Miele STB 201 Käyttö ohjeet

Kategoria
Vacuum cleaners
Tyyppi
Käyttö ohjeet
D Gebrauchsanweisung für Turbobürste
G Turbobrush Operating Instructions
M Gebruiksaanwijzing voor de turboborstel
F Mode d’emploi pour turbobrosse
I Istruzione d’uso per turbospazzola
E Instrucciones de manejo para turbo cepillo
P Instruções de utilização Escova turbo
g Oδηγίες ρήσης για τη oύρτσα Turbo
j Brugsanvisning for turbo-børste
N Bruksanvisning for turbobørste
S Bruksanvisning för turboborste
f Turbo-mattosuuttimen käyttöohje
U Operating Instructions for the Turbobrush
R Инcтpyкция пo пpимeнeнию тypбoщeтки
STB 201 / 205
M.-Nr. 04 811 673
Tämä turbo-mattosuutin on hyväk
-
syttyjen teknisten vaatimusten ja tur
-
vallisuusmääräysten mukainen. Lait
-
teen asiaton käyttö voi kuitenkin
johtaa henkilö- ja esinevahinkoihin.
Lue käyttöohje huolellisesti, ennen
kuin alat käyttää mattosuutinta. Näin
vältät mahdolliset vahingot ja pölyni
-
murisi tai mattosuuttimen rikkoontu
-
misen.
Säilytä tämä käyttöohje huolellisesti.
Asianmukainen käyttö
Turbo-mattosuutin on tarkoitettu
ainoastaan kotitalouksien lattioiden
ja mattojen kuivaimurointiin. Matto-
suuttimella ei saa imuroida eikä harjata
ihmisiä eikä eläimiä.
Valmistaja ei ole vastuussa vahingoista,
jotka aiheutuvat laitteen asiattomasta
käytöstä.
Tekninen turvallisuus
Irrota aina pölynimurin pistotulppa
pistorasiasta mattosuuttimen huol
-
lon ja puhdistuksen ajaksi.
Älä koskaan upota mattosuutinta
veteen! Puhdista mattosuutin aino
-
astaan kuivalla tai kostealla rievulla.
Laitteen sisällä oleva kosteus voi
aiheuttaa oikosulun pölynimurissa!
Käyttö
Älä anna lasten käyttää mattosuu
-
tinta ilman valvontaa.
Älä koskaan koske mattosuuttimen
harjatelaan, kun mattosuutin on
käynnissä!
Älä imuroi painavia, kovia tai terä
-
väkulmaisia esineitä. Ne saattavat
tukkia mattosuuttimen tai vahingoittaa
pölynimuria.
Älä imuroi hehkuvaa tuhkaa tai hii
-
liä, sillä ne saattavat sytyttää matto
-
suuttimen tai imurin tuleen.
Älä imuroi helposti syttyviä tai
räjähtäviä nesteitä tai kaasuja.
Räjähdysvaara!
Älä imuroi mattosuuttimella nesteitä
tai märkää likaa; ne voivat aiheut-
taa toimintahäiriöitä tai heikentää pöly-
nimurin sähköiskusuojausta.
Kun puhdistat kokolattiamattoja vaah-
topesuaineella, anna pesuaineen kui-
vua täysin ennen imurointia.
Käytöstä poistaminen
Vie käytöstä poistettava mattosuu
-
tin asianmukaiseen keräyspistee-
seen.
Mikäli mattosuutinta käytetään ohjei
-
den vastaisesti tai huolimattomasti,
vastuu syntyvistä esine- ja henkilö
-
vahingoista lankeaa tuotteen käyttä-
jälle.
f Tärkeitä turvallisuusohjeita
49
Mielen turbo-mattosuutin sopii erityises-
ti kovassa käytössä olevien mattojen ja
kokolattiamattojen puhdistukseen. Mat
-
tosuutin sopii luonnollisesti myös kovien
lattiapintojen imurointiin.
^
Liikuttele mattosuutinta matoilla ja ko
-
kolattiamatoilla hitaasti edestakaisin.
Näin saat parhaan puhdistustu-
loksen.
Voit imuroida myös mattojen hapsut,
mutta muista liikuttaa suutinta aina ma
-
tolta lattian suuntaan, ei päinvastoin.
Ole kuitenkin varovainen, kun
imuroit:
arvokkaita, käsinkudottuja mattoja, mm.
persialais- tai turkkilaismattoja, tai erittä-
in pitkänukkaisia mattoja. Turbo-matto-
suutin voi irrottaa tällaisten mattojen
lankoja.
Jos olet epävarma mattosi kestävyy-
destä, kysy neuvoa mattokauppiaaltasi.
f Käyttö
50
Turbo-mattosuuttimen
kiinnitys
Malli STB 205
Tämä mattosuutin on tarkoitettu käytet
-
täväksi Miele-pölynimureiden kanssa.
^
Kiinnitä suutin imuputkeen tavallisen
lattia-mattosuuttimen tilalle. Suuttimen
on napsahdettava paikalleen.
Malli STB 201 vario
Tässä mattosuuttimessa on säädettävä
liitäntäkappale. Siksi suutin sopii kaikki
-
in imuputkiin, joiden halkaisija on
30-38 mm.
Käytä turbo-mattosuutinta kuitenkin vain
voimakastehoisten imureiden kanssa.
Ilmamäärän säädin
Turbo-mattosuutin toimii pölynimurin
oman imuvoiman avulla. Kun imuroit tii-
visnukkaisia mattoja, mattosuuttimen
imuteho voi laskea, kun maton nukka
peittää koko suuttimen "suuaukon" eikä
suuttimeen pääse enää ilmaa. Näin har
-
jatela ei pääse pyörimään kunnolla ja
puhdistustulos heikkenee.
^
Tällöin voit avata suuttimessa olevaa
ilmamäärän säädintä (kuva vasem
-
malla).
Muutoin ilmamäärän säädin on pidettä
-
vä suljettuna, jottei pölynimurin imuteho
alenisi.
^
Sulje ilmamäärän säädin (kuva
oikealla).
f Käyttö
51
,
Irrota aina pölynimurin pistotulp
-
pa pistorasiasta mattosuuttimen hu
-
ollon tai puhdistuksen ajaksi.
Langanpätkien ja hiusten irrot
-
taminen
^
Leikkaa harjatelan ympärille kierty-
neet langat ja hiukset poikki saksilla.
Näin ne irtoavat telasta ja joutuvat
imuriin, kun käynnistät imurin uudel
-
leen.
Jos harjatela on tukkeutunut, voit avata
harjatelan peitelevyn.
^ Irrota mattosuuttimen pohjassa olevat
kaksi kiinnitysruuvia kolikolla ja poista
peitelevy.
^ Poista kaikki ylimääräiset esineet ja
lika harjatelasta ja suuttimen sisä-
osasta.
^
Aseta harjatelan peitelevy paikalleen
ja sulje peitelevy.
^
Kiristä lopuksi kiinnitysruuvit kolikolla.
f Huolto
52
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68

Miele STB 201 Käyttö ohjeet

Kategoria
Vacuum cleaners
Tyyppi
Käyttö ohjeet