Kenwood KAH359GL Omistajan opas

Sivu latautuu ...

77 78

yleinen turvallisuus

l



Lue nämä ohjeet huolella ja säilytä ne

myöhempää tarvetta varten.

l



Poista pakkauksen osat ja mahdolliset

tarrat.

l



Älä koske teräviin teriin. Pidä teräyksikkö

poissa lasten ulottuvilta.

l



Käsittele teräyksikköä varovaisesti. Vältä

koskemasta terien leikkaavaan reunaan

puhdistamisen aikana.

l



Yhdistä kannu vain laitteen mukana

toimitettuun jalustaan ja teräyksikköön.

l



Älä kiinnitä teräyksikköä moottoriyksikköön,

jos astia ei ole paikallaan.

l



Irrota pistoke pistorasiasta aina ennen

käden tai keittiötyövälineen laittamista

kannuun.

l



Sammuta laite ja irrota pistoke

pistorasiasta:

ennen osien kiinnittämistä ja irrottamista;

käytön jälkeen;

ennen puhdistamista.

l



Irrotettaessa tehosekoitinta moottoriosasta

odota, kunnes terät ovat pysähtyneet

kokonaan;

älä irrota kannua teristä.

l



Vain KAH359GL: Sekoittimen kannen tulee

olla paikallaan, jos kannussa käytetään

sekoitustikkua.

l



Vain KAH359GL: Käytä sekoitustikkua

h vain kylmille aineosille. ÄLÄ käytä sitä

kuumille nesteille.

Suomi

Ennen ohjeiden lukemista taita etusivu auki, jotta näet kuvitukset

79 80

l



PALOVAMMAVAARA: Kuumien

ainesosien on annettava jäähtyä

huoneenlämpöisiksi ennen kulhoon

asettamista tai sekoittamista.

l



Älä koskaan käytä tehosekoitinta sen

ollessa tyhjä.

l



Käytä tehosekoitinta vain kannen ja

täyttöaukon ollessa paikoillaan.

l



Älä jätä laitetta toimimaan ilman valvontaa.

l



Sekoittimen väärinkäyttö voi aiheuttaa

loukkaantumisen.

l



Älä ylitä mainittua suurinta

nopeustaulukossa mainittua kapasiteettia.

l



Älä koskaan käytä tehosekoitinta

pidempään kuin yksi minuutti kerrallaan.

Katkaise virta, kun haluamasi sakeus on

saavutettu.

l



Älä lisää kuivia aineosia tehosekoittimeen

ennen kuin siihen on kytketty virta. Kuutioi

ne ja pudota ne syöttöaukon läpi, kun laite

on toiminnassa.

l



Älä käytä tehosekoitinta säilytysastiana.

Pidä se tyhjänä ennen käyttöä ja käytön

jälkeen.

l



Sekoitettavia kylmiä aineosia saa olla

enintään 1,6 litraa. Vähennä aineosien

määrää, jos valmistat jotain kuohkeaa,

kuten pirtelöä.

l



Kun valmistat pirtelöä, älä sekoita

kiinteäksi massaksi pakastuksen aikana

jähmettyneitä aineosia. Riko ne palasiksi

ennen tehosekoittimeen lisäämistä.

Yleiskoneen käyttöohjeessa on lisätietoja

turvallisuudesta.

79 80

TÄRKEÄÄ: KUUMAT

AINEET JA

TEHOSEKOITIN

Palovammojen vaaran välttämiseksi kuumia

aineita sekoitettaessa pidä kädet ja muut

kehonosat poissa kannen luota. Seuraaviin

varotoimiin tulee ryhtyä:

l

VAROITUS: Erittäin kuumien

aineosien sekoittaminen voi

aiheuttaa kuuman nesteen ja

höyryn purskahtamisen kannen

ohi tai täyttöaukosta 1.

l

On suositeltavaa antaa kuumien

aineosien jäähtyä ennen

sekoittamista.

l



ÄLÄ KOSKAAN laita tehosekoittimeen

keiton kaltaista kuumaa nestettä yli 1,2

litraa (1200ml). Noudata kannuun tehtyjä

merkintöjä.

l



Aloita sekoittaminen AINA hiljaisella

nopeudella. Lisää nopeutta vähitellen.

ÄLÄ KOSKAAN sekoita kuumia

nesteitä sykäystoimintoa käyttämällä.

l



Tehosekoittimeen saa kaataa maidon

kaltaista kuohuavaa nestettä enintään

1 litra (1000ml).

l



Käsittele tehosekoitinta varovaisesti, kun

kannu ja sen sisältö ovat kuumia.

l



Irrota kansi erityisen varovaisesti.

Kansi on suunniteltu sopimaan tiukasti

paikalleen vuotojen estämiseksi. Kun

käsittelet sitä, käytä pannulappua tai

uunikintaita.

81 82

l

Varmista, että kannu on kiinnitetty

jalustaan tiukasti. Kun irrotat sen laitteesta,

tartu sen pohjaan ja varmista, että se

irrotetaan yhdessä kannun kanssa.

l



Varmista ennen tehosekoittimen

käyttämistä, että kansi ja täyttöaukko

ovat kunnolla paikoillaan.

l



Varmista ennen tehosekoittimen

käyttämistä, että täyttöaukon

huohotusaukot ovat puhtaita g.

l



Kun kansi kiinnitetään kannuun, varmista

aina, että kannen ja kannun liitos on

puhdas, jotta se on tiivis eikä siitä roisku

mitään.

l

Tämä laite täyttää EU-asetuksen

1935/2004 elintarvikkeiden

kanssa kosketuksiin joutuvista

materiaaleista ja tarvikkeista.

Voit valmistaa tehosekoittimessa

keittoja, juomia, pateita tai

majoneesia. Voit myös hienontaa

siinä kuivaa leipää korppujauhoiksi

tai keksejä, rouhia pähkinöitä tai

murskata jäätä.

ennen Kenwood-varusteen

käyttämistä ensimmäistä

kertaa

Pese osat. Lisätietoja on

puhdistaminen-osassa.

selite

a täyttöaukko

b kansi

c kannu

d tiivisterengas

e teräyksikkö

f jalusta

g huohotusaukot

h sekoitustikku (Vain KAH359GL)

tehosekoittimen

käyttäminen

1 Sovita tiivisterengas d

teräyksikköön e. Varmista, että

tiiviste on oikein paikoillaan. Jos

tiiviste on vaurioitunut tai se

ei ole kunnolla paikallaan,

aiheutuu vuotoa.

2 Kiinnitä teräyksikkö e jalustaan

f.

3 Kierrä kannu kiinni jalustaan.

Varmista, että teräyksikkö on

kunnolla kiristetty 2.

4 Laita aineosat kannuun.

5 Aseta kansi paikalleen työntämällä

sitä alaspäin, kunnes se on tiukasti

paikallaan. Varmista, että yksi

kannen ulkonema osuu kannun

nokkaan.

6 Kiinnitä täyttöaukko kanteen ja

kiinnitä se tiukasti painamalla

alaspäin.

7 Irrota suuren nopeuden aukon

kansi 3.

8 Aseta tehosekoitin kiinnityskohdan

päälle, käännä myötäpäivään

ja paina alaspäin, kunnes se

kiinnittyy paikalleen 4. Käännä

vielä myötäpäivään, kunnes

tehosekoitin lukittuu paikalleen.

81 82

9 Valitse nopeus (Lisätietoja on

käyttösuosituskaaviossa.)

10 Kun rakenne on oikea, katkaise

virta ja irrota tehosekoitin tukien

sitä molemmilla käsilläsi.

sekoitustikun käyttäminen

(Vain KAH359GL)

1 Kiinnitä kansi kannuun ilman

täyttökantta. ÄLÄ käytä

sekoitustikkua, ellei kansi

ole kiinnitettynä kannuun.

2 Työnnä sekoitustikku 5 paikalleen.

Siirtele sitä kannussa, kun moottori

on käynnissä.

l

Sekoita aineksia kannussa

sekoitustikun avulla, jotta ne eivät

paakkuunnu.

vihjeitä

l

Vuotojen estäminen:

Kostuta tiivisterengas ennen

sen asettamista paikalleen.

Varmista, että kannu on

kunnolla kiinni jalustassa.

l

Kun teet majoneesia, aseta kaikki

aineosat öljyä lukuun ottamatta

tehosekoittimeen. Kun laite on

toiminnassa, irrota täyttökansi ja

kaada öljy hitaasti ja tasaisesti

kannuun.

l

Jos valmistat paksuja seoksia,

kuten pateeta tai dippikastiketta,

käytä alhaista tai keskinkertaista

nopeutta. Kaavi massaa alas

tarvittaessa. Jos sekoittaminen

on vaikeaa, lisää nestettä ja käytä

mahdollisesti mukana toimitettua

toimitettua sekoitustikkua. Saat

aineosat liikkumaan terien yli

käyttämällä sykäystoimintoa.

l

Kun murskaat jäätä, käsittele

sitä pieniä määriä kerrallaan ja

käytä sykäystoimintoa. Tällöin on

suositeltavaa pitää kättä kannen ja

täyttöaukon päällä.

puhdistaminen

l

Ennen puhdistamista katkaise

laitteesta virta, irrota pistoke

pistorasiasta ja irrota osat.

l

Tyhjennä kannu ennen kuin kierrät

sen irti jalustasta.

teräyksikkö

Käsittele teriä varovaisesti.

Vältä koskemasta terien

leikkaavaan reunaan.

1 Irrota ja pese tiivisterengas.

2 Harjaa terät puhtaiksi juoksevan

vesihanan alla. Pidä laitteen alaosa

kuivana.

3 Anna laitteen kuivua.

muut osat

Pese käsin lämpimässä vedessä,

jossa on pesuainetta, ja kuivaa.

Seuraavasta taulukosta käy

ilmi, mitkä osat voidaan pestä

astianpesukoneessa.

Esine Voidaan pestä

astianpesukoneessa

Kannu

4

Kansi

4

Täyttöaukko

4

Jalusta

4

Teräyksikkö

8

Tiivisterengas

4

Sekoitustikku

4

83

Käyttö/aineosat Suositeltu Nopeus Sekoitusaika

määrä

Kylmät nesteet Enintään Suurin 30–60 sekuntia

Juomat ja cocktailit 1,6 litraa

Smoothiet 1 litra nestettä Suurin 60 sekuntia

Aloita asettamalla tuoreet

hedelmät ja neste kannuun

(esimerkiksi jogurttia, maito ja

hedelmämehut).

Lisää jää tai jäädytetyt aineosat,

kuten hedelmät ja jäätelö.

Käytä sekoitustikkua.

Keitot Liemipohjaiset keitot 1,2 litraa Kasvata 30 sekuntia

Maitoa sisältävät 1 litra

nopeus

keitot

vähitellen

suurimmaksi

ÄLÄ KÄYTÄ käytä sekoitustikkua kuumille nesteille.

On suositeltavaa antaa kuuman nesteen jäähtyä ennen

sekoittamista. Jos kuitenkin käytät kuumia nesteitä, lue ohjeet

Kuumat nesteet ja tehosekoitin -kohdasta.

Jään

Käytä sy Saat parhaat

10 jääkuutiota Sykäys 30 sekuntia

murskaus tulokset käyttämällä (200 g)

sykäystoimintoa eli

käynnistämällä ja

pysäyttämällä

moottorin.

Jos valmistat

slushie-juomaa,

jäädytä hedelmämehu

jääpalamuotissa.

Hienonnus

Pähkinät, leivänmurut

100 g Suurin 30 sekuntia

ja muut kuivat Pysäytä

aineosat. sekoitin,

Kahvinpavut kun olet

saavuttanut

haluamasi

tulokset.

Kypsien vihannesten 300 g Pienin - 2 60 sekuntia

soseuttaminen, vauvanruokaohjeet

Soseet pehmeistä tai keitetyistä 300 g Suurin ja 30 sekuntia

hedelmistä sykäys

Majoneesi, kastikkeet Enintään 3 Suurin 30-60 sekuntia

kananmunaa

Käyttösuositustaulukko

Sekoitusajat ovat vain suosituksia. Aika vaihtelee ruokaohjeen ja käsiteltävien

aineosien mukaan.

84

porkkana- ja

korianterikeitto

25 g voita

1 sipulia silputtuna

1 valkosipulinkynsi puserrettuna

800 g porkkanaa 2,5 cm:n

kuutioina

kylmää kanalientä

2-3 tl jauhettua korianteria

suolaa ja pippuria

1 Sulata voi paistinpannussa.

Kuullota sipulisilppu ja

valkosipulinkynsi pehmeäksi.

2 Aseta porkkanakuutiot

tehosekoittimeen. Lisää sipulisilppu

ja valkosipulinkynsi. Lisää niin

paljon lientä, että nesteen pinta

ulottuu 1,6 litraa merkkiin saakka.

Aseta kansi ja täyttöaukon korkki

paikalleen.

3 Sekoita suurimmalla nopeudella

5 sekuntia, jos haluat keitolle

karkeahkon rakenteen, tai

pidempään, jos haluat rakenteesta

sileämmän.

4 Kaada seos kattilaan ja lisää

korianteri. Mausta keitto ja anna

sen kiehua hiljalleen 30–35

minuuttia tai kunnes se on kypsää.

5 Lisää mausteita ja nestettä

tarvittaessa.

huolto ja asiakaspalvelu

l

Jos lisälaitteen käyttämisen

aikana ilmenee ongelmia,

siirry osoitteeseen

www.kenwoodworld.com ennen

avun pyytämistä.

l

Tuotteesi takuu koostuu sen

varsinaisesta takuusta ja ostomaan

kuluttajansuojasta.

l

Jos Kenwood-tuotteesi vikaantuu

tai siihen tulee toimintahäiriö,

toimita tai lähetä se valtuutettuun

KENWOOD-huoltokorjamoon.

Löydät lähimmän valtuutetun

KENWOOD-huoltokorjaamon

tiedot osoitteesta visit

www.kenwoodworld.com tai

maakohtaisesta sivustosta.

l

Kenwood on suunnitellut ja

muotoillut Iso-Britanniassa.

l

Valmistettu Kiinassa.

Sivu latautuu ...

Kenwood KAH359GL Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

Kenwood KAH359GL Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat