Electronics

Engineers) suosittelema SAR-raja, mukaan lukien Yhdysvallat, on

1,6 W/kg keskimäärin yhdelle (1) grammalle ihmiskudosta.

TAG Heuer Connected -kellon (laitteen korkeimmalla mahdollisella

tehotasolla) korkein SAR-arvo:

• kun käyttöä testattiin ranteessa FCC SAR oli 0,0254 W/kg ja EU

SAR oli 0,03 W/kg.

• kun käyttöä testattiin vartalossa FCC SAR oli 0,0678 W/kg ja EU

SAR oli 0,0274 W/kg.

Jos haluat poistaa kellon radiotoiminnot (mukaan lukien Bluetooth

ja Wi-Fi) käytöstä, katso lisätietoja osasta A. TAG Heuer Connected

-kellosi perusominaisuudet.

OSA II: LAKISÄÄTEISET TIEDOT

Tärkeää: vaadittavat vahvistussäädökset ja varmennustiedot,

joita tarvitaan tietyissä maissa, kerrotaan laitteen asetuksissa.

Nämä tiedot löydät: Asetukset –> Järjestelmä –> tietoja –>

Lainsäädännölliset tiedot.

EUROOPPA

Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Täten TAG HEUER (Branch of LVMH Swiss Manufactures SA – 6A

RUE LOUIS-JOSEPH CHEVROLET - 2300 LA CHAUX-DE-FONDS -

SWITZERLAND) ilmoittaa, että radiolaitetyyppi Connected Watch

ja sen lataustarvikkeet ovat yhteensopivia seuraavien direktiivien

kanssa: radio- ja telepäätelaitedirektiivi 1999/5/EY, matalajännit-

edirektiivi 2014/35/EU, EMC-direktiivi 2014/30/UE ja sähkö- ja

elektroniikkalaitteita koskeva direktiivi 2011/65/EU.

Koko EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus on osoitteessa

http://customer-service.tagheuer.com

Bluetooth-tekstimerkintä ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc.:n rekis-

teröityjä tavaramerkkejä, ja TAG HEUER käyttää niitä aina lisenssin

alaisuudessa. Muut tavaramerkit ja kauppanimet ovat niiden omis-

tajien omaisuutta.

Kelloa koskevia oikeudellisia lisätietoja löytyy tuotteen asetuksista.

TAG Heuer Connected -kellon tärkeimmät radiota koskevat

määritykset

Taajuusalue Toiminnot Maksimi välitetty teho

2.412 - 2.462 Ghz WLAN IEEE 802.11 b/g/n 16.72 dBm

2.401 - 2.480 Ghz Bluetooth 4.1 9.82 dBm

13.56 Mhz NFC -9.211 dBuA/m

45

Sivu latautuu ...

Tag Heuer CONNECTED MODULAR 45MM Käyttö ohjeet

Tämä käsikirja sopii myös

Tag Heuer CONNECTED MODULAR 45MM Käyttö ohjeet

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat