Sivu latautuu...
Bedienungsanleitung de
Operating instructions en
Mode d’emploi fr
Istruzioni d’uso it
Manual de instrucciones es
Gebruiksaanwijzing nl
Brugsanvisning da
Bruksanvisning no
Bruksanvisning sv
Käyttöohje fi
Manual de instruções pt
Használati utasítás hu
Návod k obsluze cs
Navodila za uporabo sl
Инструкция по зксплуатации ru
ko
zh
ja
CF-DS 1/
CF-DS L
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5103013 / 000 / 00
19
fi
Lue ehdottomasti tämä käyttöohje ennen
koneen käyttämistä.
Säilytä käyttöohje aina koneen mukana.
Varmista, että käyttöohje on koneen
mukana, kun luovutat koneen toiselle
henkilölle.
CF-DS 1 / CF-DS L
1. Käsittely
1.1 Valmistelu
– Alustan tulee olla pölytön ja rasvaton.
– Alusta on kostutettava hyvin.
– Vaahtopullon, pistoolin, alustan ja ympäristön lämpöti-
lan tulee olla +5°C – +30°C.
– Ravista vaahtopulloa voimakkaasti.
1.2 Vaahtopullon kiinnittäminen
– Kierrä vaahtopullo istukkaan, älä väännä pulloa istuk-
kaa vasten.
1.3 Laitteen säätö
– Vapauta liipaisimen lukituspainike (laite on varmista-
maton).
1.4 Käyttö
– Vaahdotus ja annostelu tehdään painamalla liipaisin-
ta ja sitä voidaan rajoittaa säätöruuvin avulla.
Tärkeää: Ensimmäistä kertaa käytettäessä
Laite tulee suoraan tehtaalta, joten vaahdota uudella lait-
teella muutaman sekunnin ajan vaahtoa ennen asennu-
sta puhdistaaksesi suuttimet.
Tärkeää: Työn keskeytys
Aina työn keskeydyttyä tulee pistoolia siinä olevine
pulloineen ravistaa uudestaan.
Pullojen vaihto
– (Pullon vaihto on tarpeen vain pullon ollessa tyhjä).
– Sulje liipaisimen lukituspainike (laite on varmistettu).
– Kierrä vaahtopullo istukasta, älä väännä pulloa istuk-
kaa vasten.
Kierrä uusi vaahtopullo istukkaan yhden minuutin aika-
na. Jos et aseta uutta pulloa pistooliin, täytyy pistooli
puhdistaa välittömästi ohjeiden mukaisesti.
Tärkeää:
– Älä koskaan irrota pulloa väkisin istukasta, vaan
irrota iskemällä istukkaa kevyesti nailonpäisellä
vasaralla.
– Pistoolissa on aina oltava vaahtopullo kiinni!
1.5 Laitteen lukitus
– Sulje liipaisimen lukituspainike (laite on varmistettu).
Sisällysluettelo Sivu
1. Käsittely 19
2. Puhdistus 20
3. Koneiden valmistajan myöntämä takuu 20
Käyttöelementit ja koneen osat
Vaahtopullo
Venttiili
Suutin
Istukka
Liipaisin ja lukituspainike
Säätönuppi
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5103013 / 000 / 00
20
fi
Säilytä aina pistooli vaahtopullo kiinnitettynä maku-
ullaan taikka pystyasennossa. Katso kuva A. (Muu-
toin vaahto saataa jähmettyä laitteen sisälle.)
Vaahtopullo on painepakkaus. Suojattava auringol-
ta ja yli +50°C lämpötilalta.
Säätönupista säädetään vaahtosauman leveys. Älä
käännä nuppia enempää kun näet merkin (syvennys)
tulevan esiin. Katso kuva C.
– Älä osoita pistoolilla ketään.
– Käytä aina suojalaseja ja -käsineitä.
– Älä vahingoita pistoolia taikka vaahtopulloa.
– Vältä suoraa ihokosketusta.
– Pidä pois lasten ulottuvilta.
C
B
A
3. Koneiden valmistajan myöntämä takuu
Hilti takaa, ettei toimitetussa tuotteessa ole materiaa-
li- tai valmistusvikoja. Tämä takuu on voimassa edellyt-
täen, että tuotetta käytetään, käsitellään, hoidetaan ja
puhdistetaan Hiltin käyttöohjeen mukaisesti oikein, ja
että tuotteen tekninen kokonaisuus säilyy muuttumat-
tomana, ts. että tuotteessa käytetään ainoastaan alku-
peräisiä Hilti-kulutusaineita ja -lisävarusteita sekä
-varaosia.
Tämä takuu kattaa viallisten osien veloituksettoman
korjauksen tai vaihdon tuotteen koko käyttöiän ajan.
Osat, joihin kohdistuu normaalia kulumista, eivät kuu-
lu tämän takuun piiriin.
Mitään muita vaateita ei hyväksytä, paitsi silloin kun
tällainen vastuun rajoitus on laillisesti tehoton. Hil-
ti ei vastaa suorista, epäsuorista, satunnais- tai seu-
rausvahingoista, menetyksistä tai kustannuksista,
jotka aiheutuvat tuotteen käytöstä tai soveltumatto-
muudesta käyttötarkoitukseen. Hilti ei myöskään
takaa tuotteen myyntikelpoisuutta tai sopivuutta tiet-
tyyn tarkoitukseen.
Korjausta tai vaihtoa varten tuote ja/tai kyseiset osat
on viipymättä vian toteamisen jälkeen toimitettava
lähimpään Hilti-huoltoon.
Tämä takuu kattaa kaikki takuuvelvoitteet Hiltin puo-
lelta ja korvaa kaikki takuita koskevat aikaisemmat tai
samanaikaiset selvitykset ja kirjalliset tai suulliset sopi-
mukset.
2. Puhdistus
Tärkeää:
Puhdistus on tarpeen vain silloin, kun vaahtoa ei tule
tarpeeksi. Puhdistuksen jälkeen pistooliin on välit-
tömästi kiinnitettävä uusi vaahtopullo vähintään mi-
nuutin kuluessa. Puhdistusta ei saa tehdä jokaisen
vaahtopullon vaihdon yhteydessá.
Valmistelu
– Irrota vaahtopullo.
– Pidä huoli, etteivät alusta tai ympäristö likaannu.
Puhdistus –
– Kiinnitä puhdistin CFR 1 istukkaan. Huuhtele voimak-
kaasti, kunnes ulos tulee vain kirkasta puhdistetta.
– Jätä puhdistin noin 30 minuutiksi istukkaan, jotta kaik-
ki vaahto puhdistuu laitteesta täysin ja huuhtele sitten
vielä kerran.
– Suuttimen kärki voidaan puhdistaa veitsellä.
– Älä puhdista istukkaa kovalla esineellä.
– Puhdistimen poistamisen jälkeen pistoo- liin jää pai-
netta. Liipaisin toimii vasta kun vaahtopullo on kiinni-
tetty paikoilleen.
– Kiinnitä uusi vaahtopullo puhdistuksen jälkeen heti
vähintään minuutin kuluessa.
– Paina liipaisinta ennen työn aloitusta 3 sekunnin ajan,
jotta loppu puhdiste huuhtoutuu ulos.
Tärkeää:
– Laite on suunniteltu niin, että kun sitä käytetään
ohjeen mukaisesti, sitä tarvitsee puhdistaa vain har-
voin tai ei lainkaan!
– Pidä huoli, että laitteessa on aina vaahtopullo!
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5103013 / 000 / 00
/