Philips HD5730/11 Ohjekirja

Luokka
Coffee makers
Tyyppi
Ohjekirja

Tämä ohje sopii myös

58
Johdanto
Onnittelut ostoksestasi ja tervetuloa Philips-tuotteiden käyttäjäksi!
Hyödynnä Philipsin tuki ja rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.philips.
com/welcome.
Tämän laitteen avulla voit nauttia monista makoisista
espressomuunnelmista. Espresson ihanteellinen aromi ja maku syntyvät, kun
kahvipavut jauhetaan erikseen jokaista kuppia varten ja kahvi suodatetaan
korkealla paineella. Laitteen avulla on helppo valmistaa lukuisia eri
muunnelmia oman mieltymyksesi mukaan. Tämän käyttöohjeen avulla pystyt
hyödyntämään espressokeitintäsi parhaimmalla mahdollisella tavalla.
Tärkeää
Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä se vastaisen
varalle.
Vaara
- Älä upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen.
Tärkeää
- Tarkista, että laitteeseen merkitty käyttöjännite vastaa paikallista
verkkojännitettä, ennen kuin liität laitteen pistorasiaan.
- Jos virtajohto on vahingoittunut, vaihdata se oman turvallisuutesi vuoksi
Philipsin valtuuttamassa huoltoliikkeessä tai muulla ammattitaitoisella
korjaajalla.
- Laitetta ei ole tarkoitettu lasten tai sellaisten henkilöiden käyttöön,
joiden fyysinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla
ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, muuten kuin heidän
turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa ja ohjauksessa.
- Pienten lasten ei saa antaa leikkiä laitteella.
- Laitteen pakkaustarvikkeet (kuten muovipussit ja pahvipakkaukset) eivät
ole leikkikaluja. Pidä ne poissa lasten ulottuvilta.
- Älä koske kuumiin pintoihin laitteen ollessa päällä.
- Laite on tarkoitettu espressokahvin sekä kuumien juomien
valmistukseen. Ole huolellinen käyttäessäsi laitetta, sillä kuuma vesi ja
höyry voivat aiheuttaa palovammoja.
- Älä käytä laitetta, jos pistoke, johto tai itse laite on vaurioitunut.
- Jos et voi ratkaista ongelmatilannetta tämän käyttöohjeen ohjeiden
avulla, ota yhteyttä Philipsin asiakaspalveluun. Jos ongelmaa ei
voi ratkaista, toimita laite tutkittavaksi tai korjattavaksi Philipsin
valtuuttamaan huoltoliikkeeseen. Jos yrität korjata laitetta itse, sen takuu
mitätöidään.
Varoitus
- Älä aseta laitetta kuumalle alustalle ja pidä huoli, ettei virtajohto kosketa
mitään kuumaa pintaa.
- Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista tai jos
suodattamisen aikana on ilmennyt ongelmia.
- Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouksien käyttöön.
- Kun poistat laitteen pakkauksesta, varmista, että laite on ehjä ja kaikki
osat ovat tallella. Jos et ole varma laitteen toiminnasta, älä käytä laitetta,
vaan ota yhteyttä Philips asiakaspalveluun.
SUOMI
Sähkömagneettiset kentät (EMF)
Tämä Philips-laite vastaa kaikkia sähkömagneettisia kenttiä (EMF) koskevia
standardeja. Jos laitetta käytetään oikein ja tämän käyttöohjeen ohjeiden
mukaisesti, sen käyttäminen on turvallista tämänhetkisten tieteellisten
tutkimusten perusteella.
Espressokeittimen sisäosat (Kuva 1)
A Jauhatuksen karkeudensäätönuppi
B Kahvipapusäiliö
C Kahvinsuodatusyksikkö
D Huoltoluukku ja liukualusta
E Irrotettava jäteastia
F Tipparitilän suojus
G Irrotettava tipparitilä
Espressokeittimen ulko-osat (Kuva 2)
A Kahvijauhesäiliön kansi
B Näyttö
1 MENU-valikkopainike
2 ^Alanuolipainike
3 %Ylänuolipainike
4 OK-painike
C Kahvipapusäiliön kansi
D Suutin
E Vesisuutin
F Huoltoluukun salpa
G Maitovaahtoputki
H Maidon syöttöputki
I Mittalusikka
J Kupin lämmitysalusta
K Ohjauspaneeli
1 3 Käynnistyspainike
2 Kahvin vahvuuden ja jauhetun kahvin valintapainike
3 Painike, jolla valitaan yksi tai kaksi pientä kahvikuppia
4 Painike, jolla valitaan yksi tai kaksi tavallista kahvikuppia
5 Painike, jolla valitaan yksi tai kaksi isoa kahvikuppia
6 Kuumavesipainike
7 Latte macchiato tai vaahdotettu maito -painike
8 Cappuccino tai vaahdotettu maito -painike
L Irrotettava vesisäiliö
M Maitokannun kansi
N Puhdistuspainike
O Vapautuspainike
P Maitokannu
SUOMI 59
Käyttöönotto
Käyttöönotto
Älä koskaan asenna laitetta ympäristöön, jonka lämpötila voi laskea 0 °C:
seen tai tätä alhaisempaan lämpötilaan. Jos laitteen sisällä oleva vesi
pääsee jäätymään, laite vahingoittuu.
Huomautus: On normaalia, että laitteessa on valmiiksi jäänteitä kahvista ja
vedestä. Tämä johtuu siitä, että laitteen toimivuus on varmistettu tehtaalla.
Huomautus: Poista näytössä mahdollisesti oleva tarra ennen laitteen
käyttöönottoa.
1 Aseta laite pöydälle tai työtasolle kauas hanasta, tiskialtaasta ja
lämpölähteistä.
2 Jätä laitteen yläpuolelle, taakse sekä molemmille sivuille vähintään
10 cm tyhjää tilaa.
3 Noudata seuraavan kappaleen vaiheittaisia ohjeita huolellisesti, jotta
opit käyttämään laitettasi oikein.
Käyttöönotto
1 Työnnä pistoke pistorasiaan ja odota.
, Näytössä näkyy eri kieliä.
2 Paina OK-painiketta 3 sekuntia, kun haluamasi kieli on näkyvissä.
, Laite siirtyy automaattisesti pois MENU-tilasta.
, Näytöllä näkyy teksti EI VETTÄ! Täytä vesitankki.
3 Poista vesisäiliö laitteesta.
Älä irrota vesisäiliötä laitteen ollessa käynnissä.
4 Huuhtele vesisäiliö ja täytä se puhtaalla vedellä.
Avaa kansi, jotta saat suuremman täyttöaukon.
5 Aseta vesisäiliö takaisin laitteeseen ja työnnä se tiukasti paikalleen.
, Näytössä näkyy teksti INSERT WATER SPOUT (KIINNITÄ
VESISUUTIN).
SUOMI60
6 Aseta vesisuutin laitteeseen.
7 Aseta kuppi vesisuuttimen alle.
8 Paina OK-painiketta.
, Ensiasennuksen jälkeen laite täyttyy vedellä ja hurisee kovaäänisesti.
, Laite huuhtelee ja sammuu sitten automaattisesti.
9 Täytä kahvipapusäiliö.
Jotta laite toimisi oikein, älä koskaan täytä kahvipapusäiliötä jauhetulla
kahvilla, pakastekuivatulla kahvilla, sokeroidulla kahvilla tai millään muulla
laitetta mahdollisesti vahingoittavalla aineella.
Valinnainen: kellonajan ja veden kovuuden säätäminen
1 Kytke laitteeseen uudestaan virta ja paina MENU-painiketta.
2 Siirry SÄÄDÄ KELLONAIKA? -valintaan ja paina OK-painiketta.
3 Määritä kellonaika (tunnit ja minuutit) (katso kohta Kellonajan
määrittäminen luvussa Valikkoasetusten määrittäminen).
4 Paina MENU-painiketta uudestaan, siirry SÄÄDÄ VEDENKOVUUS?
-valintaan ja paina sitten OK-painiketta.
5 Säädä paikkakuntasi veden kovuus painikkeilla ^ tai%ja paina sitten
OK-painiketta.
Huomautus: Voit määrittää paikkakuntasi veden kovuuden määritysliuskan
avulla. Katso kohta Veden kovuuden määrittäminen luvussa Valikkoasetusten
määrittäminen.
SUOMI 61
Espressokeittimen käyttö
Lämmitys
1 Paina käynnistyspainiketta 3.
, Näyttöön tulee teksti LÄMPENEE...ODOTA, joka merkitsee sitä, että
laite lämpenee.
, Kun laite on lämmennyt, näytössä on teksti HUUHTELEE... laitteen
suorittaessa automaattisen huuhtelun. Huuhtelun aikana kahvin
suuttimesta tulee jonkin verran kuumaa vettä, joka valuu alla olevaan
tipparitilään.
, HuuhtelutoiminnonjälkeennäyttööntuleetekstiKÄYTTÖVALMIS
- Tavallinen kahvi.
2 Jos näytössä on teksti EI VETTÄ! Täytä vesitankki, täytä vesitankki.
Huomautus: Vesisäiliössä voi olla vielä hieman vettä, kun teksti on näkyvissä. On
myös tavallista, että vesisäiliöstä tulee hieman vettä, kun irrotat säiliön. Tämä
vesi valuu tipparitilään
Espresson keittäminen
Huomautus: Laite antaa parhaan tuloksen ensimmäisellä kerralla vasta 4–5
kupillisen jälkeen.
Espresson keittäminen kahvipavuista
Laitteen esiasetuksena on tavallinen kahvi. Voit silti valita myös erittäin
miedon, miedon, vahvan tai erittäin vahvan kahvin. Kahvin vahvuuden
valitseminen:
1 Paina kahvin vahvuus / jauhettu kahvi -painiketta.
, Näytössä näkyy valittu kahvin vahvuus.
2 Valitse haluamasi kahvin vahvuus painamalla painiketta ^ tai % .
3 Kun näyttöön tulee haluamasi kahvin vahvuus, paina OK-painiketta.
4 Aseta 1 kuppi kahvin suuttimen alle, jos haluat yhden kupillisen
kahvia, tai 2 kuppia, jos haluat kaksi kupillista kahvia.
Jos haluat kahviin enemmän vaahtoa, vedä suutinta alaspäin, kunnes se on
niin lähellä kuppeja kuin mahdollista.
Vinkki: Kahvi säilyy kuumana pidempään, kun lämmität käyttämäsi kupit.
Lämmitä varsinkin paksut kupit, sillä ne imevät paljon lämpöä. Voit lämmittää
kupit asettamalla ne kupin lämmitysalustalle, kun laitteen virta on kytkettynä
tai huuhtelemalla kuppeja kuumalla vedellä ennen käyttöä.
SUOMI62
5 Valitse painiketta painamalla joko pieni kahvi, tavallinen kahvi tai iso
kahvi.
Paina painiketta kerran, jos haluat vain yhden kupin, tai kaksi kertaa, jos
haluat kaksi kuppia kahvia.
- Voit keskeyttää keittämisen milloin tahansa, kun painat aikaisemmin
valitsemaasi pienen kahvin, tavallisen kahvin tai ison kahvin painiketta.
- Jos kahvia tulee vain tippa kerrallaan, ei ollenkaan tai liian nopeasti,
säädä jauhatuskarkeutta (katso kohta Kahvimyllyn säätäminen).
- Voit säätää myös laitteen peruskeittomäärää, katso jäljempänä oleva
kohta Espresson kahvimäärän muuttaminen.
, Laite jauhaa kahvipavut ja keittää kahvin.
Huomautus: Jos haluat lisää kahvia kuppiisi, paina aiemmin painettua
painiketta kolmen sekunnin sisällä siitä, kun laite on lopettanut kahvin
keittämisen. Pidä painiketta alhaalla, kunnes kupissasi on tarpeeksi kahvia, ja
vapauta painike.
, Kun valittu määrä kahvia on keitetty, laite lopettaa keittämisen
automaattisesti ja laskee kahvinporot jäteastiaan.
, MuutamansekunninkuluttuanäyttööntuleetekstiKÄYTTÖVALMIS,
joka merkitsee sitä, että laitteella voi keittää seuraavan kahvikupillisen.
6 JosnäytössäontekstiTYHJENNÄJÄTEASTIA!,irrotajäteastiasekä
tyhjennä ja puhdista se.
Huomautus: Teksti TYHJENNÄ JÄTEASTIA! tulee näyttöön joka 14 kupin
jälkeen. Kun ilmoitus on näytössä, kahvia ei voi keittää, ennen kuin jäteastia on
tyhjennetty ja puhdistettu.
1 Avaa huoltoluukku vetämällä salvasta.
2 Irrota tipparitilä sekä tyhjennä ja puhdista se.
3 Irrota jäteastia sekä tyhjennä ja puhdista se huolellisesti.
SUOMI 63
4 Aseta jäteastia ja tipparitilä takaisin paikoilleen ja sulje huoltoluukku.
Huomautus: Kun tipparitilä on irrotettu, jäteasia on tyhjennettävä, vaikkei se
olisikaan vielä täynnä. Jos jäteastiaa ei tyhjennetä, jäteastian kahvinporomäärä
ylittää sallitun määrän ja tukkii laitteen.
Älä koskaan irrota vesisäiliötä, kun kahvin keittäminen on kesken. Jos
vesisäiliö irrotetaan, laite lopettaa keittämisen ja näyttöön tulee teksti
LIIAN HIENOJAKOISTA!. Säädä mylly ja ASETA VESILETKU! -Paina
kuuma vesi-.
Jos irrotit vesisäiliön kesken kahvin keittämisen, noudata seuraavia ohjeita:
1 Aseta vesisäiliö takaisin paikoilleen.
2 Irrota kuumavesisuutin ja aseta se takaisin laitteeseen.
3 Paina kuuman veden painiketta ja anna veden valua suuttimesta
muutaman sekunnin ajan.
4 Jos laite ei toimi oikein, noudata luvussa Vianmääritys olevia ohjeita. Jos
et pysty ratkaisemaan ongelmaa, ota yhteys paikalliseen asiakaspalveluun.
7 Katkaise laitteesta virta painamalla käynnistyspainiketta 3.
, Kun laitteesta katkaistaan virta, laite suorittaa automaattisen
huuhtelun.
Huuhtelun aikana kahvin suuttimesta tulee jonkin verran vettä, joka
puhdistaa koko järjestelmän ja valuu alla olevaan tipparitilään.
Espresson keittäminen jauhetusta kahvista
Lisää jauhettu kahvi vasta, kun olet kytkenyt laitteeseen virran. Muutoin
jauhettu kahvi leviää laitteen sisälle.
Käytä jauhetun kahvin lisäämisessä vain laitteen mukana tulevaa
mittalusikkaa.
- Älä koskaan lisää enempää kuin yksi mittalusikallinen jauhettua kahvia
kerrallaan, sillä laite ei välttämättä keitä kahvia tai jauhettu kahvi saattaa
levitä laitteen sisäosiin, jolloin sisäosat voivat likaantua tai kahvia tulee
suuttimista vain tippa kerrallaan.
- Jos lisäsit enemmän kuin yhden mitallisen jauhettua kahvia, irrota
kahvinsuodatusyksikkö. Puhdista kahvinsuodatusyksikkö ja laite luvussa
Puhdistaminen annettujen ohjeiden mukaisesti. Työnnä tämän jälkeen
lusikan varren avulla jauhettua kahvia suppilon läpi.
Lisää kahvijauhesäiliöön vain espressokeittimiin tarkoitettua jauhettua
kahvia. Älä käytä jauhamattomia kahvipapuja, pakastekuivattua kahvia,
sokeroitua kahvia tai aineita, jotka voivat vahingoittaa laitetta.
1 Paina kahvin vahvuus / jauhettu kahvi -painiketta.
, Painikkeiden ^ ja % sekä OK valot syttyvät.
2 Valitse painikkeella ^ tai % jauhettu kahvi -toiminto.
3 Paina OK-painiketta.
SUOMI64
4 Avaa kahvijauhesäiliön kansi ja lisää suppiloon yksi mittalusikallinen
jauhettua kahvia.
5 Keitä yksi kuppi kahvia luvussa Espresson keittäminen kahvipavuista
annettujen ohjeiden mukaisesti.
Kun käytät jauhettua kahvia, et voi keittää samanaikaisesti kahta
kahvikupillista kahvia.
6 Jos tahdot keittää kahvin pavuista jauhetun kahvin sijaan, paina
kahvin vahvuus / jauhettu kahvi -painiketta ja valitse haluamasi kahvin
voimakkuus painikkeella ^ tai % .
7 Vahvista kahvin vahvuus painamalla OK-painiketta.
Espresson kahvimäärän muuttaminen
Laitteen esiasetuksena on seuraavien kahvimäärien keittäminen:
- pieni kahvi: 40 ml
- tavallinen kahvi: 80 ml
- iso kahvi: 120 ml
Jos haluat muuttaa vakiomääriä, noudata seuraavia ohjeita:
1 Aseta kuppi kahvin suuttimen alle.
2 Paina joko pienen kahvin, tavallisen kahvin tai ison kahvin painiketta
sen mukaan, minkä määrää haluat muuttaa. Paina valitsemaasi
painiketta 5 sekuntia, kunnes näyttöön tulee teksti VAHVUUDEN
SÄÄTÖOHJ.Vapautapainike.
, Laite alkaa keittää kahvia.
3 Kun kupissa on haluamasi määrä kahvia, paina samaa painiketta
uudelleen, jotta uusi kahvimäärä tallentuu muistiin.
, NäyttööntuleetekstiSÄÄTÖVALMIS!Laitekeittäätämänjälkeen
säätämäsi määrän kahvia siihen asti, kunnes muutat asetusta.
Cappuccinon tai latte macchiaton keittäminen
1 Vedä vapautuskytkintä itseäsi kohti ja poista maitokannun kansi.
2 Kaada maitokannuun noin 1,5 dl maitoa jokaista cappuccino- tai latte
macchiato -kupillista kohden.
- Suosittelemme käyttämään tuoretta rasvatonta tai vähärasvaista
jääkaappikylmää maitoa (noin 5 °C).
3 Varmista, että tiiviste on asetettu oikein maidon syöttöputkeen.
SUOMI 65
4 Aseta kansi maitokannun päälle.
5 Poista vesisuutin.
6 Kiinnitä maitokannu tiukasti suuttimeen. Aseta riittävän suuri kuppi
kahvisuuttimen alle ja käännä maitovaahtoputki kuppia kohti.
Vinkki: Saat parhaan vaahdon, kun esilämmität maitovaahtoputken painamalla
maitokannun puhdistuspainiketta.
7 Paina cappuccino- tai latte macchiato -painiketta.
, Näytössä näkyy CAPPUCCINO- tai LATTE MACCHIATO -teksti.
Huomautus: Voit keskeyttää kahvin keittämisen milloin tahansa painamalla
cappuccino- tai latte macchiato -painiketta uudelleen.
Jos laitteesta loppuu maito kesken keittämisen:
1 Irrota maitokannu ja täytä se.
2 Aseta maitokannu takaisin paikalleen.
3 Saat uuden kahvikupillisen painamalla uudelleen cappuccino- tai latte
macchiato -painiketta.
, Laite jauhaa kahvinpavut, lisää vaahdotetun maidon ja keittää kahvin.
8 Jos maitokannussa on vielä käytön jälkeen maitoa, aseta kansi
paikalleen ja aseta maitokannu jääkaappiin.
Maitokannun puhdistus
Puhdista maitovaahtoputki cappuccinon tai latte macchiaton keittämisen
jälkeen, maidon vaahdottamisen jälkeen ja kun kannu on tyhjä.
Puhdista kannu painamalla puhdistuspainiketta. Irrota maitokannu
laitteesta perusteellisempaa puhdistusta varten ja puhdista kannu, kansi,
vaahdotusputki ja maidon syöttöputki käsin.
Maitovaahtoputken puhdistaminen puhdistuspainikkeella
1 Aseta maitovaahtoputken alle kulho.
SUOMI66
2 Paina maitokannun kannessa olevaa puhdistuspainiketta muutaman
sekunnin ajan.
, Maitovaahtoputkesta tulee kuumaa vettä, niin kauan kuin painat
puhdistuspainiketta.
Koko maitokannun puhdistus
1 Poista maitokannun kansi ja irrota maitovaahtoputki sekä maidon
syöttöputki.
2 Puhdista kaikki osat huolellisesti kuumalla vedellä ja tiskinpesuaineella
tai pese osat tiskikoneessa.
Varmista, että maitokannun kannen kahteen reikään ei jää maitoa.
3 Aseta maidon syöttöputki ja maitovaahtoputki takaisin paikoilleen,
aseta kansi kannu ja kannu takaisin laitteeseen.
Kahvin ja maidon määrän muuttaminen cappuccinossa tai latte
macchiatossa.
Laiteeseen on esiasetettu tietty määrä kahvia ja maitoa cappuccino- ja latte
macchiato -kahveissa. Voit muuttaa määriä seuraavasti:
1 Täytä maitokannu maidolla.
2 Aseta kahvin suuttimen ja maitovaahtoputken alle kuppi.
3 Paina cappuccino- tai latte macchiato -painiketta vähintään 5 sekuntia.
4 Vapauta painike, kun näyttöön tulee teksti VAHVUUDEN
SÄÄTÖOHJ.-MAITOCAPPUCCINOLLEtaiVAHVUUDEN
SÄÄTÖOHJ.-MAITOMACCHIATOLLE.
, Muutaman sekunnin kuluttua maitovaahtoputkesta tulee maitoa.
5 Kun kupissa on haluamasi määrä maitoa, paina samaa painiketta
uudelleen, jotta uusi maitomäärä tallentuu muistiin.
, Muutaman sekunnin kuluttua laite alkaa keittämään kahvia ja
näyttööntuleetekstiVAHVUUDENSÄÄTÖOHJ.-KAHVI
CAPPUCCINOLLEtaiVAHVUUDENSÄÄTÖOHJ.-KAHVI
MACCHIATOLLE.
6 Kun kupissa on haluamasi määrä kahvia, paina samaa painiketta
uudelleen, jotta uusi kahvimäärä tallentuu muistiin.
, NäyttööntuleetekstiSÄÄTÖVALMIS.Laitekeittäätämänjälkeen
säätämäsi määrän kahvia, kunnes muutat asetusta.
Vaahdotetun maidon valmistus erikseen
1 Täytä maitokannu ja aseta se laitteeseen.
2 Aseta maitovaahtoputken alle tarpeeksi suuri kuppi.
SUOMI 67
3 Paina cappuccino- tai latte macchiato -painiketta kahdesti kolmen
sekunnin aikana.
, Näytössä on teksti VAAHDOTETTU MAITO ja muutaman sekunnin
kuluttua laite vaahdottaa maitoa.
Huomautus: Jos haluat lisää vaahdotettua maitoa kuppiisi, paina aiemmin
painettua painiketta kolmen sekunnin kuluessa siitä, kun laite on lopettanut
kahvin keittämisen. Paina painiketta, kunnes kupissasi on tarpeeksi kahvia, ja
vapauta painike.
Huomautus: Voit keskeyttää kahvin keittämisen milloin tahansa painamalla
cappuccino- tai latte macchiato -painiketta uudelleen.
4 Puhdista maitovaahtoputki käytön jälkeen painamalla
puhdistuspainiketta (katso tämän luvun kohta Maitovaahtoputken
puhdistaminen puhdistuspainikkeella).
Veden keittäminen
1 Kiinnitä vesisuutin nokkaan.
2 Aseta kuppi vesisuuttimen alle.
3 Paina kuumavesipainiketta.
, Näytössä lukee KUUMA VESI ja vesisuuttimesta tulee 1,25 dl kuumaa
vettä.
Älä keitä vettä yli 2 minuuttia kerrallaan.
Kuuman veden määrän muuttaminen
Laiteeseen on esiasetettu kuuman veden määräksi 1,25 dl. Voit muuttaa
määrää seuraavasti:
SUOMI68
1 Kiinnitä vesisuutin nokkaan.
2 Aseta kuppi suuttimen alle.
3 Paina kuumavesipainiketta, kunnes näyttöön tulee teksti
VAHVUUDENSÄÄTÖOHJ.-KUUMAVESI,javapautapainike.
, Vesisuuttimesta tulee kuumaa vettä.
4 Kun kupissa on haluamasi määrä vettä, paina kuumavesipainiketta
uudelleen, jotta uusi vesimäärä tallentuu muistiin.
, NäyttööntuleetekstiSÄÄTÖVALMIS!.Laitekeittäätämänjälkeen
määrittämäsi määrän vettä siihen asti, kunnes muutat asetusta.
Kahvimyllyn säätäminen
Kahvimylly on esiasetettu oikealle karkeudelle, eikä myllyä pitäisi joutua
säätämään usein. Lisää karkeutta, jos haluat vähemmän vaahtoa, tavallisen
aromin ja nopeamman keittoajan. Vähennä karkeutta, jos haluat enemmän
vaahtoa, voimakkaamman aromin ja hitaamman keittoajan.
Jauhatuksen säätönuppia saa kääntää vain myllyn jauhaessa kahvia.
- Voit lisätä karkeutta kääntämällä jauhatuksen säätönuppia yhden pykälän
(napsahduksen) verran myötäpäivään.
- Voit vähentää karkeutta kääntämällä jauhatuksen säätönuppia yhden
pykälän (napsahduksen) verran vastapäivään.
Älä käännä jauhatuksen säätönuppia liikaa vastapäivään. Jos nuppia
käännetään liikaa, kahvia saattaa kahta kuppia keitettäessä tulla ulos vain
pisaroina.
Huomaat säädön vasta, kun olet keittänyt vähintään kaksi kuppia kahvia.
SUOMI 69
Valikkoasetusten määrittäminen
Kun olet kytkenyt laitteeseen virran ja laite on käyttövalmis, voit avata
valikon ja suorittaa sen avulla tiettyjä toimenpiteitä ja muokata tiettyjä
asetuksia.
- Huuhtelu
- Kalkinpoisto
- Kahvin lämpötilan määrittäminen
- Automaattisen käynnistysajan määrittäminen
- Automaattisen sammutusajan määrittäminen
- Kellonajan määrittäminen
- Puhdistaminen
- Veden kovuuden säätäminen
- Kielen määrittäminen
- Oletusasetusten palauttaminen
Voit poistua valikosta koska tahansa painamalla MENU-painiketta. Tämä
ei kuitenkaan ole mahdollista kalkinpoisto- ja puhdistustiloissa. Jos olet
valinnut jommankumman näistä tiloista ja painanut OK-painiketta, sinun on
katkaistava laitteesta virta, jos haluat poistua valikosta.
Valikkorakenne
Valikkorakenne Alivalikko
ALOITA HUUHTELU? (huuhtelu alkaa)
ALOITA KALKINPOISTO? (kalkinpoisto alkaa)
SÄÄDÄ LÄMPÖTILA? LÄMPÖTILA:
Matala
Normaali
Korkea
SÄÄDÄ AUTO-ON? AUTO-ON:
Pois päältä
0:00
SÄÄDÄ AUTO-OFF? tunnin kuluttua
2 tunnin kuluttua
3 tunnin kuluttua
SÄÄDÄ KELLONAIKA? 0:00
ALOITA PUHDISTUS? (puhdistus alkaa)
SÄÄDÄ VEDEN KOVUUS? Kovuus 1
Kovuus 2
Kovuus 3
Kovuus 4
VALITSE KIELI? English
SUOMI70
Valikkorakenne Alivalikko
Deutsch
Nederlands
Francais
Espanol
Suomi
Svenska
PALAUTA OLETUS? (oletusasetuksen palauttaminen alkaa)
Huuhtelu
1 Paina MENU-painiketta.
, Painikkeeseen syttyy valo.
2 Näyttöön tulee teksti ALOITA HUUHTELU?.
3 Aseta kahvin suuttimen alle kuppi ja paina OK-painiketta.
Kalkinpoisto
Kahvin keittämisessä käytettävän veden jatkuva kuumennus aiheuttaa ajan
mittaan kalkin kertymistä laitteen sisäosiin. Suorita kalkinpoisto-ohjelma, kun
näyttöön tulee teksti PUHDISTA OLE HYVÄ!.
1 Paina MENU-painiketta.
, Painikkeeseen syttyy valo.
2 Paina painiketta ^, kunnes näytössä on teksti ALOITA
KALKINPOISTO?.
3 Paina OK-painiketta.
, Näyttöön tulee teksti LISÄÄ KALKINPOISTAJA - PainaOK kun
valmis.
SUOMI 71
4 Kun poistat laitteesta kalkin ensimmäisen kerran, käytä laitteen
mukana toimitettua kalkinpoistoainetta. Kaada vesisäiliöön
kalkinpoistoaine ja 1 litra vettä.
Jos käytät eri kalkinpoistoainetta, noudata kalkinpoistoainepakkauksen
ohjeita.
Huomautus: Käytä laitteen mukana toimitettua tai nestemäistä
sitruunahappopohjaista kalkinpoistoainetta. Älä koskaan käytä etikkahappoa
sisältävää kalkinpoistoainetta, sillä se vahingoittaa laitetta.
Huomautus: Varo läikyttämästä kalkinpoistoainetta laitteen metallipinnoille
ja pinnoille, jotka ovat herkkiä hapolle, kuten marmori, kalkkikivi ja lasite.
Jos kalkinpoistoainetta läikkyy tällaisille pinnoille, pyyhi se välittömästi liinalla
tahrojen ehkäisemiseksi.
5 Kiinnitä vesisuutin nokkaan.
6 Aseta vesisuuttimen alle astia, jonka tilavuus on vähintään 1,5 litraa.
7 Aloita kalkinpoisto-ohjelma painamalla OK-painiketta.
, Vesisuuttimesta tulee kalkinpoistoainetta, joka virtaa alla olevaan
astiaan. Näyttöön tulee teksti POISTAA KALKKIA.
, Kalkinpoisto-ohjelman aikana laite pysähtyy muutaman kerran
poistaakseen kalkkikertymät espressokeittimen sisältä.
, Noin 35 minuutin kuluttua näyttöön tulee ilmoitus
PUHDISTUS VALMIS - Paina OK kun valmis.
Huuhtele laite, jotta kalkinpoistoaineen jäämät poistuvat laitteen sisältä.
Toimi seuraavasti:
8 Tyhjennä vesisäiliö, huuhtele se ja täytä se puhtaalla vedellä.
9 Aseta vesisäiliö takaisin paikoilleen.
10 Tyhjennä täynnä oleva astia ja aseta se takaisin vesisuuttimen alle.
11 Paina OK-painiketta.
, Suuttimesta tulee kuumaa vettä, joka valuu alla olevaan astiaan.
Näyttöön tulee teksti HUUHTELEE...
, Näyttöön tulee teksti HUUHTELU - Paina OK kun valmis.
, Kun vesisäiliö on tyhjä, näyttöön tulee teksti HUUHTELU VALMIS.
Kalkinpoisto-ohjelma on nyt valmis, ja laitteella voidaan taas keittää kahvia.
Huomautus: Jos kalkinpoisto-ohjelma keskeytetään ennen sen loppumista,
teksti PUHDISTA OLE HYVÄ! pysyy näkyvissä näytössä ja ohjelma on
käynnistettävä uudelleen alusta.
Kahvin lämpötilan määrittäminen
1 Paina MENU-painiketta.
, Painikkeeseen syttyy valo.
SUOMI72
2 Paina painiketta ^,kunnesnäytössäontekstiSÄÄDÄLÄMPÖTILA?.
3 Paina OK-painiketta.
4 Paina painiketta ^ tai % , kunnes näytössä näkyy kahvin haluttu
lämpötila (alhainen, keskilämpö tai korkea).
5 Vahvista valittu lämpötila painamalla OK-painiketta.
, Laite siirtyy automaattisesti pois MENU-tilasta.
Automaattisen käynnistysajan määrittäminen
Tällä toiminnolla voit määrittää, milloin laite kytkeytyy automaattisesti päälle.
1 Varmista, että laitteen kellonaika on määritetty ohjeiden mukaisesti
(katso tässä luvussa kohta Kellonajan määrittäminen).
2 Paina MENU-painiketta.
, Painikkeeseen syttyy valo.
3 Paina painiketta ^, kunnes näytössä on teksti SÄÄDÄ AUTO-ON?.
4 Paina OK-painiketta.
, Näyttöön tulee teksti AUTO-ON: Pois päältä.
5 Määritä automaattisen käynnistysajan tunnit painamalla painiketta ^
tai %.
6 Vahvista tunnit painamalla OK-painiketta.
7 Määritä automaattisen käynnistysajan minuutit painamalla painiketta
^ tai %.
8 Vahvista minuutit painamalla OK-painiketta.
, Laite siirtyy automaattisesti pois MENU-tilasta.
Huomautus: Kun laitteesta on katkaistu virta ja kun laitteeseen on määritetty
automaattinen käynnistysaika, valaisemattomassa näytössä on kellonajan
vieressä tätä kuvaava symboli >. Kellonaika ja symboli häviävät näkyvistä 5
minuutin kuluttua.
Automaattisen sammutusajan määrittäminen
Laitteen tehdasasetuksena on, että laiteesta katkaistaan virta tunnin kuluttua
viimeisen kahvikupin keittämisestä. Voit nostaa tämän ajan 2 tai 3 tuntiin.
1 Paina MENU-painiketta.
, Painikkeeseen syttyy valo.
2 Paina painiketta ^, kunnes näytössä on teksti SÄÄDÄ AUTO-OFF?.
3 Paina OK-painiketta.
4 Muuta tuntimäärä painamalla painiketta ^ tai %, jonka jälkeen laite
sammuu automaattisesti.
5 Vahvista automaattinen sammutusaika painamalla OK-painiketta.
, Laite siirtyy automaattisesti pois MENU-tilasta.
SUOMI 73
Kellonajan määrittäminen
1 Paina MENU-painiketta.
, Painikkeeseen syttyy valo.
2 Paina painiketta ^, kunnes näytössä on teksti SÄÄDÄ
KELLONAIKA?.
3 Paina OK-painiketta.
, Näyttöön tulee teksti KELLONAIKA: 00:00.
4 Määritä kellonajan tunnit painamalla painiketta ^ tai %.
5 Vahvista tuntilukema painamalla OK-painiketta.
6 Määritä kellonajan minuutit painamalla painiketta ^ tai %.
7 Vahvista minuuttilukema painamalla OK-painiketta.
, Laite siirtyy automaattisesti pois MENU-tilasta.
Puhdistaminen
Säännöllinen puhdistaminen pidentää laitteen käyttöikää ja takaa
korkeatasoisen kahvinsuodatuksen pitkäksi ajaksi.
1 Paina MENU-painiketta.
, Painikkeeseen syttyy valo.
2 Paina painiketta ^, kunnes näytössä on teksti ALOITA PUHDISTUS?.
3 Paina OK-painiketta.
, Näyttöön tulee teksti LISÄÄ PUHDISTUSJAUHE - Paina OK kun
valmis.
4 Voit lisätä kahvijauhesuppiloon erityisen puhdistustabletin.
5 Täytä vesisäiliö sen enimmäistason osoittavaan MAX-merkkiin asti.
6 Aseta suuttimen alle astia, jonka tilavuus on vähintään 1,5 litraa.
7 Paina OK-painiketta.
Puhdistus kestää noin 15 minuuttia, jos vesisäiliö on täytetty
enimmäistasolle.
, Näyttöön tulee teksti LAITETTA PUHDISTETAAN ja puhdistus
alkaa
, Kun puhdistus on suoritettu, näyttöön tulee teksti PUHDISTUS
VALMIS.
Veden kovuuden säätäminen
1 Poista veden kovuuden määritysliuska (kiinnitetty sivuun 2)
pakkauksesta. Kasta liuska kokonaan kahvin valmistuksessa
SUOMI74
käytettävään vesijohtoveteen. Pidä liuska vedessä muutaman
sekunnin ajan. Poista sitten liuska, ravista liika vesi pois ja odota
noin 30 sekuntia, kunnes väri vaihtuu ja vähintään yksi ruuduista on
muuttunut punaiseksi.
2 Paina MENU-painiketta.
, Painikkeeseen syttyy valo.
3 Paina painiketta ^, kunnes näytössä on teksti SÄÄDÄ VEDEN
KOVUUS.
4 Paina OK-painiketta.
5 Paina painiketta ^, kunnes näytössä näkyvä numero on yhtä suuri
kuin määritysliuskassa näkyvien punaisten ruutujen määrä.
Jos määritysliuskassa on esimerkiksi 3 punaista ruutua, veden kovuuden
arvoksi on määritettävä 3.
6 Vahvista veden kovuus painamalla OK-painiketta.
, Kahvinkeitin on nyt ohjelmoitu näyttämään teksti PUHDISTA OLE
HYVÄ!käytettävänvedentodellisenkovuudenperusteella.
Kielen määrittäminen
1 Paina MENU-painiketta.
, Painikkeeseen syttyy valo.
2 Paina painiketta ^, kunnes näytössä on teksti VALITSE KIELI.
3 Paina OK-painiketta.
4 Paina painiketta ^ tai %, kunnes näytössä näkyy haluttu kieli.
5 Paina OK-painiketta.
, Laite siirtyy automaattisesti pois MENU-tilasta.
Oletusasetusten palauttaminen
Jos olet muuttanut esiasetuksia, voit palauttaa laitteen oletusasetukset
toimimalla seuraavasti:
Huomautus: Laite palauttaa kieltä ja kellonaikaa lukuun ottamatta kaikki
valikkoasetukset.
1 Paina MENU-painiketta.
, Painikkeeseen syttyy valo.
2 Paina painiketta ^, kunnes näytössä näkyy teksti ASETA
OLETUKSEKSI?
3 Paina OK-painiketta.
, Kun laite palauttaa oletusasetuksia, näytössä näkyy teksti SÄÄTÄÄ.
, Kunpalautusonsuoritettu,näyttööntuleetekstiSÄÄTÖVALMIS!
, Laite siirtyy automaattisesti pois MENU-tilasta.
Puhdistaminen
Anna laitteen jäähtyä ja irrota se pistorasiasta ennen puhdistamista.
Älä koskaan upota laitetta veteen tai muuhun nesteeseen.
SUOMI 75
Älä koskaan käytä laitteen puhdistamiseen hankaussieniä, hankaavia
puhdistusaineita tai reaktiivisia nesteitä, kuten bensiiniä tai asetonia.
Puhdista laite vain kostealla liinalla.
Laitteen puhdistaminen
1 Puhdista jäteastia joka 14. kahvikupin keittämisen jälkeen.
Puhdistamisohjeet ovat luvun Espressokeittimen käyttö kohdassa
Espresson keittäminen.
2 Puhdista vesisäiliö säännöllisesti.
3 Tipparitilässä on punainen merkki, joka näyttää ritilässä olevan
vesimäärän. Kun punainen merkki tulee näkyviin, tyhjennä ja puhdista
tipparitilä.
4 Tarkista, etteivät kahvin suuttimen reiät ole tukkeutuneet.
Jos ne ovat tukossa, avaa kuivan kahvin jäämistä syntyneet tukokset
kaapimalla ne neulalla.
5 Puhdista kahvin suutin säännöllisesti kostealla liinalla.
6 Puhdista maitokannun yhdyssuutin säännöllisesti kostealla liinalla.
Kahvinsuodatusyksikön puhdistaminen
Kahvinsuodatusyksikkö on puhdistettava säännöllisesti, jottei kahvijäämien
aiheuttamia tukoksia pääse syntymään. Kahvijäämätukokset voivat rikkoa
laitteen.
1 Katkaise laitteesta virta, mutta jätä pistoke pistorasiaan. Odota,
kunnes näytöstä sammuu virta.
SUOMI76
2 Avaa huoltoluukku.
3 Irrota tipparitilä ja jäteastia sekä puhdista ne.
4 Paina kahvinsuodatusyksikön kahta punaista vapautuspainiketta
toisiaan kohti ja vedä yksikkö irti laitteesta.
Huomautus: Kahvinsuodatusyksikön saa poistaa vain, kun laitteen virta on
katkaistu. Jos kahvinsuodatusyksikkö yritetään poistaa, kun laitteeseen on
kytkettynä virta, laite voi vaurioitua vakavasti.
5 Puhdista kahvinsuodatusyksikkö hanan alla kuumalla vedellä. Älä käytä
puhdistusaineita.
Älä koskaan puhdista kahvinsuodatusyksikköä astianpesukoneessa.
6 Puhdista laitteen sisäpuoli huolellisesti.
Poista mahdolliset kahvijäämät laitteen sisäosista muovisella tai puisella
haarukalla raaputtaen. Ime sen jälkeen jäämät pois pölynimurilla.
7 Aseta kahvinsuodatusyksikkö takaisin paikoilleen liu’uttamalla se
pohjalla olevien tukien ja tapin päälle.
SUOMI 77
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138

Philips HD5730/11 Ohjekirja

Luokka
Coffee makers
Tyyppi
Ohjekirja
Tämä ohje sopii myös