Braun D16.513 Ohjekirja

Sivu latautuu...

20

Suomi

Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen ensimmäistä käyttöä.

Tärkeää

Tarkista ajoittain, ettei virtajohto ole vahingoittunut. Vahingoittunutta tai

toimintakyvytöntä laitetta ei saa käyttää. Vie latauslaite (E) Oral-B Braun -

huoltoliikkeeseen.

Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu alle kolmevuotiaiden lasten käyttöön.

Tätä laitetta ei ole tarkoitettu lasten eikä fyysisesti tai henkisesti rajoit-

tuneiden henkilöiden käyttöön, ellei heidän turvallisuudestaan vastaava

henkilö valvo laitteen käyttöä. Suosittelemme ylipäänsä laitteen pitämistä

poissa lasten ulottuvilta.

Jos tuote putoaa, harjaspää tulee vaihtaa ennen seuraavaa käyttöä,

vaikkei siinä olisikaan näkyvää vikaa.

Laitteen osat

A Harjaspää

B Virtapainike

C Runko-osa

D Latauksen merkkivalo

E Latauslaite

F Seinäteline (vain mallissa D 16.525)

Tekniset tiedot

Virtalähde: katso tiedot latauslaitteen pohjasta.

Runko-osan jännite: 1.2 V

Kytkentä ja lataus

Hammasharjassa on vedenpitävä runko-osa. Se on turvallinen sähkölaite,

joka on suunniteltu kylpyhuonekäyttöön.

Kytke latauslaite (E) sähköpistorasiaan ja aseta hammasharjan runko-osa

(C) latauslaitteeseen.

Latauksen vihreä merkkivalo (D) vilkkuu runko-osaa ladattaessa. Jos

käytät harjaa silloin ja asetat sen takaisin latauslaitteeseen, latauksen

merkkivalo vilkkuu jälleen latauksen merkiksi.

Kun runko-osa on täysin latautunut, latauksen vihreä merkkivalo palaa

yhtäjaksoisesti. Täyteen latautuminen kestää vähintään 12 tuntia, ja se

riittää noin viikon säännölliseen harjaukseen (kaksi kertaa päivässä

2 minuuttia).

Punainen merkkivalo (D) alkaa vilkkua, kun ladattava akku on tyhjene-

mässä. Silloin hammasharja tulee ladata.

Päivittäisessä käytössä hammasharjan runko-osa voidaan säilyttää

latausyksikössä, jolloin se pysyy ladattuna. Ylilatautuminen ei ole

mahdollista.

Jotta ladattavan akun maksimaalinen teho säilyisi, irrota latausyksikkö

pistorasiasta ja anna runko-osan virran purkautua kokonaan säännöl-

lisessä käytössä vähintään 6 kuukauden välein.

•

3746172_D16_Nordic .indd 203746172_D16_Nordic .indd 20 12.12.2007 15:56:20 Uhr12.12.2007 15:56:20 Uhr

21

Hammasharjan käyttö

Hammasharjaa voidaan käyttää minkä tahansa hammastahnan kanssa.

Laita harjaspää suuhun ennen laitteen käynnistämistä roiskeiden

välttämiseksi.

Vie harjaspää hitaasti hampaalta toiselle. Pysähdy muutamaksi

sekunniksi hampaiden eri pinnoilla.

Harjaa sekä ikenet että hampaat. Harjaa hampaista ensin ulkopuoli,

sitten sisäpuoli ja viimeisenä purupinnat (1).

Älä hankaa tai paina liikaa, anna harjan tehdä kaikki työ.

Jotta saat plakin kunnolla poistettua, harjaa hampaitasi vähintään kaksi

minuuttia.

Ammattimainen ajastin

Lyhyt, 30 sekunnin välein kuuluva ja tuntuva merkkiääni muistuttaa jokaisen

neljän hammaslohkon tasapuolisesta harjaamisesta, jolloin kokonaistulos

on puhtaampi. Pitkä merkkiääni ilmoittaa, kun hammaslääkäreiden

suosittelema 2 minuutin harjausaika on saavutettu.

Ajastin tallentaa harjausajan, vaikka runko-osasta katkaistaisiin virta

hetkeksi harjauksen aikana. Vain silloin, kun tauko on pidempi kuin

30 sekuntia, ajastin siirtyy alkupisteeseen.

Paineentunnistin

Parhaan harjaustuloksen varmistamiseksi hammasharjassa on

paineentunnistin, joka auttaa sinua harjaamaan hellävaraisesti. Toiminto

auttaa suojaamaan ikeniä liialliselta harjaukselta ja tekee hammasharjasta

helppokäyttöisen. Jos harjaa painetaan liikaa, harjaspään pyörivä liike

jatkuu, mutta sykkivä liike lakkaa. Eron huomaa tunteen lisäksi myös

laitteen äänestä.

Ensimmäisten käyttöpäivien aikana ikenistä saattaa vuotaa hieman verta.

Tämän pitäisi yleensä lakata muutaman päivän kuluessa. Jos verenvuoto ei

ole lakannut kahden viikon kuluessa, ota yhteyttä hammaslääkäriisi.

Hammaslääkärit suosittelevat hammasharjan vaihtoa kolmen kuukauden

välein. INDICATOR-harjakset auttavat sinua tarkkailemaan ja parantamaan

harjaustapaasi. Kun hampaita harjataan kaksi kertaa päivässä kahden

minuutin ajan, INDICATOR-harjasten sininen väri haalistuu puoleen väliin

noin kolmessa kuukaudessa. Silloin on aika vaihtaa harjaspää (2a-2c).

Vaihtoharjaspäitä on saatavana jälleenmyyjiltä tai Oral-B Braun -

huoltoliikkeistä.

Puhdistaminen

Huuhtele harjaspäätä käytön jälkeen useiden sekuntien ajan juoksevassa

vedessä runko-osa käynnissä. Katkaise sitten runko-osasta virta ja irrota

harjaspää. Huuhtele molemmat osat erikseen juoksevassa vedessä (3) ja

pyyhi ne kuiviksi. Puhdista ajoittain myös latauslaite kostealla liinalla (4).

Tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

•

3746172_D16_Nordic .indd 213746172_D16_Nordic .indd 21 12.12.2007 15:56:20 Uhr12.12.2007 15:56:20 Uhr

22

Tämä tuote on EMC-direktiivin 2004/108/EC ja

matalajännitedirektiivin 2006/95/EC mukainen.

Tässä laitteessa on ladattava akku. Ympäristönsuojelullisista syistä

tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana käyttöiän

päättyessä. Hävitä tuote viemällä se Oral-B Braun -huoltoliikkeeseen

tai asianmukaiseen keräyspisteeseen.

30 päivän rahat takaisin -takuu

Ota haaste vastaan! Koe Oral-B ProfessionalCaren tuoma ero! Jos et ole

tyytyväinen, saat rahasi takaisin.

Oral-B ProfessionalCare puhdistaa hampaat erinomaisesti ja tukee

terveitä ikeniä. Olemme itse asiassa vakuuttuneita siitä, että pidät uudesta

Oral-B ProfessionalCare -hammasharjastasi. Annamme sinulle sen vuoksi

tämän erikoistarjouksen.

Kokeile Oral-B ProfessionalCare -hammasharjaa 30 päivän ajan

ostopäivästä. Jos et ole 100 %:sen tyytyväinen, saat rahasi takaisin. Jotta

saisit rahasi takaisin, palauta meille hammasharjan runko-osa, harjaspäät ja

latausyksikkö. Liitä mukaan oma nimesi, osoitteesi, puhelinnumerosi ja

alkuperäinen ostokuitti, josta käy ilmi tuotteen hinta ja ostopäivämäärä.

Henkilötietojasi käytetään ainoastaan tähän tarkoitukseen.

Suomi

Huoltoliike Berghäll

Perustie 26

Munkkiniemi

00330 Helsinki

“ 09-477 84 40

Oral-B ProfessionalCare -hammasharja on palautettava alkuperäisessä

pakkauksessaan ja viimeistään 30 päivän kuluessa ostopäivästä.

Hyvityksen käsittelyyn tulee varata 6 –8 viikkoa. Hyvitys ei valitettavasti

koske Oral-B ProfessionalCare -tuotteita, jotka ovat vaurioituneet

onnettomuuden, huolimattomuuden tai epäasiallisen käytön seurauksena

tai kadonneet postissa.

Takuu

Tuotteen rajoitettu takuu on voimassa kahden vuoden ajan ostopäivästä.

Korjaamme tämän takuuajan kuluessa maksutta laitteessa ilmenevät

materiaali- tai työviat joko korjaamalla laitteen tai vaihtamalla sen kokonaan

uuteen.

Takuu on voimassa kaikissa maissa, joissa Oral-B tai sen valtuuttama

jälleenmyyjä myy tätä laitetta.

Takuun piiriin eivät kuulu viat, jotka johtuvat virheellisestä käytöstä,

normaalista kulumisesta tai käytöstä erityisesti harjaspäiden suhteen.

Takuu ei myöskään kata sellaisia vikoja, jotka eivät merkittävästi vaikuta

laitteen arvoon tai toimintaan. Tämä takuu raukeaa, jos valtuuttamaton

henkilö on tehnyt korjaustyön tai jos alkuperäisiä Oral-B-osia ei ole

käytetty.

Takuuhuollon saaminen edellyttää, että laite viedään tai lähetetään

valtuutettuun Oral-B Braun -huoltoliikkeeseen yhdessä ostokuitin kanssa.

3746172_D16_Nordic .indd 223746172_D16_Nordic .indd 22 12.12.2007 15:56:21 Uhr12.12.2007 15:56:21 Uhr

Braun D16.513 Ohjekirja

Tämä ohje sopii myös

Braun D16.513 Ohjekirja

muilla kielillä

Aiheeseen liittyviä papereita

Muut asiakirjat