Eico E23 80 N Ohjekirja

EicoE23

Emhætte Instruktionsmanual

Fläkt Användarmanual

Liesituulettimen käyttöohje

Sivu latautuu ...

SISÄLTÖ

28 Esittely

29 Yleisiä turvallisuusohjeita

31 Asennus

36 Käyttö

37 Ylläpito ja huolto

40 Vianmääritys

ESITTELY

Kiitos, että valitsit Eico-liesituulettimen.

Tästä käyttöohjeesta löydät kaikki tarvittavat tiedot ja ohjeet tuotteen

asentamista, käyttöä ja ylläpitoa varten. Lue käyttöohje huolellisesti ennen

asennusta ja ennen ensimmäistä käyttöä varmistaaksesi, että tuotteen käyttö

sujuu turvallisesti ja oikein.

28

YLEISIÄ TURVALLISUUSOHJEITA

1. Tärkeää! Katkaise aina laitteen virta puhdistaessasi sitä tai suorittaessasi

muita töitä, kuten lampun vaihtoa.

2. Liesituuletin tulee asentaa käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti ja kaikkia

ohjeita on noudatettava.

3. Asennustyöt tulee suorittaa pätevän henkilön tai sähköasentajan

toimesta.

4. Pura laite pakkauksestaan siten, etteivät lapset vahingoita itseään

laitteen osien tai pakkausmateriaalien vuoksi.

5. Huomio laitteen sisäpuolella olevat terävät reunat - ole erityisen

varovainen asentaessasi ja puhdistaessasi laitteen osia.

6. Kun asennat liesituulettimen, on tärkeää noudattaa seuraavia etäisyyksiä

tuulettimen alareunan ja lieden tai liesitason välillä:

7. Kaasuliedet ja -tasot: 75 cm

Sähköliedet ja -tasot: 65 cm

Hiili- ja öljykeittotasot: 75 cm

8. Älä taivuta poistoputkia yli 120 astetta, koska se vähentää

liesituulettimen tehoa.

9. Liesituuletin on tarkoitettu käytettäväksi vain

kotitalouksissa.

10. Kun valmistat ruokaa kaasuliedellä, laita kannet keittoastoiden päälle.

11. Älä koskaan käytä liesituuletinta ilman rasvasuodattimia tai

puhdistamattomien rasvasuodattimien kanssa!

12. Kun tuuletin on käytössä ja imuteho valittu, ilma poistuu huoneesta.

Varmista, että ilmanvaihto huoneeseen on aina riittävä. Liesituuletin

poistaa hajut ja ilmassa olevan rasvan huoneesta, mutta ei höyryä.

13. Huoneessa on oltava riittävä ilmanvaihto, kun tuuletinta käytetään

keittotason kanssa, joka käyttää hiiltä tai öljyä energianlähteenä.

14. Älä koskaan käytä liesituuletinta tehokkaan grillin kanssa.

29

15. Valvo aina ruoanvalmistusta, erityisesti kun käytät rasvoja ja öljyjä. Ne

voivat syttyä itsestään. Älä koskaan jätä avotulta liesituulettimen alle.

16. Jos liesituuletin ei toimi kunnolla tai on

vaurioitunut, älä käytä sitä.

17. Jos laitteen virtajohto on vaurioitunut, tulee valmistajan, huoltoteknikon

tai muun vastaavan pätevän henkilön vaihtaa se uuteen turvallisuusriskin

välttämiseksi.

18. Lapset yksin ja henkilöt, joilla on heikentyneet fyysiset tai henkiset kyvyt

tai henkilöt, joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteesta ja sen käytöstä,

eivät saa käyttää laitetta valvomatta, leikkiä laitteen kanssa tai suorittaa

puhdistusta tai minkäälaisia korjaustoimenpiteitä ilman valvontaa.

19. Varoitus: laite ja sen osat voivat kuumentua käytön aikana. Vältä

koskettamasta kuumia osia ja päästämästä lapsia koskemaan laitetta.

• Huoneessa on oltava riittävä ilmanvaihto, kun

tuuletinta käytetään kaasupoltin- tai muulla

vastaavalla polttoaineella toimivalla keittotasolla.

• Jos puhdistamista ei suoriteta käyttöohjeessa

kuvatulla tavalla, voi aiheutua tulipalon vaara.

• Älä koskaan liekitä ruokaa suoraan liesituulettimen alla.

• VAROITUS: laite ja sen osat voivat kuumentua erittäin kuumaksi

ruoanvalmistuksen aikana.

• Ilmaa ei saa koskaan poistaa samaan poistoputkeen, jota käytetään

höyryn poistoon kaasusta tai muista polttoainetta käyttävistä laitteista.

• Minimietäisyyden lieden ja tuulettimen alimman osan välillä - kun

tuuletin asetetaan kaasuliesi päälle - tulee olla vähintään 65 cm.

• Ilmanpoistoa koskevia määräyksiä on noudatettava.

20. Puhdista tuote säännöllisesti noudattamalla luvun "Ylläpito ja huolto"

ohjeita.

21. Varoitus: Ruuvien asettamatta jättäminen ohjeiden mukaisesti voi

aiheuttaa vakavia sähkövaaroja.

30

Katso ohjeet laitteen asentamiseen ja kiinnittämiseen luvussa "ASENNUS".

Ohjeet lamppujen vaihtamiseksi, katso luku "Lamppujen vaihtaminen".

Sähköpistokkeen on oltava helposti saatavilla laitteen asennuksen jälkeen.

ASENNUS

Tuulettimen kytkentä huippuimuriin:

Kerää tarvittavat osat

- Asenna molemmat metalliläpät yksi kerrallaan (2) perhosläpän (6)

pohjaosaan

- Varmista, että pieni tappi (3) on ylöspäin

- Akselit (4) on asetettu pohjaosan (5) reikiin

- Toista nyt toisen läpän prosessi

Liesituulettimen liitäntä

Jos keittiössä on ilmanpoistoaukko, tuuletin voidaan

kytkeä kuvan mukaisella tavalla poistoputkella

(emali, alumiini, joustava putki tai palonkestävä

materiaali, jonka sisähalkaisija on 150 mm).

31

1. Ennen asennusta on tärkeää varmistaa, että

laitteen virta on pois päältä. Irrotta myös

sähköjohto pistokkeesta.

2. Asenna liesituuletin 65 ~ 75 cm korkeudelle alla

olevasta liesitasosta saadaksesi parhaan tehon

siitä.

3. Kun sopiva korkeus laitteelle on valittu, merkitse neljälle ruuville paikat.

kaksi reikää tukeaksesi laite seinälle ja kaksi kiinnittääksesi asennuslevyn

seinälle.

HUOM! Asennuslevyä käytetään poistoputken kiinnittämiseen.

Poraa 4 reikää seinään ja upota tulpat reikiin.

5. Kiinnitä poistoputki liesituulettimen

runkoon poistoputken aukkoon

nippusiteillä ja toinen putken pää

ilmanpoistoaukkoon.

32

6. Asenna levy 2x8 mm:n ruuveilla ulompaan hormiputken koristesuojaan,

jotta sisempää hormiputken koristesuojaa voi vapaasti korkeussäätää.

7. Kiinnitä liesituulettimen etupaneeli kahdella 4 x

30 mm:n ruuvilla asettamalla ruuvit paneelin

aukkoihin.

Hienosäädä liesituuletin siten, että se istuu tukevasti

paikalleen, ja kiristä se.

8. Nosta koristehormisuojat liesituulettimen

rungon päälle. Kiinnitä ne kahdella 4 mm x 8

mm ruuveilla paikalleen.

Tärkeää asennuksen aikana

9. Tarkista ennen asennusta, että kohta johon asennat laitteen on täysin

puhdas ja pölytön.

