Mettler Toledo InPro 8600 i Series Käyttö ohjeet

Tyyppi
Käyttö ohjeet

Tämä käsikirja sopii myös

InPro8600iSensors 27
© 06 / 2019Mettler-ToledoGmbH InPro8600iSensors
PrintedinSwitzerland 30 313 251 B
 Pika-asetusopas
1 Johdanto ............................................................................ 28
2 Turvaohjeet ......................................................................... 28
3 Tuotteenkuvaus ................................................................... 28
4 Anturinasennus ................................................................... 29
5 Käyttö ................................................................................ 30
6 Ylläpito:Anturinpäänpuhdistaminen ..................................... 30
7 Hävittäminen ....................................................................... 30
8 Takuu ................................................................................. 31
9 Varastointiolosuhteet............................................................. 31
10 EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus ....................................... 31
Sillys
InPro 8600 i -anturit
Pika-asetusopas
Liite
Teknisetpiirustukset .................................................................. 92
InProjaISMovatMettler-ToledoGmbH:nrekisteröityjä
tavaramerkkejäSveitsissä,Yhdysvalloissa,
Euroopanunionissajaviidessämuussamaassa.
28 InPro 8600 i Sensors
InPro 8600 i Sensors © 06 / 2019Mettler-ToledoGmbH
30 313 251 B PrintedinSwitzerland
1 Johdanto
Kiitos,ettäostittämänMETTLERTOLEDOnInPro
®
8600i
-sarjan anturin. InPro 8600i -sarjan antureitakäytetään
liukenemattomienhiukkastenjaaineidenmäärittämiseen
nesteissä. Ne on tarkoitettu alhaisten ja keskisuurien
sameus-javärjäystasojenmittaamiseen.
2 Turvaohjeet
h
Huomautus:Ennenjokaistakäynnistystäontarkistettava:
–Liitännät,kiinnityksettms.vaurioidenvaralta
–Vuodot
–Asianmukainentoiminta
–ettäkäyttöonsallittuayhdessämuidentehtaanlaitteiden
jaresurssienkanssa.
h
Huomautus: Valmistaja/toimittaja ei vastaa vahingoista,
joita aiheutuu luvatta asennetuista lisälaitteista tai va-
raosista, jotka eivät ole METTLER TOLEDOn toimittamia.
Riskionkokonaankäyttäjänvastuulla.
a
Huomio:Käyttäjänonselvitettäväjoennenanturinkäyttöön-
ottoa,onkoanturinkäyttöyhdessämuidenliittyvienlaittei-
denjaresurssienkanssatäysinsallittua.
a
Huomio:Viallistaanturiaeisaaasentaaeikäot taakäy t töön.
Virheellinensuojaustaisäädöstentaiohjeidenvastaisesti
suoritettu asennus voivat johtaasideaineenvuotoon tai
painesysäyksiin (räjähdys), jotka voivat aiheuttaa sekä
henkilö-ettäympäristövahinkoja.
a
Huomio: Anturiaeiolevarustettulämpösuojauksella.Put-
kien höyrydesinointitoimenpiteiden aikana anturin pinta
voikuumentuavoimakkaastijaaiheuttaapalovammoja.
a
Huomio: Joissakinanturinsisälläolevissakomponenteissa
onjännite,jokavoijohtaakuolettavaansähköiskuunkos-
ketuksentapauksessa.Laitteenjänniteonnollattavaennen
kuinjohdinliitäntääntehdäänmitääntoimenpiteitä.
a
Varoitus: Varmistaennenanturinpurkamistataisenhuol-
totöidenaloittamista,ettälaite,johonanturionasennettu,
onturvallisessatilassa(paineeton,eiräjähdysvaaraa,tyh-
jennetty,huuhdeltu,ilmastoitu,jne.).
3 Tuotteen kuvaus
Kotelonmerkinnässäonseuraavattiedot:
InPro 8600 i / xy
x: D=anturindigitaalinenliitäntälähettimeenM800
1-kanava
y: 1=yksikulmainenversio(25°)
3=kaksikulmainenjaväriversio(25°ja90°javäri)
Sarjanumero
Sarjanumeronäkyyanturinmerkinnässä.
Anturin määritykset
Anturinmerkinnässäontietojaanturintodistuksista.
InPro 8600 i Sensors 29
© 06 / 2019Mettler-ToledoGmbH InPro8600iSensors
PrintedinSwitzerland 30 313 251 B
InPro 8600i/D3
30 104 627
1.4404/316L
PS: 16 bar TS: 120 ºC
SNR 6251234
IS CL I,II,III, Div. 1
GR ABCDEFG / T6
II 1/2GD iiC T3 / T4 / T5 / T6
SNCH 03 ATEX 3590 X
see instruction manual
1
2
3
4 56
7
8
1 Määritys
2 Tuotenumero
3 Materiaalimääritykset
4 Suurinsallittupaine
5 Suurinsallittulämpötila
6 Sarjanumero
7 Anturintodistus
8 Hävittämistäkoskevattiedot
Nastojen sijainnit
Mettler-Toledo AG
Process Analytics
KL2
KL1
CASE
CASE
7
– 8
+ 9
–10
+11
12
RS485 24 VDC
KL4
KL3
1 –
2 +
3 –
4 +
5 –
6 +
mA 2
mA 1mA
InPro 8600 i / D1 / D3
InPro 8600 i / D *
Liitinten sijainnit Liitin Sijainti Kaapeliläpivienti
KL2  7 suojus
 8 RS485B() vihr
 9 RS485A(+) keltainen
KL1 10 24VDC– valkoinen
11 24VDC+ ruskea
12 suojus vihreä/keltainen
M800 1-kanava
Liitinten sijainnit Liitin Toiminto Kaapeliläpivienti
TB3 2 GND5V vihreä/keltainen
3 RS485B vihreä
4 RS485A keltainen
7 24V ruskea
8 GND24V valkoinen
Seuraavatkohdatonhuomioitavaoptimaalistenmittaustu-
lostensaamiseksi:
–Vieliitäntäkaapelisuojuksenläpi.
–Liitäjohdotanturiin.
–Kiristäkaapelinsuojuskäsin.
4 Anturin asennus
AnturionvarustettuTuchenhagen-Varivent
®
-prosessisovit-
timella,jotakäytetäänanturinliittämiseenprosessiputkeen
mitoissaDN40–DN150.Ennenasennustatiivistepinnat
(anturijaputkensovitin)onpuhdistettavajatarkistettavava-
hinkojenvaralta.Tämänlisäksiontarkistettava,ettäanturin
asennuskolossaeiolemitäänesteitä.
Anturionasennettavapystyputkeen.Josanturiasennetaan
vaakasuoraan putkeen, sen on oltava vaakasuorassa ja
prosessiputkentäytyyollatäynnänestettämittauksenajan.
30 InPro 8600 i Sensors
InPro 8600 i Sensors © 06 / 2019Mettler-ToledoGmbH
30 313 251 B PrintedinSwitzerland
Asennuspystysuoraanputkeen(suositeltava)
Asennusvaakasuoraanputkeen
Anturinpäässäonmerkintä,jokaosoittaaaineenvirtaus-
suunnan.Anturionasennettavatähänsuuntaan.
Merkintäputkeenasennustavarten
Anturionasennettavaputkeenvähintään2metrin(6,6jalan)
päähänvalonsironnanlähteistä(esim.tarkistuslasi).
5 Käyt
Viantaitoimintahäiriöntapauksessalaitteen,johonanturi
on asennettu, on oltava turvallisessa tilassa (paineeton,
tyhjennetty,huuhdeltu,ilmastoitu,jne.).
6 Ylläpito: Anturin pään puhdistaminen
Mittausperiaate tarjoaa laaja-asteisen kompensaation an-
turin pään saastumiselle. Saastuminen voi kuitenkin olla
niinvoimakastakäyttöolosuhteistajasideaineestariippuen,
että kompensaatio ei ole enää riittävä ja anturin pää on
puhdistettava.
1.Aseta järjestelmä tai laite, johon anturi on asennettu,
turvalliseen tilaan (paineeton, tyhjennetty, tuuletettu,
ilmastoitu,jne.).
2.Kytkesähkövirtapoispäältä
3.Puraanturi
4.Puhdista anturin pää käyttämällä pehmeää nukatonta
liinaataimietoapuhdistusainetta
5.Asennaanturi
7 Hävittäminen
Anturinammattimainenhävittäminenonkäyttäjänvastuulla.
Tämä anturi sisältää elektroniikan komponentteja, jotka
vaativaterityisenkäytöstäpoistomenettelyn,jottaniistäei
aiheuduvaraaihmisilletaiympäristölle.Noudatapaikallisia
taikansallisiasähkö-jaelektroniikkalaitteidenhävittämistä
koskeviasäädöksiä.
InPro 8600 i Sensors 31
© 06 / 2019Mettler-ToledoGmbH InPro8600iSensors
PrintedinSwitzerland 30 313 251 B
8 Takuu
Takuu kattaa valmistusvirheet 12 kuukauden ajan toimi-
tuksesta.
9 Varastointiolosuhteet
Tarkasta laite heti vastaanoton jälkeen mahdollisten
kuljetusvaurioidenvaralta.Anturionvarastoitavakuivaan,
puhtaaseen ja suojattuun tilaan asennukseen saakka.
Jos anturi on irrotettu prosessista, se on puhdistettava
ja kuivattava huolellisesti. Se on varastoitava kuivaan,
puhtaaseenjasuojattuuntilaanasennukseensaakka.
10 EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
Vakuutus on saatavanakokonaisenavaatimustenmukai-
suusvakuutustodistuksessa.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96

Mettler Toledo InPro 8600 i Series Käyttö ohjeet

Tyyppi
Käyttö ohjeet
Tämä käsikirja sopii myös