Viking GE 345 Omistajan opas

Sivu latautuu ...

1

0478 215 9921 B - FI

DE

EN

FRNLIT

ESPT

NOSV

FI

DA

HU

EL

Arvoisa asiakas

Kiitos, että valitsit VIKING-laatutuot-

teen.

Tämä tuote on valmistettu

nykyaikaisilla valmistusmenetelmillä

ja laajaa laadunvarmistusta käyttäen.

Vasta asiakkaamme ollessa tyytyväi-

nen tuotteeseemme olemme saavut-

taneet tavoitteemme.

Mikäli haluat lisätietoja tuotteesta,

käänny jälleenmyyjän tai suoraan

myyntiosastomme puoleen.

Mukavia hetkiä VIKINGin parissa toi-

vottaa

Nikolas Stihl

Liikkeenjohto

Sisällysluettelo

VIKING-yrityksessä kehitetään jatkuva-

sti kaikkia koneita ja laitteita; siksi mei-

dän on pidätettävä oikeus tuotteidemme

muotoilun, tekniikan ja varusteiden

muutoksiin.

Tästä syystä tämän vihkosen tiedot ja

kuvat eivät oikeuta minkäänlaisiin vaati-

muksiin.

Turvallisuutesi vuoksi 2

Vaatetus ja varusteet 2

Silppuamisohjeita 2

Huolto ja korjaukset 3

Sähkövirran aiheuttamat vaarat 3

Symbolien selvitys 4

Leikkuulaitteen pyörimissuunnan

vaihtokytkin 5

Laitteen kuvaus 5

Toimitettavat osat 6

Työkalulokeron avaaminen 7

Asennus 7

Peruskoneen asennus 7

Suppilon asennus 7

Sulkuruuvi asennus 7

Kourun asennus 7

Käyttöönotto 8

Laitteen sähkökytkentä 8

Vaiheenvaihtopistoke 8

Oikea pyörimissuunta 8

Silppuamisohjeita 8

Taloudesta ja keittiöstä 8

Puutarhasta 8

Mikä ei kuulu silppuriin? 8

Pysäyttäminen 9

Moottorin oikea kuormitus 9

Huolto 9

Puhdistus 9

Teräsarjan teroitus 10

Säilytys 10

Teräsarjan rakenne

Multicut 300 10

Teräsarjan

asennus - irrotus 10

Tekniset tiedot 11

Sähköinen/mekaaninen suojavarustus 11

Huolto- ja hoito-ohjeet 12

Valmistajan CE-vaatimustenmukai-

suusvakuutus 13

Lisätarvikkeet 14

2

0478 215 9921 B - FI

Puutarhasilppurilla työs-

kenneltäessä on ehdotto-

masti nouda-tettava tapa-

turmien ehkäisyä koskevia

ohjeita.

Lue käyttöohjeet kokonai-

suudessaan läpi ennen

ensimmäistä käyttökertaa

ja säilytä hyvässä tallessa

myöhempää käyttöä var-

ten. Perehdy koneen säätötoimintoihin ja

oikeaan käyttöön.

VIKING-silppurit on suunniteltu yksityiseen

käyttöön ja eloperäisten talousjätteiden ja

kasvijätteiden silppuamiseen.

Puutarhasilppuria ei saa käyttää muille

aineille tai sellaisiin tarkoituksiin, joita ei

ole mainittu näissä käyttöohjeissa.

Lisävarusteina saadaan käyttää Vikingin

toimittamia tai erikseen tähän laitteeseen

hyväksyttyjä osia. Muutoksia ei myöskään

saa tehdä, koska nämä voivat lisätä onnet-

tomuusriskiä.

• Ennenkuin uusi laite käynnistetään

ensimmäistä kertaa, tulisi myyjän tai

jonkun muun alaan perehtyneen opa-

staa sen käyttöön.

• Silppurin käyttäjä on aina vastuussa

muista työskentelyalueellaan. Älä

koskaan käytä silppuria muiden hen-

kilöiden, etenkään lasten tai eläinten

ollessa lähistöllä. Alle 16-vuotiaat eivät

saa käyttää silppuria.

• Puutarhasilppurin saa antaa (lainata)

vain henkilöille, jotka ovat perehtyneet

tähän laitteeseen ja sen käyttöön peru-

steellisesti. Anna käyttöohjevihko

mukaan.

Vaatetus ja varusteet

• Silppurilla työskenneltäessä tulee pitää

tarkoitukseen sopivia vaatteita. Näihin

kuuluvat vartalonmukainen työasu, tiu-

kat käsineet ja pitäväpohjaiset jalkineet.

Suojalaseja on aina syytä käyttää ja

puuta silputtaessa lisäksi kuulosuojai-

mia.

Silppuamisohjeita

• Tarkasta ennen jokaista käyttökertaa,

että laite on suljettu määräysten mukai-

sesti.

Sen täytyy olla tukevasti paikallaan

tasaisella ja pitävällä alustalla. Työs-

kentele vain hyvässä valaistuksessa.

Ota tukeva asento, työskentele rauhalli-

sesti ja harkitusti. Tarkkaile ympäristöä-

si, jotta et aiheuta vaaraa muille.

• Käyttäjä ei saa seisoa laitteen seisonta-

tasoa korkeammalla.

• Älä seiso poistoaukon edessä

moottorin käynnistyksen tai

työskentelyn aikana. Käynnistyksen

aikana silppurissa ei saa olla

silputtavaa materiaalia.

• Älä koskaan pidä kasvoja tai muita

kehon osia syöttötorven yläpuolella tai

poistoaukon edessä laitteen käydessä;

älä koskaan vie käsiä, muita kehon osia

tai vaatetusta syöttötorven tai poistoau-

kon sisään tai liikkuvien osien lähelle.

Laite voi aiheuttaa vakavia vammoja

silmille, kasvoille ja sormille.

• Silppuamisterät ja niiden kiinnitys on

tarkastettava säännöllisesti vaurioiden

varalta.

Varmista, että kaikki ruuvit ovat aina

kunnolla kiristetyt.

• Täyttäessäsi silppuria huolehdi erityise-

sti siitä, ettei sen sisään mene mi tään

metalliosia, kiviä, muovia tai muita vier-

aita esineitä, koska ne voivat aiheuttaa

vaurioita ja kimmahtaa takaisin syöt-

tötorvesta. Poista niin ikään mahdolliset

tukkeutumat.

• Huolehdi siitä, ettei silppu pääse

kerääntymään poistoaukkoon, koska

se huonontaa silppuamistulosta tai voi

johtaa syötettävän materiaalin lentämi-

seen takaisin syöttötorvesta.

• Vältä toistuvaa käynnistämistä lyhyen

ajan sisällä ja erityisesti kytkimellä "leik-

kimistä".

• Sammuta laite ja vedä verkkopistoke

irti, jos poistut laitteen luota.

Turvallisuutesi vuoksi

3

0478 215 9921 B - FI

DE

EN

FRNLIT

ESPT

NOSV

FI

DA

HU

EL

• Tämän laitteen käynnin aikana tapah

tuvat jännitevaihtelut voivat epäedulli

sissa verkko-olosuhteissa aiheuttaa

häiriöitä toisille samaan virtapiiriin kyt

ketyille laitteille. Tässä tapauksessa

häiriö tulee poistaa sopivilla toimenpi

teillä (esim. liitä toiseen virtapiiriin,

jossa se ei aiheuta häiriöitä, käytä lai

tetta matalamman impedanssin

omaavassa virtapiirissä).

• Ripusta tai irrota silppusäiliö vain silloin,

kun moottori on sammutettu.

• Älä koskaan käytä puutarhasilppuria

turvalaitteiden ollessa vaurioituneita.

• Valmistajan laitteeseen asentamia tur-

valaitteita ei saa poistaa tai ohittaa.

• Sammuta moottori ja vedä verkko -

pistoke irti pistorasiasta.

Kaikkien liikkuvien osien täytyy pysäh-

tyä kokonaan:

– ennen lukkiutumisten tai tukosten

poistamista ulostulokanavasta,

– ennen silppurin tarkastusta, puhdi-

stamista tai huoltotöiden suorittami-

sta tai ennen kourun avaamista.

– ennen silppurilta poistumista.

– ennen kuin kuljetat silppurin toiseen

paikkaan

• Jos silppurista kuuluu epätavallisia

ääniä tai se alkaa täristä voimakkaasti,

on se heti tarkastettava.

• Huomaa leikkuuosan jälkikäynti, joka

kestää muutaman sekunnin moottorin

pysäyttämisen jälkeen.

Huolto ja korjaukset

Laitteen häiriöiden yhteydessä ja ennen

mitään huoltotöitä on verkkopistoke irro-

tettava pistorasiasta.

Suorita vain sellaisia huoltotöitä, jotka on

selostettu näissä käyttöohjeissa.

Jätä kaikki muut työt ammattiliikkeen

tehtäväksi.

VIKING suosittelee teettämään huoltotyöt

ja korjaukset VIKING-liikkeessä.

VIKING suosittelee käyttämään alkuperäi-

siä VIKING-työkaluja, tarvikkeita ja varao-

sia. Näiden ominaisuudet vastaavat lait-

teen ja käyttäjien vaatimuksia.

Verkkojohdon korjaus tai vaihto on aina

annettava valtuutetun sähköliikkeen

tehtäväksi.

• Jos osia tai suojalaitteita on jouduttu

irrottamaan huoltotöitä varten, nämä on

asennettava paikalleen viipymättä ja

ohjeenmukaisesti. Tapaturmien estämi-

seksi on käytettävä käsineitä teräsarjan

parissa työskenneltäessä.

• Laitteessa olevat vaara- ja varoituskil-

vet, jotka eivät enää ole luettavissa, on

vaihdettava. VIKING-liikkeistä on saa-

tavissa uusia tarrakilpiä.

Varoitus –

sähkövirran aiheuttamat vaarat

• Sähköturvallisuuden kannalta tärkeitä

ovat verkkojohto, verkko-pistoke, käyt-

tökytkin ja liitäntäjohto. Vaurioituneita

johtoja, kytkimiä ja pistokkeita tai

liitäntäjohtoja, jotka eivät täytä

määräyksiä, ei saa käyttää sähköisku-

vaaran takia.

• Tarkasta liitäntäjohdon vauriot ja yli-

ikäisyys (haurastuneisuus) säännöllise-

sti.

• Käytä yksinomaan ulkokäyttöön tarkoi-

tettuja jatkojohtoja, koska nämä ovat

kosteudelta eristettyjä. (Katso lukua:

Käyttöönotto.)

• Vaikka käyttömoottori on roiskeve-

sisuojattu, ei puutarhasilppuria saa

käyttää sateella eikä märässä ympäri-

stössä.

• Älä jätä konetta sateeseen ilman suo-

jaa.

• Irrota liitäntäjohdot pistokkeesta ja

pistoholkista vetämällä, älä vedä

liitäntäjohdoista.

• Kun silppuria käytetään ulkona, on

pistorasiassa oltava suojavirtakytkin tai

tämä on kytkettävä väliin. Lisätietoja

sähköasentajalta. (Määräys voimassa

Sveitsissä.)

4

0478 215 9921 B - FI

1. Pyörimissuunta vasemmalle

(kaikenlaiset kasvijätteet)

2. Pyörimissuunta oikealle

(pensaat, puiden oksat)

3. Varoitus !

4. Varoitus !

Ennen käyttöönottoa perehdy käyt-

töohjeisiin.

5. Varoitus !

Pyörivä työkalu.

6. Käytä kuulosuojaimia.

7. Käytä suojalaseja.

8. Käytä työkäsineitä.

9. Poikkileikkaukseltaan 1,5 mm

2

joh-

don sallittu enimmäispituus on

25 m.

10. Puhdista laite harjalla.

11. Laitetta ei saa puhdistaa vesisuih-

kulla.

12. Sammuta moottori ja vedä

verkkopistoke irti ennen

leikkuuterän käsittelyä, ennen huol-

to- ja puhdistustöitä ja ennen kuin

tarkastat, onko liitäntäjohto päässyt

kiertymään terän

ympärille tai vaurioitunut sekä

ennen kuin poistut laitteen luota.

13. Pidä muut ihmiset loitolla.

Symbolien selvitys

3

1

6

7

8

9

10

11

2

4

5

6

7

8

54

1213

5

0478 215 9921 B - FI

DE

EN

FRNLIT

ESPT

NOSV

FI

DA

HU

EL

Leikkuulaitteen pyörimissuunnan vaihtokytkin

Kytkimen asennot

Vipu: vasemmalle; A

Vasemmalle pyörivä terä

kaikenlaisille kasvijätteille.

Vipu: keskellä

Moottori pysähtyy muutaman sekunnin kuluessa.

Vaihtosalpa (1)

Estää vaihtamasta toisesta pyörimissuunnasta suoraan toiseen.

OHJE: Anna moottorin seisahtua ennenkuin kytket toisen pyörimissuunnan.

Tarkasta pyörimissuunta mallissa GE365! (katso: vaiheenvaihtopistoke)

Vipu: oikealla; B

Oikealle pyörivä terä pensaille ja puiden

oksille.

Huom: älä syötä koneeseen multaista

tai kiviä sisältävää ainesta, jotta terät

eivät tylsy ennenaikaisesti.

(Katso silppuamisohjeet)

Laitteen kuvaus

1 Peruskone

2 Tukijalka

3 Pyörät

4 Nielu

5 Suppilo

6 Ulostuloaukko

7 Vaihtokytkin

8 Verkkoliitäntä

9 Sulkuruuvit

10 Työkalulokero

6

0478 215 9921 B - FI

Toimitettavat osat

Kohta Nimike kpl

1 Peruskone 1

2 Pyörätuki 1

3 Pyöräakseli 1

4 Rajoitin 2

5 Ruuvi M6x60 2

6 Mutteri M6 2

7 Ruuvi K50x50 2

8 Pyörä 2

9 Tulppa 2

10 Tappi 2

11 Pyöräsuojus 2

12 Nielu 1

13 Suppilokumi 1

14 Suppilo 1

15 Ruuvi K60x18 3

16 Ruuvitaltta 1

17 Yhdistelmäavain 1

18 Asennustyökalu 1

19 Torx-avain 1

20 Sulkuruuvi 2

2

1

16

17

18

19

7

0478 215 9921 B - FI

DE

EN

FRNLIT

ESPT

NOSV

FI

DA

HU

EL

Asennus

Peruskoneen asennus

Paina peruskone 1 tukijalkaan 2 ja

kiristä ruuvit 7 Torx-avaimella 19

aluksi kevyesti.

Kiinnitä tämän jälkeen pyöräakseli 3

ja rajoitin 4 ruuveilla 5 ja muttereilla

6 tukijalkaan 2.

(Yhdistelmäavain 17)

Sitten pyörät 8 ja tulpat 9 painetaan

pyöräakselille 3.

Tulpat 9 kiinnitetään lyömällä tapit

10 paikalleen vasaralla.

Seuraavaksi molemmat pyöräsuo-

jukset 11 painetaan

pyöriin 8 kiinni ja laite asetetaan

tasaiselle alustalle. Tämän jälkeen

kiristetään ruuvit 7. (Torx-avain 19)

Kourun asennus

Kiinnitä nielu 12 saranalla

peruskoneeseen 1 ja aseta se

paikalleen.

Kiristä molemmat sulkuruuvit

samanaikaisesti.

Asennukseen tarvittava työkalu

sijaitsee työkalulokerossa.

Työkalulokeron avaaminen:

Paina kantta vähän alas toisella

kädellä.

Vedä kansi irti toisella kädellä.

Työkalulokeron avaa-

minen

1

2

1

2

Sulkuruuvi asennus

Aseta sulkuruuvi 20

pitkittäisreikään.

Kierrä sulkuruuvi 20 samalla

painaen täydellisesti kiinni.

1

2

1

2

3

4

Suppilon asennus

Aseta syöttösuppilon kumi 13 ja

syöttösuppilo syöttötorveen 14.

Huolehdi siitä, että syöttösuppilon

kumin kiinnikkeet ja syöttötorven

kiinnikkeet osuvat kohdakkain.

Kiinnitä osat ruuveilla 15 ruuviavai-

men 16 avulla.

1

2

8

0478 215 9921 B - FI

Käyttöönotto

Laitteen sähkökytkentä

Verkkojohdon tulee olla suojattu 10 tai

16 ampeerilla (katso Tekniset tiedot).

Liitäntäjohtoina saadaan käyttää ainoa-

staan johtoja, jotka eivät ole kevyempiä

kuin

kumikaapelit H07 RN-F DIN/VDE 0282

ja joiden vähimmäisläpimitta on

3 x 1,5 mm

2

25 m:iin asti tai 3 x 2,5 mm

2

25 m:stä alkaen.

Liitäntäjohtimien kytkimien tulee olla

kumia tai kumipäällysteisiä ja vastata

normia DIN/VDE 0620.

Kolmivaihevirtamalleissa on käytettävä

CEE-pistoketta 16 A sekä 5-napaista

johtoa.

Pistokkeiden tulee olla roiske-vesisuo-

jattuja.

Vääränlaiset jatkojohdot saavat aikaan

tehohäviöitä ja voivat aiheuttaa mootto-

rivaurioita. (Katso myös lukua: Turvalli-

suutesi vuoksi!)

Silppuamisohjeita

Mitä voidaan silputa?

Taloudesta ja keittiöstä

Hedelmä- ja vihannesjätteet. Sanoma-

lehtipaperi, pakkauspaperi, aaltopahvi,

lastuvilla, laho puu, ohuesta puusta val-

mistetut, ei naulatut hedelmälaatikot.

Liota paperi ja pahvi ensin vedessä.

Puutarhasta

Puiden ja pensaiden oksat, marjapen-

saat, ruusun varret, lakastuneet kukat

(syyssiivous), perunanvarret, tomaatin-

varret, pavun- ja herneenvarret, ruoho-

jäte, heinät ja oljet, vihannesjätteet, leh-

det, kukkakimput jne.

Mikä ei kuulu silppuriin?

Kivet, lasi, metallinkappaleet, muovit,

kemialliset pesuaineet, painopaperi

(kuvalehdet, esitteet). Paksu tai kova

puu.

Perussääntö: aineita, joita ei voida kom-

postoida, ei pidä myöskään työstää sil-

ppurilla.

Puiden ja pensasaitojen leikatut oksat

tulisi silputa heti tuoreeltaan, koska sil-

loin silppuamisteho on suurimmillaan.

Vaiheenvaihtopistoke

Oikea pyörimissuunta

Näiden silppurimallien teräkoneisto

pyörii vasemmalle ylhäältä nielusta kat-

sottuna kytkimen ollessa

asennossa A.

Kolmivaihevirtamallissa GE365 on

pyörimissuunta tarkastettava. Jos se on

väärä, on moottorin napaisuus vaihdett-

ava vaiheenvaihtopistokkeesta. (Katso

ylläolevaa kuvaa)

9

0478 215 9921 B - FI

DE

EN

FRNLIT

ESPT

NOSV

FI

DA

HU

EL

Pysäyttäminen

Pysäytä moottori vasta sitten, kun sil-

ppuri on tyhjä. Muuten terät voivat olla

lukkiutuneet, kun kone seuraavan ker-

ran otetaan käyttöön.

Moottorin oikea kuormitus

Puutarhasilppuria saadaan rasittaa vain

niin paljon, ettei moottorin kierrosluku

oleellisesti laske. Jos konetta käytön

aikana kuitenkin ylikuormitetaan,

sisäänrakennettu lämpösuojakytkin

pysäyttää moottorin itsetoimisesti.

Tärkeää: Moottorin ylikuumenemisvau-

rioiden välttämiseksi laitteen saa käyn-

nistää vasta n. 10 minuutin jäähtymisa-

jan jälkeen. Jos silppuri on lukkiutunut:

Pysäytä moottori välittömästi ja vedä

pistoke irti. Korjaa tämän jälkeen häiriön

syy.

Jos lämpösuojakytkin laukeaa toistuva-

sti, voi syynä olla:

• Vääränlainen liitäntäjohto, katso

”Sähköliitäntä”

• Verkon ylikuormitus

• Laite ylikuormittunut liian suurista sil-

ppuamismääristä tai tylsistä teristä

johtuen

Huolto

Puhdistus

Puhdista laite perusteellisesti jokaisen

käytön jälkeen. Huolellinen hoito suojaa

laitetta vaurioilta ja pidentää käyttöikää.

Suojaa silppuamistyökalut ml. silppua-

miskammio korroosiolta kaupan olevilla

aineilla (esim. rapsiöljyllä).

Sähkömoottorit ovat roiskevesi-suojat-

tuja ja käyttöakselilla on sokkelotiiviste

ja lisätiivisterengas (katso kuva). Tämä

tulisi tarkastaa säännöllisesti (esim. teri-

en teroituksen yhteydessä).

Puhdista laite aina harjalla. Ei koskaan

vesisuihkua moottorin osiin, tiivisteisiin

ja laakerikohtiin eikä sähköosiin kuten

kytkimiin. Seurauksena voi olla kallis

korjaus!

Sähkömoottorit eivät vaadi huoltoa.

Moottorin tiivistys sokkelotiivistein ja

tiivisterenkain (1)

Tiivisterenkaaseen pääsee käsiksi kun

teräsarja ja teränkannatin on poistettu.

Huom: Irrota verkkopistoke kaikkien sil-

ppurin huolto- ja muiden töiden ajaksi.

Älä koskaan koske teräsarjaan tai sen

osaan, ennenkuin se on pysähtynyt.

10

0478 215 9921 B - FI

Teräsarjan rakenne

Multicut 300

Teräsarjan

asennus - irrotus

Teräosat on asennettava 90° asteen

kulmassa toisiinsa nähden. (Katso

kuva)

0 Kiristyslevy

1 Esisilppuri

2 Yhdistelmäterä

3 Multicut-levy

4 Nelikulmio

5 Ulosheitin

6 Väliputki

7 Tiivisterenkaan suojus

VIKING suosittelee käyttämään

alkuperäisiä VIKING-työkaluja,

tarvikkeita ja varaosia. Näiden

ominaisuudet vastaavat laitteen ja

käyttäjien vaatimuksia.

• Asennuksessa on noudatettava

kuvassa esitettyä järjestystä.

• Kiristä kaikki ruuvit tiukalle!

Huom!

Tapaturmavaara!

Käytä aina käsineitä.

Teräsarjan teroitus

Jos silppuamistulos heikkenee ajan mit-

taan, silppurin terä on todennä-köisesti

tylsynyt.

Se teroitetaan noudattamalla seuraavia

ohjeita:

• Jäähdytä terää hiomisen aikana,

esim. vedellä. Sinistymistä ei saa esi-

intyä, koska tällöin leikkuukestä-vyys

alenee.

• Teroita terä tasaisesti, jotta epätasa-

paino ei aiheuta tärinää.

• Tarkasta terien vauriot ennen asen-

nusta: Nämä on vaihdettava, mikäli

näkyvissä on uria ja halkeamia, tai

jos teriä on jo teroitettu 3 mm (kulu-

misraja).

Säilytys

Säilytystilan tulee olla kuiva, pölytön ja

poissa lasten ulottuvilta.

Laitteen mahdolliset häiriöt on syytä kor-

jata ennen säilöön laittoa, jotta laite olisi

aina käyttövarmassa kunnossa.

1

2

18

17

1

3

6

7

0

2

4

5

11

0478 215 9921 B - FI

DE

EN

FRNLIT

ESPT

NOSV

FI

DA

HU

EL

Tekniset tiedot

• Suora käyttö sähkömoottorilla

• Silppurikammion ja moottorin väli

tiivistetty sokkelolla ja lisätiivisteren-

kaalla

• Irrotettava nielu. Kiinnitys saranalla ja

2 sulkuruuvilla.

Sähköinen/mekaaninen

suojavarustus

Käyttäjän henkilökohtaiseksi suojaksi

on molemmat mallistot varustettu

seuraavilla suojalaitteilla:

Moottoripysäytys. Moottori voidaan

käynnistää vain jos nielu on kunnolla

kiinni. Jos käynnissä oleva kone avat-

aan, se pysähtyy itsetoimisesti.

Moottorin seisautusjarru. Lyhentää

moottorin pysäyttämisestä terien sei-

sahtumiseen kuluvan ajan muutamaan

sekuntiin.

Moottorin käynnistyssalpa. Laite voi-

daan käynnistää vain kytkimellä eikä

työntämällä liitäntäjohto pistorasiaan.

GE 345 GE 365

Jännite 230 V ~ 400 V - 3~

Ottoteho 2,2 kW 3 kW

Max. kierrosluku 2800/min 2800/min

Virranotto 10 A 4,8 A

Suojaus väh. 16 A hidas 10 A hidas

Taajuus 50 Hz 50 Hz

Suojaluokka I I

Suojaustapa Roiskevesisuojattu Roiskevesisuojattu

Erikoisuus Pyörimissuunnan muutos vaihtokytkimellä

Direktiivin 2000/14/EY mukainen:

Taattu äänentehotaso L

WA

108 dB 108 dB

EN 13683 mukainen:

Äänenvoimakkuus työpisteessä L

pA

101 dB 101 dB

Mitat P/L/K cm 66/52/135 66/52/135

Paino kg 31 33

Kiristysmomentti

Teräsarjat 50 Nm 50 Nm

12

0478 215 9921 B - FI

Huolto- ja hoito-ohjeet

Tärkeitä huolto- ja hoito-ohjeita:

Sähkökäyttöinen puutarhasilppuri

Huomioi ehdottomasti seuraavat

ohjeet, jotta vältät VIKING-laitteesi

vaurioitumisen ja liiallisen kulumisen:

1. Kuluvat osat

Monet VIKING-laitteen osat altistuvat

myös ohjeenmukaisessa käytössä

normaalille kulumiselle ja ne täytyy

vaihtaa oikeaan aikaan käyttötavasta ja

käytön kestosta riippuen.

Näihin kuuluvat esimerkiksi:

- terät

- terälautanen

2. Näiden käyttöohjeiden määräy-

sten noudattaminen

VIKING-laitteen käyttö, huolto ja

säilytys on tehtävä niin huolellisesti kuin

näissä käyttöohjeissa on selostettu.

Käyttäjä on itse vastuussa kaikista

vaurioista, jotka ovat aiheutuneet

turvallisuus-, käyttö- ja huolto-ohjeiden

laiminlyönnistä.

Tämä koskee erityisesti seuraavia

kohtia:

- väärä sähköliitäntä (jännite)

- riittämättömästi mitoitettu virtajohto

(poikkileikkaus)

- tuotteen määräysten vastainen käyt-

tö

- tuotteeseen ilman VIKINGin hyväk-

syntää tehdyt muutokset

- työkalujen ja tarvikkeiden käyttö,

jotka eivät ole laitteelle hyväksyttyjä,

sopivia tai jotka ovat laadultaan heik-

koja.

- tuotteen käyttö urheilutilaisuuksissa

tai kilpailuissa

- tuotteen jatketusta käytöstä viallisilla

rakenneosilla syntyvät seurannais-

vauriot

3. Huoltotyöt

Kappaleessa ”Huolto” selostetut työt

tulee tehdä säännöllisesti. Ne huolto-

työt, joita käyttäjä ei voi itse suorittaa,

tulee jättää ammattiliikkeen tehtäväksi.

VIKING suosittelee teettämään huolto-

työt ja korjaukset VIKING-liikkeessä.

VIKING-liikkeissä saat aina ammattitai-

toisen ja asiantuntevan palvelun. Jos

nämä työt jätetään tekemättä, sen

seurauksena voi aiheutua vaurioita,

joista käyttäjä on itse vastuussa.

Näitä ovat esimerkiksi:

- käyttömoottorin vauriot, jotka johtu-

vat väärään aikaan tai riittämättö-

mästi suoritetusta huollosta tai jääh-

dytysilmaohjaimen (imuaukot) puut-

teellisesta puhdistuksesta

- epäasianmukaisesta säilytyksestä

johtuvat korroosio- tai muut seuran-

naisvauriot

- heikkolaatuisten varaosien käytöstä

aiheutuneet laitevauriot.

- vauriot, jotka johtuvat väärään

aikaan tai puutteellisesti suoritetusta

huollosta tai vauriot, jotka johtuvat

huolto- tai korjaustöistä, joita ei ole

suoritettu ammattiliikkeiden korjaa-

moissa.

13

0478 215 9921 B - FI

DE

EN

FRNLIT

ESPT

NOSV

FI

DA

HU

EL

Valmistajan CE-vaatimustenmukaisuusvakuutus

VIKING GmbH

Hans Peter Stihl-Straße 5

A-6336 Langkampfen / Kufstein

vakuuttaa, että tässä mainittu kone

Sähkömoottorilla varustettu kasvijättei-

den silppuri

Tuotemerkki: VIKING

Tyyppi: GE 345

GE 365

Sarjatunnus: 6000

täyttää seuraavien EY-direktiivien

vaatimukset:

98/37/EC, 2000/14/EC, 2002/95/EC,

2002/96/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC

Tuote on kehitetty ja valmistettu seuraa-

vien normien mukaisesti:

EN 13683

EN 60335

Menetelmä, jolla vaatimustenmukaisuus

arvioitu:

Liite V (2000/14/EC)

Tarkastuspaikan nimi ja osoite:

VIKING GmbH

Tuotehyväksyntä

Mitattu äänentehotaso:

107 dB(A)

Taattu äänentehotaso:

108 dB(A)

Valmistusvuosi on merkitty tuotteen tyy-

ppikilpeen.

Langkampfen, 02. 01. 2008

VIKING GmbH

Weiglhofer

Kehitysjohtaja

14

0478 215 9921 B - FI

Lisätarvikkeet

Ympäristönsuojelu

Silppusäiliö

Tuote-n:o: 6903 760 2520

(ei sisälly vakiovarustukseen)

Erittäin hyödyllinen lisävaruste on tilauk-

sesta saatava silppusäiliö, joka ripuste-

taan suoraan silpun ulostuloaukkoon.

Täysinäinen silppusäiliö on mukava

kantaa ja tyhjentää.

Vetoisuus: 80 litraa

Pakkaukset, laite ja

lisävarusteet on valmistettu

kierrätettävistä materiaaleista

ja ne tulee hävittää asianmukaisesti.

Materiaalijätteiden lajittelu säästää

ympäristöä ja edistää kierrätettävien

aineiden uudelleenkäyttöä.

Sivu latautuu ...

Viking GE 345 Omistajan opas

Tämä käsikirja sopii myös

Viking GE 345 Omistajan opas

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat