Electrolux EOC6690XELUXNORDI Ohjekirja

Uuni

Käyttöohje

EOC 6690

822 923 609-A-111103-01

q

O

^êîçáë~=~ëá~â~ëI

äìÉ=å®ã®=â®óíí∏çÜàÉÉí=ÜìçäÉääáëÉëíáK

hááååáí®=Éêáíóáëí®=Üìçãáçí~=Éåëáãã®áëáää®=ëáîìáää~=çäÉJ

î~~å= qìêî~ääáëììëJâ~éé~äÉÉëÉÉåK= p®áäóí®= â®óíí∏çÜàÉK

^åå~= â®óíí∏çÜàÉ= ä~áííÉÉå= ãìâ~å~= ã~ÜÇçääáëÉääÉ= ììJ

ÇÉääÉ==çãáëí~à~ääÉK

qÉâëíáëë®=â®óíÉí®®å=ëÉìê~~îá~=ëóãÄçäÉáJ

í~W

1 qìêî~ääáëììëçÜàÉÉí

s~êçáíìëW=lã~å=íìêî~ääáëììíÉëá=â~åå~äí~=í®êâÉJ

®í=çÜàÉÉíK

eìçã~ìíìëW=lÜàÉÉíI=àçíâ~=~ìíí~î~í=î®äíí®ã®®å

ä~áííÉÉå=îáçáííìãáëí~K

3 lÜàÉáí~=à~=â®óí®åå∏å=îáåââÉà®

2 vãé®êáëí∏®=âçëâÉîá~=íáÉíçà~

1. k®ã®= åìãÉêçí= çÜà~~î~í= ëáåì~= î~áÜÉáíí~áå= ä~áííÉÉå

â®óí∏ëë®K

2. Á

3. Á

h®óíí∏çÜàÉÉëë~= çå= ã~ÜÇçääáëÉëíá= áäã~~åíìîáÉå= íçáJ

ãáåí~Ü®áêá∏áÇÉå= éçáëíççå= äááííóîá®= çÜàÉáí~I= âëK= äìâì

jáí®=íÉÜÇ®I=àçëKKKÒK

P

páë®ääóë=

h®óíí∏çÜàÉ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K R

qìêî~ääáëììë =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K R

e®îáíí®ãáåÉå K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K S

i~áííÉÉå=âìî~ìë K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K T

hçâçå~áëâìî~=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K T

qç áãáåíçé~åÉÉäá K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K U

rìåáå=î~êìëíìë =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K U

rìåáå=î~êìëíÉÉíK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K V

bååÉå=Éåëáãã®áëí®=â®óíí∏®K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NM

hÉääçå~à~å=~ëÉíí~ãáåÉåK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=K NM

háÉäÉå=î~äáíëÉãáåÉå K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NN

k®óíí∏àÉå=î~äçáëììÇÉå=ë®®í®ãáåÉå K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NO

bååÉå=Éåëáãã®áëí®=â®óíí∏âÉêí~~=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NO

rìåáå=â®óíí∏ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NP

rìåáå=ÉäÉâíêçåáåÉå=çÜà~ìëK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NP

rìåáå=íçáãáååçíK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NQ

h®óí®=êáíáä®®I=éÉäíá®=à~=ììåáé~ååì~ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NT

o~ëî~ëìçÇ~ííáãÉå=~ëÉíí~ãáåÉå=é~áâçáääÉÉåLáêêçíí~ãáåÉå K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NT

iáë®íçáãáååçíK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NU

oÉëÉéíáí=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NU

hÉääçíçáãáååçí K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K ON

jìáí~=íçáãáåíçà~ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OT

^à~å=å®óí∏å=âóíâÉãáåÉå=éçáëK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OT

rìåáå=ä~éëáäìââçK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OT

m~áåáââÉáÇÉå=äìâáíëÉãáåÉå=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OU

rìåáå=íìêî~â~íâ~áëì K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OU

iììâìå=ãÉâ~~åáåÉå=äìâáíìë =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OV

h®óíí∏ã~ÜÇçääáëììÇÉíI=í~ìäìâçí=à~=îáÜàÉÉí =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PM

iÉáîçåå~áëíÉå=é~áëí~ãáåÉå K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PM

iÉáîçåå~áëíÉå=é~áëíçí~ìäìââç =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PO

oìçâáÉå=é~áëí~ãáåÉå =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PR

m~áëíçí~ìäìââç K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PS

m~áëíçãáíí~êáí~ìäìââç =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PT

dêáää~ìëK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PU

fåÑê~éìå~Öêáää~ìë =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PU

qìêÄçÖêáää~ìëK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PV

pìä~íí~ãáåÉå K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QM

pìä~íìëí~ìäìââç K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QM

píÉêáäçáåíá=Eë®áä∏åí®F=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QN

bäáåí~êîáââÉáÇÉå=âìáî~íí~ãáåÉå=âáÉêíçáäã~ää~ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QO

oÉëÉéíÉà® =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QP

mìÜÇáëíìë=à~=Üçáíç K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QU

i~áííÉÉå=ìäâçéáåí~=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QU

rìåáå=ëáë®çë~=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QU

s~êìëíÉÉí K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QU

o~ëî~ëìçÇ~íáå =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QU

móêçäóóëáéìÜÇáëíìë =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QV

h~åå~ííáãÉíK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RM

rìåáå=î~ä~áëíìë=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RN

rìåáåäììââì =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RO

rìåáå=äììâìå=ä~ëáK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RP

Q

jáâ®=~îìâëáI=âìå=Á K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RR

qÉâå áëÉí=íáÉÇçí K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RS

rìåáå=ëáë®ãáí~í K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RS

p®®Ç∏âëÉíI=ëí~åÇ~êÇáíI=ÇáêÉâíááîáíK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RS

q~âììLeìçäíçK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RT

q~âì ì =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RT

eìçäíçK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RT

e~âÉãáëíç =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RU

eìçäíç=à~=î~ê~çë~íK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K RV

R

h®óíí∏çÜàÉ

1 qìêî~ääáëììë

p®Üâ∏íìêî~ääáëììë

• i~áííÉÉå=ë~~=äááíí®®=î~áå=~ãã~ííáí~áíçáåÉå= ë®Üâ∏J

ãáÉëK

• hìå= ä~áííÉÉëÉÉå= íìäÉÉ= Ü®áêá∏áí®= í~á= ä~áíÉ= î~ìêáçáíììW

âáÉêê®=ëìä~ââÉÉí=áêíá=í~á=âóíâÉ=éçáë=íçáãáåå~ëí~K

• i~áííÉÉå= éìÜÇáëíìë= Ü∏óêóëìáÜâìJ= í~á= âçêâÉ~é~áåÉJ

éìÜÇáëíáãÉää~=çå=íìêî~ääáëììëëóáëí®=âáÉääÉííóK

• ^áåç~ëí~~å= âçìäìíÉííì=~ãã~ííáÜÉåâáä∏=ë~~=âçêJ

à~í~= ä~áííÉÉåK= ^ëá~~åâììäìã~ííçã~í= âçêà~ìëíó∏í

ë~~íí~î~í=~áÜÉìíí~~=î~â~îá~=î~~ê~íáä~åíÉáí~K=h®®ååó

âçêà~ìë~ëáçáëë~= î~äíììíÉíìå= ÜìçäíçäááââÉÉå= í~á= ~ä~å

ÉêáâçáëäááââÉÉå=éìçäÉÉåK

i~ëíÉå=íìêî~ääáëììë

• ûä®= âçëâ~~å=à®í®= ä~éëá~=áäã~å= î~äîçåí~~I= âìå= ä~áíÉ

çå=íçáãáåå~ëë~K

qìêî~ääáëììë=ä~áíÉíí~=â®óíÉíí®Éëë®

• i~áíÉíí~=ë~~=â®óíí®®=î~áå=âçíáí~äçìâëáëë~=í~î~ääáëÉÉå

êìì~åä~áííççå=à~=é~áëí~ãáëÉÉåK

• iááíÉíí®Éëë®= ë®Üâ∏ä~áííÉáí~= ä~áííÉÉå= ä®ÜÉáëóóÇÉëë®

çäÉîááå=éáëíçê~ëáçáÜáå=çå=åçìÇ~íÉíí~î~=î~êçî~áëììíJ

í~K=iááí®åí®àçÜÇçí=Éáî®í=ë~~=àçìíì~=âììãáÉå=âÉáííçJ

~äìÉáÇÉå=é®®ääÉ=í~á=âììã~å=ììåáå=äììâìå=î®äááåK

• s~êçáíìëW=m~äçî~ãã~å=î~~ê~>=rìåáå=ëáë®çë~=âììJ

ãÉåÉÉ=â®óí∏å=óÜíÉóÇÉëë®K

• gçë= ììåááå= ä~áíÉí~~å= ~äâçÜçäá~= ëáë®äí®îá®= ~áåÉâëá~I

ë~~íí~~= ëóåíó®= ÜÉäéçëíá= ëóííóî®= ~äâçÜçäáå= à~= áäã~å

ëÉâçáíìëK=^î~~=äììââì=í®ëë®=í~é~ìâëÉëë~=î~êçî~ëJ

íáK=ûä®=â®ëáííÉäÉ=~î~~ãáëÉå=óÜíÉóÇÉëë®=Üááääçëí~I=âáJ

éáå∏áí®=í~á=íìäí~K

k®áå=î®äí®í=ä~áííÉÉå=î~ìêáçáíìãáëÉå

• ûä®= îìçê~~= ììåá~= ~äìãááåáÑçäáçää~= ®ä®â®= ~ëÉí~= ëÉå

éçÜà~ääÉ=äÉáîáåéÉäíá®I=â~ííáä~~=íãëKX=ãììëë~=í~é~ìâJ

ëÉëë~= ììåáå= éçÜà~éáååçáíÉ= î~ìêáçáíìì= ëÉå= éáåå~ääÉ

âÉê®®åíóî®å=âììãììÇÉå=îìçâëáK

• iÉáîáåéÉääáäí®=íáééìî~í=ÜÉÇÉäã®ãÉÜìí=ë~~î~í=~áâ~~å

í~Üêçà~I=àçíâ~=Éáî®í=Éå®®=ä®ÜÇÉ=éçáëK=h®óí®=ììåáé~åJ

åì~I=âìå=é~áëí~í=Üóîáå=âçëíÉáí~=â~ââìà~K

• ûä®= ~ëÉí~= ãáí®®å= ÉëáåÉáí®= ~îçáãÉå= ììåáå= äììâìå

é®®ääÉK

• ûä®=âçëâ~~å=â~~Ç~=âììã~~å=ììåááå=îÉíí®K=bã~äá=îçá

î~ìêáçáíì~K

• lå=î~êçíí~î~=âçÜÇáëí~ã~ëí~=áëâìà~=ä~ëáêììíììå=EÉêáJ

íóáëÉëíá=Éíìãã~áëÉå=êììÇìå=êÉìåçáÜáåFI=ëáää®=ëÉ=îçá

ãÉåå®=êáââáK

• ûä®=ë®áäóí®=ììåáëë~=ëóííóîá®=ÉëáåÉáí®K=kÉ=îçáî~í=ëóíJ

íó®I=âìå=ììåááå=âóíâÉí®®å=îáêí~K

• ûä®=ë®áäóí®=ììåáëë~=âçëíÉáí~=Éäáåí~êîáââÉáí~K=kÉ=îçáJ

î~í=î~ìêáçáíí~~=Éã~äáéáåí~~K

S

2 e®îáíí®ãáåÉå

m~ââ~ìëã~íÉêá~~äáå=Ü®îáíí®ãáåÉå

h~áââá=ã~íÉêá~~äáí=îçáÇ~~å=âáÉêê®íí®®=ê~àçáíìâëÉíí~K

jìçîáí=çå=ãÉêâáííó=ëÉìê~~î~ää~=í~î~ää~W

• [mbY=í~êâçáíí~~=éçäóÉíÉÉåá®I=àçí~=çå=â®óíÉííó=ÉëáãK

ìäçãã~áëÉëë~=ëìçàìâëÉëë~=à~=ëáë®ää®=çäÉî~ëë~=éìëJ

ëáëë~K

• [mpY= í~êâçáíí~~= ëçäìéçäóëíóêÉÉåá®I= àçâ~= Éá= ëáë®ää®

âäççê~ííìà~=ÑäìçêáÜááäáîÉíóà®=à~=àçí~=çå=â®óíÉííó=ÉëáãK

éÉÜãìëíÉçëáëë~K

h®óí∏ëí®=éçáëíÉíìå=ä~áííÉÉå=Ü®îáíí®J

ãáåÉå

1 s~êçáíìëW=gçíí~=â®óí∏ëí®=éçáëíÉííì=ä~áíÉ=Éá=~áÜÉJ

ìíí~áëá=î~~ê~íáä~åíÉáí~I= ëÉ=çå= ë~~íÉíí~î~=ÉååÉå

Ü®îáíí®ãáëí®=â®óíí∏âÉäîçííçã~âëáK

bêçí~= ä~áíÉ= îÉêâçëí~= à~= áêêçí~= ä~áííÉÉå= îÉêâJ

âçäááí®åí®àçÜíçK

vãé®êáëí∏åëìçàÉäìëóáëí®= â~áââá= â®óí∏ëí®= éçáëíÉíìí

ä~áííÉÉí=çå=Ü®îáíÉíí®î®=~ëá~åãìâ~áëÉëíáK=

• i~áíÉíí~=Éá= ë~~=Ü®îáíí®®=í~î~ääáëÉå= âçíáí~äçìëà®ííÉÉå

ãìâ~å~K

• qáÉíçà~=ä~áííÉáÇÉå=âÉê®óë~àçáëí~=à~=Jé~áâçáëí~=îçáí=âóJ

ëó®=çã~ëí~=âìåå~ëí~ëá=í~á=â~ìéìåÖáëí~ëáK

T

i~áííÉÉå=âìî~ìë

hçâçå~áëâìî~

hçâçå~~å=ä~ëáJ

åÉå=äììââì

h®óíí∏é~åÉÉäá

iììâìå=â~Üî~

U

qçáãáåíçé~åÉÉäá

rìåáå=î~êìëíìë

rìåáL~à~å=å®óíí∏

i®ãé∏íáä~å=î~äáåí~L=

~à~å=ë®®í∏

m®®âóíâáå hÉääçå=íçáãáååçí

rìåáå=íçáãáååçí

vä®ä®ãé∏=à~=Öêáääáî~ëíìë

rìåáå=î~ä~áëíìë

mçáëíçä®ãé∏ãáíí~êáå=éáëíçê~J

ëá~

o~ëî~ëìçÇ~íáå

q~â~ëÉáå®ã®î~ëíìë

^ä~ä®ãé∏

rìåáå=í~ëç

h~åå~ííáãÉíI=îçáÇ~~å=çíí~~=éçáë

V

rìåáå=î~êìëíÉÉí

dêáääáêáíáä®==

^ëíáçáí~I=â~ââìîìçâá~I=é~áëí~ãáëí~=à~=Öêáää~~ãáëí~=î~êJ

íÉåK

iÉáîáåéÉäíá==

h~ââìà~=à~=éáââìäÉáéá®=î~êíÉåK

rìåáé~ååì==

oìçâáÉå=é~áëíç~=à~=ê~ëî~å=âÉê®óëí®=î~êíÉåK

m~áëíçãáíí~êá==

iáÜ~é~äçàÉå=é~áëíç~à~å=í~êââ~=ã®®êáíí®ãáåÉåK=

NM

bååÉå=Éåëáãã®áëí®=â®óíí∏®

hÉääçå~à~å=~ëÉíí~ãáåÉå

3rìåá=íçáãáá=î~áåI=àçë=~áâ~=çå=~ëÉíÉííìK==

p®Üâ∏äááí®åå®å=í~á=Jâ~íâçâëÉå=à®äâÉÉå=îáäââìì=^ëÉí~

âÉääçå~áâ~Ò=JçëçáíáåK==

^ëÉí~=âóíâáãÉää®= L =çáâÉ~=âÉääçå~áâ~K==

lÇçí~=R ëÉâìåíá~K

sáäââìãáåÉå=äçééìì=à~=âÉääç=å®óíí®®=~ëÉíÉííì~=â ÉääçåJ

~áâ~~K==

i~áíÉ=çå=â®óíí∏î~äãáëK

NN

háÉäÉå=î~äáíëÉãáåÉå

1. hóíâÉ=ä~áííÉÉëÉÉå=îáêí~=é®®âóíâáãÉää® K=

2. m~áå~= é®®âóíâáåí® = à~= âÉääçå= íçáãáåíçàÉå

é~áåáâÉíí~ =óÜí®=~áâ~~K=

3. s~äáíëÉ=âóíâáãÉää®= L =àçâáå=ÉÜÇçíÉíìáëí~=âáÉäáëí®K=

4. m~áå~= é®®âóíâáåí® = à~= âÉääçå= íçáãáåíçàÉå

é~áåáâÉíí~ = óÜí®= ~áâ~~I= åááå= î~äáííì= âáÉäá= í~ääÉåíìì

ãìáëíááåK=

NO

k®óíí∏àÉå=î~äçáëììÇÉå=ë®®í®ãáåÉå

väÉãã®ë=â~äìëíÉáëááå=~ëÉååÉíìå=ììåáå=å®óí∏å=äìÉíí~J

îììíí~= îçáÇ~~å= é~ê~åí~~= ë®®í®ã®ää®= å®óí∏å= î~äçáJ

ëììíí~K=

1. hóíâÉ=ä~áíÉ=íçáãáåí~~å=é®®âóíâáãÉää® K==

2. m~áå~= é®®âóíâáåí® = à~= âÉääçå= íçáãáåíçàÉå

é~áåáâÉíí~ =óÜí®=~áâ~~K

3. h®®åå®=âÉêê~å=ììåáå=íçáãáåíçâóíâáåí®K==

4. p®®Ç®=î~äçáëììë=âóíâáãÉää® L K==

5. m~áå~= é®®âóíâáåí® = à~= âÉääçå= íçáãáåíçàÉå

é~áåáâÉíí~ =óÜí®=~áâ~~I=åááå=~ëÉíÉííì=î~äçáëììë=í~äJ

äÉåíìì=ãìáëíááåK

bååÉå=Éåëáãã®áëí®=â®óíí∏âÉêí~~

rìåá=íìäÉÉ=éìÜÇáëí~~=ÉååÉå=Éåëáãã®áëí®=â®óíí∏®K

1 eìçã~ìíìëW=ûä®=â®óí®=ëó∏îóí í®îá®I=Ü~åâ~~îá~

éìÜÇáëíìë~áåÉáí~>=máåí~=îçá=î~ÜáåÖçáííì~K

3 h®óí®= ãÉí~ääáëááå= Éíìçëááå= â~ìé~ëí~= ë~~í~îá~

éìÜÇáëíìëJ=à~=Üçáíç~áåÉáí~K

1. ^î~~=ììåáå=äììââìK

rìåáå=î~ä~áëíìë=çå=íçáãáåå~ëë~K

2.mçáëí~=â~áââá=áêíçå~áëÉí=çë~íéìÜÇáëíìë=à~=â~åå~íáåêáJ

íáä®í=à~=éìÜÇáëí~=åÉ=ä®ãéáã®ää®=â®ëáíáëâá~áåÉ~áåÉäáìJ

çâëÉää~K

3.mìÜÇáëí~= ãó∏ë= ììåá= ä®ãéáã®ää®= â®ëáíáëâá~áåÉäáìçâJ

ëÉää~=à~=âìáî~~=ëÉK

4.móóÜá=ä~áííÉÉå=Éíìçë~=âçëíÉ~ää~=äááå~ää~K

NP

rìåáå=â®óíí∏

rìåáå=ÉäÉâíêçåáåÉå=çÜà~ìë

3 hóíâáãÉå=â®óíí∏==

p®®Ç®=~áâ~I=ä®ãé∏íáä~=í~á=ììåáå=íçáãáåíç=î®®åJ

í®ã®ää®=âóíâáåí®=ãÉêâáíóää®=~äìÉÉää~=çáâÉ~ääÉ=í~á

î~ëÉãã~ääÉK

1 eìçã~ìíìëW=ûä®=î®®åå®=î~ëíÉÉå=óäáK

^à~å=å®óí∏í

i®ãé∏íáä~å

å®óíí∏

m®®âóíâáå hÉääçå=íçáãáååçí

rìåáå=íçáãáååçí

i®ãé∏íáä~å=í~êâáëíìë

m~áëíçãáíí~êá

oÉëÉéíáí

rìåáå==íçáãáåíçàÉå=

å®óíí∏

hÉääçå~áâ~L~à~ëíìë

hÉáííç~à~å=å®óíí∏ içééì~à~å=å®óíí∏

^áâ~íçáãáååçí

i®ãé∏íáä~å=î~äáåí~L=~à~å=ë®®í∏

NQ

rìåáå=íçáãáååçí

rìåáëë~=çå=ëÉìê~~î~í=Éêá=íçáãáååçíW

3 máòò~JI= óä®JL~ä~ä®ãé∏J=à~=áëç= íìêÄçÖêáääá= J

íçáãáååçáëë~= çå= = ~ìíçã~~ííáåÉå= éáâ~âììJ

ãÉååìëK= q®ää®= î~êãáëíÉí~~å= ëÉI= Éíí®= î~äáííì

ä®ãé∏íáä~=ë~~îìíÉí~~å=ã~ÜÇçääáëáãã~å=éá~åK

háÉêíçáäã~

i®ãé∏íáä~ÉÜÇçíìëW=NUMø`

m~áëíÉíí~Éëë~=à~=äÉáîçíí~Éëë~=àçé~=âçäãÉää~=í~ëçää~

óÜí®=~áâ~~K

p®®Ç®=ììåáå= ä®ãé∏íáä~= OMJQMø`=ã~í~ä~ãã~âëá= âìáå

óä®JL~ä~ä®ãã∏ää®K

háÉêíçáäã~î~ëíìë= çå= â®óí∏ëë®= à~= âáÉêíçáäã~éìÜ~ääáå

íçáãáåå~ëë~K

vä®JL~ä~ä®ãé∏=

i®ãé∏íáä~ÉÜÇçíìëW=OMMø`

m~áëíÉíí~Éëë~=à~=é~~ÜÇÉíí~Éëë~=î~áå=óÜÇÉää®=í~ëçäJ

ä~K

vä®J=à~=~ä~ä®ãé∏î~ëíìâëÉí=çî~í=â®óí∏ëë®K

máòò~

i®ãé∏íáä~ÉÜÇçíìëW=OMMø`

h®óíÉí®®å= éáòò~åI= ÜÉÇÉäã®â~ââìàÉåI= éááê~âçáÇÉå

é~áëíççåK

h®óí∏ëë®= çî~í= âáÉêíçáäã~î~ëíìë= à~= ~ä~ä®ãé∏= ëÉâ®

âáÉêíçáäã~éìÜ~ääáåK

dê~íáåçáåíá=Efëç=íìêÄçÖêáääáF

i®ãé∏íáä~ÉÜÇçíìëW=NUMø`

m~áëíÉíí~Éëë~=ëììêá~=äáÜ~é~äçà~=í~á=äáåíìà~=óÜÇÉää®=í~J

ëçää~K=qçáãáåíç=ëçîÉäíìì=ãó ∏ë=Öê~íáåçáåíááå=à~=âìçêJ

êìíí~ãáëÉÉåK

dêáääáî~ëíìë=à~=âáÉêíçáäã~éìÜ~ääáå=çî~í=â®óí∏ëë®K

jáåáÖêáääá=EfåÑê~éìå~ÖêáääáF

i®ãé∏íáä~ÉÜÇçíìëW=ORMø`

h®óíÉí®®å= Öêáää~íí~Éëë~= çÜìáí~= Éäáåí~êîáââÉáí~I= àçíâ~

~ëÉíÉí~~å=ê áíáä®å=âÉëâÉääÉ==EÉëáã K=éáÜîáí I=äÉáââ ÉÉíI=â~J

ä~F=í~á=é~~ÜÇÉíí~Éëë~K

dêáääáî~ëíìë=çå=â®óí∏ëë®K

j~âëá=dêáääá=Efëç=ÖêáääáF

i®ãé∏íáä~ÉÜÇçíìëW=ORMø`

dêáää~íí~Éëë~=çÜìáí~=Éäáåí~êîáââÉáí~=ëììêÉãéá~=ã®®J

êá®I=ÉëáãK=éáÜîÉà®I=äÉáââÉáí®I=â~ä~~I=í~á=é~~ÜÇÉíí~ÉëJ

ë~K

h®óí∏ëë®=çî~í=óä®ä®ãé∏=à~=Öêáääáî~ëíìëK

vä®ä®ãé∏

i®ãé∏íáä~ÉÜÇçíìëW=NOMø`

iÉáîçåå~áëíÉå= âìçêêìíí~ãáëÉÉå= à~= ä~~íáââçêìçâáÉå

î~äãáëíìâëÉÉåK

vä®ä®ãé∏=çå=â®óí∏ëë®K

^ä~ä®ãé∏

i®ãé∏íáä~ÉÜÇçíìëW=NOMø`

m~áëíÉíí~Éëë~=â~ââìà~I=àçáëë~=ãìêÉ~=éçÜà~K

^ä~ä®ãé∏=çå=â®óí∏ëë®K

i®ãéáã®å®=éáí®ãáåÉå

i®ãé∏íáä~ÉÜÇçíìëW=UMø`

oìç~å=ä®ãéáã®å®=éáí®ãáëÉÉåK

vä®J=à~=~ä~ä®ãé∏î~ëíìë=çî~í=â®óí∏ëë®K

m~â~ëí=pìä~íìë

i®ãé∏íáä~ÉÜÇçíìëW=PMø`

pìä~íÉíí~Éëë~=ÉëáãK=â~ââìà~I=îçáí~I=äÉáé®®I=ÜÉÇÉäãá®

í~á=ãìáí~=é~â~ëíÉííìà~=Éäáåí~êîáââÉáí~K

q®ëë®=íçáãáååçëë~=â®óí∏ëë®=çå=éìÜ~ääáå=áäã~å=ä®ãJ

ãáíóëí®K

móêçäóóëá

rìåáå=éóêçäóóííáåÉå=áíëÉéìÜÇáëíìëK

q®ää∏áå=ììåááå=à®®åóí=äáâ~=éçäíÉí~~å=à~=îçáÇ~~å=éóóÜâá®

éçáë=ììåáå=à®®ÜÇóííó®K

rìåá=âììãÉååÉí~~å=åK=RMM ø`WëÉÉåK

NR

rìåáå=íçáãáååçå=î~äáíëÉãáåÉå

1. hó íâÉ=ä~áííÉÉëÉÉå=îáêí~=é®®âóíâáãÉää® K

2. h®®åå®= ììåáå= íçáãáåíçâóíâáåí®I= âìååÉë= Ü~äì~ã~ëá

ììåáå=íçáãáåíç=íìäÉÉ=å®âóîááåK=

– i®ãé∏íáä~å®óí∏ëë®=å®âóó=ä®ãé∏íáä~ÉÜÇçíìëK

– gçë=ÉÜÇçíÉííì~=ä®ãé∏íáä~~=Éá=ãììíÉí~=åK=R=ëÉâìåJ

åáå=âìäìÉëë~I=ììåá=~äâ~~=ä®ããÉí®K

rìåáå=ä®ãé∏íáä~å=ãììíí~ãáåÉå =

h®®åå® L =Jâóíâáåí®I=åááå=ä®ãé∏íáä~=àçâç=åçìëÉÉ=í~á

ä~ëâÉÉK=

p®®í∏=í~é~Üíìì=éçêí~áíí~áå=Rø`W=å=î®äÉáåK=

i®ãé∏ãáíí~êáëóãÄçäá

• eáí~~ëíá= åçìëÉî~ëí~= ä®ãé∏ãáíí~êáå= âìî~ëí~= å®ÉíI

ãáâ®=ììåáå=ä®ãé∏íáä~=âìääçáåâáå=çåK

• hìî~å=âçäãÉ=éÉê®ââ®áå=îáäââìî~~=ëÉÖãÉåííá®=áäã~áJ

ëÉî~íI=Éíí®=éáâ~âììãÉååìë=çå=é®®ää®K

i®ãé∏íáä~å=í~êâáëí~ãáåÉå =

m~áå~=ä®ãé∏íáä~å=í~êâáëíìâëÉå=é~áåáâÉíí~ K

q®ã®åÜÉíâáåÉå=ììåáå=ä®ãé∏íáä~=å®âóó=ä®ãé∏íáä~å®óJ

í∏ëë®K

NS

rìåáå=íçáãáååçå=ãììíí~ãáåÉå =

h®®åå®= ììåáå= íçáãáåíçâóíâáåí®I= âìååÉë= Ü~äì~ã~ëá

ììåáå=íçáãáåíç=íìäÉÉ=å®âóîááåK

rìåáå=âóíâÉãáåÉå=éçáë=íçáãáåå~ëí~ =

rìåá=âóíâÉóíóó=éçáë=íçáãáåå~ëí~I= âìå=ììåáå=íçáãáåíçJ

âóíâáåí®=î®®ååÉí®®åI=âìååÉë=ãáí®®å=ììåáå=íçáãáåíç~

Éá=Éå®®=å®óK

rìåáå=âóíâÉãáåÉå=éçáë=íçáãáåå~ëí~ =

hóíâÉ=îáêí~=éçáë=ä~áííÉÉëí~=é~áå~ã~ää~=îáêí~âóíâáåí®= K

NT

h®óí®=êáíáä®®I=éÉäíá®=à~=ììåáé~ååì~

mÉääáå=à~=ììåáé~ååìå=â®óíí∏W=

h~áââáÉå= éÉääáÉå= çáâÉ~ää~= à~= î~ëÉãã~ää~= êÉìå~ää~= çå

éáÉåá=âçîÉê~=âçÜí~K=pÉå=í~êâçáíìë=çå=Éëí®®=â~~íìãáJ

åÉåK=lë~í= çå=ä~áíÉíí~î~= ììåááå=~áå~=åááåI= Éíí®=âçîÉê~

çë~=çå=ììåáå=í~â~çë~ëë~K

o~ëî~ëìçÇ~ííáãÉå=~ëÉíí~ãáåÉå=é~áâçáääÉÉåLáêêçíí~ãáåÉå

o~ëî~ëìçÇ~íáå= ëìçà~~= í~â~ëÉáå®ã®å= î~ëíìëí~= é~áëJ

í~ãáëÉå=óÜíÉóÇÉëë®=êçáëâìî~äí~=ê~ëî~äí~K==

oáíáä®å=~ëÉíí~ãáåÉå=é~áâ~ääÉÉåW

^ëÉí~=êáíáä®=Ü~äì~ã~ääÉëá=â~åå~íáåí~ëçääÉK

o~ëî~ëìçÇ~ííáãÉå=~ëÉíí~ãáåÉå=é~áâçáäJ

äÉÉå

q~êíì=âááååá=ê~ëî~ëìçÇ~ííáãÉå=â®ÇÉåëáà~ëí~=à~=íó∏åJ

å®=óäÜ®®äí®=ììåáå=í~â~ëÉáå®ã®ëë®=çäÉî~~å=~ìââççå

EíììäÉííáãÉå=~ìââçFK

o~ëî~ëìçÇ~ííáãÉå=áêêçíí~ãáåÉå

q~êíì=âááååá=ê~ëî~ëìçÇ~ííáãÉå=â®ÇÉåëáà~ëí~=à~=áêêçí~

îÉí®ã®ää®=óä∏ëK

NU

iáë®íçáãáååçí

oÉëÉéíáí

3 q®ëë®= íçáãáååçëë~= â®óíÉí®®å= î~äãááí~= êìç~åJ

î~äãáëíìëçÜàÉáí~K

oÉëÉéíáå=î~äáåí~

1. m~áå~=êÉëÉéíáé~áåáâÉíí~ .=

k®óíí∏∏å=áäãÉëíóó=îáÉëíá=oÉòÉéíÉÒK

2. s~äáíëÉ=Ü~äì~ã~ëá=êÉëÉéíá=ììåáå=íçáãáåíçâóíâáãÉää®K

– qçáãáåíçå®óíí∏∏å=áäãÉëíóó=ììåáå=íçáãáååçå=ëóãJ

Äçäá=à~=ëìçëáíÉäíì=é~áëíçí~ëçK

– i®ãé∏íáä~å®óíí∏∏å= íìäÉÉ= å®âóîááå= ë®®ÇÉííó= ä®ãJ

é∏íáä~K

– ^áâ~å®óí∏ëë®=å®âóó=âóéëÉååóë~áâ~=ëÉâ®=âóéëÉåJ

åóâëÉå=é®®ííóãáë~áâ~K

– rìåá=âóíâÉóíóó=é®®ääÉ=åçáå=î ááÇÉå=ëÉâìååáå=âìäìíJ

íì~K

– hìå=é~áëíç~áâ~=çå=âìäìåìí=äçééììåI=âììäìì=®®åáJ

ãÉêââáK

3. q~êâáëí~=êìç~å=âóéëóóëK

– bååÉå=é~áëíç~à~å=äçéé ììåâìäìãáëí~=â ììäìì=®®åáJ

ãÉêââáK

^áâ~å®óí∏ëë®=îáäââìì=MWMMÒK

4. û®åáãÉêâáå=îçá=ë~ããìíí ~~=é~áå~ã~ää~=ãáí®=í~Ü~åJ

ë~=é~áåáâÉíí~K

sááî®ëíÉííó=â®óååáëíóë

hóéëÉååóë=îçáÇ~~å=~ëÉíí~~=~äâ~ã~~å=ãó∏ÜÉãé®å®

~à~åâçÜí~å~K

Eh~íëç=hÉääçíçáãáååçå=äçéÉíìëF

3 hÉääçíçáãáååçå= äçéÉíìë= îçáÇ~~å= ë®®í®®I= âìå

çÜàÉäã~~=çå=à®äàÉää®=Éå®®=âçêâÉáåí~~å=â~âëá=ãáJ

åììííá~K=

hóéëÉååóâëÉå=é®®íí®ãáåÉå=ÉååÉå=ë®®J

ÇÉííó®=~áâ~~

m~áå~=êÉëÉéíáé~áåáâÉíí~ =âìååÉë=å®óíí∏∏å=Éá=Éå®®

íìäÉÉ=ììíí~=êÉëÉéíá®K

NV

m~áëíçãáíí~êá

rìåá=âóíâÉóíóó =éçáë=íçáãáåå~ëí~=ëáääçáåI=âìå=äáÜ~å=ëáJ

ë®ä®ãé∏íáä~=ë~~îìíí~~=ë®®ÇÉíóå=ä®ãé∏íáä~åK=

m~áëíçãáíí~êáå=â®óíí∏=ëçîÉäíìì=óä®JL~ä~ä®ãé∏J=à~=âáÉêJ

íçáäã~íçáãáåíçáÜáåK

q~êââ ~áäÉ=â~Üí~=ä®ãé∏íáä~~W

– rìåáå=ä®ãé∏íáä~W=âëK=é~áëíçí~ìäìââç

– m~áëíáå=ëáë®ä®ãé∏íáä~W=âëK=é~áëíçãáíí~êáí~ìäìââç

1 eìçãáçW=h®óí®=î~áå=ììåáå=ãìâ~å~=íçáãáíÉííì~

é~áëíçãáíí~êá~>=j~ÜÇçääáëíÉå=î~ê~çëáÉå=çå= çäí~J

î~=~äâìéÉê®áëá®>

1. qó∏åå®=é~áëí çãáíí~êá=ã~ÜÇçääáëáãã~å=ëóî ®ääÉ=é~áëJ

íááå=åááåI=Éíí®=ëÉå=â®êâá=çå=é~áëíáå=âÉëâáâçÜÇ~ëë~K==

2. qó∏åå®= é~áëíçãáíí~êáå= éáëíçâÉ= ììåáå= ëáîìëÉáå®ëë®

çäÉî~å=éáëíçê~ëá~å=éçÜà~~å=~ëíáK

3. s~äáíëÉ=Ü~äì~ã~ëá=ììåáíçáãáåíçK==

4. p®®Ç®=R ëÉâìååáå=âìäìÉëë~=ë®®íáãÉää® =í~á =Ü~J

äì~ã~ëá=é~áëíáå=ëáë®ä®ãé∏íáä~K=

k®óíí∏∏å=íìäÉÉ=í®ã®åÜÉíâáåÉå=é~áëíáå=ëáë®ä®ãé∏íáJ

ä~K==

OM

3

• m~áëíáå=ëáë®ä®ãé∏íáä~=å®âóó=PMø `W=ëí~=ä®ÜíáÉåK==

• gçë= í®ã®åÜÉíâáåÉå= é~áëíáå= ëáë®ä®ãé∏íáä~= å®âóó= àç

ÉååÉå=âìáå=Ü~äìííì=é~áëíáå=ëáë®ä®ãé∏íáä~=çå=ë®®ÇÉíJ

íóI=é~áå~=é~áëíçãáíí~êáå=é~áåáâÉíí~=à~=ëìçêáí~=ë®®í∏K

• rìåáå=ä®ãé∏íáä~=~ëÉíÉí~~å=é~áå~ã~ää~=é~áëíçãáíí~J

êáå=é~áåáâÉíí~=â~âëá=âÉêí~~K

• p®®Ç®=R ëÉâìååáå=âìäìÉëë~=ë®®íáãÉää® =í~á =Ü~J

äì~ã~ëá=ììåáå=ä®ãé∏íáä~K==

– hìå= ë®®ÇÉííó= é~áëíáå= ëáë®ä®ãé∏íáä~= çå= ë~~îìíÉííìI

âììäìì= ãÉêââá®®åáI= à~= ììåá= âóíâÉóíóó= éçáë= íçáãáåJ

å~ëí~=~ìíçã~~ííáëÉëíáK

5. jÉêââ á®®åá=ä~ââ~~=âììäìã~ëí~=ãáí®=í~Ü~åë~=é~áåáJ

âÉíí~=é~áå~ã~ää~K

1 s~êçáíìëW=m~áëíçãáíí~êá=çå=âììã~>=máëíçâÉíí~=à~

â®êâÉ®= éçáë= îÉÇÉíí®Éëë®= çå= çäÉã~ëë~= é~äçJ

î~ãã~î~~ê~>==

6. sÉÇ®= é~áëíçãáíí~êáå= éá ëíçâÉ= éáëíçê~ëá~ëí~= à~= çí~

é~áëíá=ììåáëí~K

7. hó íâÉ=îáêí~=éçáë=ä~áííÉÉëí~K

m~áëíáå=ëáë®ä®ãé∏íáä~å=í~êâáëíìë=í~á=ãììíJ

í~ãáåÉå

– m~áëíçãáíí~êáå= é~áåáââÉÉää~ = îçáÇ~~å= í~êâáëí~~=í®J

ã®åÜÉíâáåÉå=à~=~ëÉíÉííì=é~áëíáå=ëáë®ä®ãé∏íáä~=ëÉâ®

ë®®ÇÉííó=ììåáå=ä®ãé∏íáä~K

– jììí~=ä®ãé∏íáä~~=í~êîáíí~Éëë~=ë®®íáãÉää® =í~á K

Sivu latautuu ...

Electrolux EOC6690XELUXNORDI Ohjekirja

Electrolux EOC6690XELUXNORDI Ohjekirja

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat