EHEIM 6063200 Omistajan opas

  • Olen lukenut tämän käyttöohjeen EHEIM CO2-järjestelmistä 200, 400 ja 600. Tämä ohje kattaa laitteen asennuksen, turvallisuusohjeet ja kaikki olennaiset tiedot, joita tarvitset CO2-järjestelmäsi oikeaan käyttöön. Olen valmis vastaamaan kysymyksiisi näiden CO2-järjestelmien ominaisuuksista ja käytöstä.
  • Mihin CO2-järjestelmiä käytetään?
    Mitkä ovat tärkeimmät osat CO2-järjestelmässä?
    Miten CO2-taso mitataan?
Suomi
CO2SET Kertakäyttösarja 200 (tuotenro. 6063200)
CO2SET Uudelleenkäytettävä sarja 400 (tuotenro. 6063400)
CO2SET Uudelleenkäytettävä sarja 600 (tuotenro. 6063600)
Kiitos
että olet ostanut uuden EHEIM CO
2SET. Olet valinnut korkealaatuisen tuotteen Eheimista. CO2:n
lisääminen akvaarioon on elintärkeää, varsinkin vesikasvien syöttämiseksi. Riittävä CO2-lannoitus
yhdessä säännöllisen ravinnetuen kanssa takaa optimaalisen kasvun.
1. Yleiset käyttöohjeet
1.1 Tietoja käyttöohjeen käytöstä
Käyttöohjeet on luettava ja ymmärrettävä täydellisesti ennen laitteen ensimmäistä kä-
yttöönottoa.
Käyttöohjetta tulee pitää tuotteen osana ja säilyttää hyvin saatavilla.
Luovuta käyttöohjeet laitteen mukana kolmannelle osapuolelle.
1.2 Symbolien selitykset
Laitteella käytetään seuraavia symboleja:
Laitetta saa käyttää vain sisätiloissa akvaarionpitoon liittyviin tarkoituksiin.
Laite on hyväksytty kansallisten vaatimusten ja direktiivien mukaan ja se on EU-standardien
mukainen.
Tässä käyttöohjeessa käytetään seuraavia symboleja sekä huomiosanoja:
VAROITUS!
Symboli osoittaa välitöntä vaaraa, joka voi aiheuttaa kohtalaisen tai lievän ruumiinvamman
tai terveysriskin.
RIKKOUTUMISVAARA!
Symboli osoittaa välitöntä rikkoutumisvaaraa, joka voi aiheuttaa kohtalaisen tai lievän ruu-
miinvamman tai terveysriskin.
Symboli osoittaa välitöntä paineistettujen lasiastioiden aiheuttamaa mahdollista vaaraa.
Vaarallisen aineen kategoria 2.2: ei-syttyvät, ei-myrkylliset kaasut.
48
Kierrätysnumero 40 FE (teräs)
Symbolia käytetään tunnistamiseen palautustarkoituksessa kierrätyssyklin aikana
(Recycling)
Hyödyllistä tietoa ja vinkkejä sisältävä ohje.
Esitystapa:
A Viite kuvaan, tässä kuvaan A.
Sinulta vaaditaan toimintaa.
2. Sovellusalue
Laite ja kaikki sen mukana toimitetut osat on tarkoitettu käytettäviksi yksityisesti ja vain seuraaviin
tarkoituksiin:
• CO
2:n syöttöön akvaarioissa
• vain sisätiloissa
• teknisten tietojen mukaisesti
Laitetta koskevat seuraavat rajoitukset:
• ei saa käyttää kaupallisiin tai teollisiin tarkoituksiin.
• veden lämpötilan on oltava välillä +4 °C - 35 °C.
3. Turvaohjeet
H280 Siltää paineen alaista kaasua; voi htää kuumennettaessa.
P101 Jos tarvitaan äkinnällistä apua, näy pakkaus tai varoitusetiketti.
P102 ilytä lasten ulottumattomissa.
P103 Lue merkinnät ennenytä.
P403 ilytethyvin ilmastoidussa paikassa.
P410 Suojattava auringonvalolta.
Laite voi aiheuttaa vaaroja henkilöille ja omaisuudelle, jos laitetta käytetään epäasian-
mukaisesti tai yttarkoituksesta poikkeavalla tavalla tai jos turvaohjeita ei noudateta.
Tätä laitetta voivat käyttää 8 vuotta täyttäneet lapset sekä henkilöt, joilla on pie-
nentyneet ruumiilliset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai kokemuksen ja tiedon
puute, sikäli kuin he ovat valvonnassa tai ovat saaneet opastuksen laitteen tur-
vallisesta käytös ja ymmärtävät sii aiheutuvat vaarat. Lapset eivät saa leikk
laitteella. Lapset eivät saa suorittaa puhdistusta eivätkä käyttäjähuoltoa ilman
valvontaa.
49
Suorita silmämääräinen tarkastus ennen käyttöä, jotta voidaan varmistaa että
laite ja etenkin CO
2-letkuliitännät ovat ehjiä.
Älä käytä laitetta jos CO
2-letku on vaurioitunut.
Korjauksia saadaan suorittaa ainoastaan EHEIM-huoltopaikassa.
Suorita itse vain tässä ohjeessa kuvattuja töitä.
Älä koskaan tee laitteeseen teknisiä muutoksia.
Käytä vain alkuperäisiä varaosia ja tarvikkeita.
Irrota kaikki akvaarion laitteet verkkovirrasta, jos niitä ei käytetä, ennen kuin
niitä asennetaan tai puretaan tai ennen kaikkia puhdistus- ja huoltotöitä.
Hiilidioksidia (CO2) koskevat turvaohjeet
CO
2 –pullot ovat korkean paineen alaisia. Älä heitä. Varastoi viileäs. Suojaa
suoralta auringonvalolta sekä yli 50 °C lämtiloilta.
CO2 poisto vain sopivalla paineenalentajalla tuotteille:
- CO2 kertaytpullot liitinkierteellä M 10 x 1,0
- CO2 monikäyttöpullot liitinkierteellä W 21,8 x 1/14"
CO2 monikäytpullojen täyttö vain valtuutetuilla CO2 täyttöasemilla. Huo-
maa: taaran paino CAGE:n kanssa (venttiilin suojakori).
CO2 – kertaytpulloja ei saa täyttää, vaan ne tulee hävittää kun CO2 on käy-
tetty. Kiertysnumero 40 FE (teräs)
CO2 poisto vain pystysuorista pulloista kaatumista vastaan varmistettuina.
Älä avaa CO2 pulloja väkivalloin.
CO2 – kaasu on hajuton, ilmaa raskaampi kaasu joka tukehduttaa suurina pitoi-
suuksina:
- Älä hengi CO2 - kaasua.
- ilytä lasten ulottumattomissa.
- Aseta CO2 – pullot hyvin ilmastoituun paikkaan.
- Älä ytä tai säilykellaritiloissa.
Noudata seuraavia ehdottomasti kuljettaessasi yksitis CO2 pulloja ajoneu-
voissa: Varmista pullo liukumista ja pyörimisvastaan. Venttiili ei saa vaurioi-
tua, sillä se aiheuttaa CO2 –kaasun vuotamisen vaaran. Tuuleta ajoneuvoa riit-
sti (Esim. puhallin tai avoimet ikkunat).
4. Toiminta
CO2SET
200
a
CO2 - kertakäyttöpullo 500g CO2.
50
b
Paineensäädin:
A
säänuppi
B
liinkierre M10x1
C
letkuliitin
D
hienoannosteluventtiili.
c
CO2 - diffuusori:
G
liitinmutteri
H
tiiviste
I
diffuusorilevy
J
kuplalaskuri
K
takaiskuventtiili
Q
2x kulma.
d
CO2 - pitkäaikaistesti:
M
huppu
O
tiiviste ja värikontrastirengas
P
alaosa imukupilla.
e
Indikaattorineste.
f
CO2 - SAFE turvaletku.
CO2SET
400
a
CO2 - monikäyttöpullo, 500g CO2, uudelleentäytettävä.
b
Paineensäädin:
A
säätönuppi
B
liitäntäkierre W21,8x1/14
C
letkuliitin
D
hienoannosteluventtiili
E
painemittari pullon paine
F
painemittari system paine.
c
CO2 - Diffuusori:
G
liitinmutteri
H
tiiviste
I
diffuusorilevy
J
kuplalaskuri
K
takaiskuventtiili
Q
2x kulma.
d
CO2 - pitkäaikaistesti:
M
huppu
O
tiiviste ja värikontrastirengas
P
alaosa imukupilla.
e
Indikaattorineste.
f
CO2 - SAFE turvaletku.
g
Pullon pidike.
CO2SET
600
a
CO2 - monikäyttöpullo, 2000g CO2, uudelleentäytettävä.
b
Paineensäädin:
A
säätönuppi
B
liitäntäkierre W21,8x1/14
C
letkuliitin
D
hienoannosteluventtiili
E
painemittari pullon paine
F
painemittari system paine.
c
CO2 - Diffuusori kahdessa osassa:
J
kuplalaskuri
K
takaiskuventtiilil
L
diffuusorilla
R
si-
likonisovittimella.
d
CO2 - pitkäaikaistesti:
M
huppu
O
tiiviste ja värikontrastirengas
P
alaosa imukupilla.
e
Indikaattorineste.
f
CO2 - SAFE turvaletku.
5. Kokoaminen
Paineensäätimen kokoaminen
VAARA! LOUKKAANTUMISVAARA! CO2 – pullo on korkean paineen alainen.
Varmista, että paineensäädin on suljettu ennen liittämistä.
Sulje hienoannosteluventtiili.
51
A
CO2SET
200
Paineensäätimen
b
liittäminen CO2 - kertakäyttöpulloon
a.
Kierrä paineensäätimen ätönuppi
A
vastapäivään kohtaan “. Sulje hienoannosteluventtiili
D
.Tarkasta paineensäätimen liitinkierteen
B
tiiviys ja pulloventtiilin tiivistepinnan puhtaus ja
eheys. Kierrä paineensäädin sisään ja kiristä käsikireyteen. Se voi päästää tällöin lyhyen sihisevän
äänen. Älä käytä työkaluja!
A
CO2SET
400 / 600
Paineensäätimen
b
liittäminen CO2 - monikäyttöpulloon
a.
Kierrä paineensäätimen ätönuppi
A
vastapäivään kohtaan “. Sulje hienoannosteluventtiili
D
.Tarkasta paineensäätimen liitinkierteen
B
tiiviys ja pulloventtiilin tiivistepinnan puhtaus ja
eheys. Ruuvaa paineensäätimen liitinmutteri suoraan puolloventtiilin liitinkierteelle ja kiristä käsi-
kireyteen. Älä käytä työkaluja! Voit purkaa paineensäätimen milloin tahansa. Toimi tällöin päinva-
staisessa järjestyksessä.
B
CO2SET
200 / 400 / 600
CO2 - SAFE-erikoisletkun liitäntä
f
paineensäätimeen
b
.
Avaa letkuliittimen
C
lukkomutteri. Leikkaa tarvittava pituus CO2 - SAFE-erikoisletkua. Vie lukko-
mutteri letkun päälle. Työnnä CO2 - SAFE-erikoisletku loppuun asti paineensäätimen letkuliittimeen
C
ja kiristä lukkomutteri uudelleen.
CO2 – diffuusorin kokoaminen
VAROITUS!
Käytä CO2 – pulloa aina pystysuorassa; suojaa lämpenemiseltä
CO2 - Set 600 siltää lasisen diffuusorin, lasin rikkoutuminen aiheuttaa loukkaantumisvaaran.
C
CO2SET
200 / 400
Avaa diffuusorin
c
liitinmutteri
G
ja paina diffuusorilevy
I
tiivisteeseen
H
. Täytä kaksi kolma-
sosaa diffuusorista vedellä. Paina diffuusorilevy
I
tiivisteellä
H
diffuusoriin
c
loppuun saakka.
Ruuvaa liitinmutteri
G
jälleen paikoilleen. Avaa diffuusorin
c
alempi lukkomutteri vedä yli letkun
vapaan pään. Työnnä CO2 - SAFE-erikoisletku loppuun saakka diffuusorin letkuliittimeen ja ruuvaa
lukkomutteri paikoilleen. Kiinnitä nyt diffuusori akvaarioon toimitetulla imukupilla mahdollisimman
lähelle pohjaa. Pakkaukseen sisältyy kaksi kulmaa parempaan letkun vientiin akvaariossa.
HUOMIO: Valkoinen diffuusorilevy tulisi puhdistaa pehmeällä harjalla säännöllisesti. Suuret CO
2
kuplat ovat merkki siitä, että levy tulee puhdistaa.
C
CO2SET
600
Avaa kuplalaskurin
J
alempi lukkomutteri ja vedä letkun vapaan pään yli. Tnnä CO2 - SAFE-erikoisletku
52
loppuun asti kuplalaskurin
J
letkuliittimeen ja ruuvaa lukkomutteri kiinni. Avaa kuplalaskurin J
ylempi ruuvipeite, täytä noin kaksi kolmasosaa vedellä ja sulje peite. Avaa nyt lukkomutteri kupla-
laskurin
J
yläpäässä, vie CO2 - SAFE-erikoisletku liitinmutterin läpi ja liitä se kuplalaskurin
J
yläosan nippaan. Ruuvaa liitinmutteri kiinni. Työnnä silikoniadapteri
R
CO2 - SAFE-erikoisletkun
puoliväliin. Työnnä sitten silikoniadapteri
R
varovasti diffuusorin
L
letkuliittimeen. Kiinnitä dif-
fuusori
L
imukupilla mahdollisimman lähelle pohjaa. Kuplalaskuri
J
kiinnitetään ulkoa akvaa-
rioon. Kuplalaskurin takaiskuventtiilin
K
on oltava alhaalla.
HUOMIO: Valkoinen diffuusorilevy tulisi puhdistaa pehmeällä harjalla säännöllisesti. Suuret CO2
kuplat ovat merkki siitä, että levy tulee puhdistaa.
CO2 – pitkäaikaistestin kokoaminen
D
CO2SET
200 / 400 / 600
Täytä huppu akvaariovedellä merkkiin saakka (~1 ml). Syötä 4 tippaa indikaattorinestettä
e
. Aseta
tiiviste ja kontrastirengas
O
paikoilleen ja asenna alaosa kevyellä kiertoliikkeellä hupulle, ja kään
ympäri. Aseta CO2 –pitkäaikaistesti akvaarioon näkyvälle paikalle keskikorkeudelle. Tarkan mittau-
stuloksen saamiseksi CO2 –pitoisuudesta väriskaalan mukaan
asenna CO2 –pitkäaikaistesti CO2 –diffuusorin vastakkaiselle puolelle.
Indikaattorinesteen väri näyttää akvaarioveden CO2 – pitoisuuden. Väriasteikon vertaus kertoo ny-
kyisen CO2 - arvon:
sininen = liian vähän, keltainen/vaalenavihreä = liian paljon, vihreä/tummanvihreä = kunnossa.
Huomaa: CO2 pitoisuuden oikea näyttö tapahtuu noin 3 tunnin viiveellä. CO2 pitkäaikastesti
tulee täyttää uudella indikaattorinesteellä viimeistään 2 viikon välein tai veden vaihdon yhteydessä.
6. Käyttöönotto
CO2SET
200
Kun kaikki osat on asennettu, voidaan CO2 syöttö avata paineensäätimen säätönupista. Kierto-
suunta myötäpäivään.
CO2SET
400 / 600
Kun kaikki osat on asennettu, voidaan CO2 - pullo avata pääventtiilistä. Kiertosuunta vastapäivään.
CO2 syöttö avataan paineensäätimen säätönupista (kiertosuunta myötäpäivään) kunnes järje-
stelmäpaineen painemittari
F
näyttää noin 1,5 bar.
CO2SET
200 / 400 / 600
Avaa paineensäätimen hienoannosteluventtiil
D
kunnes diffuusorissa muodostuu kuplia. Kuplien
ärä suositellaan asetettavaksi pieneksi alussa. ärää voidaan liuseamman tunnin välein kun-
nes CO2 –pitaikaistestiyttää oikeaa arvoa.
53
/