Invacare Stileo H171 Ohjekirja

Tyyppi
Ohjekirja

Tämä käsikirja sopii myös

4.3Gjenbruk
Produkteteregnetforgjenbruk.Hvormangegangerproduktet
kanbrukes,avhengeravhvorofteoghvordanproduktetharvært
brukt.Førproduktettasibrukavennybruker,detrengjøresog
desinfiseresgrundig
(4.2Rengjøringogdesinfeksjon,side18
),ogsikkerhetsfunksjonene
kontrolleresogomnødvendigtilbakestilles.
4.4Avfallshåndtering
Avhendingoggjenvinningavbruktutstyrogemballasjeskjei
samsvarmedgjeldendeforskrifter.
IfiI
1Yleistä
1.1Tässäkäyttöoppaassaolevatsymbolit
Tässäkäyttöoppaassavaroituksetonmerkittysymboleilla.
Varoitussymbolinvieressäolevaotsikkoilmaiseevaarallisuustason.
VAROITUS
Osoittaavaarallistatilannetta,jokasaattaaaiheuttaa
kuolemantaivakavanvahingon,jossitäeivältetä.
TÄRKEÄÄ
Osoittaavaarallistatilannetta,jokasaattaaaiheuttaa
vahinkoja,jossitäeivältetä.
Hyödyllisiävinkkejä,suosituksiajatietoatehokkaanja
ongelmattomankäytönvarmistamiseen.
Tämätuotetäyttäälääkintälaitteitakoskevan
direktiivin93/42/ETYvaatimukset.Tämän
tuotteenjulkaisupäivämääräonmainittu
CE-vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa.
Valmistaja
1.2Käyttötarkoitus
Imukuppikahvatonsuunniteltutukemaanluonnollistaliikettä,
eikannattamaankäyttäjäntäyttäpainoa.Neontarkoitettu
lyhytkestoiseenkäyttöön,esim.matkoillataiväliaikaisenaratkaisuna
sairaalahoidonjälkeen.Kaikkimuukäyttöonkielletty.
1.3Toimituksenlaajuus
Imukuppikahva
Käyttöopas
1.4Takuu
Annammevalmistajantakuuntuotteelleyleisten
liiketoimintaehtojemmemukaisestivastaavissamaissa.
Takuuvaatimuksiavoitehdävainsenmyyjänkautta,joltalaiteostettiin.
1.5Standarditjasäädökset
Laatuonyrityksellemmeäärimmäisentärkeää,jakaikkiprosessimme
perustuvatISO9001-jaISO13485-standardeihin.
TässätuotteessaonCE-merkkilääkintälaitteitakoskevandirektiivin
93/42/ETYluokan1vaatimustenmukaisesti.
Invacare®pyrkiijatkuvastivarmistamaan,ettäyrityksen
ympäristövaikutusonsekäpaikallisestiettämaailmanlaajuisesti
mahdollisimmanpieni.KäytämmevainREACH-järjestelmänmukaisia
materiaalejajaosia.
SaatlisätietoaottamallayhteyttäomanmaasiInvacareen®(osoitteet
ovattämänoppaantakasivulla).
1.6Käyttöikä
Tämäntuotteenodotettavissaolevakäyttöikäonviisivuotta,kunsitä
käytetäänpäivittäintässäoppaassailmoitettujenturvallisuusohjeiden
jakäyttötarkoituksenmukaan.Tehokaskäyttöikävoivaihdellasen
mukaan,mitenuseinjavoimakkaastituotettakäytetään.
2Turvallisuus
2.1Turvallisuustiedot
VAROITUS!
Putoamisvaara!
Epäsopivillapinnoillaimukuppikahvaeiehkäsaavuta
haluttuaimuvoimaajavoisentuloksenaäkillisestiirrota
asennuspinnasta.
Imukuppikahvaonkiinnitettävävaintasaisiin,
ei-huokoisiinjakiinteisiinpintoihin,jotkaovatpuhtaita,
kuivia,höyrynkestäviäjavettäläpäisemättömiksi
tiivistettyjä.
Äläkoskaankiinnitäimukuppikahvaaniveleen.
VAROITUS!
Putoamisvaara!
Viallistatuotettaeisaakäyttää.
VAROITUS!
Putoamisvaara!
Ikääntymisen,virheellisenasennuksentaikuivan
rakennusmenetelmäntuloksenaonmahdollista,että
laattojenjapintamateriaalienliimavoimaonriittämätön.
Tästäsyystävalmisteltupintavoiirrota,josoikein
asennettuunimukuppikahvaankohdistetaankuormitusta.
Tarkistavalmistellunpinnanvakaus,ennenkuinkäytät
imukuppikahvaaensimmäistäkertaa.
VAROITUS!
Putoamisvaara!
Erilaisetympäristöolosuhteetvoivatvähentääimuvoimaa.
Käytäimukuppikahvaavainalle40°C:nlämpötiloissaja
korkeintaan1000mmerenpinnantasonyläpuolella.
Äläaltistaimukuppikahvaasuoralleauringonvalolle
pitkiksiajoiksi.
Äläkoskaankiinnitäimukuppikahvaaikkunaan.
VAROITUS!
Putoamisvaara!
Liiallisettaiajoittaisetkuormatvoivatjohtaaspontaaniin
imuvoimanmenetykseen.
Ennenimukuppikahvankäyttämistäon
tarkistettavasopivuuskyseisellekäyttäjälleja
hänenkäyttötoiminnalleen.
Imukuppikahvaankohdistettavamaksimikuormaon30
kg.
2.2Tuotteentietokilpijasymbolit
Tietokilpi(kuva1)
A
Yhteensopivuusmerkintä
B
Eränumero
C
Turvallinenenimmäiskuorma
D
Luekäyttöopas
E
Tuotteennimi
Varoitusmerkintä
Turvallistakäyttöäkoskevavaroitusmerkintä
Luevaaralausekkeetluvusta3.1
Imukuppikahvanasentaminen(kuva3),
sivu20
.
1526478-C19
Invacare®Stileo
3Asennusjakäyttö
3.1Imukuppikahvanasentaminen(kuva3)
Imukuppikahvanvoiasentaatiiviillejatasaisillepinnoille.
VAROITUS!
Putoamisvaara!
Virheellinenasennusvoisaadaimukuppikahvanirtoamaan
pinnastaäkillisesti.Imukuppikahvantarkistusnäytöstä
voidaantarkistaa,onkotankoasennettuoikein(seeiole
tyhjiönäyttö!).
Varmista,ettäimukuppikahvaonvahingoittumaton,
öljytön,pölytönjapuhdasennenasentamista.
1.VapautakumpikintaittovipuA.
2.PainaimukuppikahvankumpaakinimutyynyäBtasaisestisopivaa
pintaavasten.
3.Suljekumpikintaittovipu.
VAROITUS!
Putoamisvaara!
ImukuppikahvassaonkaksinäyttöäC,jotkailmaisevat,
onkoseasennettuoikeinjavakaasti.
Joskumpikaanilmaisimistaonpunainen,imukuppikahvaa
eioleasennettuturvallisestivaanseonasetettava
uudelleen.
Varmista,ettäimukuppikahvankumpikinilmaisinon
vihreäennentuotteenkäyttämistä.
Noudatailmaisimiakoskevaavaroitusmerkintää:
Punainenkäsi:Äläkäytätuotetta,kun
vähintääntoinenilmaisimistaonpunainen.
Vihreävalintamerkki:käytätuotettavain,kun
molemmatilmaisimetovatvihreitä.
3.2Imukuppikahvankäyttäminen
Koskaseuraavatturvallisuustiedoteivätkatakaikkiamahdollisia
olosuhteita,onkäyttäjänvastuullakussakintilanteessatarkistaaennen
käyttöä,sopiikoimukuppikahvakäyttötarkoitukseensaolemassa
olevissaolosuhteissa.
VAROITUS!
Putoamisvaara!
Josimukuppikahvaakäytetäänmuuhunkuinsille
tarkoitettuunkäyttöön,kutenurheilulaitteena
leuanvetoontaikiipeämisapuvälineenä,sevoiirrota
äkillisesti.
Käytäimukuppikahvaavainsillesopivaantarkoitukseen.
Äläkäytäurheiluvälineenä.
Äläkäytäkiipeämisapuna.
1.Tartuimukuppikahvankahvaantoisellakädelläjasiirräkehoa
haluamallasitavalla.
4Huolto
4.1Huoltojamääräaikaistarkastus
Tuotettaeitarvitsehuoltaa,kunhanedelläannettujapuhdistus-ja
turvallisuusohjeitanoudatetaan.
VAROITUS!
Tuoteonpuhdistettavaperusteellisestiennen
ensimmäistäkäyttöä.
Tarkistatuoteennenjokaistakäyttöävaurioidenvaralta
javarmista,ettäseonkoottuturvallisesti.
4.2Puhdistaminenjadesinfiointi
TÄRKEÄÄ!
Kaikkienkäytettyjenpuhdistusaineidenja
desinfiointiaineidentäytyyollatehokkaita,
yhteensopiviatoistensakanssajaniidentäytyy
suojatamateriaaleja,joitaniilläpuhdistetaan.Lisätietoja
dekontaminaatiostaterveydenhuoltoympäristöissä
saatNICE(TheNationalInstituteforClinical
Excellence)-instituutinohjeistainfektioidenhallinnasta
osoitteestawww.nice.org.uk/CG139japaikallisista
infektioidenhallintaohjeista
Puhdistatuotekäsin.
Äläkäytäsyövyttäviä(pH-arvoalle4,5taiyli8,5)tai
hankaaviapuhdistusaineita.
Enimmäispuhdistuslämpötila30°C.
Tuotevoidaanpuhdistaajadesinfioidakaupallisestisaatavilla
puhdistusaineilla.
1.Desinfioilaitepyyhkimälläkaikkihelppopääsyisetpinnat
desinfiointiaineella.
4.3Käyttäminenuudelleen
Tätätuotettavoikäyttääuudelleen.Käyttökertojenmäärään
vaikuttavattuotteenkäytöntiheysjatapa.Puhdistajadesinfioituote
huolellisestiennenuudelleenkäyttöä
(4.2Puhdistaminenjadesinfiointi,sivu20
),tarkistaturvallisuusohjeet
jasäädätuotettatarvittaessa.
4.4Hävittäminen
Käytetytlaitteetjapakkausmateriaalitonhävitettäväjakierrätettävä
sovellettaviensäädöstenmukaisesti.
201526478-C
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Invacare Stileo H171 Ohjekirja

Tyyppi
Ohjekirja
Tämä käsikirja sopii myös