10. Vältä vähentämästä ilmanvaihtoa huoneessa, koska se lisää

lieistuulettimen ääntä ja vähentää imutehoa.

33

11. Pidä poistoputki niin lyhyenä kuin mahdollista.

12. Tuuletin ei voi jakaa samoja ilmanvaihtoventtiileitä muiden koneiden

kanssa, jotka on kytketty esimekiksi kaasuputkeen, lämmitysputkeen ja

kuumailmaputkeen.

13. Hormiputken taivutuksen tulee olla <120 °, lähtöpisteen tai loppupisteen

suuntainen ja se on kytkettävä ulkoseinään.

14. On suositeltavaa, että laitteen takaosa kiinnitetään seinään kiinni. Kun

aukkoja ei jää, laite ei ime "väärää" ilmaa.

15. Asennuksen jälkeen on tärkeää tarkistaa, että laiteen runko on

asennettu vaakasuoraan, jotta rasva ei kräänny vain toiseen päähän.

16. Lue kaikki ohjeet huolellisesti ja tarkista, että tuulettimen teho on verkon

verkkojännitteen mukainen.

34

Huoneilmaan poistavan liesituulettimen asennus:

Jos sinulla ei ole hormiaukkoa seinässä, hormiputkea ei

tarvita. Muuten asennus on samanlainen kuin luvussa

"Tuulettimen asennus hormiin", mutta silloin vaaditaan

aktiivihiilisuodatin. (suodatin ei sisälly toimitukseen –

ostettava lisävarusteena)

HUOM!

• Varmista, että suodatin on kiinnitetty kunnolla

liesituulettimeen. Huonosti kiinnitettynä se voi irrota ja vaurioittaa

laitteen osia.

• Laitteen mukana ei toimiteta aktiivihiilisuodattimia.

• Liesituulettimen oikea käyttö huoneilmaan poistavana: jos sinulla ei

ole mahdollisuutta kytkeä liesituuletinta hormiin poistavaksi, voidaan

laitetta käyttää aktiivihiilisuodattimilla huoneilmaan poistavana.

Tällöin kaikki raittiin ilman tulokanavat on suljettava käytön aikana.

Useimmissa EICO-liesituulettimissa on tällainen käyttömahdollisuus.

• Avattavan oven tai ikkunan tulisi olla vähintään 6 metrin päässä

liesituulettimesta. Jos tämä ei ole mahdollista, voidaan käyttää

pienempää etäisyyttä. Liesituulettimen tulisi olla päällä n. 15

minuuttia imuteholla 2 ennenkuin käytät keittotasoa.

35

LIESITUULETTIMEN KÄYTTÖ

Kosketusohjauspaneeli LED-valoilla

Näytössä on viisi (5) toiminnon osoittavaa kohtaa

(Tehon vähentäminen)

(Tehon lisääminen) (Valo) (Ajastin) (Pois/ Päälle)

Pois/ päälle valitsin

Käynnistä liesituuletin painamalla painiketta. Moottori toimii keskitasolla ja

LED-valo syttyy. Muut LEDit palavat edelleen.

Laite sammuu, kun näppäintä painetaan uudelleen. Valo ja moottori

sammuvat. Laite siirtyy valmiustilaan.

Tehon vähentäminen, Tehon lisääminen, Valo

Painamalla paniketta toiminto aktivoituu. Kytke laite pois päältä ja palaa

valmiustilaan painamalla virtapainiketta.

Paina kerran Valo-painiketta, valaistus kytketään päälle. Kun painat toisen

kerran, valo kytketään pois päältä.

Imutehon lisääminen

Paina painiketta valitaksesi hidas tehotaso. "1" ilmestyy LED-näyttöön. Paina

samaa painiketta uudelleen ja LED-näytössä näkyy "2"

Paina uudelleen ja LED-näytössä näkyy “3”. Kun suurin imuteho on valittu,

painikkeen painaminen ei aiheuta toimintaa.

Imutehon vähentäminen

Paina painiketta, imuteho laskee yhden askeleen jokaista painallusta kohden

alaspäin alimpaan tehotasoon. LED-näyttö näyttää tason. Kun teho on

alimmalla tasolla ja painat uudelleen samaa painiketta, laitteen moottori

sammuu ja laite kytkeytyy pois päältä.

Ajastin

Tämä toiminto toimii ainoastaan, kun moottori ja valo ovat päällä. Laite on

ohjelmoitu sammumaan automaattisesti 5 minuutin välein, minkä jälkeen

tuuletin palaa valmiustilaan. Jos nopeutta säädetään ajastimen ollessa

aktivoituna, aikaväli alkaa uudelleen.

36

YLLÄPITO JA HUOLTO

Laitteen säännöllinen puhdistus ja huolto takaa moitteettoman toiminnan ja

pidentää käyttöikää.

Rasvasuodatin

Kerää ilmassa olevat rasvahiukkaset

ruoanvalmistuksen aikana.

Rasvasuodatin on puhdistettava miedolla

pesuaineella kahden viikon välein. Suodatin

voidaan pestä myös astianpesukoneessa

matalassa lämpötilassa ja lyhyillä ohjelmilla. Jos

peset astianpesukoneessa samanaikaisesti

astioita, metallirasvasuodatin voi värjäytyä, mutta

sillä ei ole vaikutusta suodattimen teho-

ominaisuuksiin.

Poista rasvasuodatin laitteesta painamalla jousikytkintä.

Aktiivihiilisuodatin/ ilman kierrätys huoneilmaan

Kun tuuletinta käytetään aktiivihiilisuodattimien kanssa, ilman rasvahiukkaset

ja haju kerääntyvät suodattimiin ennen kuin ilma kierrätetään takaisin

huoneeseen hormiputken koristesuojan aukkojen kautta.

Tuulettimen käyttämiseksi tällaisessa mallissa tulee asentaa erilliset,

lisävarusteina tilattavat, mallikohtaiset aktiivihiilisuodattimet.

Aktiivihiilisuodatin

1. Suodatin kerää hajut ja ilmassa olevat rasvahiukkaset, joita syntyy

ruoanvalmistuksen aikana.

2. Suodattimen käyttöikä riippuu liesituulettimen käyttöasteesta,

keittotyypistä ja rasvasuodattimien säännöllisestä puhdistuksesta.

3. Aktiivihiilisuodatin tulee kuitenkin vaihtaa vähintään 4 kuukauden välein.

Suodatinta EI voi puhdistaa tai käyttää uudelleen.

Asennus

1. Avaa liesituulettimen etupaneeli.

2. Ota rasvasuodattimet pois.

3. Aseta aktiivihiilisuodatin paikalleen kuvan

mukaisesti.

4. Laita rasvasuodatin takaisin paikalleen ja sulje

etupaneeli.

37

Lamppujen vaihtaminen

Laitteen lamput ovat LED-lamppuja.

HUOM! Yksittäisiä diodeja ei voida

korvata. Jos LED-lamppu pitää vaihtaa,

koko ”spotti” on vaihdettava.

Tarkista, että LED-amppu on kunnolla

paikallaan ennenkuin otat vikatilanteessa

yhteyttä huoltoliikkeeseen.

Löysää lampun paneeli ruuvimesselillä. Poista lampun pidike. Paina LED-

lampun lukitsinta, kunnes lamppu sammuu. Korvaa lamppu uudella LED-

lampulla. Asenna lampun pidike ja ruuvaa lampun suoja takaisin paikalleen.

HUOMIO:

1. Sammuta laitteen virta ja irrota laite pistorasiasta.

2. Poista alumiinisuodatin.

3. Odota, kunnes lamppu on jäähtynyt kunnolla.

4. Korvaa lamppu uudella saman tyyppisellä lampulla (1 W LED-lamppu)

5. Käytä hansikkaita välttääksesi kätesi vahingoittamista terävillä reunoilla.

6. Vain pätevä henkilö saa vaihtaa lamput.

LED-lampun tiedot:

DSS-1-S-120/33.5.

