Philips SRU5170 Omistajan opas

SRU 5170/86

Quick, Clean & Easy Setup

www.philips.com/urc

Instructions for use 4

Mode d'emploi 13

Bedienungsanleitung 22

Gebruiksaanwijzing 31

Vejledning 40

Bruksanvisning 49

Bruksanvisning 58

Käyttöohje 67

SF

NO

SV

DK

NL

DE

FR

EN

Manual_SRU5170_86 24-04-2007 15:48 Pagina 1

Sivu latautuu ...

9 Når apparatet reagerer, slippes

yy

omgående.

– Fjernbetjeningen har nu fundet en kode, der virker med dit apparat.

’SETUP OK’ vises på displayet.

– Hvis apparatet ikke reagerer og ’LIST END’ vises, er der ikke fundet en kode til

apparatet. Hvis fjernbetjeningen skal kunne betjene apparatet, skal den lære den

oprindelige fjernbetjenings funktioner, en tast ad gangen. Se ‘Indlæring af tastfunktioner’

under 4.‘Ekstra muligheder’.

10 Kontrollér, om du kan betjene alle apparatets funktioner med fjernbetjeningen.

– Hvis du kan det, er fjernbetjeningen klar til at betjene apparatet.

Baggrundslyset slukkes.

• Hvis du ikke kan det, skal du fortsætte med trin 11.

• Hvis du ønsker at indstille fjernbetjeningen til at betjene andre apparater, skal du

fortsætte med trin 11.

11 Hold SELECT trykket ned i 3 sekunder:

– - displayet viser ‘ ’,‘ ’ og ’TV?’.

- baggrundslyset tændes.

- de taster, som kan anvendes, blinker.

– Fjernbetjeningen er nu i indstillingsfunktion.

12 Fortsæt indstillingen fra trin 3.

• Hvis et apparat efter flere forsøg stadig ikke reagerer eller ikke reagerer

korrekt på alle tastkommandoer, kan fjernbetjeningen ikke finde en kode til

apparatet. Hvis fjernbetjeningen skal kunne betjene apparatet, skal den lære

den oprindelige fjernbetjenings funktioner, en tast ad gangen.

Se ‘Indlæring af tastfunktioner’ under 4. ’Ekstra muligheder’.

3. Brug af fjernbetjeningen

Taster og funktioner

Illustrationen på side 3 giver en oversigt over alle taster og deres funktioner.

1 Display informationsskærm.Viser fjernbetjeningens nuværende status.

: fjernbetjening i indstillingsfunktion eller avanceret

funktion.

: fjernbetjening i indlæringsfunktion.

: batteristatus. blinker, når batteristrømmen næsten er

brugt op

: lyser i indstillings-, indlærings- og avanceret funktion.

: lyser, når fjernbetjeningen sender et signal.

: lyser, når fjernbetjeningen modtager et signal i indlærings-

eller avanceret funktion.

TV: valgt apparat.

PHILIPS: valgt mærke.

2 LEARN. . . . . . . . . . . . . - skifter fjernbetjeningen til indlæringsfunktion.

XTRA . . . . . . . . . . . . . . - tænder for baggrundslyset (hvis aktiveret).

- viser ekstra (avancerede) funktioner for det valgte apparat.

42

Dansk

Vejledning

Manual_SRU5170_86 24-04-2007 15:49 Pagina 42

Sivu latautuu ...

4. Ekstra muligheder

Tilføjelse af ekstra funktioner

Bemærk: Kun funktioner, der er tilgængelige på den oprindelige fjernbetjening, kan tilføjes.

1 Hold XTRA trykket ned i 3 sekunder:

– - baggrundslyset (hvis aktiveret) tændes.

- displayet viser ‘ ’ og ‘ ’.

- de taster, som kan anvendes, blinker.

– Fjernbetjeningen er nu i avanceret funktion.

2 Brug 3 og 4 for at vælge den ekstra funktion, du ønsker at tilføje eller ændre.

Bekræft med OK.

– Displayet viser ‘ ’,‘ ’ og ‘ ’ sammen med ‘LEARNING‘.

3 Læg begge fjernbetjeninger på en flad overflade

(f.eks. et sofabord), så den ende af fjernbetjeningerne, der

normalt peger mod dine apparater, nu peger mod hinanden.

Afstanden mellem dem skal være ca. 5 – 10 cm.

4 Tryk på funktionstasten på den oprindelige fjernbetjening

(f.eks. AMBILIGHT-tasten på din TV-fjernbetjening) eller tryk på 1,

hvis du ønsker at gå tilbage til trin 2.

– Displayet viser ‘ ’ sammen med f.eks. ‘TV-AMBILIGHT LEARN OK‘.

Det lykkedes at tilføje den ekstra funktion.

– Hvis displayet viser ‘ERROR‘ eller ‘MEM FULL’, så begynd igen fra trin 1.

Se også 'Problemløsning' under 6. 'Kundeservice'.

Aktivering / brug af en ekstra (avanceret) funktion

1 Brug SELECT for at vælge det ønskede apparat, f.eks. DVD.

– Bekræft med OK.

2 Tryk på XTRA.

– Den sidst valgte funktion for apparatet vises på displayet,

f.eks. DVD-SHOWVIEW.

De taster, som kan anvendes, blinker.

3 Brug 3 og 4 for at vælge den funktion, du ønsker at

aktivere, f.eks. DVD-ZOOM.

Tryk på OK for at aktivere funktionen.

4 Tryk på XTRA igen for at gå tilbage til normal funktion.

Slet enheder

Eksempel for TV:

1 Tryk knappen SETUP ind i 3 sekunder:

– baggrundsbelysningen tænder (hvis denne er aktiveret).

– displayet viser ‘ ’,‘ ’ og ’TV?’

– de taster, der kan anvendes, blinker.

44

Dansk

Vejledning

Manual_SRU5170_86 24-04-2007 15:49 Pagina 44

2 Brug 3 eller 4 til at vælge ’DELETE TV’ i bunden

af listen.

3 Tryk på OK for at slette TV-enhedstilstand.

– Displayet viser ’DEVICE DELETED’.

– TV-enhedstilstand er slettet.

Indlæring af tastfunktioner

Hvis du mangler visse funktioner fra din originale fjernbetjening på SRU 5170’en, kan disse

funktioner kopieres fra den originale fjernbetjening. Du kan gemme en funktion under

enhver af de tilgængelige taster på SRU 5170’en, undtagen XTRA (LEARN) og SELECT

(SETUP). Enhver funktion, der allerede er gemt under en tast, vil blive slettet.

1 Sørg for at have den originale fjernbetjening i nærheden.

2 Brug SELECT for at vælge det ønskede apparat, f.eks. DVD.

3 Læg begge fjernbetjeninger på en flad overflade

(f.eks. et sofabord), så den ende af fjernbetjeningerne, der

normalt peger mod dine apparater, nu peger mod hinanden.

Afstanden mellem dem skal være ca. 5 – 10 cm.

4 Hold LEARN og den tast, som du ønsker at kopiere til

SRU 5170 trykket ned samtidigt i 3 sekunder,

indtil ‘ ’ lyser sammen med ’LEARNING’.

5 Tryk på den tast, du ønsker at kopiere fra den originale

fjernbetjening.

– lyser. Fjernbetjeningen lærer nu funktionen.

– Når fjernbetjeningen har lært funktionen, vises ’LEARN OK’ på displayet for at

bekræfte, at signalet er gemt.

– Hvis displayet viser ‘ERROR‘ eller ‘MEM FULL’, så begynd igen fra trin 1.

Se også 'Problemløsning' under 6. 'Kundeservice'.

45

Dansk

Vejledning

Manual_SRU5170_86 24-04-2007 15:49 Pagina 45

Sivu latautuu ...

Philips SRU5170 Omistajan opas

Philips SRU5170 Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat