Sony Ericsson HCB-700 Ohjekirja

Sivu latautuu ...

This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.

23

Tärkeitä tietoja

Turvallinen ja tehokas käyttötapa

Jos tähän auton Bluetooth-handsfree-laitteistoon tehdään

teknisiä muutoksia ilman Sony Ericssonin nimenomaista

lupaa, käyttäjä voi menettää oikeutensa käyttää laitteistoa.

Tarkista kaikki Bluetooth-laitteiden kansallisiin vaatimuksiin tai

rajoituksiin liittyvät poikkeukset ennen tämän tuotteen käyttöä.

Tuotteen huolto-ohjeita

• Älä altista tuotetta nesteille tai kosteudelle.

• Älä altista tuotetta äärimmäisen korkeille tai matalille

lämpötiloille.

• Älä altista tuotetta palavalle kynttilälle, savukkeelle,

sikarille, avotulelle tai muulle lämmönlähteelle.

• Älä pudota, heitä tai yritä taivuttaa tuotetta,

sillä kovakourainen käsittely voi vaurioittaa sitä.

• Älä käytä mitään muita kuin Sony Ericssonin alkuperäisiä

tämän tuotteen kanssa käytettäviksi tarkoitettuja

lisälaitteita. Muiden kuin Ericssonin tai Sony Ericssonin

toimittamien lisälaitteiden käyttäminen saattaa johtaa

laitteen tehottomuuteen, tuotteen vaurioitumiseen,

tulipaloon, sähköiskuun tai vammaan. Takuu ei koske

sellaisia tuotteen vikoja, jotka ovat aiheutuneet muiden

kuin alkuperäisten lisälaitteiden käytöstä.

• Älä yritä irrottaa tuotteen osia. Tuotteessa ei ole sellaisia

osia, jotka kuluttaja voi itse huoltaa tai korvata. Vain

Sony Ericssonin valtuuttamat huoltoliikkeet voivat huoltaa

tai korvata osan.

• Älä altista tuotetta pölylle tai lialle. Tuote on puhdistettava

pehmeällä ja kostealla rievulla.

• Jos tuotetta ei käytetä, se on varastoitava

kuivaan paikkaan, jonne kosteus ja pöly eivät tunkeudu ja

jossa lämpötilan vaihtelut eivät ole liian voimakkaita.

• Välttääksesi sähköiskut irrota laite virtalähteestä, ennen

kuin alat puhdistaa sitä.

Asentaminen

On huomattava, että auton Bluetooth-handsfree-laitteiston

asennuksen saa suorittaa vain valtuutettu ammattimies.

Autoliike voi pyynnöstä suositella jotakin handsfree-laitteiston

asennuspalvelua tarjoavaa liikettä. On suositeltavaa, että

Bluetooth-handsfree-laitteisto asennetaan auton kojelaudan

alle. Auton Bluetooth-handsfree-laitteiston säädinyksikkö tulee

asentaa niin, että auton kuljettaja ylettyy siihen normaalista

ajamisasennosta. Näyttö tulee asentaa niin, että sitä voi

katsella normaalista ajamisasennosta. Eräät autonvalmistajat

edellyttävät, että puhelinasennuksissa on käytettävä ulkoista

antennia. Tarkista autonvalmistajan edustajalta, voidaanko

kaikki auton Bluetooth-handsfree-laitteiston osat ja

lisätarvikkeet asentaa autoon turvallisesti. Jos autossa on

turvatyyny, on tarkistettava, että handsfree-laitteisto ei aiheuta

häiriöitä sen toimintaan. Auton Bluetooth-handsfree-laitteisto

on tarkoitettu 12-volttisella sähköjärjestelmällä varustettuihin

autoihin. Jos auton sähköjärjestelmän jännite on jokin muu,

laitteistoon voi tulla vaurioita.

Lue tämä, ennen kuin otat Bluetooth-handsfree-laitteiston

käyttöön.

This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.

24

Tärkeitä tietoja

Radiotaajusaltistus

Auton Bluetooth-handsfree-laitteisto on radiolähetin ja

-vastaanotin. Kun laite on käytössä, se on yhteydessä

Bluetooth-tekniikalla varustettuun kannettavaan laitteeseen.

Se vastaanottaa ja lähettää radiotaajuuden avulla

sähkömagneettisia kenttiä (mikroaaltoja) taajuudella 2 400–

2 500 MHz. Radiolähettimen lähtöteho on pieni: 0,001 wattia.

Auton Bluetooth-handsfree-laitteisto on suunniteltu toimimaan

radiotaajuusaltistussuositusten sekä kansallisten

viranomaisten ja kansainvälisten terveysvirastojen asettamien

rajoitusten mukaisesti, kun tuotetta käytetään minkä tahansa

yhteensopivan Sony Ericssonin matkapuhelimen kanssa.

Ajaminen

On selvitettävä, mitä oman alueesi lainsäädännössä

on määrätty matkapuhelinten ja handsfree-laitteiden

käyttämisestä. Keskity aina täydellisesti ajamiseen ja tilanteen

niin vaatiessa aja sivuun ja pysäköi auto ennen puhelun

aloittamista tai vastaanottamista. Radiotaajuusenergia saattaa

vaikuttaa moottoriajoneuvojen joihinkin elektronisiin

järjestelmiin, kuten autostereoihin ja turvatyynyihin. Tarkista

auton valmistajan edustajalta, voidaanko matkapuhelinta ja

auton Bluetooth-handsfree-laitetta käyttää ilman, että ne

vaikuttavat näihin järjestelmiin.

Lapset

Älä anna lasten leikkiä auton Bluetooth-handsfree-laitteistolla,

sillä se sisältää pieniä irtoavia osia, jotka voivat aiheuttaa

tukehtumisen.

Vanhojen sähköisten ja

elektronisten tuotteiden

hävittäminen

Jos tuotteessa tai sen pakkauksessa on tämä

merkki, tuotetta ei pidä hävittää

kotitalousjätteenä, vaan se tulee toimittaa

sähköisten ja elektronisten tarvikkeiden keräyspisteeseen.

Tällöin vältytään tuotteiden virheellisen hävittämisen

mahdollisesti aiheuttamilta negatiivisilta ympäristö-

ja terveysvaikutuksilta. Materiaalien kierrättäminen auttaa

säästämään luonnonresursseja. Jos haluat lisätietoja

tämän tuotteen kierrättämisestä, ota yhteyttä paikallisiin

viranomaisiin, jätehuoltopalveluun tai kauppaan,

josta tuote on ostettu.

Hätäpuhelut

Auton Bluetooth-handsfree-laitteisto toimii radiosignaalien,

matkapuhelinverkkojen ja kiinteiden verkkojen sekä käyttäjän

määrittämien toimintojen avulla. Laitteiston toiminta ei ole

taattua kaikissa olosuhteissa. Siksi elintärkeitä yhteydenottoja

ei pitäisi koskaan jättää pelkästään tällaisen elektronisen

laitteen varaan (esimerkiksi lääketieteellistä apua vaativissa

hätätilanteissa). Muista, että soittaessasi puhelun tai

ottaessasi puhelun vastaan sekä handsfree-laitteiston että

puhelimen virran täytyy olla kytkettynä kuuluvuusalueella,

jossa on riittävän voimakas signaali. Hätäpuhelut eivät ehkä

ole mahdollisia kaikissa matkapuhelinverkoissa tai tiettyjen

verkkopalvelujen ja/tai matkapuhelimen toimintojen ollessa

käytössä. Kysy paikalliselta palveluntarjoajalta lisätietoja.

TÄRKEÄÄ!

This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.

25

Tärkeitä tietoja

Käyttöoikeussopimus

Tämä langaton laite (Laite) sisältää Sony Ericsson Mobile

Communications AB:n (Sony Ericsson) ja sen kolmansien

osapuolien ja lisenssinantajien omistaman ohjelmiston

(Ohjelmisto).

Tämän Laitteen käyttäjänä saat Sony Ericssonilta Ohjelmiston

ei-yksinomaisen lisenssin, joka koskee yksinomaan sitä

laitetta, johon Ohjelmisto on asennettu. Lisenssiä ei voi

siirtää eikä luovuttaa. Mitään tässä mainittua ei tule tulkita

Ohjelmiston myymiseksi tämän Laitteen käyttäjälle.

Käyttäjä ei saa jäljentää, muuttaa, jakaa, takaisinkääntää,

purkaa, muulla tavoin muuttaa eikä käyttää mitään muita

keinoja Ohjelmiston tai minkään sen osan lähdekoodin

selvittämiseksi. Käyttäjä on aina oikeutettu siirtämään kaikki

Ohjelmistoa koskevat oikeudet ja velvoitteet kolmannelle

osapuolelle vain yhdessä sen Laitteen kanssa, jolla hän sai

Ohjelmiston, edellyttäen, että kolmas osapuoli hyväksyy

kirjallisesti sitoutuvansa näihin sääntöihin.

Käyttäjä saa tämän lisenssin Laitteen käyttöiän ajaksi.

Käyttäjä voi päättää tämän lisenssin siirtämällä kolmannelle

osapuolelle kirjallisesti kaikki oikeutensa Laitteeseen, jolla hän

on saanut Ohjelmiston. Jos käyttäjä ei noudata ehtoja, jotka

on määritetty tässä lisenssissä, lisenssi päättyy välittömästi.

Sony Ericsson ja sen toimittajat ja lisenssinantajat ovat

Ohjelmiston yksinomaiset omistajat, ja heillä on kaikki

oikeudet Ohjelmiston käyttöön. Sony Ericsson ja mahdollinen

kolmas osapuoli, jos ohjelmisto sisältää kolmannen osapuolen

materiaalia tai koodeja, ovat oikeutettuja näiden ehtojen

mukaisiin etuihin.

Tämän lisenssin pätevyys, määrittely ja soveltaminen

määritetään Ruotsin lakien mukaan. Edellä olevat

vaatimukset ovat voimassa mahdollisten lakisääteisten

kuluttajasuojaoikeuksien mukaisesti.

Rajoitettu takuu

Sony Ericsson Mobile Communications AB, S-221 88 Lund,

Sweden, (Sony Ericsson) myöntää tämän rajoitetun takuun

tuotteelle (josta seuraavassa tekstissä käytetään sanaa

”Tuote”). Mikäli Tuotteesi tarvitsee takuuhuoltoa, palauta

se sille jälleenmyyjälle, jolta se on ostettu, tai ota yhteyttä

paikalliseen Sony Ericsson Call Center -palveluun (joissakin

maissa palvelu voi olla maksullinen) tai katso lisätietoja

osoitteesta www.SonyEricsson.com.

Sony Ericssonin takuu

Sony Ericsson takaa, että tässä Tuotteessa ei ilmene

suunnittelu-, materiaali- tai valmistusvirhettä yhden (1) vuoden

aikana laitteen alkuperäisestä ostopäivästä alkaen.

Viallinen laite

Jos Tuote osoittautuu takuuaikana virheellisten materiaalien,

valmistusvirheen tai suunnitteluvirheen vuoksi vialliseksi

siinä normaalissa käytössä, johon se on tarkoitettu, Sony

Ericssonin valtuuttamat tuotteen hankintamaan jälleenmyyjät

tai huoltoliikkeet liikkeet voivat harkintansa mukaan joko

korjata Tuotteen tai vaihtaa sen tässä mainituin ehdoin.

Sony Ericsson ja sen yhteistyökumppanit varaavat oikeuden

veloittaa käsittelykulut, jos palautettu Tuote ei vastaa

jäljempänä mainittuja takuuehtoja.

Huomaa, että henkilökohtaiset asetukset tai muut tiedot

saattavat kadota Tuotteen korjauksen tai korvauksen

yhteydessä. Sony Ericsson ei ole vastuussa mistään

kadonneista tiedoista eikä korvaa tietojen katoamista.

Ota aina varmuuskopiot kaikista Sony Ericsson -tuotteeseen

This is the Internet version of the user's guide. © Print only for private use.

26

Tärkeitä tietoja

tallennetuista tiedoista, ennen kuin toimitat Tuotteen

korjattavaksi tai korvattavaksi.

Takuuehdot

1 Takuu on voimassa vain, jos korjattavan tai vaihdettavan

Tuotteen mukana esitetään alkuperäinen tosite, jonka on

alkuperäiselle ostajalle kirjoittanut Sony Ericssonin tätä

tuotetta varten valtuuttama myyjä ja josta ilmenee Tuotteen

ostopäivämäärä ja sarjanumero** (jos käytössä). Sony

Ericsson pidättää oikeuden kieltäytyä takuupalvelusta, jos

yllä mainittuja tietoja on poistettu tai muutettu Tuotteen

alkuperäisen ostopäivän jälkeen.

2 Jos Sony Ericsson korjaa tai vaihtaa Tuotteen, korjatun tai

vaihdetun Tuotteen takuu on voimassa alkuperäisen

voimassaoloajan jäljellä olevan ajan loppuun saakka tai

yhdeksänkymmentä (90) päivää korjauspäivästä lukien

riippuen siitä, kumpi on pitempi. Korjauksessa tai

vaihdossa saatetaan käyttää toiminnallisesti

samanarvoisia kunnostettuja osia. Vaihdetut vialliset osat

tai komponentit ovat Sony Ericssonin omaisuutta.

3 Tämä takuu ei korvaa mitään Tuotteen normaalista

käytöstä ja kulumisesta tai väärinkäytöstä tai Sony

Ericssonin tälle Tuotteelle laatimien käyttö- ja huolto-

ohjeiden vastaisesta käytöstä johtuvia vikoja. Tämä takuu

ei korvaa myöskään vahinkoja, jotka on aiheuttanut

onnettomuus, ohjelmiston tai laitteiston valtuuttamattomat

lisäykset tai asennukset, valmistajasta riippumattomat syyt

tai nesteet.

Ladattavan akun voi ladata ja varauksen tyhjentää satoja

kertoja. Akku kuitenkin kuluu aikanaan loppuun – tämä ei

johdu valmistusvirheestä. Kun puheaika tai valmiusaika on

lyhentynyt huomattavasti, on aika vaihtaa puhelimen akku.

Sony Ericsson suosittelee käytettäväksi vain

Sony Ericssonin hyväksymiä akkuja ja latureita.

4 Takuu ei kata vikoja, jotka ovat Tuotteelle aiheutuneet

ohjelmistoasennuksista, muutoksista, huollosta,

korjauksista tai Tuotteen avaamisesta, jonka on tehnyt

muu kuin Sony Ericssonin valtuuttama henkilö.

5 Tuotteen yhdenkin sinetin rikkominen voi mitätöidä takuun.

6 EI OLE OLEMASSA MUITA NIMENOMAISIA TAKUITA,

KIRJALLISIA TAI SUULLISIA, KUIN TÄMÄ PAINETTU

RAJATTU TAKUU. ILMAN RAJOITUSTA KAIKKI

EPÄSUORAT TAKUUT, KUTEN EPÄSUORAT TAKUUT

TUOTTEEN SOVELTUVUUDESTA KAUPANKÄYNNIN

KOHTEEKSI TAI SOPIVUUDESTA TIETTYYN

TARKOITUKSEEN, ON RAJATTU TÄMÄN RAJATUN

TAKUUN KESTON AJAKSI. MISSÄÄN OLOSUHTEISSA

SONY ERICSSON TAI SEN LISENSSINHALTIJA EI

OLE VASTUUSSA MINKÄÄNLAISISTA VÄLILLISISTÄ

TAI VÄLITTÖMISTÄ VAHINGOISTA, KUTEN

MENETETYISTÄ LIIKEVOITOISTA TAI KAUPALLISISTA

TAPPIOISTA. TÄMÄ TAKUU EI VÄHENNÄ

LAKISÄÄTEISIÄ OIKEUKSIASI MYYJÄÄN NÄHDEN.

Joissakin maissa välillisten tai välittömien vahingonkorvausten

poissulkeminen tai rajoittaminen tai epäsuorien takuiden

rajoittaminen ei ole sallittua, joten edellä olevat rajoitukset tai

poissulkemiset eivät mahdollisesti koske sinua.

Tuotteen takuu ei rajoita voimassa olevan lainsäädännön

mukaisia kuluttajan lakisääteisiä oikeuksia eikä kuluttajan niitä

jälleenmyyjään kohdistuvia oikeuksia, jotka seuraavat heidän

myynti-/ostosopimuksestaan.

27

Tärkeitä tietoja

* EUROOPAN UNIONI (EU)

Jos Tuote on hankittu EU-maasta, sen voi huollattaa

takuuaikana edellä mainittujen ehtojen mukaisesti missä

tahansa EU-maassa, jossa täsmälleen samanlainen tuote on

myynnissä valtuutetulla Sony Ericsson -jälleenmyyjällä. Voit

selvittää, onko kyseinen Tuote myynnissä siinä EU-maassa,

jossa olet, soittamalla Sony Ericsson Call Center -palveluun.

Huomaa, että jotkin palvelut eivät ole saatavilla muualla kuin

ostomaassa, koska jotkin Tuotteen osat saattavat olla erilaisia

kuin muissa EU-maissa myytävän vastaavan mallin osat.

** Joissakin maissa vaaditaan lisätietoja. Siinä tapauksessa

asiasta ilmoitetaan hankintatositteessa.

FCC Statement

This device complies with Part 15 of the FCC

rules. Operation is subject to the following two

conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and

(2) This device must accept any interference received,

including interference that may cause undesired operation.

Tuote ei sisällä lyijyä eikä halogeeneja.

Sivu latautuu ...

Sony Ericsson HCB-700 Ohjekirja

Sony Ericsson HCB-700 Ohjekirja

muilla kielillä

Liittyvät paperit

Muut asiakirjat