LED moduli – rectangle LED lamp

Max watt: 1 W

Volt: DC 12V

Mitat:

38

Puhdistus

Liesituuletin on puhdistettava säännöllisesti, sekä sisäpuolelta että ulkoisesti

(vähintään samalla huoltovälillä kuin rasvasuodattimet). Käytä puhdistami-

seen kosteaa pehmeää liinaa, jossa on neutraalia, mietoa pesuainetta

nestemäisessä muodossa. Vältä hankaavien uhdistusaineiden käyttöä.

ÄLÄ KOSKAAN käytä alkoholia puhdistukseen!

Tärkeää: Käyttöohjeessa olevien ohjeiden noudattamatta jättäminen tuotteen

puhdistamiseksi ja suodattimien vaihtamiseksi voi aiheuttaa tulipalon. On

suositeltavaa, että kaikkia oppaan ohjeita noudatetaan huolellisesti.

Ennen tuotteen puhdistamista on tärkeää varmistaa, että sähkövirta

katkaistaan tai että pistoke on irrotettu pistorasiasta.

- Puhdista ja / tai vaihda suodattimet määrätyn aikavälin mukaisesti.

- Puhdista tuuletin kostealla liinalla ja neutraalilla nestemäisellä pesuaineella.

Vältä laitteen puhdistuksessa:

a) märkää kangasta tai sientä, jota kastellaan juoksevan veden alla

b) liuottimia tai alkoholijuomia, jotka voivat tehdä lakatusta pinnasta

mattapintaisen

c) syövyttäviä aineita, erityisesti puhdistettaessa ruostumattomasta

teräksestä valmistettuja puhaltimia

d) kovia, karkeita aineet

39

VIANMÄÄRITYS

Vika Syy Ratkaisu

Valo palaa

mutta laite ei

toimi

On/Off valo ei pala Valitse imuteho

On/Off painike on

vaurioitunut

Kytke virta pois laitteesta.

Ota yhteyttä

huoltoliikkeeseen. Huollon

saa suorittaa ainoastaan

valtuutettu huoltoliike.

Moottori on vaurioitunut

Valo ei pala eikä

laite ei toimi

Sulake on palanut Tarkista sulakkeet

Sähkökatkos tai vika

sähköverkossa

Tarkista virtajohto. Muista

sammuttaa ensin virta

laiteesta.

Öljyä/ rasvaa

valuu ulos

Ilmanpoistoventtiili on liian

kaukana

Sulje mahdolliset vuodot

Hormin ja laitteen välillä on

vuoto

Poista liesikupu ja vaihda se

tukemalla kiinnitystä

Valo ei pala LED-lamppu on rikki

Korvaa lamppu uudella

saman mallin lampulla

Imuteho ei toimi

hyvin

Tuulettimen ja keittotason

välinen etäisyys on liian

suuri

Asenna laite oikealle

etäisyydelle keittotasosta.

Ilmanpoistoaukon ja

poistoputken kiinnitys on

liian väljä

Poistoputken on asetuttava

tiiviisti ilmanpoistoaukkoon

Puhallin on tukossa - esim.

taite poistoputkessa (yli

120 astetta)

Tarkista että ilma pääsee

poistumaan vapaasti putken

kautta

Laite on

epätasapainoss

a toiselle

puolelle

Asennusruuveja ei ole

kiinnitetty kunnolla

Löysää ruuveja - aseta laite

asennustelineeseen ja

kiinnitä ruuvit

YMPÄRISTÖVASTUU

40

Elektroniikka ja elektroniikkatuotteet on merkittävä yliviivatulla

roskakorilla. Tämä symboloi sitä, että elektroniikkaa ja

elektroniikkatuotteita ei tule hävittää lajittelemattoman

talousjätteen mukana, vaan erillisenä jätteenä.

Sivu latautuu ...

Eico E23 80 N Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

Eico E23 80 N Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat